╤┼╠▄ ╟┬┼╟─ ┴╬╦▄╪╬╔ ╠┼─┬┼─╚╓█ ═└┴╬╩╬┬└

─αδⁿφετε≡Ωεσ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣσφΦσ ΩαΩ ±≡σΣ±≥Γε τα∙Φ≥√ ε≥ ∞φΦ∞ε±≥σΘ
├δσß ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ

═ε≡α ┴≤Ω±. ▌°α⌠ε≥ Γ ⌡≡≤±≥αδⁿφε∞ ΣΓε≡÷σ. ╬ ≡≤±±ΩΦ⌡ ≡ε∞αφα⌡ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ═αßεΩεΓα. - ╠.: ═εΓεσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ εßετ≡σφΦσ, 1998, 208 ±.

╤┴╬╨═╚╩ ±≥α≥σΘ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣα ═ε≡√ ┴≤Ω± ∩ε±Γ ∙σφ ≡≤±±ΩΦ∞ ≡ε∞αφα∞ ═αßεΩεΓα - ≥ε σ±≥ⁿ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ∞ ╤Φ≡Φφα - Φ φατ√Γασ≥±  "▌°α⌠ε≥ Γ ⌡≡≤±≥αδⁿφε∞ ΣΓε≡÷σ".

╩αµΣ√Θ ≡ε∞αφ ┬.┬. - ⌠Φπ≤≡α Γ Γ√±°σΘ ±≥σ∩σφΦ τα∞√±δεΓα≥α , ⌡ε≥  φα ∩εΓσ≡⌡φε±≥Φ ≥σΩ±≥α σσ ε≈σ≡≥αφΦ  φσ Γ±σπΣα τα∞σ≥φ√. ╨≤±±ΩΦσ ≡ε∞αφ√ ┬.┬. ∩σ≡σΩδΦΩα■≥± , εß≡ατ≤  ⌠Φπ≤≡≤ ±δεµφε±ε≈Φφσφφ≤■, ∩ε²≥ε∞≤ ±ßε≡φΦΩ ═ε≡√ ┴≤Ω±, ∩εΓ≥ε≡   ≤πδ√ Φ ταΩ≡≤≥√ ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωεπε τα∞√±δα, ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  ±Ωε≡σσ ÷σδⁿφεΘ ΩφΦπεΘ, ≈σ∞ ±ßε≡φΦΩε∞ ≡ατ≡ετφσφφ√⌡ ±≥α≥σΘ.

┬ ΩφΦπσ ±σ∞ⁿ πδαΓ, ∩ε±Γ ∙σφφ√⌡ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε "╠α°σφⁿΩσ", "╩ε≡εδ■, Σα∞σ, Γαδσ≥≤", "╧εΣΓΦπ≤", "╩α∞σ≡σ-εß±Ω≤≡α", "╧≡Φπδα°σφΦ■ φα Ωατφⁿ". ─Γσ ∩ε±δσΣφΦ⌡ πδαΓ√ ε≥Σαφ√ "─α≡≤".

┬φ≤≥≡Φ ΩφΦπΦ ≤παΣ√Γα■≥±  δσΘ≥∞ε≥ΦΓ√: ≥σ∞α αΣ■δⁿ≥σ≡α Γ "╩α∞σ≡σ..." Φ "╩ε≡εδσ...", ∩±σΓΣεßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωα  δΦφΦ  Γ "─α≡σ" Φ "╧εΣΓΦπσ", ±≥≡≤Ω≥≤≡φ√σ ∩σ≡σΩδΦ≈ΩΦ - "╧≡Φπδα°σφΦσ..." Φ ≈σ≥Γσ≡≥α  πδαΓα "─α≡α". ╩φΦπα φα∩Φ±αφα ±≤⌡Φ∞, φε Σε±≥α≥ε≈φε Γφ ≥φ√∞ ≡≤±±ΩΦ∞  τ√Ωε∞, ⌡ε≥  ε ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩσ φΦπΣσ φσ ±εεß∙ασ≥± . ╫Φ≥ασ≥±  "▌°α⌠ε≥ Γ ⌡≡≤±≥αδⁿφε∞ ΣΓε≡÷σ" ΩαΩ Σσ≥σΩ≥ΦΓ.

═αΣε ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε ═ε≡α ┴≤Ω± - ≥ε≥ ±α∞√Θ ≈Φ≥α≥σδⁿ, ε Ωε≥ε≡ε∞ ∞σ≈≥αδ ═αßεΩεΓ. ═σ Γ∩αΣα  Γ Σ≤≡φ≤■ ταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ ε≥ φαßεΩεΓ±Ωεπε  τ√Ωα, εφα δσπΩε ≡α±ΩδαΣ√Γασ≥ ∩α±ⁿ φ± ∞ε≥ΦΓεΓ Φ Σε∞Φφαφ≥ Γ ≡ε∞αφα⌡ ┬.┬. ╥αΩ, "╠α°σφⁿΩα" ±≥αφεΓΦ≥±  Σσ°Φ⌠≡εΓΩεΘ Φ ∩≡εΣεδµσφΦσ∞ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  ╘σ≥α "╤εδεΓσΘ Φ ≡ετα": τΓ≤ΩΦ Φ τα∩α⌡Φ ε≡παφΦτ≤■≥ ≡ε∞αφ δσπΩε Φ φσ∩≡Φφ≤µΣσφφε - ≥αΩ, ≈≥ε ≈Φ≥α≥σδⁿ, φσ τα∞σ≈α  ∩εΣΓε⌡α, ≤Σεßφε ∩δ√Γσ≥ φα ∩εΓσ≡⌡φε±≥Φ ≥σΩ±≥α. ╚ σ±δΦ, ±Ωαµσ∞, ≤ ─µεΘ±α ±≥≡≤Ω≥≤≡α Γ√∩Φ≡ασ≥ Φτ ≡ε∞αφα ΩαΩ Ωε≡αßσδⁿφ√Θ Ωε±≥ Ω, ≥ε ┬.┬. ±∞ π≈ασ≥ ±δΦ°Ωε∞ ∩≡εΣ≤∞αφφ√Θ τα∞√±σδ Φ∞Φ≥α÷ΦσΘ Σεß≡επε ±≥α≡επε ∩Φ±ⁿ∞α, ∩ε±≥ε φφεΘ ≥α±εΓΩεΘ ±∞√±δεΓ Φ ∩εΣ∞σφεΘ ∩≡αΓΦδ Φπ≡√.

╠σµΣ≤ ≥σ∞ αδδ■τΦΦ Φ ∩α≡εΣΦΘφ√σ ∩α≡√ °≤∞φε■ ≥εδ∩εΘ Ωε≈≤■≥ ∩ε ≡ε∞αφ≤: ±α⌡α≡Φ±≥εσ ∩ε±ΓΦ±≥√ΓαφΦσ └δ⌠σ≡εΓα, "∞α±δε∞ ±∞αταφφ√Θ ≥σφε≡εΩ" - Φ ∩εΣδΦφφεσ ∙σδΩαφⁿσ ±εδεΓⁿ . ╥≡επα≥σδⁿφ√Θ Φ ∞Φδ√Θ τα∩α⌡ Σσ°σΓ√⌡ Σ≤⌡εΓ ╠α°σφⁿΩΦ, σΣΩΦΘ α∩σδⁿ±ΦφεΓ√Θ ∞≤±Ω≤± ╩δα≡√ - Φ φσε∩≡ ≥φ√Θ ∩≡ΦΓΩ≤± Γ α≡ε∞α≥α⌡ ╦■Σ∞Φδ√. ╩≤±≥ Ω≤ßΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≡ετ φα ßσ≡δΦφ±Ωε∞ ±≥σΩδσ, φαΩεφσ÷, - Φ "±Ωα≥σ≡≥ⁿ ±≥εδα, ≡α±°Φ≥α  ≡ετα∞Φ" Γ ≤±αΣⁿßσ, πΣσ µΦδ ├αφΦφ. ╟α∞Ωφ≤≥ε±≥ⁿ Γφσ°φσπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα - Φ ε≥Ω≡√≥α  ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα Γφ≤≥≡σφφσπε.

┬ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, "╧εΣΓΦπ" δσπΩε ±εε≥φε±Φ≥±  ±ε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ∞ ╥■≥≈σΓα "Silentium!" - ⌠Φπ≤≡α ≤∞εδ≈αφΦ , ≥αΦφ±≥Γα ±≥αφεΓΦ≥±  πδαΓφεΘ Γ ≡ε∞αφσ, ≡ατΓ τΩα Ωε≥ε≡επε, ΩαΩ ∞√ τφασ∞, ε±≥ασ≥±  τα ≡α∞Ωα∞Φ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ : ε ∩εΣΓΦπσ φα∞ φΦ≈σπε φσ ΦτΓσ±≥φε. ╠ε≥ΦΓ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ , ±≥≡αφ±≥ΓΦ , εΣΦ±±σΦ ΩαφΓεΘ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ ∩ε ≡ε∞αφ≤ - ΓσΣⁿ εΣφΦ∞ Φτ τφα≈σφΦΘ ±δεΓα "∩εΣΓΦπ"  Γδ σ≥±  "∩≤≥ⁿ", ∩σ≡σΓεΣ ∙ΦΘ ≡ε∞αφ Γ ∞Φ⌠εδεπΦ≈σ±Ωεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε ± ∞σ≥α⌠ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩≤φΩ≥α∞Φ φατφα≈σφΦ . ╩αΩ Γ "▌φσΦΣσ", πσ≡εΘ "╧εΣΓΦπα" ε≡Φσφ≥Φ≡≤σ≥±  ∩ε ≥αΦφ±≥Γσφφ√∞ τφαΩα∞: τΓ≤Ωα∞, τα∩α⌡α∞, ∩≥Φ÷α∞, ε≥ΓδσΩα  ≈Φ≥α≥σδ  ∩±σΓΣεßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩εΣ≡εßφε±≥ ∞Φ. ┬±σ ⌠α∞ΦδΦΦ - πεΓε≡ ∙Φσ. ╩αµΣ√Θ πε≡εΣ Φ ∩≤φΩ≥ - ≥αΩµσ. ╫σ∞ ταΩεφ≈Φδε±ⁿ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦσ Γ ÷α≡±≥Γε ∞σ≡≥Γ√⌡ - Γ ╟εε≡δαφΣΦ■ - φσΦτΓσ±≥φε. ╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, σ±δΦ ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡ε∩≤±Ω 11 πδαΓ√ ε≥±√δασ≥ Ω ∩≡ε∩≤±Ω≤ Γ "╬φσπΦφσ" ╧≤°ΩΦφα, πΣσ πσ≡εΘ ∩≤≥σ°σ±≥Γ≤σ≥ ∩ε ╨ε±±ΦΦ, - ßδαπε∩εδ≤≈φε: ΓσΣⁿ Φ ╬φσπΦφ Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ ΓετΓ≡α∙ασ≥± . ╤ Σ≡≤πεΘ - ±≤Σ  ∩ε ∩Φ±ⁿ∞α∞, Ωε≥ε≡√σ ∩σ≡σßΦ≡ασ≥ ∞α≥ⁿ ╠α≡≥√φα, - ∩σ≈αδⁿφε.

╧α≡εΣΦΘφα  Σε∞Φφαφ≥α Γ ≡ε∞αφσ "╩α∞σ≡α-εß±Ω≤≡α" - ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠. ┬ αφπδε τ√≈φε∞ Γα≡Φαφ≥σ Γ±  Φ±≥ε≡Φ  ≤δεµσφα Γ ∩σ≡Γ√Θ αßτα÷ - ΩαΩ Φ ß√Γασ≥ Γ ±δ≤≈ασ ± Σσ°σΓ√∞Φ ∞σδεΣ≡α∞α∞Φ: "╞Φδ-ß√δ Γ ├σ≡∞αφΦΦ, Γ ┴σ≡δΦφσ, ≈σδεΓσΩ ∩ε Φ∞σφΦ └δⁿßΦφ≤±. ┴√δ εφ ßεπα≥, ≤Γαµασ∞ Φ ±≈α±≥δΦΓ; φε εΣφαµΣ√ ß≡ε±Φδ εφ µσφ≤ ±Γε■ ≡αΣΦ ∞εδεΣεΘ δ■ßεΓφΦ÷√; εφ δ■ßΦδ σσ; φε δ■ßΦ∞ φσ ß√δ; ε±≥α≥εΩ ΣφσΘ σπε ß√δ ≤µα±σφ. ┬ε≥ Φ Γ±  Φ±≥ε≡Φ ". ╧ε²≥ε∞≤ Γ±σ, ≈≥ε ß≤Σσ≥ φα∩Φ±αφε Σαδⁿ°σ, - δΦ°ⁿ εß· ±φΦ≥σδⁿφ√σ τα∩Φ±ΩΦ ∞σ±≥α, Γ≡σ∞σφΦ Φ ΣσΘ±≥ΓΦ  ± ΦτΓσ±≥φ√∞ ⌠Φφαδε∞. ┬σΣⁿ Φ ∩≡σδσ±≥ⁿ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠α Γ ≥ε∞, ≈≥ε ± φα±≥≤∩δσφΦσ∞ ≥σ∞φε≥√ Γα°≤ µΦτφⁿ ∞σφ ■≥ φα ≈≤µ≤■ ± ²Ω≡αφα, φε ∩επΦßασ≥ Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ πσ≡εΘ, α φσ Γ√. ╚ Γ√ ²≥ε τφασ≥σ.

"╧≡Φπδα°σφΦσ φα Ωατφⁿ" ═αßεΩεΓ ∩Φ±αδ ±≡ατ≤ ∩ε±δσ φα∩Φ±αφΦ  ≈σ≥Γσ≡≥εΘ πδαΓ√ "─α≡α" - ∩ε±δσ "╞Φτφσε∩Φ±αφΦ  ╫σ≡φ√°σΓ±Ωεπε". ╧≡ε≈≥σφΦσ "╧≡Φπδα°σφΦ ..." ═ε≡α ┴≤Ω± ±≥≡εΦ≥ Φ±⌡εΣ  Φτ ²≥εΘ ∩α≡αδδσδΦ: ≡ε∞αφ Φ µΦτφσε∩Φ±αφΦσ, ∩ε σσ ∞φσφΦ■, εß≡ατ≤■≥ ≥σ∞α≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩α≡≤, "±■µσ≥φ√Θ Φ Ωε∞∩ετΦ÷Φεφφ√Θ ΣΦ∩≥Φ⌡".

╨ε∞αφ - ∩α≡εΣΦΘφα  ∩α≡α Ω ±δΦ°Ωε∞ ±σ≡ⁿστφε∞≤, Γ√φ≤µΣασ∞ε∞≤ µαφ≡ε∞, ╫σ≡φ√°σΓ±Ωε∞≤. ┼πε ≤≈Φ≥σδⁿ±ΩΦσ Φφ≥εφα÷ΦΦ εß√π≡αφ√ Σσ≥±Ωε±≥ⁿ■ ∩σ≡±εφαµσΘ ≡ε∞αφα, Ωε≥ε≡√⌡ ∩ε±≥ε φφε εΣσ≡πΦΓα■≥ Φ ∩ε≤≈α■≥. ╠Φ≡ ≡ε∞αφα  Γδ σ≥±  τσ≡Ωαδⁿφ√∞ ε≥≡αµσφΦσ∞ ∞Φ≡α ╫σ≡φ√°σΓ±Ωεπε: Γ µΦτφσε∩Φ±αφΦΦ εß∙σ±≥Γε φαΩατ√Γασ≥ πσ≡ε , Γ ≡ε∞αφσ φαΩατ√Γασ≥±  εß∙σ±≥Γε. ╧α≡εΣΦΘφε±≥ⁿ Φ ∩σ≡Γεπε, Φ Γ≥ε≡επε ε≈σΓΦΣφα Γ Σσ≥αδ ⌡ Φ ∩σ≡σΩδΦ≈Ωα⌡, Ωε≥ε≡√σ ═ε≡α ┴≤Ω± Ω≡ε∩ε≥δΦΓε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ φα ±≤Σ ≈Φ≥α≥σδ■ - Γ∩δε≥ⁿ Σε µσφ∙Φφ, ∞σ≥αΓ°Φ⌡ ±Φ≡σφⁿ ╫σ≡φ√°σΓ±Ωε∞≤, ΩεπΣα ≥ε≥ ±≥ε δ φα ßαδαπαφφε∞ ²°α⌠ε≥σ. ┬ε Γ≡σ∞  ΩατφΦ ╓Φφ÷Φφφα≥α "φσ±ΩεδⁿΩε ΣσΓ≤°σΩ ßστ °δ ∩, ±∩σ°α Φ ΓΦτµα, ±Ω≤∩αδΦ Γ±σ ÷Γσ≥√ ≤ µΦ≡φεΘ ÷Γσ≥ε≈φΦ÷√". ╬≥ εß∙σ±≥Γα ∩≡Φτ≡αΩεΓ ╓Φφ÷Φφφα≥ ≤⌡εΣΦ≥ Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ Ω ±≤∙σ±≥Γα∞, "∩εΣεßφ√∞ σ∞≤", Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ ±Φδ≤²≥ ╫σ≡φ√°σΓ±Ωεπε, Φ±≥εφ≈α ±ⁿ, ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ ±εΓσ≡°σφφ≤■ ≥σφⁿ. ╥σφⁿ ╩α⌠ΩΦ, Ωε≥ε≡≤■ ±≥α≡αδΦ±ⁿ ≤πδ Σσ≥ⁿ Γ "╧≡Φπδα°σφΦΦ...", ≤Σαδ σ≥± .

╧ε ±εß±≥Γσφφε∞≤ ∩≡ΦτφαφΦ■ ═αßεΩεΓα - πδαΓφ√Θ πσ≡εΘ "─α≡α" - δΦ≥σ≡α≥≤≡α. ╤ ≈σ∞ ≥≡≤Σφε φσ ±επδα±Φ≥ⁿ± , σ±δΦ ≤≈σ±≥ⁿ, ΩαΩ ∞φεπε δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ µαφ≡εΓ - ε≥ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωεπε ΣΦαδεπα Σε ßΦεπ≡α⌠ΦΦ - ∩≡σΣ±≥αΓδσφε Γ ²≥ε∞ ≡ε∞αφσ. ╬ "─α≡σ" ┴≤Ω± ∩Φ°σ≥ ∞φεπε Φ ε±εßσφφε ΓΣε⌡φεΓσφφε, ∩ε²≥ε∞≤ ∩σ≡σ±Ωατ√Γα≥ⁿ σσ ßσ±±∩ε≡φ√σ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ  Φ φα⌡εΣΩΦ π≡≤±≥φε Φ ±Ω≤≈φε - ±∞ε≥≡Φ≥σ ΩφΦπ≤. ═α∞ µσ - Γ ∩ε≡ ΣΩσ τΣε≡εΓεπε ±Ωσ∩±Φ±α - ε±≥ασ≥±  ±δσπΩα ≤±ε∞φΦ≥ⁿ±  Γ ≥ε≥αδⁿφεΘ ∩α≡εΣΦΘφε±≥Φ ≥σΩ±≥εΓ ┬.┬. Φ ε±ετφαφφεΘ αδδ■τΦΓφε±≥Φ Γ ±≥α ∩≡ε÷σφ≥α⌡ ±δ≤≈ασΓ (σ±δΦ Γσ≡Φ≥ⁿ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷ΦΦ Φ±±δσΣεΓα≥σδ ) Φ ∩εßδαπεΣα≡Φ≥ⁿ τα ∩εΓεΣ Ω φεΓε∞≤ ∩≡ε≈≥σφΦ■ ±≥α≡√⌡ Γσ∙σΘ. ╚ σ±δΦ Γσ≡φε, ≈≥ε ╫σ≡φ√°σΓ±ΩΦΘ ΓΦΣσδ δΦ°ⁿ ≈σ≥√≡σ Φτ ±σ∞Φ τΓστΣ ΩεΓ°α, ≥ε ═ε≡α ┴≤Ω±, ßστ ±ε∞φσφΦ , ΓΦΣΦ≥ ┴εδⁿ°≤■ ╠σΣΓσΣΦ÷≤ ═αßεΩεΓα Γ ∩εδφε∞ ±ε±≥αΓσ. ╨ατΓσ ±δΦ°Ωε∞ ≡στΩΦ Φ⌡ ε≈σ≡≥αφΦ ... ═ε Σαδⁿφετε≡Ωε±≥ⁿ - ²≥ε ΓσΣⁿ φσ ∩ε≡εΩ, φσ ∩≡αΓΣα δΦ?

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 026 (47) ε≥ 09 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.