╧σ≥Φ≥

┬δα±≥ⁿ ±∩σ÷ΦΘ
╩╬├─└   ≤ΓΦΣσδα ²≥≤ ΩφΦπ≤ Γ ∩σ≡Γ√Θ ≡ατ, ∩σ≡Γα  ∞√±δⁿ ß√δα: "╩αΩ? ╙µσ?!" ╩αταδε±ⁿ ß√, ≥εδⁿΩε-≥εδⁿΩε ∩ ≥ⁿ ετε≡φ√⌡ ΣσΓ≈εφεΩ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ, α Γε≥ ≤µσ, ß≤Σⁿ≥σ Σεß≡√,  ≡Ωε-≡ετεΓα  ΩφΦµΩα ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "└╤╥", ∩ε±Γ ∙σφφα  Φ∞, Ω≡α±≤σ≥±  φα ∩≡ΦδαΓΩα⌡. ─δ  φα°σΘ ±≥≡αφ√ ²≥ε ±δΦ°Ωε∞ ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφε. ╬ΣφαΩε Γ └φπδΦΦ-≥ε ΩφΦµΩα Γ√°δα ≤µσ πεΣ φαταΣ, Γ Φ■φσ 1997 πεΣα, ≥αΩ ≈≥ε ∞√ Σαµσ φσ∞φεπε ταΣσ≡µαδΦ±ⁿ. ╤ετΣαδ ²≥≤ ΩφΦπ≤ ∞α±≥σ≡ µαφ≡α ╨εß ╠αΩπΦßßεφ, ΦτΓσ±≥φ√Θ αΓ≥ε≡ ΩφΦπ ε ≥εδⁿΩε ≈≥ε Γτε°σΣ°Φ⌡ τΓστΣα⌡. ╚ ∩≡αΓΦδⁿφε - ΩεΓα≥ⁿ µσδστε φαΣε, ∩εΩα πε≡ ≈ε, ∩εΩα ΦΣσ≥ "-∞αφΦ ". ╪ε≤-ßΦτφσ± - Γσ∙ⁿ ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφα . ╫σ≡στ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ∞επ≤≥ ≤µσ Φ φσ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, Ω≥ε ≥αΩΦσ. ═σ "┴Φ≥δτ", ∩εΣΦ.

╬ΣφαΩε φεΓ√σ πσ≡εΦφΦ ╠αΩπΦßßεφα, ∩ ≥ⁿ αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ Γσ±σδ√⌡ ΣσΓ≈εφεΩ, "╤∩αΘ± ├σ≡δτ", ∩ε φσΩε≥ε≡√∞ ∩α≡α∞σ≥≡α∞ Σαµσ εßεπφαδΦ δσπσφΣα≡φ≤■ ≈σ≥Γσ≡Ω≤. ═α∩≡Φ∞σ≡, ∩ε ∩≡εΣαµσ ΣΦ±ΩεΓ. ═ατΓαφΦσ ΩφΦµΩΦ ε "╤∩αΘ±α⌡" ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ ─.┬. ┬σßσ≡ ∩σ≡σΓσδ ΩαΩ "╤∩αΘ± ├σ≡δτ: ∩εΣδΦφφα  Φ±≥ε≡Φ ", φε ∩ε-αφπδΦΘ±ΩΦ φατΓαφΦσ πε≡ατΣε ßεδσσ Ωα≥σπε≡Φ≈φε: "SPICE POWER: The Inside Story". ╧εφ ≥Φσ "spice power"  Γδ σ≥±  ε±φεΓφ√∞ Γ ΩφΦπσ ╠αΩπΦßßεφα. ╬φα, ²≥α ≥αΦφ±≥Γσφφα  ±Φδα, εß· ±φ σ≥ Γ±σ: φσεµΦΣαφφ√Θ Γτδσ≥ π≡≤∩∩√, ∩εßσΣ≤ Γ δε≥σ≡σσ °ε≤-ßΦτφσ±α, ΓδΦ φΦσ, Ωε≥ε≡εσ Φ∞σ■≥ ∩ ≥ⁿ ≡στΓ≤°σΩ.

╤ ≈σπε µσ φα≈αδ±  Γτδσ≥? ╤ Φφ≥≡Φπ≤■∙σπε εß· ΓδσφΦ  Γ πατσ≥α⌡ 4 ∞α≡≥α 1994 πεΣα. ╩≡Φ± ╒σ≡ßσ≡≥ "∩δαφΦ≡εΓαδ ±ετΣα≥ⁿ π≡≤∩∩≤ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε φεΓεΘ ∞εΣσδΦ. ╬φ ΓΦΣσδ Γ φσΘ ΣσΓ≈εφεΩ ±∞σΩαδΦ±≥√⌡, ταΣΦ≡Φ±≥√⌡ Φ εß τα≥σδⁿφε ≡ατφ√⌡". ╚τ ßεδσσ ≈σ∞ 300 ΣσΓ≤°σΩ ß√δΦ Γ√ß≡αφ√ ∩ ≥ⁿ. ╧ε±δσ ≥αΩεπε ∩≡σΣΦ±δεΓΦ  ßΦεπ≡α⌠ Ω≡≤∩φ√∞Φ ∞ατΩα∞Φ ε∩Φ±√Γασ≥ Φ±≥ε≡Φ■ ΩαµΣεΘ "∩σ≡≈ΦφΩΦ". ╬φα ∩ε≈≥Φ ≤ Γ±σ⌡ ΣσΓε≈σΩ εΣΦφαΩεΓα: ± Σσ≥±≥Γα ≥αφ÷√, ≤≡εΩΦ ΓεΩαδα. ╬≈σφⁿ ±≥≡επΦΘ ≡σµΦ∞. ═ΦΩαΩΦ⌡ ∩εßδαµσΩ ±σßσ. ═ΦΩαΩΦ⌡ ∩εßδαµσΩ Φ ≡εΣΦ≥σδ ∞: Φ εßσ±∩σ≈σφφα  ┬ΦΩ≥ε≡Φ  └Σα∞±, Φ ßσΣφα  ╠σδαφΦ ┴≡α≤φ ≤≈α≥±  Γ ε≈σφⁿ ∩≡σ±≥Φµφ√⌡ °Ωεδα⌡. ╦Φ°ⁿ ß√ ±ß√δα±ⁿ ∞σ≈≥α. ╠σ≈≥α - ²≥ε ±÷σφα, ±δαΓα, ±ε⌠Φ≥√, εßδεµΩΦ µ≤≡φαδεΓ ± ⌠ε≥επ≡α⌠ΦσΘ. ┬±σ ≥Φ∩Φ≈φε. ╬≡ΦπΦφαδⁿφα ≥εδⁿΩε Φ±≥ε≡Φ  ─µσ≡≡Φ. ╤≤Σ  ∩ε ΩφΦπσ, ≤∩ε≡φα  ─µσ≡≡Φ - ²≥ε ≥ε≥ ∞ε≥ε≡≈ΦΩ, Ωε≥ε≡√Θ, ±αΩΩ≤∞≤δΦ≡εΓαΓ Γ ±σßσ Γ±■ "µσφ±Ω≤■ ±Φδ≤", ±≥Φ∞≤δΦ≡εΓαδ ΣΓΦµσφΦσ ΣσΓ≤°σΩ Ω Γσ≡°Φφσ ±δαΓ√. ╧ε²≥ε∞≤ ε±εßσφφε ±∞σ°φ√ °≤≥ΩΦ "∞α²±≥≡ε ╤δ≤≈α ": εφα ∩ε∩αδα Γ π≡≤∩∩≤ φσεµΦΣαφφε Σαµσ Σδ  ∩≡εΣ■±σ≡εΓ. ╥αφ÷σ∞ φΦΩεπΣα φσ ταφΦ∞αδα±ⁿ, ΓεΩαδε∞ ≥εµσ, φε Φ∞σδα ΣΓα ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα - ≤∩ε≡±≥Γε Φ ±α∞ε≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ. ▌≥Φ∞ Φ ∩εßσΣΦδα, εßεπφαΓ ßεδσσ 300 ∩≡σ≥σφΣσφ≥εΩ φα ∞σ±≥ε Γ π≡≤∩∩σ "╥α≈" (≥αΩ ±φα≈αδα φατ√Γαδ±  ∩≡εσΩ≥). ╤σΘ≈α± ≥εδⁿΩε ≈σδεΓσΩ, ±εΓσ≡°σφφε ΣαδσΩΦΘ ε≥ ∞Φ≡α ∩ε∩-τΓστΣ, φσ τφασ≥, ≈≥ε ≈≤Σφα  ∩ ≥σ≡Ωα ≡α±∩αδα±ⁿ ßδαπεΣα≡  ²≥εΘ ßσ±∩α≡ΣεφφεΘ "ßστταΩεφφεΘ Ωε∞σ≥σ".

╚⌡ ∩≡εΣ■±σ≡√ ∩ε±≥ε φφε ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαδΦ - ∞εµφε Φ∞σ≥ⁿ Ω≤≈≤ ≥αδαφ≥εΓ, Φ φσ ±≥α≥ⁿ φΦΩσ∞. ═≤µφε Γ√Φπ≡α≥ⁿ Γ δε≥σ≡σ■. ╧ε≥≡σßφε±≥ⁿ δΦ εß∙σ±≥Γα Γ ≥αΩεΘ µσφ±ΩεΘ π≡≤∩∩σ, π≡α∞ε≥φε δΦ Γ√±≥≡εσφφα  ≡σΩδα∞φα  ∩εδΦ≥ΦΩα, φα∩ε≡ δΦ ΣσΓ≈εφεΩ - ≥≡≤Σφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ∩εΓδΦ δε φα ╤δ≤≈αΘ ßεδⁿ°σ, φε τα Ωε≡ε≥ΩΦΘ ±≡εΩ "╤∩αΘ± ├σ≡δτ" Γτδσ≥α■≥ φα ∩σ≡Γ√σ ±≥≡ε≈ΩΦ ⌡Φ≥-∩α≡αΣεΓ. ╞≤≡φαδΦ±≥√ Γε±⌡Φ∙α■≥±  Φ∞Φ φα ∩≡σ±±-Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ ⌡: φα δ■ßεΘ ΩεδΩΦΘ Γε∩≡ε± ∩εδ≤≈ασ≥±  ΩεδΩΦΘ ε≥Γσ≥. ╧ε≡εΘ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδ√ Σαµσ ∩≤πα■≥± : ΣσΓ≤°ΩΦ ε±≥≡ε≤∞φ√ Φ ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφ√. "╠σδ ╤Φ" ετΓ≤≈Φδα Ωεφ÷σ∩÷Φ■, Ωε≥ε≡≤■ π≡≤∩∩α ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥ Γ±σΘ ±ΓεσΘ µΦτφⁿ■: "╘σ∞ΦφΦ±≥Ωα Γ ΣσΓ φε±≥√σ Σεδµφα φσ±≥Φ φσΩ≤■ ΦΣσ■. ╠εµφε εΣσΓα≥ⁿ±  ±Ωεδⁿ ≤πεΣφε µσφ±≥Γσφφε, φε ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ≡αΣΦΩαδⁿφσσ, ≈σ∞ ≥σ, Ω≥ε ß≡σσ≥ πεδεΓ√ Φ ±µΦπασ≥ ß■±≥παδⁿ≥σ≡√". ╚ Γε≥ ²≥Φ "µσφ±≥Γσφφ√σ ≡αΣΦΩαδΩΦ" ∙Φ∩δ■≥ τα ταΣφΦ÷≤ ∩≡Φφ÷α ╫α≡δⁿτα, ≡σ°Φ≥σδⁿφε ε±≥αΓδ ■≥ ±ΓεΦ⌡ ∩α≡φσΘ, πεφ ■≥ φα αΓ≥ε∞εßΦδ ⌡. ╬ΣφαΩε ∩≡Φ Γ±σΘ ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφε±≥Φ Φ⌡ Γτδσ≥α εφΦ φσ ≈≤Γ±≥Γ≤■≥ ±σß  "φσßεµΦ≥σδⁿφΦ÷α∞Φ". "╠√ ∩≡Φ°δΦ, ≈≥εß√ ΣεΩατα≥ⁿ, ≈≥ε φσ εß τα≥σδⁿφε ß√≥ⁿ ßστ≤∞φε Ω≡α±ΦΓεΘ Φ °σ±≥Φ ⌠≤≥εΓ ≡ε±≥α, ≈≥εß√ ∩≡ΦΓδσ≈ⁿ Ω ±σßσ ΓφΦ∞αφΦσ. ═Φ εΣφα Φτ φα± φσ Γ√πδ ΣΦ≥ ΩαΩ ∞εΣσδⁿ, Φ Γ±σ µσ   φαΣσ■±ⁿ, ∞√ ±≥αφσ∞ ∞εΣσδ ∞Φ Σδ  ∩εΣ≡αµαφΦ !" - ΣσΩδα≡Φ≡≤■≥ ΣσΓ≤°ΩΦ.

╩εφσ≈φε, µΦτφⁿ τΓστΣ ≥≡≤Σφα. ╠αφⁿ ΩΦ, ∩α∩α≡α÷÷Φ, φαπ≡≤τΩΦ. ═ε ΣσΓ≤°ΩΦ φσ ≤φ√Γα■≥ Φ ±∩σ°α≥ µΦ≥ⁿ. ╩αΩ πεΓε≡Φ≥ αΓ≥ε≡ ΩφΦπΦ, "Γ±σ Σσδασ≥±  φα ∩≡σΣσδσ ±Ωε≡ε±≥Φ". ╥αΩ ≈≥ε σπε ≥≡≤Σ ±ετΣαφ Γ∩εδφσ Γ Σ≤⌡σ ±α∞Φ⌡ "╤∩αΘ±" - Γ Ω≡α≥≈αΘ°Φσ ±≡εΩΦ Φ φα ∩≡σΣσδⁿφεΘ ±Ωε≡ε±≥Φ. ▌≥ε φσ ΩφΦµΩα Σδ  ∩σ≡σ∩σ≈α≥√ΓαφΦ  Γ µ≤≡φαδσ ≥Φ∩α "Cool", ⌡ε≥  ²≥ε ∩≡σΣφατφα≈σφΦσ,   Σ≤∞α■, ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓαδ αΓ≥ε≡. ▌≥ε ∩ε∩√≥Ωα ß≤ΩΓαδⁿφε ∩ε πε≡ ≈Φ∞ ±δσΣα∞ ≡ατεß≡α≥ⁿ±  Γ ⌠σφε∞σφσ "╤∩αΘ± ├σ≡δτ" - ⌠σφε∞σφσ "╤∩αΘ± ╧α≤²≡". ╒ε≡ε°ΦΘ, Ωα≈σ±≥Γσφφ√Θ ≡σ∩ε≡≥αµ, ε≈σφⁿ "πατσ≥φ√Θ" - Ωε≡ε≥ΩΦσ ⌠≡ατ√, πεδ√σ ⌠αΩ≥√. ┬∩≡ε≈σ∞, ²≥ε φσ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε: ╠αΩπΦßßεφ - ΦτΓσ±≥φ√Θ ±Γσ≥±ΩΦΘ ⌡≡εφΦΩσ≡.

╩επΣα   ∩≡Φεß≡σ≥αδα ΩφΦµΩ≤, ∞≤Σ≡√Θ ∩≡εΣαΓσ÷, ≤∞σ■∙ΦΘ ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ ±ΓεΦ∞ ΩδΦσφ≥α∞ φ≤µφ≤■ ΩφΦµΩ≤, ∩εφΦ∞α  Φ⌡ ± ∩εδ≤±δεΓα, Φ±∩≤παφφε πδ Σ  φα ∞σφ , ε±≥ε≡εµφε ±∩≡ε±Φδ: "═αΣσ■±ⁿ, φσ Σδ  ±σß ?!" ▀, Ωεφσ≈φε, ε≥≡σΩδα±ⁿ: φσ Σδ  ±σß . ─δ  Σσδα. ╬Ωαταδε±ⁿ, τ≡  ±≥σ±φ δα±ⁿ. ╩εφσ≈φε, ²≥ε φσ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ. ═ε φσ ⌡≤µσ ∞φεπΦ⌡ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΩφΦπ. └ ≈≥ε ΩφΦπα ε ∞ε≥√δⁿΩα⌡ - ≥αΩ τα≥ε ΩαΩΦ⌡  ≡ΩΦ⌡, ΩαΩΦ⌡ ΦτΓσ±≥φ√⌡, ΩαΩΦ⌡ Γ±σ∞Φ≡φε δ■ßΦ∞√⌡!

╬δⁿπα ╤╬╦╬╠└╥╚═└

╧σ≥Φ≥

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 025 (46) ε≥ 02 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.