╧╤╚╒╬└═└╦╚╟ ╚ ╒╨╚╤╥╚└═╤╥┬╬

╧ε≈σ∞≤ Γ±σ ∩√≥α■≥±  φαΣ±≥≡εΦ≥ⁿ ⌠≡σΘΣΦτ∞ Γ√±°Φ∞Φ ²≥αµα∞Φ?
┼ΓπσφΦΘ ╤σ≡πσσΓ

─µσΘ∞± ┴≡α≤φ. ╧±Φ⌡εδεπΦ  ╘≡σΘΣα Φ ∩ε±≥⌠≡σΘΣΦ±≥√. - ╠.-╩.: ╨σ⌠δ-ß≤Ω - ┬αΩδσ≡, 1997, 345 ±.

┬ ▌╥╬╔ φσßεδⁿ°εΘ ΩφΦπσ Σασ≥±  ±εδΦΣφ√Θ εßτε≡ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ ╘≡σΘΣα Φ ∩ε±≥⌠≡σΘΣΦ±≥±ΩΦ⌡ ≥σ≈σφΦΘ - ╒ε≡φΦ, ╘≡ε∞∞α, ╤αδδΦΓαφα, ▐φπα, ╨αφΩα, ╪≥σΩσδ , └Σδσ≡α.

└Γ≥ε≡ ─µσΘ∞± ╘. ┴≡α≤φ, ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ Γ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ ╩αφτα±α Φ πδαΓφ√Θ ∩±Φ⌡εδεπ Γ ΩδΦφΦΩσ ╠σφφΦφπσ≡α, ≡εΣΦδ±  Γ 1911 π., ≤≈Φδ±  Φ ≡αßε≥αδ Γε ∞φεπΦ⌡ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ Φ ÷σφ≥≡αδⁿφεατΦα≥±ΩΦ⌡ ±≥≡αφα⌡. ─αφφα  ΩφΦπα  Γδ σ≥±  σπε ε±φεΓφεΘ ≡αßε≥εΘ.

"╤σ∞αφ≥Φ≈σ±Ωα  ∩≡εßδσ∞α Γ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∩±Φ⌡εδεπ ± φσΦτßσµφε±≥ⁿ■ ∩εδⁿτ≤σ≥±  ∞φεµσ±≥Γε∞ ±δεΓ εß√Σσφφεπε  τ√Ωα, Φ∞σ■∙Φ⌡ φσ±ΩεδⁿΩε φσ±Γ ταφφ√⌡ τφα≈σφΦΘ, α ≈α±≥ε Φ ²∞ε÷Φεφαδⁿφ√⌡ εßσ≡≥εφεΓ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ. ╥αΩ, Γ±σ, ≈≥ε εß√≈φα  ∩≤ßδΦΩα ∩εφα≈αδ≤ τφαδα ε ╘≡σΘΣσ, ±ΓεΣΦδε±ⁿ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε εφ ß√δ ≈σδεΓσΩε∞, πεΓε≡ΦΓ°Φ∞, ≈≥ε Γ±σ  Γδ σ≥±  ±σΩ±ε∞, - ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ, Ωε≥ε≡εσ Γ ≥σ Γ≡σ∞σφα φσ ß√δε αß±εδ■≥φε δεµφ√∞, εΣφαΩε ∩≡σφσß≡σπαδε ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩≡Φ∞σφσφΦσ∞ ╘≡σΘΣε∞ ²≥επε ±δεΓα..."

─δ  ≈σδεΓσΩα, τφαΩε∞ ∙σπε±  ± ∩±Φ⌡εαφαδΦτε∞ Φ σπε ∩ε±δσΣεΓα≥σδ ∞Φ, ²≥α ΩφΦπα  Γδ σ≥±  ⌡ε≡ε°Φ∞ ≤≈σßφ√∞ ∩ε±εßΦσ∞, Γ√Σσ≡µαΓ°Φ∞ φα ╟α∩αΣσ ∞φεµσ±≥Γε ∩σ≡σΦτΣαφΦΘ. ╬ΣφαΩε ≤Σα≈φ√σ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ Φ ≡εδσΓ√σ ∩≡Φ∞σ≡√, α ≥αΩµσ ∩ε±δσ±δεΓΦσ └. ╠. ╨≤≥ΩσΓΦ≈α ε≥Ω≡√Γα■≥ Γ ΩφΦπσ φεΓ√σ φσεµΦΣαφφ√σ ±≥ε≡εφ√. ╥αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ßεδσσ ∩ετΣφΦσ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφ√σ Φ±±δσΣεΓαφΦ  ΩδΦφΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±δ≤≈ασΓ,  Γδ ■∙Φ⌡±  Φδδ■±≥≡α÷Φ ∞Φ Ω ≡αφφσ∞≤ ∩±Φ⌡εαφαδΦτ≤, ∩εΩατ√Γα■≥, ≈≥ε Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ εφΦ εΩατ√Γα■≥±  ∩≡Φ≥ φ≤≥√∞Φ τα ≤°Φ ∞Φ⌠α∞Φ. ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, Γ±  ≥σε≡Φ  "╥ε≥σ∞α Φ ≥αß≤" ∩εΣΩ≡σ∩δ σ≥±  δΦ°ⁿ εΣφΦ∞ φσ Γ∩εδφσ Σε±≥εΓσ≡φ√∞ ±δ≤≈ασ∞ "∞αδσφⁿΩεπε ├αφ±α", α εßφα≡≤µσφφα  Γ 1972 π. ≡σαδⁿφα  Φ±≥ε≡Φ  ßεδστφΦ "└φφ√ ╬." Γσ±ⁿ∞α φσ∩ε⌡εµα φα ε∩≤ßδΦΩεΓαφφ≤■ Φ ±≥αΓ°≤■ "ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ" Γσ≡±Φ■.

╩αταδε±ⁿ ß√, ²≥ε Σεδµφε φα± ≡ατε≈α≡εΓ√Γα≥ⁿ ΦδΦ ∩≡εß≤µΣα≥ⁿ φσΩε≥ε≡√Θ ±Ωσ∩≥Φ÷Φτ∞ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ∩±Φ⌡εαφαδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∞Φ⌠α∞. ═ε ≥≤≥ ∞εµφε εßφα≡≤µΦ≥ⁿ σ∙σ εΣφ≤ ∩δε±Ωε±≥ⁿ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ∩±Φ⌡εαφαδΦτα: εφα φα∩ε∞Φφασ≥ Φ±≥ε≡Φ■ ∞α±±εΓεΘ ΦδΦ Σαµσ α≡⌡σ≥Φ∩Φ≈σ±ΩεΘ ΦΣσεδεπΦΦ, ΩαΩεΘ  Γδ σ≥± , φα∩≡Φ∞σ≡, ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε.

╨αφφσσ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε, Σσ∞απεπΦ≈σ±ΩΦ ΣσΩδα≡Φ≡εΓαΓ ±ΓεßεΣ≤ ΓεδΦ ≈σδεΓσΩα, φσ≈α φφε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≤ΓσδΦ≈Φδε σσ, ≤≥Γσ≡ΣΦΓ ±ε÷Φαδⁿφ≤■ ±Φδ≤ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ Σ≤°Φ, Σαµσ σ±δΦ εφα - Σ≤°α, δΦ≈φε±≥ⁿ, ε≥Γσ≡παδα ±σ∞ⁿ■, πε±≤Σα≡±≥Γε, ταΩεφ√, εß√≈αΦ. ╨Φ±ΩεΓαφφ√Θ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥ Σδ  ±Γεσπε Γ≡σ∞σφΦ,  ΓΦΓ°ΦΘ±  εΣφεΘ Φτ ∩≡Φ≈Φφ φσε∩Φ±≤σ∞επε Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε Φ ≥σ⌡φΦ≈σ±Ωεπε ε≥Ωα≥α ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ, φε Φ ∩≡εß≤ΣΦΓ°ΦΘ Ω µΦτφΦ  τ√Ω ±Γ ≥επε └Γπ≤±≥Φφα. ╙≡αΓφεΓσ°σφφ√Θ ΣΦαδεπ αφ≥Φ≈φ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ ± ∞Φ≡ε∞ Φ ß√≥Φσ∞ ∩εΣ∞σφ σ≥±  Φ≡≡α÷Φεφαδⁿφ√∞Φ ≥≡αφ±αΩ÷Φ ∞Φ Φ τΓ≤≈Φ≥ ±δεµφσΘ°Φ∞Φ ²∞ε÷Φεφαδⁿφ√∞Φ πα∞∞α∞Φ. ╧≡ ∞εΘ ≡ατπεΓε≡, ±∩ε±εß εß≡α∙σφΦ  Ω αφ≥≡ε∩ε∞ε≡⌠φε∞≤ ±≤∙σ±≥Γ≤ - ┴επ≤, - εßΓΦφ  , µαδ≤ ±ⁿ, φα∩αΣα  Φ Γ∩αΣα  Γ Φ±≥σ≡ΦΩ≤, ±∩δσ≥φΦ≈α , δ■ß  Φ φσφαΓΦΣ . ╩αΩεΘ επ≡ε∞φ√Θ °απ Γ∩σ≡σΣ Ω ε±ΓεßεµΣσφΦ■ Φ≡≡α÷Φεφαδⁿφεπε Γ ≈σδεΓσΩσ Φ ΩαΩεΘ ≤µα±, φσπεΣεΓαφΦσ Γ√τ√Γαδε ²≥ε ≤ ±εΓ≡σ∞σφφΦΩεΓ - Σε±≥α≥ε≈φε ∩ε≈Φ≥α≥ⁿ Ω≡Φ≥ΦΩεΓ ≡αφφσπε ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα - Φ ΩαΩΦ∞Φ, Γσ≡ε ≥φε, ∞εφ±≥≡α∞Φ ß√δΦ φα±σδσφ√ ∩σ≡Γ√σ εß∙Φφ√!

╧±Φ⌡εαφαδΦτ ╘≡σΘΣα ΓφεΓⁿ Φ ΓφεΓⁿ Γ√τ√Γασ≥ ±≥σ≡σε≥Φ∩φ≤■, ±Ω≤≈φ≤■, φα∩ε∞Φφα■∙≤■ ÷Φ≥α≥√ Ω≡Φ≥ΦΩ≤. ╧ε≈σ∞≤?

╧ε≈σ∞≤ Γ±σ, Ωε∞≤ φσ δσφⁿ, ∩√≥α■≥±  φαΣ±≥≡εΦ≥ⁿ ⌠≡σΘΣΦτ∞ ΩαΩΦ∞Φ-≥ε Γ√±°Φ∞Φ ²≥αµα∞Φ Φ ÷σφφε±≥ ∞Φ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ δΦ≈φε±≥Φ, ε≥Ω≤Σα Γ±σ ²≥Φ ßστ∞σ≡φ√σ ±∩σΩ≤δ ÷ΦΦ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ∩≡ΦΩδαΣφ√⌡ ∞σ≥εΣεΓ ±Ω≤≈φεπε, ±Ω≡ε∞φεπε ∩±Φ⌡Φα≥≡α?

═σ φα∩ε∞Φφασ≥ δΦ Γ±σ ²≥ε ∩σ≡ΦεΣ ∩≡σ±δσΣεΓαφΦΘ ≡αφφΦ⌡ ⌡≡Φ±≥Φαφ, ΩεπΣα ∞φεπεΩ≡α≥φ√σ ±∩σΩ≤δ ÷ΦΦ, Γ√Γε≡α≈ΦΓαφΦ  φαΦτφαφΩ≤, ∩εΣδεπΦ, ∞φσφΦ  ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαδΦ φεΓ≤■ ∞α±±εΓ≤■ ΦΣσεδεπΦ■?

╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±Ωεσ ≥Γε≡≈σ±≥Γε ≈σδεΓσΩα ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ²±≥σ≥Φ≈σ±ΩΦσ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√σ ≡ατ∞σ≡φε±≥Φ, φα≈Φφα  ± ²∩ε⌡Φ ┬ετ≡εµΣσφΦ , ≥ε εφ, ≈σδεΓσΩ, ∩σ≡σ±≥ασ≥ φα⌡εΣΦ≥ⁿ±  Γ ÷σφ≥≡σ ∞Φ≡α, ∩σ≡σ±≥ασ≥ ß√≥ⁿ  ΓδσφΦσ∞ ∩≡Φ≡εΣ√, Ωε≥ε≡εσ ∞εµφε ΣσΩδα≡Φ≡εΓα≥ⁿ ΩαΩ ≤φΦΩαδⁿφεσ, φσ∩εΓ≥ε≡Φ∞εσ, ±εΓσ≡°σφφεσ.

┼ΣΦφ±≥Γσφφεσ, ≈≥ε ∞εµσ≥ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ≈σδεΓσΩα Γ ²≥ε∞ ±∞√±δσ Γ ÷σφ≥≡σ Φ φσ Σσδα≥ⁿ Φτ φσπε ε≡≤ΣΦσ, - ²≥ε ≡α±°Φ≡σφΦσ σπε ±α∞ε∩≡Φφ ≥Φ . ╧±Φ⌡εαφαδΦτ ΩαΩ φα±≥ε ∙σσ π≤∞αφΦ±≥Φ≈σ±Ωεσ ≤≈σφΦσ φα≈Φφασ≥±  ±φΦτ≤, ± ∩≡Φφ ≥Φ  Φ ≡α±Ω≡√≥Φ  Φ≡≡α÷Φεφαδⁿφ√⌡ ΦδΦ ≡α÷Φεφαδⁿφ√⌡ ≥αß≤. ╥αΩ µσ ΩαΩ Φ Γ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γσ ±∩σΩ≤δ ÷ΦΦ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ╒≡Φ±≥α - ±δαßεπε ≈σδεΓσΩα, Γ ∩±Φ⌡εαφαδΦτσ σ±≥ⁿ ±∩σΩ≤δ ÷ΦΦ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≈σδεΓσΩα, Ωε≥ε≡ε∞≤ φΦ≈≥ε φσ ≈≤µΣε, Ωε≥ε≡√Θ ∞εµσ≥ Γ±σ, Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩ετΓεδσφε ±εΓσ≡°α≥ⁿ ∞φεπΦσ, ≡αφσσ φσ εß±≤µΣασ∞√σ ∩ε±≥≤∩ΩΦ - ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  Ω≤δⁿ≥≤≡√, α φσ τα σσ ∩≡σΣσδα∞Φ. ┼±δΦ µσ ΦΣσεδεπΦ  ±≥≡εΦ≥±  φα Γ√±°Φ⌡ ΦΣσαδα⌡, ≈σδεΓσΩ≤ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ φσ ε±≥ασ≥±  φΦ≈σπε Φφεπε, ΩαΩ Σ≤⌡εΓφε, α τφα≈Φ≥, Φ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ ≡α±≥Γε≡ ≥ⁿ±  Γ φΦ⌡, ∩≡εφΦΩα ±ⁿ ≈≤Γ±≥Γε∞ ±εß±≥Γσφφεπε φσ±εΓσ≡°σφ±≥Γα Γ ∩≡ε≥ΦΓεΓσ± °Φτε⌠≡σφΦ≈σ±ΩΦ φαπδ ΣφεΘ, ≡α÷ΦεφαδⁿφεΘ ²±≥σ≥ΦΩσ ²≥Φ⌡ ΦΣσαδεΓ.

─σδε φσ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ╘≡σΘΣ Φ±⌡εΣΦ≥ Φτ ßσ±±ετφα≥σδⁿφεπε, εφ ≡ατ≡σ°ασ≥ ßσ±±ετφα≥σδⁿφεσ, φε ± φα≤≈φ√⌡ ∩ετΦ÷ΦΘ, ± ∩ετΦ÷ΦΘ Σαµσ Ω≤δⁿ≥≤≡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡, Φ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ∩≡σΓετφε±Φ≥ σπε, ΩαΩ Γ Γσ≥⌡εταΓσ≥φ√⌡ ≥σΩ±≥α⌡. ╧≡Φ ²≥ε∞, ΓΦΣΦ∞ε, φσ≡ατ≡σ°Φ∞α  ∩≡εßδσ∞α ∩±Φ⌡εδεπΦΦ Γ ≥ε∞, ≈≥ε Φ±≥ε≡Φ  ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ±ετφαφΦ  ß≤Σσ≥ ≡α±Ω≡√≥α πε≡ατΣε ≡αφⁿ°σ, ≈σ∞ ß≤Σσ≥ ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ ∩εφ ≥ ≈σδεΓσΩ, ±≤∙σ±≥Γ≤■∙ΦΘ Γ ≡σαδⁿφε±≥Φ ±σΘ≈α±. ╧α≡αΣεΩ± Γ ≥ε∞, ≈≥ε δσπ≈σ ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ ∞εΣσδⁿ ±ετφαφΦ , ≈σ∞ εß· ±φΦ≥ⁿ σσ. ╧±Φ⌡εδεπΦ , Ω ±εµαδσφΦ■, ≤⌡εΣΦ≥ ε≥ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφε±≥Φ. ╧ε²≥ε∞≤ ε≈σφⁿ ∞αδε ≡αßε≥ ∩±Φ⌡εδεπεΓ, Ωε≥ε≡√σ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡ δΦ ß√ ≈≤Γ±≥Γ≤ ∞σ≡√, φσ ß√δΦ ß√ ±δΦ°Ωε∞ ±αΩ≡αδⁿφ√, ±Φφ≥σ≥Φ≈φ√, ∩ε∩≤δ ≡φ√ Φ ∩≡Φ ²≥ε∞ Σε±≥α≥ε≈φε πδ≤ßεΩΦ. ╩ ∩≡Φ∞σ≡≤, ▐φπε∞ ∞φεπΦσ Γε±⌡Φ∙α■≥±  τα ±Φφ≥σ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±∩σΩ≤δ ÷ΦΦ Γ εßδα±≥Φ ∞απΦΦ, ∞Φ±≥ΦΩΦ, ΩαΩΦ⌡-≥ε ∞σµΣΦ±÷Φ∩δΦφα≡φ√⌡ ∩σ≡σΩ≡σ±≥ΦΘ. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ±∩σ÷ΦαδΦ±≥ - α ▐φπ τα≥≡απΦΓαδ ∩≡εßδσ∞√, φα∩≡Φ∞σ≡, Φ±≥ε≡ΦΦ - ±≡ατ≤ τα ΓΦ≥, ≈≥ε ▐φπ ß√δ Γ ΣαφφεΘ φα≤Ωσ ΣΦδσ≥αφ≥ε∞.

"╘≡σΘΣ, ßστ≤±δεΓφε, ß√δ °Φ≡εΩε φα≈Φ≥αφ Φ Γ ≥≤ ∩ε≡≤, ΩεπΣα ⌠ε≡∞Φ≡εΓαδΦ±ⁿ σπε πδαΓφ√σ ≥σε≡ΦΦ, ß√δ ε≥δΦ≈φε τφαΩε∞ ± ∩±Φ⌡εδεπΦσΘ Φ αφ≥≡ε∩εδεπΦσΘ ΣσΓ ≥φαΣ÷α≥επε ΓσΩα; φε σ±δΦ ▐φπ Φ ∩ε±≥Φπ ΩαΩ≤■-≥ε ±εΓ≡σ∞σφφ≤■ φα≤Ω≤, ≥ε ²≥ε ±εΓ±σ∞ φστα∞σ≥φε ∩ε σπε ≡αßε≥α∞, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ε≥ ∩α÷Φσφ≥εΓ, ß≤Σⁿ ≥ε ⌡≡εφΦ≈σ±ΩΦσ °Φτε⌠≡σφΦΩΦ ΦδΦ Φ±∩ε≡≈σφφ√σ ∩εµΦδ√σ πε±∩εΣα, ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ∩σ≡σ∩≡√πΦΓαφΦσ ∩≡ ∞ε Γ εß· ≥Φ  ΦφΣΦΘ±Ωεπε ΦδΦ ΩΦ≥αΘ±Ωεπε ∞Φ±≥Φ÷Φτ∞α, ≈σ≡στ ±≤∞σ≡σ≈φ√σ δσ±α ≥σΓ≥εφ±ΩΦ⌡ ±εß√≥ΦΘ".

┬ ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ Ω ΣαφφεΘ ΩφΦπσ ε≥∞σ≈σφα "±Ωδεφφε±≥ⁿ αΓ≥ε≡α Ω ≥ µσδεΓσ±φ√∞ ∩σ≡ΦεΣα∞" - ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, εφα ≤Σα≈φε ∩≡σεΣεδσφα ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩε∞? ═ε Φ∞σφφε Φ≡εφΦ≈σ±Ωα  ∩εδΦ⌠εφΦ  ²≥εΘ ΩφΦπΦ ∩ετΓεδ σ≥ Γ√⌡εΣΦ≥ⁿ τα ∩≡σΣσδ√ ±εß±≥Γσφφε ∩±Φ⌡εδεπΦΦ Φ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ∩±Φ⌡εαφαδΦτ ∩εΣ Σ≡≤πΦ∞ ≤πδε∞.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 025 (46) ε≥ 02 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.