╤εß√≥Φσ

╤σ≡α  ∞√°Ωα ± ΩφΦµΩεΘ ∩εΣ ∞√°ΩεΘ, ΦδΦ ╧≡αΓ ∙α  Ωα±≥α ß≤Σ≤∙σπε?
╤ 6 ∩ε 14 Φ■φ  Γ ╤≤ΣαΩσ ∩≡ε°δα ∩ ≥α  ∞σµΣ≤φα≡εΣφα  Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ  "╩≡√∞-98 - ┴ΦßδΦε≥σΩΦ Φ α±±ε÷Φα÷ΦΦ Γ ∞σφ ■∙σ∞±  ∞Φ≡σ: φεΓ√σ ≥σ⌡φεδεπΦΦ Φ φεΓ√σ ⌠ε≡∞√ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα". ┬ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ ∩≡Φφ δΦ ≤≈α±≥Φσ ±Γ√°σ ≥√± ≈Φ ≈σδεΓσΩ Φτ 30 ±≥≡αφ - ßΦßδΦε≥σΩα≡Φ Φ ßΦßδΦεπ≡α⌠√, ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ≡αßε≥α■∙Φσ ± ²δσΩ≥≡εφφ√∞Φ φε±Φ≥σδ ∞Φ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, α ≥αΩµσ ±α∞√σ ≡ατφ√σ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√, Φ∞σ■∙Φσ ε≥φε°σφΦσ Ω ╚φ≥σ≡φσ≥≤, - φσ≥ σ∙σ φατΓαφΦ  Σδ  ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ "Φφ≥σ≡φσ≥≈ΦΩ". ═σΓετ∞εµφε ∩σ≡σ≈Φ±δΦ≥ⁿ ≥σ∞√ Γ±σ⌡ ∩α≡αδδσδⁿφ√⌡ ±σΩ÷ΦΘ, ±σ∞Φφα≡εΓ Φ ≤τΩε±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ΣεΩδαΣεΓ, φε Γ±σ εφΦ ßστ ß≡ε±ΩΦ⌡ ⌠≡ατ, Γ ≡αßε≈σ∞ ∩ε≡ ΣΩσ Ωα±αδΦ±ⁿ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ Σσ≥αδσΘ ß≤Σ≤∙σπε Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεπε εß∙σ±≥Γα.

╚═╥┼╨═┼╥ Φ ßΦßδΦε≥σΩα - Ωαµσ≥± , ≈≥ε εφΦ ±ετΣαφ√ Σ≡≤π Σδ  Σ≡≤πα. ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε ≥αΩεσ ßΦßδΦε≥σΩα, ΩαΩ φσ ßατα Σαφφ√⌡ ∩≡σµΣσ Γ±σπε, α ╚φ≥σ≡φσ≥, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, ²≥ε ΓΦ≡≥≤αδⁿφα  ±≤∩σ≡ßΦßδΦε≥σΩα.

┼∙σ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ φαταΣ Γ±σ≡ⁿστ εß±≤µΣαδ±  Γε∩≡ε± ε ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ΩφΦµφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ┬±σ, ≈≥ε Φ∞σσ≥ φα≈αδε, Φ∞σσ≥ Φ Ωεφσ÷, - ≥επΣα ≡σ≈ⁿ °δα ε Ωεφ÷σ ²∩ε⌡Φ ├≤≥σφßσ≡πα Φ φα±≥≤∩δσφΦΦ ²∩ε⌡Φ ╚φ≥σ≡φσ≥α (⌡α≡αΩ≥σ≡φα τα∞σφα Φ∞σφΦ δΦ≈φεπε φα ≥ε≥αδⁿφε-ßστδΦ≈φεσ).

═ε ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ≤Σα≈φε ∩≡ε°δΦ ∩σ≡Γ√σ ε∩√≥√, Φ ²Θ⌠ε≡Φ  ≡α±±σ δα±ⁿ, εßφαµΦΓ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα ±Ωεδⁿ φσεßετ≡Φ∞√σ, ±≥εδⁿ Φ φσ∩≡ΦΓσ≥δΦΓ√σ. ╧≡Φ°δε Γ≡σ∞  ΓετΣσδ√Γα≥ⁿ ∩εδ  φεΓεπε, ΓΦ≡≥≤αδⁿφεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα, α ²≥ε ≤µσ ≡αßε≥α Σδ  ßΦßδΦε≥σΩα≡σΘ φεΓεπε ∩εΩεδσφΦ .

┬ ≡≤±±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε Γ√±εΩ ∞ε≡αδⁿφ√Θ Φ ±ε÷Φαδⁿφ√Θ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ ΣΓ≤⌡ ∩≡ε⌠σ±±ΦΘ - Γ≡α≈α Φ ≤≈Φ≥σδ , εß≡ατ ≡≤±±Ωεπε ßΦßδΦε≥σΩα≡  τα ╒╒ ΓσΩ ∩ε±≥≡αΣαδ ßεδσσ Γ±σ⌡. ═ε ⌡ε≈σ°ⁿ φσ ⌡ε≈σ°ⁿ, α Φ ∞√, ΩαΩ ∞εµσ∞, ΣΓΦµσ∞±  Ω Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφε∞≤ εß∙σ±≥Γ≤, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ≡εδⁿ ⌡≡αφΦ≥σδ  ßατ√ Σαφφ√⌡ - Φφ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, ßΦßδΦε≥σΩα≡  - ±≥αφσ≥ φσ ∩≡ε±≥ε ∩≡σ±≥ΦµφεΘ, α Ωδ■≈σΓεΘ. ┼±δΦ τα ΩαΩΦ⌡-≥ε 100 δσ≥ ∩≡στ≡σφφ√σ ≡ε±≥εΓ∙ΦΩ, ∞σφ δα Φ ≥ε≡πα° ∩≡σΓ≡α≥ΦδΦ±ⁿ Γ ßσδ√⌡ δσßσΣσΘ - ßαφΩΦ≡α Φ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδ , ≥ε ∩≡σεß≡αµσφΦσ ßΦßδΦε≥σΩα≡  Σεδµφε ß√≥ⁿ ∩≡ε±≥ε ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦ∞. ┬ε≥ ≥αΩ. ╬≥ φαΦΓφεΘ Φ Σε≥ε°φεΘ ±≥α≡≤°ΩΦ Γ °≥ε∩αφ√⌡ ≈≤δΩα⌡ Φ ∩εδ≤π≡α∞ε≥φεΘ ΣσΓ≈εφΩΦ "φα Γ√Σα≈σ", α φα ±α∞ε∞ Σσδσ φα Γ√Σαφⁿσ - Ω ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡αΓ ∙σΘ Ωα±≥σ XXI ΓσΩα. ╚ßε Σαµσ ±α∞√Θ ²δσΩ≥≡εφφ√Θ Φ ΓΦ≡≥≤αδⁿφ√Θ φε±Φ≥σδⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ - φΦ≈≥ε ßστ σσ ⌡≡αφΦ≥σδ .

╩≡√∞±Ωα  Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ  ±εß≡αδα ≤ ≥σ∩δεπε ∞ε≡  Φ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ IBM Φ Σ≡≤πΦ⌡ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√⌡ ⌠Φ≡∞, Φ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ ßΦßδΦε≥σΩ ∞Φ≡α, Φ ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ ∩≡εΓΦφ÷Φαδⁿφ√⌡, εßδα±≥φ√⌡ ßΦßδΦε≥σΩ - ≥σ⌡ ±α∞√⌡ ±σ≡√⌡ ∞√°σΩ, Ωε≥ε≡√σ ∩εδ≤≈α■≥ φσ ßεδⁿ°σ ≤≈Φ≥σδσΘ, φε ∩ε≈σ∞≤-≥ε φσ ßα±≥≤■≥.

┴ΦßδΦε≥σΩα≡ⁿ Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓσφ Φ ßσ±Ωε≡√±≥σφ ∩ε ±ΓεσΘ ∩≡Φ≡εΣσ, δ■ΣΦ Φφεπε ±ΩδαΣα ∩≡ε±≥ε φσ ταΣσ≡µΦΓα■≥±  Γ ßΦßδΦε≥σΩσ. ╬≥±■Σα ε±≥ε≡εµφε±≥ⁿ Φ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφε±≥ⁿ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω φεΓ√∞ Γετ∞εµφε±≥ ∞ - φε ╚φ≥σ≡φσ≥≤ ±σπεΣφ °φσ∞≤, ²≥εΘ ∞Φ≡εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ±ΓαδΩσ, ≥αΩεΘ ∩εΣ⌡εΣ ≥εδⁿΩε φα ∩εδⁿτ≤. "╠φεπΦσ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±σßσ World Wide Web ≈σ∞-≥ε Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ≡σΓεδ■÷Φεφφ√∞, Γ≡εΣσ ∞α≡Ω±Φτ∞α Γ ²Ωεφε∞ΦΩσ... ╬ΣφαΩε ²≥ε φσ ßεδσσ ≈σ∞ ±≥α≡εσ ΓΦφε Γ φεΓ√⌡ ß≤≥√δΩα⌡: ΓσΩα∞Φ δ■ΣΦ ∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ ε∩≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±Φ±≥σ∞α∞Φ Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΦ φα ≡α±±≥ε φΦΦ - ±Γσ≥εΓ√∞Φ, Σ√∞εΓ√∞Φ, Γ∩δε≥ⁿ Σε ±σ∞α⌠ε≡εΓ" (╙εδδσ± ╩ε⌡δσ≡, ╙φΦΓσ≡±Φ≥σ≥ ╥σφφσ±±Φ, ╤╪└), α ε ≥ε∞, ≈≥ε ≥ε≡πεΓδ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ φα≈αδα±ⁿ σ∙σ ± Φ≤ΣΦφ√⌡ ±≡σß≡σφΦΩεΓ, φα∩ε∞φΦδ ∩σ≡Γ√Θ τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ ΣΦ≡σΩ≥ε≡α ├╧═╥┴ ▀ΩεΓ ╪≡αΘßσ≡π. ╧≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ ≤≈α±≥φΦΩΦ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ, φα≈Φφα  ± ΣΦ≡σΩ≥ε≡α Ω≡≤∩φσΘ°σΘ Γ ∞Φ≡σ ┴ΦßδΦε≥σΩΦ Ωεφπ≡σ±±α ╤╪└ ─µσΘ∞±α ┴ΦδδΦφπ≥εφα, ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±σßσ ≡εδⁿ ╚φ≥σ≡φσ≥α Φ ∩≡ε≈Φ⌡ ∩α≤≥Φφ Γ ≥≡σ⌡ ε±φεΓφ√⌡ φα∩≡αΓδσφΦ ⌡: ßΦßδΦεπ≡α⌠Φ , ≡σΩδα∞α, φεΓε±≥Φ*. ╬ΣφαΩε Φ ²≥ε, σ±δΦ ΓΣ≤∞α≥ⁿ± , ∞αδε φσ ∩εΩαµσ≥± .

╚±±δσΣεΓα≥σδΦ, ∩≡ΦΓ√Ω°Φσ ≡ατ√±ΩΦΓα≥ⁿ φ≤µφ√σ ±ΓσΣσφΦ  ∩ε ßΦßδΦε≥σΩα∞ Φ α≡⌡ΦΓα∞, στΣΦ≥ⁿ τα φΦ∞Φ Γ ΣαδⁿφΦσ ±≥≡αφ√, ≤µσ τφα■≥, ≈≥ε Γ±σ ßεδⁿ°σ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ εφΦ ∞επ≤≥ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ φαµα≥Φσ∞ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ΩδαΓΦ° Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α. ═αΦßεδσσ ΦτΓσ±≥φ√ ²δσΩ≥≡εφφ√σ Ωα≥αδεπΦ ┴ΦßδΦε≥σΩΦ Ωεφπ≡σ±±α ╤╪└ Φ ┴≡Φ≥αφ±ΩεΘ ßΦßδΦε≥σΩΦ Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ, ┬±σ∞Φ≡φ√Θ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ≤Ωατα≥σδⁿ (World Biographical Index) ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα K.G. Saur Verlag. ╧ε±δσΣφΦΘ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ≤Ωατα≥σδⁿ Ω Γ±σ∞Φ≡φεΘ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ±Φ±≥σ∞σ, Γ√⌡εΣ ∙σΘ φα ∞ΦΩ≡ε⌠Φ°α⌡, ⌡ε≥  Φ∞σσ≥ Φ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ≤■ ÷σφφε±≥ⁿ. ▌≥ε φσ±ΩεδⁿΩε ∞ΦδδΦεφεΓ ∩σ≡±εφαδΦΘ, πΣσ Γ∩σ≡Γ√σ ±εß≡αφ√ Γ σΣΦφ≤■ Σε±≥≤∩φ≤■ ±Φ±≥σ∞≤ φσ ≥εδⁿΩε εß∙σΦτΓσ±≥φ√σ, φε Φ ±α∞√σ ≡σΣΩΦσ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ ΦτΣαφΦ , φα≈Φφα  ± XVI ΓσΩα, ≡ατß≡ε±αφφ√σ ∩ε ε≥Σσδⁿφ√∞ ßΦßδΦε≥σΩα∞ Φ ±εß≡αφΦ ∞ Γ±σπε ∞Φ≡α. ┬ ≈Φ±δσ ∩σ≡Γ√⌡ ±ΓεΦ ╚φ≥σ≡φσ≥-±δ≤µß√ ε≥Ω≡√δε α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεσ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε Congressional Information Service (CIS). ╥≡Φ ε±φεΓφ√σ ±δ≤µß√ CIS Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ, ±φαßµσφφ√σ ∞ε∙φ√∞Φ ∩εΦ±ΩεΓ√∞Φ ±Φ±≥σ∞α∞Φ, ∩≡σΣε±≥αΓδ ■≥ ≥σΩ±≥√ ╩εφπ≡σ±±α Φ ε ╩εφπ≡σ±±σ, φα≈Φφα  ± 1970 πεΣα, φα ε±φεΓσ 12,5 ≥√±. αφπδε τ√≈φ√⌡ πατσ≥ Φ µ≤≡φαδεΓ, α ≥αΩµσ ε±φεΓφ√⌡ ∞α±± ∞σΣΦα φα φσ∞σ÷Ωε∞, ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞, Φ≥αδⁿ φ±Ωε∞  τ√Ωα⌡. ╩αµΣ≤■ φσΣσδ■ Ω ßατα∞ Σαφφ√⌡ ΣεßαΓδ σ≥±  εΩεδε 9,5 ∞δφ. (!) φεΓ√⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ.

╠Φ≡εΓα  ±σ≥ⁿ ≡α±≥σ≥, ε∩≤≥√Γα  τσ∞δ φΦ≈φ√σ ∩εδ φ√. ╚ ≤µσ Γ±≥ασ≥ Γε∩≡ε± εß Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ²ΩεδεπΦΦ. ╬ß∙σφΦσ ≈σ≡στ ╚φ≥σ≡φσ≥ ≤φΦ≈≥εµασ≥ ßδαπεπεΓσφΦσ ∩σ≡σΣ µΦτφⁿ■. "╧≡Φτ≡αΩ ∞α≥σ≡ΦαδΦτ∞α ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ß≡εΣΦ≥, Φ φσ ≥εδⁿΩε ∩ε ┼Γ≡ε∩σ..." - ±≈Φ≥ασ≥ ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ┬εδ≈σφΩε (╠├╥╙ Φ∞. ┴α≤∞αφα) Φ ∩≡σΣδαπασ≥ φα ≤≡εΓφσ ▐═┼╤╩╬ ±ετΣα≥ⁿ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ²Ωε²≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±ε■τ, ±∩ε±εßφ√Θ ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ δ≤≈°Φσ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ╨Φ∞±Ωεπε Ωδ≤ßα. ╤ε■τ Σεδµσφ ≡ατ≡αßε≥α≥ⁿ "±≡σΣ±≥Γα τα∙Φ≥√ ε≥ Σσ±≥≡≤Ω≥ΦΓφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ φα Γ±σ⌡ ≤≡εΓφ ⌡ - ε≥ δΦ≈φε±≥φεπε Σε ∩δαφσ≥α≡φεπε... ┬Ωδ■≈Φ≥ⁿ Γε Γ±σ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√σ ±σ≥Φ ≤±≥≡εΘ±≥Γα, τα∙Φ∙α■∙Φσ ≈σδεΓσ≈σ±Ω≤■ ∩±Φ⌡ΦΩ≤ Φ ±ε÷Φαδⁿφ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ε≥ ΓΦ≡≤±φ√⌡, "⌡αΩσ≡φ√⌡", ΩΦßσ≡≥σ≡≡ε≡Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ΓΦ≡≥≤αδⁿφ√⌡ ε∩α±φε±≥σΘ".

┬±σ ßεδⁿ°σσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ∩≤ßδΦΩα÷ΦΘ, Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ αΩ≥≤αδⁿφ√⌡, Γ√⌡εΣΦ≥ ≥εδⁿΩε Γ ²δσΩ≥≡εφφε∞ ΓΦΣσ. ╙µσ φα≈Φφασ≥ ε∙≤∙α≥ⁿ±  ΩεφΩ≤≡σφ÷Φ  ╚φ≥σ≡φσ≥α Φ CD-Rom"εΓ Γ εßδα±≥Φ ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦ  ≥αΩεπε ≡εΣα Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, φε φΦ ≥ε, φΦ Σ≡≤πεσ φσ ≡σ°ασ≥ ∩≡εßδσ∞ ±ε⌡≡αφφε±≥Φ ≥σΩ±≥εΓ. ╥επΣα ΩαΩ ΩφΦπΦ, α ε±εßσφφε ∞ΦΩ≡ε⌠ε≡∞√, Φ∞σ■≥ ε≈σφⁿ ΣεδπΦΘ ±≡εΩ ⌡≡αφσφΦ  - ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦ Σε⌡εΣ ∙ΦΘ Σδ  ±σ≡σß≡ φ√⌡ ⌠Φ° Σε 500 δσ≥. ╧ε²≥ε∞≤ Σαµσ ±α∞√σ ∩≡εΣΓΦφ≤≥√σ ßΦßδΦε≥σΩΦ ∞Φ≡α, ∩σ≡σΓεΣ  ±ΓεΦ Ωα≥αδεπΦ Γ ∞α°Φφε≈Φ≥ασ∞√σ ⌠ε≡∞α≥√, φσ ±∩σ°α≥ ΦτßαΓΦ≥ⁿ±  ε≥ Σε∩ε≥ε∩φ√⌡ Ωα≡≥ε≈σΩ.

╠εµφε ∩εΣ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ταßε≥√ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ßΦßδΦε≥σΩ φα ²≥ε∞ ⌠εφσ - "≡εδⁿ Σ√≡ε≈ΩΦ Γ Ωα≥αδεµφεΘ Ωα≡≥ε≈Ωσ", α σ±δΦ ±σ≡ⁿστφε - Γ√µΦ≥ⁿ, ταδα≥α≥ⁿ ≥σΩ≤∙Φσ Ω≡√°Φ Φ Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ Ω≤∩Φ≥ⁿ ∩α≡≤ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡εΓ φα ΣσφⁿπΦ ßεπα≥επε ±∩εφ±ε≡α. ▌≥ε, Ωεφσ≈φε, ≥αΩ - Φ φσ ≥αΩ. ╧ε≈≥Φ Γε Γ±σ⌡ ÷σφ≥≡αδⁿφ√⌡ ßΦßδΦε≥σΩα⌡ ±≤ß·σΩ≥εΓ ╨╘ ±ετΣαφ√ δεΩαδⁿφ√σ ±σ≥Φ, εß·σΣΦφ ■∙Φσ 30-40, α Γ ╤α∞α≡σ Σαµσ ßεδσσ 100 ∞α°Φφ. ╤ ∩≡ε°δεπε πεΣα φα Ωε∞∩αΩ≥-ΣΦ±Ωα⌡ Φ Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ φα≈αδ Γ√⌡εΣΦ≥ⁿ ╨≤±±ΩΦΘ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ α≡⌡ΦΓ - 75 ≥√±. ∩σ≡±εφαδΦΘ ε≥ ╨■≡ΦΩεΓΦ≈σΘ Σε 1917 πεΣα. ╩≡ε∞σ ≥επε, ∩εΣπε≥εΓΩα ßατ√ Σαφφ√⌡ φα≈αδα±ⁿ Γεεß∙σ ταΣεδπε Σε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡Φτα÷ΦΦ - Γ ΓΦΣσ ±ετΣαφφεπε φα ßατσ ├╧═╥┴ ╨ε±±ΦΦ Γ Ωεφ÷σ 80-⌡ πεΣεΓ ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε ±ΓεΣφεπε Ωα≥αδεπα ∩ε φα≤≈φε-≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ, ≡σ±≤≡± Ωε≥ε≡επε ∩εΣΣσ≡µΦΓαδ±  ≤≈α±≥Φσ∞ 2 ≥√±. (!) ßΦßδΦε≥σΩ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα.

═ε Φ ²≥ε σ∙σ φσ Γ±σ. ╩επΣα-≥ε φαΣ Γ⌡εΣε∞ Γ ßΦßδΦε≥σΩ≤ ╨α∞τσ±αII ß√δα Γ√ßΦ≥α φαΣ∩Φ±ⁿ: "─≤°σΓφεσ δσΩα≡±≥Γε". ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡ φσ ≡ατ ±∞σφΦδΦ±ⁿ Φ "φε±Φ≥σδΦ", Φ ±∩ε±εß√ ∩Φ±ⁿ∞α, φε ±≤≥ⁿ ε±≥αδα±ⁿ, Φ ∩ε ²≥ε∞≤, πα∞ß≤≡π±Ωε∞≤ ±≈σ≥≤, ΓΦΣΦ≥ ┴επ, φα°Φ ßΦßδΦε≥σΩΦ φΦ≈≤≥ⁿ φσ ε≥±≥α■≥ ε≥ ß≤≡µ≤Φφ±ΩΦ⌡.

└φφα ┬σ≡ßΦσΓα

╤≤ΣαΩ-╠ε±ΩΓα

* ╚φ≥σ≡Γⁿ■ ─µσΘ∞±α ┴ΦδδΦφπ≥εφα ≈Φ≥αΘ≥σ Γ εΣφε∞ Φτ ßδΦµαΘ°Φ⌡ φε∞σ≡εΓ "El-═├".

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 024 (45) ε≥ 25 Φ■φ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.