╧╬╩└ ╞╚┬ ╧╬╤╦┼─═╚╔ ╤┬╚─┼╥┼╦▄

"╧εΩα φφ√σ" ∩Φ±ⁿ∞α ┴ε≡Φ±α ╧α±≥σ≡φαΩα Φ ≡α±Ωα φΦσ ╬δⁿπΦ ╚ΓΦφ±ΩεΘ
╠Φ⌡αΦδ ┬Φ≡ετ≤ß

╚╤╥╬╨╚▐ φα∩Φ±αφΦ  "∩εΩα φφ√⌡" ∩Φ±σ∞ ╧α±≥σ≡φαΩα φσεß⌡εΣΦ∞ε ≡α±±Ωατα≥ⁿ Φ∞σφφε ±σΘ≈α±, ∩εΩα µΦΓ√ ∩ε±δσΣφΦσ ±ΓΦΣσ≥σδΦ, α Γ δ■Σ±Ω≤■ ∩α∞ ≥ⁿ σ∙σ φσ Γ·σδΦ±ⁿ ±ΓσΣσφΦ , Γ√ΣαΓασ∞√σ τα ∩≡αΓΣ≤.

┬ εΩ≥ ß≡ⁿ±ΩΦΘ Σσφⁿ 58-πε πεΣα Γ ΩαßΦφσ≥ εΣφεπε Φτ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ ╙∩≡αΓδσφΦ  ∩ε ε⌡≡αφσ αΓ≥ε≡±ΩΦ⌡ ∩≡αΓ (┬╙╬└╧) Γε°σδ φα≈αδⁿφΦΩ ≤∩≡αΓδσφΦ  ├αΘΩ ├σ≡α±Φ∞εΓΦ≈ ▌δⁿ≈ΦßσΩεΓ. "╟ε≡ , - ±Ωαταδ εφ, - ≤ ∞σφ  Γ ΩαßΦφσ≥σ ±ΦΣΦ≥ ≡√Σα■∙α  ╚ΓΦφ±Ωα . ═αΣε ±∩α±α≥ⁿ ╧α±≥σ≡φαΩα".

═σ ταß≤Σσ∞, ≈≥ε Γ±σπε ΣΓα πεΣα ∞Φφ≤δε ∩ε±δσ XX ±·στΣα, Γ±σπε ∩ ≥ⁿ δσ≥ ∩≡ε°δε ∩ε±δσ "Σσδα Γ≡α≈σΘ", Φ ∩ε≈≥Φ φσ ß√δε Γ επ≡ε∞φεΘ ±≥≡αφσ ±σ∞ⁿΦ, ε≥Ω≤Σα ≤°σδ ß√ ± ∞εδεΩε∞ ∞α≥σ≡Φ Γ∩Φ≥αφφ√Θ ±≥≡α⌡. ┬≡σ∞  ε∩≤≥√Γαδε ╧α±≥σ≡φαΩα. ╧≡ε⌡εΣΦδΦ Σσ∞εφ±≥≡α÷ΦΦ ± ≥≡σßεΓαφΦ ∞Φ Γ√ΣΓε≡Φ≥ⁿ ∩Φ±α≥σδ  Φτ ╤╤╤╨ ∩ε±δσ ∩≡Φ±≤µΣσφΦ  σ∞≤ ═εßσδσΓ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦΦ. ╚±Ωδ■≈σφΦσ Φτ ╤ε■τα ∩Φ±α≥σδσΘ ±ε∩≡εΓεµΣαδε±ⁿ τα∩Φ±αφφ√∞Φ Γ ≡στεδ■÷ΦΦ ±δεΓα∞Φ: "ε≥∙σ∩σφσ÷", "Φτ∞σφφΦΩ". ╧α±≥σ≡φαΩ τα∞√°δ δ ±α∞ε≤ßΦΘ±≥Γε.

╧≡σµφΦσ ±≥≡α⌡Φ Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ Ω ∩≡ε°σΣ°σΘ ≥■≡ⁿ∞≤ Γετδ■ßδσφφεΘ ∩ε²≥α ╬δⁿπσ ╚ΓΦφ±ΩεΘ Φ Ω ∞εδεΣε∞≤ ■≡Φ±≥≤ ╟ε≡σ (╚±ΦΣε≡≤ ├≡Φφπεδⁿ÷≤), ΩαΩ Γ±σ σΓ≡σΦ µΣαΓ°σ∞≤ Γ 53-∞ ε≥∩≡αΓΩΦ Γ δαπσ≡ .

▐≡Φ±≥ ≥επΣα ∩εφ δ, ≈≥ε ±≤Σⁿß≤ ╧α±≥σ≡φαΩα Γσ≡°Φ≥ εΣΦφ ≈σδεΓσΩ - ╒≡≤∙σΓ. "═αΣε ∩Φ±α≥ⁿ ∩Φ±ⁿ∞ε ╒≡≤∙σΓ≤", - ±Ωαταδ εφ. ╧εσ⌡αδΦ φα ΩΓα≡≥Φ≡≤ ╚ΓΦφ±ΩεΘ, ε≥ Φ∞σφΦ ∩ε²≥α φα∩Φ±αδΦ ≈σ≡φεΓΦΩ ∩Φ±ⁿ∞α, Φ ╟ε≡  ≤°σδ, φΦΩεπΣα ßεδⁿ°σ φσ Γ±≥≡σ≥ΦΓ°Φ±ⁿ ± ╚ΓΦφ±ΩεΘ, τφα  ≥εδⁿΩε, ≈≥ε ╧α±≥σ≡φαΩ Σεδµσφ ß√δ ∩Φ±ⁿ∞ε ∩εΣ∩Φ±α≥ⁿ. ╥αΩ Φ ∩≡εΦτε°δε. └ ≈σ≡φεΓΦΩ ∩≡ε±∞ε≥≡σδΦ Φ ∩σ≡σ∩Φ±αδΦ Σ≡≤τⁿ  Σε∞α: Σε≈ⁿ ╚ΓΦφ±ΩεΘ ╚≡α, └≡ΦαΣφα ▌⌠≡εφ, ┬ ≈σ±δαΓ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ╚ΓαφεΓ, ╠α≡Ω ╞ΦΓεΓ, └δσΩ±αφΣ≡ ▀°Φφ.

╧≡ε≈Φ≥αΓ, ╧α±≥σ≡φαΩ Φτ∞σφΦδ Γ ≥σΩ±≥σ εΣφ≤ ⌠≡ατ≤, Φ Γ ╓╩ ∩σ≡σΣαδΦ ≥αΩεσ ∩Φ±ⁿ∞ε:

"╙Γαµασ∞√Θ ═ΦΩΦ≥α ╤σ≡πσσΓΦ≈,   εß≡α∙α■±ⁿ Ω ┬α∞ δΦ≈φε, ╓╩ ╩╧╤╤ Φ ╤εΓσ≥±Ωε∞≤ ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤.

╚τ ΣεΩδαΣα ≥. ╤σ∞Φ≈α±≥φεπε ∞φσ ±≥αδε ΦτΓσ±≥φε ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε "φσ ≈ΦφΦδε ß√ φΦΩαΩΦ⌡ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦΘ ∞εσ∞≤ Γ√στΣ≤ Φτ ╤╤╤╨".

─δ  ∞σφ  ²≥ε φσΓετ∞εµφε. ▀ ±Γ ταφ ± ╨ε±±ΦσΘ ≡εµΣσφΦσ∞, µΦτφⁿ■, ≡αßε≥εΘ.

▀ φσ ∞√±δ■ ±ΓεσΘ ±≤Σⁿß√ ε≥Σσδⁿφε Φ Γφσ σσ. ╩αΩεΓ√ ß√ φΦ ß√δΦ ∞εΦ ε°ΦßΩΦ Φ ταßδ≤µΣσφΦ ,   φσ ∞επ ±σßσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ, ≈≥ε εΩαµ≤±ⁿ Γ ÷σφ≥≡σ ≥αΩεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωα∞∩αφΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ ±≥αδΦ ≡ατΣ≤Γα≥ⁿ ΓεΩ≡≤π ∞εσπε Φ∞σφΦ φα ╟α∩αΣσ.

╬±ετφαΓ ²≥ε,   ∩ε±≥αΓΦδ Γ ΦτΓσ±≥φε±≥ⁿ ╪ΓσΣ±Ω≤■ └ΩαΣσ∞Φ■ ε ±Γεσ∞ Σεß≡εΓεδⁿφε∞ ε≥Ωατσ ε≥ ═εßσδσΓ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦΦ.

┬√στΣ τα ∩≡σΣσδ√ ∞εσΘ ≡εΣΦφ√ Σδ  ∞σφ  ≡αΓφε±Φδσφ ±∞σ≡≥Φ, Φ ∩ε²≥ε∞≤   ∩≡ε°≤ φσ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ωε ∞φσ ²≥εΘ Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡√.

╧εδεµα ≡≤Ω≤ φα ±σ≡Σ÷σ,   Ωεσ-≈≥ε ±Σσδαδ Σδ  ±εΓσ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Φ ∞επ≤ ß√≥ⁿ σ∙σ σΘ ∩εδστσφ.

┴.╧α±≥σ≡φαΩ".

┬σ≈σ≡ε∞ 31 εΩ≥ ß≡  ╟ε≡  ∩≡Φ°σδ Σε∞εΘ Φ ±Ωαταδ µσφσ: "╤σπεΣφ    ±∩α± ╧α±≥σ≡φαΩα". ═ε πεΣ√ ±∩≤±≥  εφ πεΓε≡Φδ Φφα≈σ: "╠φσ ±≥√Σφε ε≥≥επε, ≈≥ε   ≤≈α±≥ΓεΓαδ Γ ≥σ⌡ ±εß√≥Φ ⌡. ╥σ∩σ≡ⁿ-≥ε ∩εφ ≥φε, ≈≥ε ±α∞ ⌠αΩ≥ ∩≡ε±ⁿß√ Ω ╒≡≤∙σΓ≤ ≤φΦµαδ ∩ε²≥α. ╟φα≥ⁿ ß√, ≈≥ε Γ±σπε ≈σ≡στ ΣΓα πεΣα εφ ≤∞≡σ≥!"

╧ε≈≥Φ Γ±σ ΣαδⁿφσΘ°Φσ ∩εΣ≡εßφε±≥Φ ∞εµφε ε∩≤±≥Φ≥ⁿ, τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ ΓαµφσΘ°σπε ⌠αΩ≥α: ≥σΩ±≥ ∩σ≡σΣαφφεπε ╒≡≤∙σΓ≤ ∩Φ±ⁿ∞α Γδα±≥Φ φσ ≤±≥≡εΦδ, α Γ "╧≡αΓΣσ" ß√δε φα∩σ≈α≥αφε ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πεσ "∩εΩα φφεσ" ∩Φ±ⁿ∞ε, ±ε≈Φφσφφεσ ≤µσ ±α∞εΘ ╚ΓΦφ±ΩεΘ Γ∞σ±≥σ ± ταΓσΣ≤■∙Φ∞ ╬≥Σσδε∞ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ╓╩ ╧εδΦΩα≡∩εΓ√∞. ▌≥ε-≥ε ∩Φ±ⁿ∞ε Φ Γ√τΓαδε ∩ετµσ ≤∩≡σΩΦ Φ ε±≤µΣσφΦσ ±ε ±≥ε≡εφ√ ╤εδµσφΦ÷√φα Φ ╨ε±≥≡ε∩εΓΦ≈α:

"<...>   ±Γ ταφ ± ╨ε±±ΦσΘ µΦτφⁿ■ Φ ≡αßε≥εΘ, <...> φσ ≥εδⁿΩε ± τσ∞δσΘ Φ ∩≡Φ≡εΣεΘ, φε <...> ≥αΩµσ Φ ± σσ φα≡εΣε∞, σσ ∩≡ε°δ√∞, σσ ±δαΓφ√∞ φα±≥ε ∙Φ∞ Φ ß≤Σ≤∙Φ∞ <...>.

╨σΣαΩ÷Φ  "═εΓεπε ∞Φ≡α" ∩≡σΣ≤∩≡σΣΦδα ∞σφ , ≈≥ε ≡ε∞αφ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩εφ ≥ ≈Φ≥α≥σδ ∞Φ ΩαΩ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ, φα∩≡αΓδσφφεσ ∩≡ε≥ΦΓ ╬Ω≥ ß≡ⁿ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ Φ ε±φεΓ ±εΓσ≥±Ωεπε ±≥≡ε . ▀ ²≥επε φσ ε±ετφαΓαδ, ε ≈σ∞ ±σΘ≈α± ±εµαδσ■.

<...> ²≥ε τα ΓδσφΦσ   Σσδα■ ±ε ±ΓεßεΣφεΘ Σ≤°εΘ, ±ε ±Γσ≥δεΘ Γσ≡εΘ Γ εß∙σσ Φ ∞εσ ±εß±≥Γσφφεσ ß≤Σ≤∙σσ, ± πε≡Σε±≥ⁿ■ τα Γ≡σ∞ , Γ Ωε≥ε≡ε∞ µΦΓ≤, τα δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ ∞σφ  εΩ≡≤µα■≥ <...>.

5 φε ß≡  1958 π. ┴.╧α±≥σ≡φαΩ".

╬ΣφαµΣ√, ≡ατπεΓε≡ΦΓ°Φ±ⁿ ± ╨ε±≥≡ε∩εΓΦ≈σ∞, ≤±≥√ΣΦδα±ⁿ ±ΓεσΘ ≡εδΦ Φ ╬δⁿπα ╚ΓΦφ±Ωα , ≡σ°ΦΓ, ≈≥ε ∩ε²≥ τα∞α≡αφ ²≥εΘ Φ±≥ε≡ΦσΘ ± ∩Φ±ⁿ∞α∞Φ. ╬δⁿπα ┬±σΓεδεΣεΓφα Γ±≥αδα φα τα∙Φ≥≤ δ■ßΦ∞επε ≈σδεΓσΩα, ΦτδεµΦΓ ß√Γ°σσ ± φΦ∞Φ ≥αΩ.

╧ε±δσ ≥επε, ΩαΩ ±≥αδε ΦτΓσ±≥φε ε ταΣ≤∞αφφε∞ ╧α±≥σ≡φαΩε∞ ±α∞ε≤ßΦΘ±≥Γσ, ╚ΓΦφ±Ωα  Γ±≥≡σ≥Φδα±ⁿ ± ≡αßε≥φΦΩε∞ ╓╩ ─∞Φ≥≡Φσ∞ └δσΩ±σσΓΦ≈σ∞ ╧εδΦΩα≡∩εΓ√∞, ±≈Φ≥αΓ°Φ∞, ≈≥ε "±ΩαφΣαδ Σεδµσφ ß√≥ⁿ ≤δαµσφ". ═α Γε∩≡ε±, "≈≥ε µσ ΩεφΩ≡σ≥φε Σσδα≥ⁿ, ─.└. Γ ΣεΓεδⁿφε ≥≤∞αφφ√⌡ Γ√≡αµσφΦ ⌡ Σαδ ∩εφ ≥ⁿ, ≈≥ε ┴.╦. Σεδµσφ ±σΘ≈α± ≈≥ε-≥ε ±Ωατα≥ⁿ". 30 εΩ≥ ß≡  ╚ΓΦφ±Ωα  ∩εσ⌡αδα ∩ε±εΓσ≥εΓα≥ⁿ±  ± ├.┴. ╒σ±Φφ√∞, Ωε≥ε≡√Θ Ωαταδ±  Φφ≥σδδΦπσφ≥φ√∞, ∩≡Φ ≥φ√∞ ≈σδεΓσΩε∞. ═ε Γ ±Γεσ∞ ΩαßΦφσ≥σ ╒σ±Φφ τα ΓΦδ, ≈≥ε φΦ≈σπε φσ ∞εµσ≥ ∩ε±εΓσ≥εΓα≥ⁿ, α Γ Ωε≡ΦΣε≡σ ε±≥αφεΓΦΓ°≤■±  ≤ ±≥σφπατσ≥√ ╚ΓΦφ±Ω≤■ εΩδΦΩφ≤δ "εΣΦφ Φτ ∞εδεΣ√⌡ αΣΓεΩα≥εΓ", ∩≡σΣδεµΦΓ°ΦΘ φα∩Φ±α≥ⁿ ∩Φ±ⁿ∞ε φα Φ∞  ╒≡≤∙σΓα Φ Γ√≡αßε≥α≥ⁿ ≥σΩ±≥. ╚ Γε≥ Γ ±≥εδεΓεΘ ΩΓα≡≥Φ≡√ ╚ΓΦφ±ΩεΘ ±ΦΣ ≥ ≤µσ ≤∩ε∞ φ≤≥√σ Σ≡≤τⁿ  Σε∞α: "╚≡α φα±≥αΦΓαδα, ≈≥ε φσ φαΣε ∩ε±√δα≥ⁿ ²≥ε ∩Φ±ⁿ∞ε, φσ φαΣε Ωα ≥ⁿ±  φΦ Γ ΩαΩεΘ ⌠ε≡∞σ. └δσΩ±αφΣ≡ ▀°Φφ Φ ╠α≡Ω ╞ΦΓεΓ ≤±Φδσφφε ±εΓσ≥εΓαδΦ εß≡α≥φεσ. ╠√ ∩σ≡σ∩Φ±αδΦ ≥σΩ±≥, ∩≡Φ∩α±σφφ√Θ (Γ√Σσδσφε ∞φε■. - ╠.┬.) <...> ╟ε≡σφⁿΩεΘ. ╚≡α ± ╩ε∞εΘ (┬.┬. ╚ΓαφεΓ√∞. - ╠.┬.) ∩εσ⌡αδΦ Γ ╧σ≡σΣσδΩΦφε τα ∩εΣ∩Φ±ⁿ■ ┴.╦."

"┴.╦. ∩εΣ∩Φ±αδ ∩Φ±ⁿ∞ε, Γφσ± εΣφ≤ δΦ°ⁿ ∩ε∩≡αΓΩ≤ Γ Ωεφ÷σ <...>".

╧Φ±ⁿ∞ε ß√δε ∩εδ≤≈σφε, α Γ±Ωε≡σ ╒σ±Φφ Φ ╧εδΦΩα≡∩εΓ ∩σ≡σΣαδΦ ╚ΓΦφ±ΩεΘ, ≈≥ε ┴.╦. φ≤µφε ∩≡ΦΓστ≥Φ Γ ╓╩. "╧ε Σε≡επσ ╒σ±Φφ φα≈αδ °σ∩≥α≥ⁿ ∞φσ: "┬√ φΦΩεπΣα φσ ∩εφΦ∞ασ≥σ, Ω≥ε Γα° Σεß≡εµσδα≥σδⁿ, Ω≥ε Γ≡απ. ┬√ φΦΩεπΣα φΦ≈σπε φσ ∩εφΦ∞ασ≥σ: ΓσΣⁿ ²≥ε µσ   Γα∞ φα ∩ε∞ε∙ⁿ ╟ε≡σφⁿΩ≤ ∩εΣε±δαδ". ▀ ≥αΩ Φ α⌡φ≤δα. ╥αΩ Γε≥ εφε ≈≥ε - Φ∞ ∞αδε ß√δε ε≥Ωατα ε≥ ∩≡σ∞ΦΦ - Φ∞ ε≈σφⁿ ⌡ε≥σδε±ⁿ ∩≤ßδΦ≈φε ≤φΦτΦ≥ⁿ ┴.╦. ┬σΣⁿ Φ∞σφφε ≥αΩΦ∞ ≤φΦµσφΦσ∞ Σδ  ╧α±≥σ≡φαΩα ß√δε ∩εΣεßφεπε ≡εΣα ∩Φ±ⁿ∞ε. ╩αΩ µσ σπε τα±≥αΓΦ≥ⁿ ∩εΣ∩Φ±α≥ⁿ ≥αΩεσ?.. ╚ Γε≥ φα⌡εΣΦ≥±  ∩≤≥ⁿ - ∩≤≥ⁿ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ ≈σ≡στ ∞σφ . ╧εφΦ∞α , ≈≥ε ε⌠Φ÷Φαδⁿφεσ δΦ÷ε ∞σφ  ∞εµσ≥ φσ ≤ßσΣΦ≥ⁿ - ∞φσ ∩εΣ±εΓ√Γα■≥ "∞Φδεπε ∞αδⁿ≈ΦΩα...".

╚ φσ ≥≡επαδα ß√ φα± ²≥α Φ±≥ε≡Φ , ε±≥αΓ°Φ±ⁿ Γ ≤µσ ∩ε≈≥Φ ταß√≥ε∞ Γ≡σ∞σφΦ, σ±δΦ ß√ φσ εßΓΦφσφΦ  ∩≡ε≥ΦΓ ∞εδεΣεπε ■≡Φ±≥α. ╙∞≡≤≥ δ■ΣΦ, τφαΓ°Φσ ╟ε≡■, φε ╧α±≥σ≡φαΩ Φ ∞φεπεσ, ±Γ ταφφεσ ± φΦ∞, Σεδπε σ∙σ ß≤Σσ≥ ∩Φ≥α≥ⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣεΓ, ±α∞√σ Σε≥ε°φ√σ Φτ Ωε≥ε≡√⌡, Γ√δεΓΦΓ ⌠α∞ΦδΦ■ εßΓΦφ σ∞επε ≈σδεΓσΩα, ∩ε∞≤±εδ ≥ σσ, Φ φσΩε∞≤ ß≤Σσ≥ Γε±ΩδΦΩφ≤≥ⁿ: "╟ε≡ⁿΩα? ╫≥ε τα ≈σ∩≤⌡α?" - ΩαΩ Γετ∞≤≥Φδ±  ±≥α≡√Θ Σ≡≤π - σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ, ε±≥αΓ°ΦΘ±  Γ µΦΓ√⌡ Φτ ■≡Φ±≥εΓ, ≡αßε≥αΓ°Φ⌡ ≥επΣα Γ ┬╙╬└╧σ.

┬ε∩≡ε±εΓ ΓετφΦΩασ≥ ∞φεπε: Ω≥ε ≥αΩεΘ ├≡Φπε≡ΦΘ ┴ε≡Φ±εΓΦ≈ ╒σ±Φφ, ∩ε≈σ∞≤ ╚ΓΦφ±Ωα  ∩≡Φ°δα τα ±εΓσ≥ε∞ Φ∞σφφε Ω φσ∞≤? ╧ε≈σ∞≤ Φ∞σφφε ╟ε≡  ∩Φ±αδ ≈σ≡φεΓΦΩ ∩σ≡Γεπε ∩Φ±ⁿ∞α?

▐≡ΦΘ ╤σ≡πσσΓΦ≈ ╨≤ΣαΩεΓ - ≥ε≥ σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ ε±≥αΓ°ΦΘ±  ±ΓΦΣσ≥σδⁿ - ≡α±±Ωαταδ Γε≥ ≈≥ε.

┬ 40-σ πεΣ√ ╒σ±±Φφ (Φ∞σφφε ≥αΩ - ≈σ≡στ ΣΓα "±". - ╠.┬.) ß√δ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ε∞ ┬╙╬└╧α. ├εΣ≤ Γ 49-∞ ΦδΦ 50-∞ σπε ∩ε±αΣΦδΦ, φε τφαΩε∞±≥Γα ±≡σΣΦ ∩Φ±α≥σδσΘ Φ Ωε∞∩ετΦ≥ε≡εΓ ≤ φσπε εΩαταδΦ±ⁿ εß°Φ≡φ√σ, ≈σ≡στ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ╒σ±±Φφα Φτ ≥■≡ⁿ∞√ Γ√≥α∙ΦδΦ, φε Γσ≡φ≤δ±  εφ ≡ατΣαΓδσφφ√∞ Φ Φ±∩≤παφφ√∞ φα Γ±■ µΦτφⁿ. ┼πε Γτ δΦ εß≡α≥φε Γ ┬╙╬└╧ φα Σεδµφε±≥ⁿ τα∞α ∩ε αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφε-⌡ετ Θ±≥ΓσφφεΘ ≈α±≥Φ, α φα≈αδⁿφΦΩε∞ ß√δ ▌δⁿ≈ΦßσΩεΓ - ε±≥ε≡εµφ√Θ α≡∞ φΦφ (²≥αΩΦΘ "∞αδσφⁿΩΦΘ ╠ΦΩε φ"), ±≥α≡αΓ°ΦΘ±  φΦ Γε ≈≥ε φσ ΓδΦ∩φ≤≥ⁿ, ε±εßεπε Γσ±α ∩≡Φ ±Γεσ∞ τα∞σ φσ Φ∞σΓ°ΦΘ. ═σ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ ∞σ± ÷α∞Φ Σε ε∩Φ±√Γασ∞√⌡ ±εß√≥ΦΘ ┬╙╬└╧εΓ÷√ ταφΦ∞αδΦ±ⁿ ∩σ≡σπεΓε≡α∞Φ Φ ∩σ≡σ∩Φ±ΩεΘ ± ╘σδⁿ≥≡ΦφσδδΦ - Φ≥αδⁿ φ±ΩΦ∞ ΦτΣα≥σδσ∞ "─εΩ≥ε≡α ╞ΦΓαπε" - ∩Φ±αδΦ ≥σΩ±≥ ≥σδσπ≡α∞∞√.

╧ε²≥ε∞≤-≥ε, ε≈σΓΦΣφε, Φ ε≥∩≡αΓΦδα±ⁿ ╚ΓΦφ±Ωα  Ω ╒σ±±Φφ≤ τα ±εΓσ≥ε∞, ΩαΩ Ω ΓδΦ ≥σδⁿφε∞≤ (≥αΩ σΘ Ωαταδε±ⁿ) ≈σδεΓσΩ≤, ≤µσ ß√Γ°σ∞≤ Γ Ω≤≡±σ Σσδ. ╬φα φσ ∩εΣ≤∞αδα ≥εδⁿΩε ε ≥ε∞, ΩαΩ ╒σ±±Φφ ∩≡Φ°Φßδσφ ≥■≡ⁿ∞εΘ Φ ±≥≡α⌡ε∞, Φ ≤ΣΦΓΦδα±ⁿ ⌡εδεΣφε∞≤ ∩≡Φσ∞≤.

─αδⁿ°σ ∞εµφε ≥εδⁿΩε ∩≡σΣ∩εδαπα≥ⁿ: ≥ε δΦ ╚ΓΦφ±Ω≤■, Γ√⌡εΣ ∙≤■ ε≥ ╒σ±±Φφα, Γ±≥≡σ≥Φδ Σεß≡σΘ°ΦΘ ▌δⁿ≈ΦßσΩεΓ, ∩≡εΓεΣΦδ Ω ±σßσ Γ ΩαßΦφσ≥ Φ ≡σ°Φδ ∩ε∞ε≈ⁿ, ≥ε δΦ, Γ±≥≡σ≥ΦΓ σσ, ∩σ≡σπεΓε≡Φδ ± ╒σ±±Φφ√∞ - ²≥ε φσ±≤∙σ±≥Γσφφε. ┬αµφε, ≈≥ε Γ ■≡ΦΣΦ≈σ±Ωε∞ ε≥Σσδσ ┬╙╬└╧α ≡αßε≥αδΦ ≥≡εσ: ▐≡ΦΘ ╤σ≡πσσΓΦ≈ ╨≤ΣαΩεΓ, ±α∞ ε ±σßσ ±ΩαταΓ°ΦΘ "  ß√δ ≥επΣα τσδσφ√Θ", ∩≡αΩ≥ΦΩαφ≥Ωα Φ ╟ε≡  - ΩαφΣΦΣα≥ φα≤Ω, ²≡≤ΣΦ≥, "ßδσ±≥ ∙σσ ∩σ≡ε". ╚ ├αΘΩ ├σ≡α±Φ∞εΓΦ≈ ∩ετΓαδ φα ∩ε∞ε∙ⁿ ∩≡ε±≥ε-φα∩≡ε±≥ε σΣΦφ±≥Γσφφεπε Φ∞σΓ°σπε±  Γ σπε ≡α±∩ε≡ µσφΦΦ ΩΓαδΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφεπε ■≡Φ±≥α. ┬ε≥ Γα∞ "∩εΣε±δαφ" Φ "∩εΣ±≤φ≤≥".

╧≡ε≈Φ≥αΓ ∩α≡Φµ±Ωεσ ΦτΣαφΦσ ∞σ∞≤α≡εΓ ╚ΓΦφ±ΩεΘ, Γετ∞≤≥ΦΓ°ΦΘ±  Σ≡≤π ╟ε≡Φ ╚ε±Φ⌠ ╠α∞Φε⌠α ∩Φ±αδ: "┬±σ εßΓΦφσφΦ  ╚ΓΦφ±ΩεΘ <...> ε∩Φ≡α■≥±  Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε φα εΣφε-σΣΦφ±≥Γσφφεπε ±δεΓε,  Ωεß√ ≤∩ε≥≡σßδσφφεσ ╒σ±±Φφ√∞ φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ Γε ⌠≡ατσ, ß≤Σ≥ε ß√ ±ΩαταφφεΘ Φ∞ Γ αΓ≥ε∞εßΦδσ, ΩεπΣα εφ Φ ╚ΓΦφ±Ωα  σ⌡αδΦ Γ ╧σ≡σΣσδΩΦφε Ω ╧α±≥σ≡φαΩ≤" (≥.σ. φα ±δεΓσ≈Ωσ "∩εΣε±δαδ". - ╠.┬.). ╚ε±Φ⌠ ╠α∞Φε⌠α Γεεß∙σ ±Φδⁿφε ±ε∞φσΓασ≥±  Γ ≥ε≈φε±≥Φ ±δεΓ, Γ±≥αΓδσφφ√⌡ ∞σ∞≤α≡Φ±≥ΩεΘ Γ ∩≡ ∞≤■ ≡σ≈ⁿ, Φ ∞φεπεΩ≡α≥φε ∩εΩατ√Γασ≥ ²≥ε. └ Σαδσσ πεΓε≡Φ≥: "▀Γδ σ≥±  δΦ ≈σδεΓσΩ ∩≡εΓεΩα≥ε≡ε∞ ΦδΦ φσ≥, ±≤Σ ≥ φσ ∩ε ±δεΓα∞ ΦδΦ φα∞σΩα∞ ≥σ⌡ ΦδΦ Φφ√⌡ ±επ≡αµΣαφ, α ∩ε σπε ±εß±≥Γσφφ√∞ ±δεΓα∞ Φ Σσδα∞. └ ╟ε≡  φΦ ±δεΓε∞, φΦ Σσδε∞ φσ Σαδ ╚ΓΦφ±ΩεΘ ∩εΓεΣα φατΓα≥ⁿ σπε ∩≡εΓεΩα≥ε≡ε∞. ╧ε ±≤≥Φ, Γ±σ εßΓΦφσφΦ  <...> ∩εΩε ≥±  φα ΦτΓσ±≥φ√⌡ ∩≡Φσ∞α⌡ εßΓΦφΦ≥σδσΘ ß√δ√⌡ Γ≡σ∞σφ, ΩεπΣα εß√Σσφφ√σ Φ φσ∩≡σΣε±≤ΣΦ≥σδⁿφ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ  ΦδΦ ∩≡σΣ∞σ≥√ ε∩Φ±√ΓαδΦ±ⁿ ±δεΓα∞Φ Φ Γ√≡αµσφΦ ∞Φ "εßδΦ≈Φ≥σδⁿφεπε" ⌡α≡αΩ≥σ≡α (φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ∩≡ε≥εΩεδσ εß√±Ωα Γ∞σ±≥ε "α≡Φ⌠∞ε∞σ≥≡" - "∞φεµΦ≥σδⁿφεσ ≤±≥≡εΘ±≥Γε"). ╥αΩ Φ Γ ΩφΦπσ ╚ΓΦφ±ΩεΘ - ≈≥εß√ ±δσ∩Φ≥ⁿ εß≡ατ ∩≡εΓεΩα≥ε≡α Γ∞σ±≥ε φσΘ≥≡αδⁿφ√⌡ ±δεΓ, Γ≡εΣσ "∩ε±δαδ", "∩σ≡σΣαδ" Φ ≥.∩. ╚ΓΦφ±Ωα  ≤∩ε≥≡σßδ σ≥ εßδΦ≈Φ≥σδⁿφ√σ - "∩εΣε±δαδ", "∩εΣ±≤φ≤δ", Φ ±ετΣασ≥±  Γ∩σ≈α≥δσφΦσ εßε±φεΓαφφε±≥Φ σσ εßΓΦφσφΦ ".

╚ σ∙σ φα εΣφε εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε ±≥εΦ≥ εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ: ■≡Φ±≥ Ω ╧α±≥σ≡φαΩ≤ ± ∩Φ±ⁿ∞ε∞ φσ στΣΦδ Φ φΦ ≡ατ≤ ± φΦ∞ φσ πεΓε≡Φδ. ╧Φ±ⁿ∞ε, ε≥≡σΣαΩ≥Φ≡εΓαφφεσ Σ≡≤τⁿ ∞Φ, ± ∩α±≥σ≡φαΩεΓ±ΩεΘ ∩≡αΓΩεΘ ±ΣαδΦ Γ εΩε°σ≈Ωε φα ╤≥α≡εΘ ∩δε∙αΣΦ, Φ εφε ∩ε°δε ≈σ≡στ ≈ⁿΦ-≥ε ≡≤ΩΦ Φ ΩαßΦφσ≥√ Ω ╒≡≤∙σΓ≤. ─ε ε∩≤ßδΦΩεΓαφΦ  Γ ∞σ∞≤α≡α⌡ φΦΩ≥ε φσ ∩εΣετ≡σΓαδ ε σπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ, ε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ αΓ≥ε≡α ≈σ≡φεΓΦΩα. ╩επΣα ∩Φ±ⁿ∞ε ß√δε ╥└╠ ∩≡ε≈Φ≥αφε, ╬╥╥╙─└ ∩ετΓεφΦδ ╧εδΦΩα≡∩εΓ ± "∩≡σΣδεµσφΦσ∞" ∩ε∩≡ε±Φ≥ⁿ ┴ε≡Φ±α ╦σεφΦΣεΓΦ≈α φα∩Φ±α≥ⁿ εß≡α∙σφΦσ Ω φα≡εΣ≤. ╚ΓΦφ±Ωα  ΓτΣ√⌡ασ≥: "╩εφσ≈φε, ∩≡ε∙σ Γ±σπε ß√δε ß√ ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ±  φα ∩Φ±ⁿ∞σ ┴.╦. Ω ╒≡≤∙σΓ≤, φε φα ²≥ε φσ ⌡Γα≥Φδε φΦ ≤∞α, φΦ ²δσ∞σφ≥α≡φεΘ π≤∞αφφε±≥Φ". ┬ε≥ ≥αΩ, εΩατ√Γασ≥± : Γ ≥εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ∩σ≡Γεσ ∩Φ±ⁿ∞ε ±≥αδε ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ∩≡Φσ∞δσ∞√∞.

╠εµφε ±≥α≥ⁿ φα ≥ε≈Ω≤ τ≡σφΦ  ┬σφΦα∞Φφα ╩αΓσ≡Φφα, ≈≥ε ∩ε²≥ Γεεß∙σ φσ ⌡ε≥σδ ∩Φ±α≥ⁿ ∩Φ±σ∞, α φα∩Φ±αφΦσ Φ⌡ (Φ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ±α∞α ΦΣσ ) - ±α∞ ∩ε ±σßσ ⌠αΩ≥, σπε ≤φΦµα■∙ΦΘ. ╩ ≥αΩε∞≤ Γ√ΓεΣ≤ ∩≡Φ°σδ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ Φ ╟ε≡ , α ∩ε≥ε∞≤ φσ ±≥αδ φΦ≈σπε ΣεΩατ√Γα≥ⁿ φΦ ╚ΓΦφ±ΩεΘ, φΦ Ωε∞≤ Σ≡≤πε∞≤, φσ±  ΩδσΓσ≥≤, ΩαΩ φαΩαταφΦσ. ╠φσ φα∩Φ±αφΦσ ∩σ≡Γεπε ∩Φ±ⁿ∞α φσ ΓΦΣΦ≥±  ∩ετε≡φ√∞, α πδαΓφεσ - εφε ß√δε ∩≡ε≈Φ≥αφε ±α∞Φ∞ ╧α±≥σ≡φαΩε∞ Φ εΣεß≡σφε Φ∞, Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ Σ≡≤πεπε, φα∩σ≈α≥αφφεπε, ≥σΩ±≥ Ωε≥ε≡επε, ∩ε ±δεΓα∞ ╚ΓΦφ±ΩεΘ, ±ε±≥αΓδ δ±  ≥αΩ: "▌≥ε ß√δα ≡αßε≥α ταΓτ ≥√⌡ ⌠αδⁿ±Φ⌠ΦΩα≥ε≡εΓ. ╠√ ß≡αδΦ (╚ΓΦφ±Ωα  ± ╧εδΦΩα≡∩εΓ√∞. - ╠.┬.) ε≥Σσδⁿφ√σ ⌠≡ατ√ ┴.╦., φα∩Φ±αφφ√σ ΦδΦ ±Ωαταφφ√σ Φ∞ Γ ≡ατφεσ Γ≡σ∞  Φ ∩ε ≡ατφε∞≤ ∩εΓεΣ≤, ±εσΣΦφ δΦ Φ⌡ Γ∞σ±≥σ". └ ∩ε±δσ ²≥επε: "╩επΣα   <...> ∩≡Φ°δα Ω ┴ε≡σ ± φεΓ√∞ Γα≡Φαφ≥ε∞ ∩Φ±ⁿ∞α, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ß√δΦ ∩ε≈≥Φ Γ±σ σπε ±δεΓα, φε ±εΓ±σ∞ φσ ß√δε σπε ∞√±δΦ, - εφ ≥εδⁿΩε ≡≤ΩεΘ ∞α⌡φ≤δ". ╚ ∩εΣ∩Φ±αδ.

╧Φ±ⁿ∞ε φσ ≤∞αδ σ≥ ∩ε²≥α, φε δΦ°ⁿ Γδα±≥ⁿ, Γ√φ≤ΣΦΓ°≤■ δ■ΣσΘ - ╧α±≥σ≡φαΩα, ╚ΓΦφ±Ω≤■, ╒σ±±Φφα Φ ╟ε≡■ - ßε ≥ⁿ±  τα ±Γε■ µΦτφⁿ Φ µΦτφⁿ ±ΓεΦ⌡ ßδΦτΩΦ⌡, ∩σ≡σ±≥≤∩α  ≈σ≡στ ≈σ±≥ⁿ Φ Σε±≥εΦφ±≥Γε.

└ ■≡Φ±≥ ∩ε-∞≤µ±ΩΦ ∩≡Φφ δ φα ±σß  ΓΦφ≤ τα ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ , Ωε≥ε≡√⌡ φσ ß√δε, ≡σ°ΦΓ φσ ±Γ τ√Γα≥ⁿ±  ± ∞φεπε ±≥≡αΣαΓ°σΘ, ΩαΩ εφ ±≈Φ≥αδ, µσφ∙ΦφεΘ, ∩≤±≥ⁿ Φ επεΓε≡ΦΓ°σΘ σπε. ╩ 1992 πεΣ≤ - Γ≡σ∞σφΦ ε∩≤ßδΦΩεΓαφΦ  ∞σ∞≤α≡εΓ Γ ╠ε±ΩΓσ - ╬δⁿπα ╚ΓΦφ±Ωα , ΓΦΣΦ∞ε, ±α∞α ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδα φσ≤■≥ ε≥ φσΩε≥ε≡√⌡ ±ΓεΦ⌡ ±≤µΣσφΦΘ Φ ε÷σφεΩ. ┬ ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ σ±≥ⁿ ±δεΓα: "╩φΦπα φα∩Φ±αφα ΣαΓφε, ∩ε πε≡ ≈Φ∞ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞. ╚   ±α∞α, πδ Σ  Γ ≥ε Γ≡σ∞  Φτ φ√φσ°φσπε, ∩εφΦ∞α■ ∞φεπΦσ ∞εΦ ε°ΦßΩΦ Γ ≥εδΩεΓαφΦΦ ⌠αΩ≥εΓ, Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ± δ■Σⁿ∞Φ, ∩ε-Σ≡≤πε∞≤ ε÷σφΦΓα■ ±δΦ°Ωε∞ Ωα≥σπε≡Φ≈φ√σ ΦφεπΣα ∞εΦ ≥επΣα°φΦσ ±Φ∞∩α≥ΦΦ Φ αφ≥Φ∩α≥ΦΦ". ┬ ∞ε±ΩεΓ±Ωε∞ ΦτΣαφΦΦ ΩφΦπΦ ≤µσ φσ≥ ⌠α∞ΦδΦΦ ╟ε≡Φ. ═ε ε±≥αδα±ⁿ φσΦτ∞σφφεΘ ±α∞α Γσ≡±Φ  ∩≡εΦ±°σΣ°σπε.

╨σ∩≤≥α÷Φ  ╟ε≡Φ, Γ∩≡ε≈σ∞, ε±≥αΓαδα±ⁿ ßστ≤Ωε≡ΦτφσφφεΘ Γ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ Ω≡≤πα⌡ Γ ≥σ≈σφΦσ Γ±σΘ σπε µΦτφΦ (≤∞σ≡ εφ Γ 1989 π.). ╬φ πεΓε≡Φδ: "╨ατΓσ ∩εΓσ≡Φ≥ ±δεΓα∞ ²≥εΘ µσφ∙Φφ√ ⌡ε≥ⁿ εΣΦφ τφα■∙ΦΘ ∞σφ  ≈σδεΓσΩ? └ ∩≡ε≈Φ∞   φσΦφ≥σ≡σ±σφ".

─α, σπε ∞φεπΦσ τφαδΦ, ε⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓα≥ⁿ σπε ε≥φε°σφΦσ Ω Γδα±≥Φ Σε±≥α≥ε≈φε ΣΓ≤∞  ⌠αΩ≥α∞Φ: Γ 80-σ, ±≥αΓ ΦτΓσ±≥φσΘ°Φ∞ ■≡Φ±≥ε∞, εφ αφεφΦ∞φε ∩σ≡σΣαΓαδ ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ√σ ∩ε±√δΩΦ Γ δαπσ≡ⁿ ∩≡αΓετα∙Φ≥φΦΩ≤ ╬≡δεΓ≤, τα ±εΓσ≥α∞Φ, ∩ε±δσ φα∩Φ±αφΦ  ∩Φ±ⁿ∞α Γ ╓╩, ∩≡Φ⌡εΣΦδ Ω φσ∞≤ ⌡≤ΣεµφΦΩ ├≡Φ°α ┴≡≤±ΩΦφ.

┼πε ∩ε≡ Σε≈φε±≥ⁿ φΦΩεπΣα φΦΩσ∞ φσ ∩εΣΓσ≡παδα±ⁿ ±ε∞φσφΦ■, Ω≡ε∞σ, ≤Γ√, ╬δⁿπΦ ╚ΓΦφ±ΩεΘ. ╚ φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ ΩφΦπΦ εφα ΩατφΦ≥ τα ≥ε, ≈≥ε ∩εΣ σσ ΓδΦ φΦσ∞ ╧α±≥σ≡φαΩ ∩εΣ∩Φ±αδ "∩εΩα φφ√σ" ∩Φ±ⁿ∞α Φ, ∩√≥α ±ⁿ ε∩≡αΓΣα≥ⁿ± , ßσ≡  φα ±σß  ΓΦφ≤, ⌡ε≈σ≥ ²≥≤ ΓΦφ≤ ≡ατΣσδΦ≥ⁿ φα φσΩ≤■ Ωε∞∩αφΦ■. ┬ Ωε∞∩αφΦ■ Γε°δΦ: ├≡Φπε≡ΦΘ ╒σ±±Φφ, ∞εδεΣεΘ ■≡Φ±≥ ╟ε≡  Φ ±εΓσ≥εΓαΓ°Φσ ∩ε±≥≤∩Φ≥ⁿ Φ∞σφφε ≥αΩ Σ≡≤τⁿ . ╫≥ε µ, φα ∞Φ≡≤ Φ ±∞σ≡≥ⁿ Ω≡α±φα.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 023 (44) ε≥ 18 Φ■φ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.