├╨└╞─└═╤╩╚╔ ╧╙╪╩╚═ ═└ ─╙▌╦╚

═Φ≈≥ε φσ ß√Γασ≥ Σε≡επε ΦδΦ Σσ°σΓε ±α∞ε ∩ε ±σßσ
└δσΩ±αφΣ≡ ╩φ µΦ÷ΩΦΘ

╥╬╦▄╩╬ ╫╥╬ ε≥°≤∞σδΦ ±∩ε≡√ ε φεΓε∞ ²≥α∩σ ≡σ⌠ε≡∞√. ╬≥ ∩≡σµφΦ⌡ ²≥ε≥ ²≥α∩ ε≥δΦ≈αδ±  ≥σ∞, ≈≥ε Γ±σ Γετ∞εµφ√σ Φ φσΓετ∞εµφ√σ ΣσφⁿπΦ ß√δΦ ∩ε≥≡α≈σφ√ ≥εδⁿΩε φα ∩Φ±αφΦσ ß≤∞απ, Σα ±α∞Φ Γ√±εΩΦσ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√ ∩σ≡σ≡≤παδΦ±ⁿ Γ φα≈αδσ ≡αßε≥√ Φ ²≥Φ∞ ±≤τΦδΦ ∩εδσ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ  τΓΦ≥σδⁿφ√⌡ ε∩∩εφσφ≥εΓ. ═ε ΓσΣⁿ ≈≥ε Φφ≥σ≡σ±φε, Γ±σ ±±ε≡ΦΓ°Φσ±  ±∩ε≡ΦδΦ ≥εδⁿΩε ε ≥ε∞, ΩαΩ δ≤≈°σ ≥≡α≥Φ≥ⁿ ΣσφⁿπΦ, ΩαΩα  ±⌡σ∞α φαΣσµφσσ Φ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφσσ. ┬±∩δ√δ σ∙σ φσ ≤±∩σΓ°ΦΘ ταß√≥ⁿ±  ≥αΩεΘ τφαΩε∞√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩: "┬±σ∞ - ∩ε≡εΓφ≤". ┬±σ ß■Σµσ≥φ√σ ±≡σΣ±≥Γα, ε≥∩≤∙σφφ√σ φα εß≡ατεΓαφΦσ, ∩ε∩≡ε±≥≤ Σσδ ≥±  φα ΩεδΦ≈σ±≥Γε ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ °ΩεδⁿφΦΩεΓ. ┴√δα ∩≡ΦΣ≤∞αφα ±∩α±Φ≥σδⁿφα  Γ ≥αΩΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡ ⌠ε≡∞≤δα - "ΣσφⁿπΦ ±δσΣ≤■≥ τα ≤≈σφΦΩε∞". ▌≥ε≥ "∩ε≡εΓφ≤ΣσδΦ≥σδⁿφ√Θ" ∩≡Φφ÷Φ∩ Φ∞σσ≥ ≥αΩεσ µσ ε≥φε°σφΦσ Ω ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ, ΩαΩ Σσ∞απεπΦ≈σ±ΩΦΘ δετ≤φπ "┬±σ Γε Φ∞  ≈σδεΓσΩα, Γ±σ Σδ  ßδαπα ≈σδεΓσΩα" Ω εß∙σ±≥Γ≤ ≡σαδⁿφεπε ±ε÷ΦαδΦτ∞α. ═α εß≤≈σφΦσ °ΩεδⁿφΦΩα Γ ±≥εδΦ÷σ Φ Γ ≤∞Φ≡α■∙σΘ Σσ≡σΓφσ ≥≡σß≤■≥±  ±εΓσ≡°σφφε ≡ατφ√σ ±≡σΣ±≥Γα. ╩≥ε-≥ε Γετ≡αµαδ Σσ∞απεπα∞ Φ... Γ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡ατ ≤ßσµΣαδ±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε ± Σσ∞απεπα∞Φ ±∩ε≡Φ≥ⁿ ßσ±∩εδστφε. ═ε ±∩ε≡√ °δΦ ≥εδⁿΩε ε ≥ε∞, ╩└╩ ≥≡α≥Φ≥ⁿ ΣσφⁿπΦ. ╟αΣ≤∞α≥ⁿ±  µσ ε ≥ε∞, φα ╫╥╬ ≥≡α≥ ≥±  ΣσφⁿπΦ, φΦ ≤ Ωεπε Γ ∩εδσ∞Φ≈σ±Ωε∞ ατα≡≥σ Γ≡σ∞σφΦ φσ ⌡Γα≥Φδε. ╧≡Φ≈σ∞ τΣσ±ⁿ, ±Ωε≡σσ, φσ φσ⌡Γα≥Ωα Γ≡σ∞σφΦ, α ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφα  ∩ετΦ÷Φ .

╠φσ ΣεΓσδε±ⁿ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓα≥ⁿ φα εΣφε∞ Φτ "Ω≡≤πδ√⌡ ±≥εδεΓ" ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≡σ⌠ε≡∞√, Γσ≡φσσ, σσ φσ±ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥Φ. ╥ε≈φε Φ ≤∞φε πεΓε≡ΦΓ°ΦΘ ²Ωεφε∞Φ±≥ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφε Γσδα ßσ±σΣ≤ ≡εΓφε Σε ≥επε ∞ε∞σφ≥α, ∩εΩα ≡σ≈ⁿ φσ τα°δα ε ±εΣσ≡µαφΦΦ εß≡ατεΓαφΦ . "═≤, ²≥ε ∞φσ φσ Φφ≥σ≡σ±φε", - ±Ωαταδα εφα Φ ±εßΦ≡αδα±ⁿ ∩εΩΦφ≤≥ⁿ ταδ. ╤≥εΦδε ßεδⁿ°επε ≥≡≤Σα εß· ±φΦ≥ⁿ σΘ, ≈≥ε Φ∞σφφε ²≥ε ΩαΩ ≡ατ Φ Φ∞σσ≥ ∩σ≡Γε±≥σ∩σφφεσ τφα≈σφΦσ Σδ  ≡σ⌠ε≡∞√ εß≡ατεΓαφΦ , Φ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ Σδ  σσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ≈α±≥Φ. ┬σΣⁿ Γ µΦτφΦ φσ ß√Γασ≥ Γεεß∙σ Σε≡επε ΦδΦ Σσ°σΓε, Σε≡επε ΦδΦ Σσ°σΓε - ≥εδⁿΩε ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ε∩≡σΣσδσφφε∞≤ ∩≡εΣ≤Ω≥≤, σπε ΩεδΦ≈σ±≥Γ≤ Φ Ωα≈σ±≥Γ≤. ┬ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Γ ±⌠σ≡σ εß≡ατεΓαφΦ . ╠√ φα±≥εδⁿΩε ≤ΓδσΩδΦ±ⁿ Γε∩≡ε±ε∞ ε ±≡σΣ±≥Γα⌡, ≈≥ε εφ τα±δεφΦδ ε≥ φα± Γε∩≡ε± ε ≥ε∞, φα ≈≥ε ∞√ Φ⌡ ≥≡α≥Φ∞, ≈≥ε ∩εδ≤≈α■≥ φα°Φ Σσ≥Φ φα εΣΦφ ≡≤ßδⁿ ΓδεµσφΦΘ.

┬ ⌡εΣσ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ΣΦ±Ω≤±±ΦΘ Φ εß±≤µΣσφΦΘ ≈α∙σ Σ≡≤πΦ⌡ ∩εΓ≥ε≡ δε±ⁿ εΣφε Φτ πδαΓφ√⌡ ∩εδεµσφΦΘ τα⌡δσßφ≤Γ°σΘ±  Γ ∩ε≥εΩα⌡ ±δεΓ ≡σ⌠ε≡∞√. ╤φα≈αδα φ≤µφε ±ετΣα≥ⁿ ±≥≡≤Ω≥≤≡≤, ⌠ε≡∞≤, α ∩ε≥ε∞ ≤µσ Σ≤∞α≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈σ∞ εφα ß≤Σσ≥ φα∩εδφσφα. ╦■ßεΘ τΣ≡αΓε∞√±δ ∙ΦΘ ≈σδεΓσΩ ±φα≈αδα ταΣασ≥ Γε∩≡ε± ε ÷σδ ⌡: ±φα≈αδα - τα≈σ∞, ≈≥ε, α ≥εδⁿΩε ∩ε≥ε∞ ≤µσ - ΩαΩ. ╤φα≈αδα Γε∩≡ε± ε ≥ε∞, ΩαΩεσ ±εΣσ≡µαφΦσ εß≡ατεΓαφΦ  ∞√ Σεδµφ√ Φ ∞εµσ∞ ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ φα°Φ∞ Σσ≥ ∞, α τα≥σ∞ - ΩαΩ ∞√ σπε ß≤Σσ∞ ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ.

╩επΣα ε ∩σ≡ΓΦ≈φε±≥Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡φ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞ πεΓε≡ ≥ δ■ΣΦ ±ε ±≥ε≡εφ√, ²≥ε ⌡ε≥ⁿ ΩαΩ-≥ε εß· ±φΦ∞ε, φε ΩεπΣα ²≥ε ∩εΓ≥ε≡ ■≥ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ Φ ΦΣσεδεπΦ εß≡ατεΓαφΦ , ±≥αφεΓΦ≥±  ±≥√Σφε τα φΦ⌡ Φ ±≥≡α°φε τα φα°σ εß≡ατεΓαφΦσ. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ≥αΩεσ φσß≡σµσφΦσ, ±α∞√∞ πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞, ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε τα Γδ ≥ⁿ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡φ√σ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦ  ²⌠⌠σΩ≥φε Φ Γ√Φπ≡√°φε, α ταφΦ∞α≥ⁿ±  ∩εΓ±σΣφσΓφ√∞, Ω≡ε∩ε≥δΦΓ√∞ Σσδε∞ ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ  ±εΣσ≡µαφΦ  - ≥≡≤Σφε Φ φσ ±≤δΦ≥ ±Ωε≡√⌡ δαΓ≡εΓ.

─α Φ Γ ΩαΩε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ τΣσ±ⁿ Γσ±≥Φ ≡αßε≥≤ ßστ ≥ε≈φεπε ε∩≡σΣσδσφΦ  ÷σδσΘ, ∩≡Φσ∞δσ∞√⌡ Σδ  εß∙σ±≥Γα, Σδ  ΩαµΣεπε ≈σδεΓσΩα? ╙ φα± ±σπεΣφ  φσ≥ ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ ±σ≡ⁿστφεΘ ΣεπεΓε≡σφφε±≥Φ ε ≥ε∞, τα≈σ∞ Γεεß∙σ φα∞ φ≤µφε ±≡σΣφσσ εß≡ατεΓαφΦσ. ╥ε δΦ °Ωεδα ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ∩≡ΦτΓαφα Σα≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ  ε φα≈αδα⌡ φα≤Ω: φσ∞φεµΩε ∞α≥σ∞α≥ΦΩΦ, φσ∞φεµΩε ßΦεδεπΦΦ Φ ≈≤≥ⁿ-≈≤≥ⁿ ΩαΩεΘ-≥ε ±≥≡αφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╚δΦ εφα ∩≡ΦτΓαφα ∩ε∞ε≈ⁿ αΣα∩≥Φ≡εΓα≥ⁿ±  Σσ≥ ∞ Ω µΦτφΦ Γ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ εß∙σ±≥Γσ? ╚δΦ ± ±α∞επε φα≈αδα Σασ≥±  ∩≡σΣ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφα  ∩εΣπε≥εΓΩα? ╚δΦ, ΩαΩ Γ εΣφεΘ ±α∞εΘ ≡ατΓΦ≥εΘ, Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ±≥≡αφσ, °Ωεδα - τα±≥σφεΩ, Ωε≥ε≡√∞ εß∙σ±≥Γε ε⌡≡αφ σ≥ ±σß  ε≥ ≡α±∩ε ±αΓ°σΘ±  Σσ≥Γε≡√? ╩αΩ ≤πεΣφε, φε ΩαΩα -≥ε εΣφα ⌠≤φΩ÷Φ  Σεδµφα ß√≥ⁿ ε∩≡σΣσδσφα ΩαΩ ΓσΣ≤∙α .

╧εΩα ∞√ φσ ∩εΘ∞σ∞, τα≈σ∞ ∞√ ≤≈Φ∞, ∞√ φσ ±∞εµσ∞ ≡σ°Φ≥ⁿ, ≈σ∞≤ Φ ΩαΩ φσεß⌡εΣΦ∞ε ≤≈Φ≥ⁿ. ╠√ ßεΦ∞±  ∩ε≥σ≡ ≥ⁿ °Ωεδ≤, πΣσ ≤≈α≥ ε±φεΓα∞ φα≤Ω, Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε φσ ε≈σφⁿ ∩εφΦ∞ασ∞, ΩαΩ ∩≡Φ±∩ε±εßΦ≥ⁿ °ΩεδⁿφΦΩα Ω µΦτφΦ Γ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ εß∙σ±≥Γσ. ═σδⁿτ  ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε φΦ≈σπε φσ Σσδασ≥±  Γ ²≥ε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ. ═ε Φ τΣσ±ⁿ ∞√ φαΣσσ∞±  Σε±≥Φ≈ⁿ ÷σδΦ φσ ±≥εδⁿΩε Ωα≈σ±≥Γε∞, ±ΩεδⁿΩε ΩεδΦ≈σ±≥Γε∞. ╩εδΦ≈σ±≥Γε φεΓ√⌡ ∩≡σΣ∞σ≥εΓ - ∩≡επ≡α∞∞ Φ ≤≈σßφΦΩεΓ - ≡α±≥σ≥ φσ ∩ε Σφ ∞, α ∩ε ≈α±α∞. ═Φ≈σπε, Ω≡ε∞σ ≡αφφσΘ ßσ±Ωεφσ≈φεΘ ≤±≥αδε±≥Φ °ΩεδⁿφΦΩεΓ Φ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦ  ≥∙σ±δαΓΦ  Φ⌡ ≡εΣΦ≥σδσΘ, ∩εΩα ²≥ε φσ ∩≡Φφσ±δε.

─δ  ≥επε ≈≥εß√ ε÷σφΦ≥ⁿ ≡σαδⁿφ√Θ ≤≡εΓσφⁿ ±εΣσ≡µαφΦ  ±≡σΣφσπε εß≡ατεΓαφΦ , ±≥εΦ≥ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ≥ε, ≈σ∞≤ Φ ΩαΩ ≤≈α≥ φα ≤≡εΩα⌡ ∩ε ²≥Φ∞ φεΓ√∞ ∩≡σΣ∞σ≥α∞. ┬σΣⁿ Φ∞σφφε εφΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤■≥ φα∩≡αΓδσφφε±≥ⁿ Φ ±Ωε≡ε±≥ⁿ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ. ▌ΩεδεπΦ , Ω≡ασΓσΣσφΦσ, ²Ωεφε∞ΦΩα, Φφ⌠ε≡∞α≥ΦΩα, π≡αµΣαφεΓσΣσφΦσ...

╥└╔═╬┼ ╤╥└═╬┬╚╥╤▀ ▀┬═█╠

╤≡σΣΦ ²≥Φ⌡ ∩≡σΣ∞σ≥εΓ σΣΓα δΦ φσ ±α∞√∞ ∩εΩατα≥σδⁿφ√∞ ∞εµφε ±≈Φ≥α≥ⁿ π≡αµΣαφεΓσΣσφΦσ. ╧≡σΣ∞σ≥ ²≥ε≥ Σδ  φα± φεΓ√Θ. └∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  µσ °Ωεδα, Γεεß∙σ Γσ±ⁿ∞α ±Ω≡ε∞φε ε÷σφΦΓα■∙α  ±ΓεΦ ≤±∩σ⌡Φ, τα±δ≤µσφφε Φ∞ πε≡ΣΦ≥± . ├≡αµΣαφεΓσΣσφΦσ ≤ φα± ∩≡ΦµΦΓασ≥±  ε≈σφⁿ ≥≡≤Σφε: Φτ-τα φσε∩≡σΣσδσφφε±≥Φ ΦΣσεδεπΦΦ Φ π≡αφΦ÷ σπε ∩ε±≥ε φφε ∩≤≥α■≥ - Φ φσ ≥εδⁿΩε ΣΦδσ≥αφ≥√ - ± εß∙σ±≥ΓεΓσΣσφΦσ∞, ∩≡αΓε∞, Σ≡≤πΦ∞Φ ΣΦ±÷Φ∩δΦφα∞Φ.

╠σµΣ≤ ≥σ∞ Γε∩≡ε± ε ≥ε∞, ΩαΩ ß≤Σσ≥ µΦ≥ⁿ ±≥≡αφα, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ φα°σ εß≡ατεΓαφΦσ, ταΓΦ±Φ≥ ε≥ ≥επε, ΩαΩΦσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ  ε π≡αµΣαφ±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ, ε Σεδπσ π≡αµΣαφΦφα ß≤Σ≤≥ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφ√ ±σπεΣφ  ≤ φα°Φ⌡ °ΩεδⁿφΦΩεΓ. ╨ατ≤∞σσ≥± , π≡αµΣαφ±Ωεσ ±ετφαφΦσ, π≡αµΣαφ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε - ≡στ≤δⁿ≥α≥ φσ ≥εδⁿΩε °Ωεδⁿφεπε εß≡ατεΓαφΦ , εφΦ ±ΩδαΣ√Γα■≥±  Γ ±α∞εΘ µΦτφΦ. ═ε Φ∞σφφε °Ωεδα ∞εµσ≥ Σα≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∞εδεΣε∞≤ ≈σδεΓσΩ≤ ε±ετφα≥ⁿ ±σß  π≡αµΣαφΦφε∞, ταΣ≤∞α≥ⁿ±  φαΣ ±σ≡ⁿστφε±≥ⁿ■ Φ τφα≈Φ∞ε±≥ⁿ■ ∩εφ ≥ΦΘ "π≡αµΣαφΦφ" Φ "π≡αµΣαφ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε". ╫≥ε τΣσ±ⁿ ±Σσδαφε Φ Σσδασ≥±  φα ßδΦµαΘ°≤■ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ≤ Γ φα°σΘ °Ωεδσ?

╩≡ε∞σ ∩σ≡σ≈Φ±δσφφ√⌡ ε±εßσφφε±≥σΘ ≤ φα°σπε π≡αµΣαφεΓσΣσφΦ  σ±≥ⁿ σ∙σ εΣφα: εφε ∩ε≈≥Φ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ±Γ ταφε ± Φ∞σφσ∞ εΣφεπε ≈σδεΓσΩα. ┴≤Σⁿ ≥ε ≥εφσφⁿΩα  ß≡ε°■≡Ωα ΦδΦ ±εδΦΣφα , ≡ε±Ωε°φε ΦτΣαφφα  ΩφΦπα, Γσ±σδσφⁿΩΦΘ ≤≈σßφΦΩ Σδ  ∞αδ√°σΘ ΦδΦ ±σ≡ⁿστφ√Θ - Σδ  ±≥α≡°σΘ °Ωεδ√, φε σ±δΦ εφ εταπδαΓδσφ "├≡αµΣαφεΓσΣσφΦσ", ≥ε φαΣ ταπδαΓΦσ∞ ∞√ εß τα≥σδⁿφε ∩≡ε≈Φ≥ασ∞ - ▀.┬. ╤εΩεδεΓ. ═σ τφα■, σ±≥ⁿ δΦ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ σ±≥σ±≥Γσφφ√⌡ ∞εφε∩εδΦΘ ΩαΩα -δΦßε Σ≡≤πα  Φ±Ω≤±±≥Γσφφα  ∞εφε∩εδΦ . ╩ε≡ε≈σ, ∞√ πεΓε≡Φ∞ π≡αµΣαφεΓσΣσφΦσ - ∩εΣ≡ατ≤∞σΓασ∞ ▀ΩεΓ ╤εΩεδεΓ, ∞√ πεΓε≡Φ∞ ▀ΩεΓ ╤εΩεδεΓ - ∩εΣ≡ατ≤∞σΓασ∞ π≡αµΣαφεΓσΣσφΦσ. ═ε, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ²≥α ∞εφε∩εδΦ  Γ√φ≤µΣσφφα  - φσ≥ φΦΩεπε ≡αΓφεπε ∩σ≡Γεε≥Ω≡√Γα≥σδ■ ε≥σ≈σ±≥Γσφφεπε π≡αµΣαφ±Ωεπε εß≡ατεΓαφΦ .

╧ε±∞ε≥≡Φ∞, ≈≥ε µσ ≥α∞ τα  ≡ΩΦ∞Φ εßδεµΩα∞Φ.

╫≥εß√ φα± φσ ≤∩≡σΩφ≤δΦ Γ ∩≡σΣΓτ ≥ε±≥Φ, ∩≡ΦΓσΣσ∞ Γ√ß≡αφφ√Θ φα≤παΣ ßεδⁿ°εΘ ⌠≡απ∞σφ≥ Φτ "╧ε±εßΦ  Σδ  ≤≈α∙Φ⌡±  5-7-⌡ Ωδα±±εΓ, Φ⌡ ≡εΣΦ≥σδσΘ Φ ≤≈Φ≥σδσΘ" ▀.┬. ╤εΩεδεΓα "├≡αµΣαφεΓσΣσφΦσ": "└.╤. ╧≤°ΩΦφ Γ√τΓαδ φα Σ≤²δⁿ ─αφ≥σ±α, ΩεπΣα ΓεΩ≡≤π ∩ε≈≥Φ Γ±σ πεΓε≡ΦδΦ εß Φτ∞σφσ σπε µσφ√, Ω≡α±αΓΦ÷√ ═α≥αδΦ. ─ε ±Φ⌡ ∩ε≡ φΦΩ≥ε φσ ∞εµσ≥ ∩εφ ≥ⁿ, ß√δα Φτ∞σφα ΦδΦ φσ ß√δε σσ. ═ε Γ±σ∞ ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε φσΣ≡≤πεΓ ≤ ╧≤°ΩΦφα ß√δε ∞φεµσ±≥Γε. ╚ εφΦ ± ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ∞ "∩εδε±Ωα∞Φ" (±δσΣ≤σ≥ ∩εφΦ∞α≥ⁿ - "∩εδε±ΩαδΦ", ±ε⌡≡αφ σ∞ ε∩σ≈α≥Ω≤, ²≥ε ≥εµσ ΓΦτΦ≥φα  Ωα≡≥ε≈Ωα ΦτΣαφΦΘ "├≡αµΣαφεΓσΣσφΦ ". - └.╩.) Φ∞  ∩ε²≥α Φ σπε µσφ√ Γ π≡ τφε∞ Ωε≡√≥σ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ∞εδΓ√. ╙ ╧≤°ΩΦφα φσ ß√δε Σ≡≤πεπε Γ√⌡εΣα.

╧εδⁿτ≤ ±ⁿ ∞α≥σ≡Φαδα∞Φ ταφ ≥ΦΘ ∩ε ∩≡σΣ√Σ≤∙σΘ ≥σ∞σ, ∩ε∩√≥αΘ≥σ±ⁿ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ: φα≡≤°σφΦ  ΩαΩΦ⌡ ∞ε≡αδⁿφ√⌡ φε≡∞ ±εΓσ≡°αδΦ ≥σ, Ω≥ε ∩εΣΣσ≡µΦΓαδ ∞εδΓ≤? ╩αΩ ∞επ ∩ε±≥≤∩Φ≥ⁿ ─αφ≥σ±, ΩεπΣα ╧≤°ΩΦφ Γ√τΓαδ σπε φα Σ≤²δⁿ? ╦■ßεΘ ßσ±≈σ±≥φ√Θ ∩ε±≥≤∩εΩ ∞εµσ≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ∩ε≥σ≡σ ≈σ±≥Φ. ▌≥ε δεµⁿ, Φ ΩδσΓσ≥α, Φ Γε≡εΓ±≥Γε, Φ ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γε Φ ∞φεπεσ Σ≡≤πεσ, ≈≥ε φσ εΣεß≡ σ≥±  φε≡∞αδⁿφ√∞Φ δ■Σⁿ∞Φ. ┴σ±≈σ±≥φ√Θ ∩ε±≥≤∩εΩ ΦδΦ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦσ ±≥αφεΓΦ≥±  ΦτΓσ±≥φ√∞ εΩ≡≤µα■∙Φ∞ - Φ ≈σ±≥ⁿ ∩ε≥σ≡ φα. ┬ετ∞εµφε, ≈≥ε ²≥ε ≥≡≤Σφε ∩εφ ≥ⁿ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ≈σ±≥ⁿ ≡≤Ωα∞Φ φσ ∩ε≥≡επασ°ⁿ, εφα φσ φε± - φα δΦ÷σ ε≥±≤≥±≥Γ≤σ≥. └ ΩαΩ ∩ε≥σ≡ ≥ⁿ ≥ε, ≈≥ε φσ ΓΦΣφε? ╨≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ °Ωεδⁿφεπε Ωεε∩σ≡α≥ΦΓα "╟εδε≥α  ≡√ßΩα" └φ≥εφ ═. ταΩδ■≈Φδ ±ε Γ±σ∞Φ Σσ≥±ΩΦ∞Φ ±αΣΦΩα∞Φ πε≡εΣα ΣεπεΓε≡√, Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ±δσΣεΓαδε, ≈≥ε Ω ±σφ≥ ß≡■ ≥σ ∩εδ≤≈α≥ Ω≡α±ΦΓ√σ αΩΓα≡Φ≤∞√ ± ±α∞√∞Φ ≡ατφεεß≡ατφ√∞Φ ≡√ßΩα∞Φ. ╬ß ²≥ε∞ Σαµσ εßδα±≥φα  πατσ≥α ∩Φ±αδα. ╤αΣΦΩΦ ∩σ≡σ≈Φ±δΦδΦ Ωεε∩σ≡α≥ΦΓ≤ ΣσφⁿπΦ Φ µΣαδΦ ±Φ∞∩α≥Φ≈φ√Θ ≥εΓα≡. ═ε φσ ΣεµΣαδΦ±ⁿ: ≈≥ε-≥ε ≤ Ωεε∩σ≡α≥ΦΓα φσ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ, └φ≥εφ ± Ωσ∞-≥ε ∩ε±±ε≡Φδ± , ± Ωσ∞-≥ε φσ ΣεπεΓε≡Φδ± . ╫α±≥ⁿ Σσφσπ Γσ≡φ≤δ ±αΣΦΩα∞. └ └φ≥εφ ΓετπδαΓΦδ φεΓ√Θ Ωεε∩σ≡α≥ΦΓ - ∩ε Γ√≡α∙ΦΓαφΦ■ σδεΩ Φ ∩≡εΣαµσ σδε≈φ√⌡ ≤Ω≡α°σφΦΘ. ═ε φΦ εΣφεπε ΣεπεΓε≡α ταΩδ■≈Φ≥ⁿ φσ ±∞επ. ╫≥ε ≥αΩεσ, ∩ε-Γα°σ∞≤, ≈σ±≥ⁿ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδ ? ╩αΩεσ τφα≈σφΦσ εφα Φ∞σσ≥ Σδ  Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡ ≤±∩σ⌡εΓ?"

═≤, ΩαΩ ∩ε-Γα°σ∞≤? ╧ε-∞εσ∞≤, τΣε≡εΓε. ╟Σσ±ⁿ Γ±σ: Φ δΦ⌡εΘ, ∩±σΓΣεΣε±≥≤∩φ√Θ, ≡ατπεΓε≡φ√Θ ±≥ΦδσΩ ± "π≡ τφ√∞ Ωε≡√≥ε∞ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ∞εδΓ√", Φ ΦΣ≤∙Φσ ≡ Σε∞, ∩δσ≈ε∞ Ω ∩δσ≈≤ Γ ≡√φε≈φ√σ ε≥φε°σφΦ  ╧≤°ΩΦφ Φ └φ≥εφ ═., Φ πδαΓφεσ - ±∞σ°σφΦσ εß√≈ασΓ, ∞ε≡αδΦ Φ ∩≡αΓα. └Γ≥ε≡ Γφ≤°ασ≥ ■φ√∞ ≈Φ≥α≥σδ ∞, ≈≥ε ΩαµΣ√Θ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ßσ±≈σ±≥φ√Θ ∩ε±≥≤∩εΩ, εßφα≡≤µΦΓασ≥±  εΩ≡≤µα■∙Φ∞Φ.

═σΓεδⁿφε ±≡ατ≤ ⌡ε≈σ≥±  ±∩≡ε±Φ≥ⁿ - α ≈≥ε ΩαΩ φσ εßφα≡≤µΦΓασ≥± ? ┼±≥σ±≥Γσφφε, ∩≡σΣ∩ε≈σ±≥ⁿ Γ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ φσ ±α∞ε±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦσ, α ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦσ ε±∞ε≥≡Φ≥σδⁿφε±≥Φ Φ ≡α±≈σ≥δΦΓε±≥Φ, Γ ΩαµΣεΘ ±δεµφεΘ Γ φ≡αΓ±≥Γσφφε∞ ε≥φε°σφΦΦ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ±≥≡σ∞Φ≥ⁿ±  Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ Γ±σ ε±≥αδε±ⁿ ±Ω≡√≥√∞ Φ ≥αΘφ√∞.

─≤∞ασ≥± , Γ Ω≡αΘφσ∞, φα≡ε≈Φ≥ε∞ ≤∩≡ε∙σφ≈σ±≥Γσ - πδαΓφα  ∩≡Φ≈Φφα ε≥≡Φ÷α≥σδⁿφεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα ≤≈σßφΦΩεΓ "├≡αµΣαφεΓσΣσφΦσ". ┼±≥σ±≥Γσφφε, δ■ßεσ τφαφΦσ, ∩≡ε⌡εΣ  ∩≤≥ⁿ ε≥ φα≤ΩΦ Σε °ΩεδⁿφεΘ ΣΦ±÷Φ∩δΦφ√, ≤∩≡ε∙ασ≥±  Φ ≥σ∞ ±α∞√∞ ≥σ≡ σ≥ φσΩε≥ε≡≤■ ≈α±≥ⁿ Σε±≥εΓσ≡φε±≥Φ. ╥σ≡ σ≥ ± ≥σ∞, ≈≥εß√ φα ±δσΣ≤■∙σ∞ ²≥α∩σ, Γ ±δσΣ≤■∙σ∞ Ωδα±±σ ≤≥ε≈φΦ≥ⁿ± , ∩≡ΦßδΦτΦ≥ⁿ±  Ω ∩≡σΣ∞σ≥≤. ═ε ≤∩≡ε∙σφ≈σ±≥Γε Γ√⌡εδα∙ΦΓασ≥ ±α∞≤ ±≤≥ⁿ, εßσ±±∞√±δΦΓασ≥ ∩≡ε÷σ±± ∩ετφαφΦ . ╤ ±α∞επε φα≈αδα ∩δαφΩα ±σ≡ⁿστφε±≥Φ ±φΦµασ≥±  φα±≥εδⁿΩε, ≈≥ε ≤µσ φΦΩεπΣα φσ ≤Σα±≥±  ε≥φσ±≥Φ±ⁿ Ω ²≥ε∞≤ ΩαΩ Ω ≈σ∞≤-≥ε τα±δ≤µΦΓα■∙σ∞≤ ΓφΦ∞αφΦ . ╧ε αφσΩΣε≥≤ φσδⁿτ  ≤≈Φ≥ⁿ±  - ≥σ∞ ßεδσσ π≡αµΣαφεΓσΣσφΦ■.

═┼ ╥╬╥ ╘┼─╬╥

╬ß επ≡σ⌡α⌡ Φ±∩εδφσφΦ  ∞εµφε πεΓε≡Φ≥ⁿ τΣσ±ⁿ ßσ±Ωεφσ≈φε. ┬αµφσσ ≥ε, ≈≥ε π≡αµΣαφεΓσΣσφΦσ Γ ≥≡αΩ≥εΓΩσ ▀. ╤εΩεδεΓα ±Φδⁿφε ±∞α⌡ΦΓασ≥ ∩ε ±α∞εΘ ±≤≥Φ ±ΓεσΘ φα α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ αφαδεπΦ. ▌≥Φ ∩εΣ⌡εΣ√ ΓετΓ≡α∙α■≥ φα± Γ φσΣαΓφσσ ∩≡ε°δεσ, ΩεπΣα ∞φεπΦσ Φ±Ω≡σφφσ Γσ≡ΦδΦ Γ ≥ε, ≈≥ε ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα Γ ╨ε±±ΦΦ - ²≥ε ∩≡ε±≥εσ ∩σ≡σφσ±σφΦσ φα φα°≤ ∩ε≈Γ≤ τα∩αΣφεπε εß≡ατα µΦτφΦ. ╙∩εΓαφΦσ φα Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ εß≡ατ÷√ ∩≡ε Γδ σ≥±  Φ Γ ∞σδε≈α⌡. ╒ε≥  ß√ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ πε≡±εΓσ≥α ∩ε-±≥α≡ε∞≤ ΦδΦ εφ µσ - πε≡εΣ±ΩεΘ πεδεΓα - ±εΓ±σ∞ ∩ε-±≥α≡ε∞≤, ∩σ≡σΦ∞σφεΓ√Γασ≥±  Γ ∞²≡α, Φ ßδαπεΣα≡  ²≥ε∞≤ ╙≡■∩Φφ±Ω ∞πφεΓσφφε ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ Urupinsk.

╬∩α±φε ßστΣ≤∞φε ∩σ≡σφε±Φ≥ⁿ ≈≤µεΘ εß≡ατεΓα≥σδⁿφ√Θ ε∩√≥ Γ φα°≤ °Ωεδ≤. └∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ≡σßσφεΩ ± ∩σ≡Γ√⌡ ∞πφεΓσφΦΘ µΦτφΦ ≡α±≥σ≥ Γ ε≈σφⁿ µσ±≥Ωε∞ ∩≡αΓεΓε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ. ╬φ ≥ε≈φε τφασ≥, ≈≥ε σ∞≤ π≡ετΦ≥ τα ≥ε≥ ΦδΦ ΦφεΘ ∩≡ε±≥≤∩εΩ, τα ≥ε ΦδΦ Φφεσ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦσ. ┼πε Γ√ßε≡ ε∩≡σΣσδ σ≥±  Γφσ°φΦ∞Φ ≥ε≈φε ταΣαφφ√∞Φ ⌠αΩ≥ε≡α∞Φ. ┬ ╨ε±±ΦΦ εß∙σ±≥Γσφφ√Θ ²≥ΦΩσ≥ Γ√≡α±≥ασ≥ Φτ φ≡αΓ±≥Γσφφε±≥Φ, ∞√ ∩≡σµΣσ Σεδµφ√, ε±φεΓ√Γα ±ⁿ φα Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ ≤ßσµΣσφΦ ⌡, ∩≡ΦΘ≥Φ Ω Γφ≤≥≡σφφσ∞≤ ε±ετφαφΦ■ Σεß≡α Φ τδα, α ∩ε≥ε∞ ≤µσ Γ√ß≡α≥ⁿ ≥≤ ΦδΦ Φφ≤■ ⌠ε≡∞≤ εß∙σ±≥Γσφφεπε ∩εΓσΣσφΦ . ╤≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ - ²≥ε ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε ≡≤±±ΩεΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ, Γε±∩Φ≥αφΦσ π≡αµΣαφΦφα Γ ╨ε±±ΦΦ - ²≥ε Γε±∩Φ≥αφΦσ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε π≡αµΣαφΦφα. ╨ατ≤∞σσ≥± , ± ≤≈σ≥ε∞ ≈≤µεπε ε∩√≥α, φε ≥εδⁿΩε φσ επεδ≥σδ√∞ σπε ΓφσΣ≡σφΦσ∞.

┴√Γασ≥, ≈≥ε ≤Γδσ≈σφΦσ ≈≤µεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ Φ ≈≤µΦ∞  τ√Ωε∞ φαφε±Φ≥ ≤∙σ≡ß ΓδαΣσφΦ■ ≡εΣφ√∞. ┬ ≤≈σßφΦΩα⌡ ▀. ╤εΩεδεΓα φσ ≥εδⁿΩε φσ∩≡ΦδΦ≈φεσ Σδ  ²≥επε µαφ≡α ∞φεµσ±≥Γε ε∩σ≈α≥εΩ, φε Φ ΦτεßΦδΦσ π≡≤ß√⌡ ε≡⌠επ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ ε°ΦßεΩ: ∞ΦδδσΣΦ, εδσΣσφσφΦσ τσ∞δΦ, ∞εδΣεΓαφΦφ, ∩≡εΓε±δαΓφ√Θ... └ ²≥ε ≤µ ±εΓ±σ∞ ΣΦΩε.

╨ατ≤∞σσ≥± , φΦΩε∞≤ φσ ταΩαταφε ∩Φ±α≥ⁿ ΩφΦµΩΦ. ┬ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ≤≈σßφΦΩΦ. ┬ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ∩δε⌡Φσ ≤≈σßφΦΩΦ. ╚ Σαµσ Φ⌡ ΦτΣαΓα≥ⁿ. ═σ∩εφ ≥φε Σ≡≤πεσ. ╧ε≈σ∞≤ ²≥Φ ≤≈σßφΦΩΦ ≡σΩε∞σφΣεΓαφ√ ╙∩≡αΓδσφΦσ∞ εß∙σπε ±≡σΣφσπε εß≡ατεΓαφΦ  ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα εß∙σπε ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεπε εß≡ατεΓαφΦ  ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ? ╧ε≈σ∞≤ ╠ε±ΩεΓ±ΩΦΘ Ωε∞Φ≥σ≥ εß≡ατεΓαφΦ , └╬ "╠ε±ΩεΓ±ΩΦσ ≤≈σßφΦΩΦ", ≡αßε≥φΦΩΦ ε≡παφεΓ εß≡ατεΓαφΦ  ╫σδ ßΦφ±ΩεΘ, ╤α∞α≡±ΩεΘ, ┴≡ φ±ΩεΘ εßδα±≥σΘ, πε≡εΣα ═εΓε≤≡αδⁿ±Ωα ∩εΣΣσ≡µαδΦ "Γ√∩≤±Ω φεΓεπε ∩εΩεδσφΦ  ≤≈σßφΦΩεΓ Ω ∩σ≡Γε∞≤ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞≤ Ω≤≡±≤ "├≡αµΣαφεΓσΣσφΦ ", τα ≈≥ε ±ε≥≡≤ΣφΦΩΦ ═┬╓ "├≡αµΣαφΦφ", ≡ατ≤∞σσ≥± , Φ∞ Φ "Γ√≡αµα■≥ πδ≤ßεΩ≤■ ∩≡Φτφα≥σδⁿφε±≥ⁿ".

─α ≈≥ε εφΦ Γ±σ - ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ Φ ≡αßε≥φΦΩΦ - ε±δσ∩δΦ ≈≥ε δΦ, ≈≥ε τα ≥≡Φ πεΣα ∩σ≡σΦτΣαφΦΘ φσ ≡ατπδ ΣσδΦ, ΩαΩεπε ≈≤ΣεΓΦ∙φεπε Ωα≈σ±≥Γα ²≥Φ ≤≈σßφΦΩΦ! ╬±δσ∩δΦ? ╚δΦ ß√δΦ ε±δσ∩δσφ√ φσ Γε∩δε≥ΦΓ°Φ∞Φ±  Γ ΩφΦπα⌡ ≥αΘφ√∞Φ Σε±≥εΦφ±≥Γα∞Φ ▀ΩεΓα ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α ╤εΩεδεΓα?

═α∞ Φ Γ∩≡αΓΣ≤ φσ φ≤µφ√ φΦΩαΩΦσ ≡σ⌠ε≡∞√: ≤ φα± ±α∞εσ ßεπα≥εσ Γ ∞Φ≡σ εß≡ατεΓαφΦσ. ╠√ ∞εµσ∞ ∩ετΓεδΦ≥ⁿ ±σßσ ≥≡α≥Φ≥ⁿ επ≡ε∞φ√σ ±≡σΣ±≥Γα φα Γ√∩≤±Ω ±ε∞φΦ≥σδⁿφεΘ ≤≈σßφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, ≤ φα± ±α∞α  ∞ε∙φα  εß≡ατεΓα≥σδⁿφα  ±Φ±≥σ∞α, σ±δΦ εφα Γ√Σσ≡µΦΓασ≥ φσ±δ√⌡αφφ√σ ∩σ≡σπ≡≤τΩΦ, ≥αΩΦσ, ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, Ω≤≡± "├≡αµΣαφεΓσΣσφΦ ".

┬∩≡ε≈σ∞, Γ±σ ±Ωαταφφεσ τΣσ±ⁿ ±Ωαταφε ßστ Γ± ΩεΘ φαΣσµΣ√ φα Φτ∞σφσφΦσ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. └Γ≥ε≡ Ω≤≡±α - ε≈σφⁿ ΓεδσΓεΘ ≈σδεΓσΩ, α "ΓεδσΓεΘ ≈σδεΓσΩ, - ∩εδⁿτ≤ ±ⁿ σπε Γ√≡αµσφΦσ∞, - ≤∞σσ≥ ±εΓσ≡°Φ≥ⁿ ΓεδσΓεσ ≤±ΦδΦσ". ╧σ≡σΣ ²≥Φ∞Φ "ΓεδσΓ√∞Φ ≤±ΦδΦ ∞Φ" φΦ≈≥ε ≤±≥ε ≥ⁿ φσ ∞εµσ≥. ═Φ ΦτΣα≥σδΦ. ═Φ ≈ΦφεΓφΦΩΦ. ═Φ τΣ≡αΓ√Θ ±∞√±δ...

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 023 (44) ε≥ 18 Φ■φ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.