k023-31.htm

╩└╩ ═└╧╚╤└╥▄ ┴┼╤╥╤┼╦╦┼╨

┬ ∩ε∞ε∙ⁿ ±α∞εδ■ßΦΓε∞≤ αΓ≥ε≡≤
─∞Φ≥≡ΦΘ ┴≤≥ε≡Φφ

╦Φ≥σ≡α≥≤≡α Φ αφαδΦτ ≡√φΩα

═└╪┼ ┬╨┼╠▀ φατ√Γα■≥ ≡α÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞, µσ±≥εΩΦ∞, φσ±∩≡αΓσΣδΦΓ√∞; ≥εδⁿΩε φσ ∩ε±δσΣφσσ! ╤Ωε≡σσ, ∞√ µΦΓσ∞ Γ ≤φΦΩαδⁿφε ±∩≡αΓσΣδΦΓ≤■ ²∩ε⌡≤. ╨ατΓσ φσ ±∩≡αΓσΣδΦΓα Γετ∞εµφε±≥ⁿ Σε±≥ΦµσφΦ Γ√±εΩΦ⌡ τα≡αßε≥ΩεΓ Σδ Γ±σ⌡, Ω≥ε πε≥εΓ ∩≡ε ΓΦ≥ⁿ Σεδµφεσ ≥≡≤Σεδ■ßΦσ Φ ßσ±∩≡Φφ÷Φ∩φε±≥ⁿ? ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ±ΓεßεΣα ΓεδΦ ∩εΣ≡ατ≤∞σΓασ≥ ±ΓεßεΣ≤ ±δ≤µΦ≥ⁿ ┴επ≤ ΦδΦ ∞α∞εφσ...

╟αΩεφ√ ß√≥Φ Ω Φ±⌡εΣ≤ Γ≥ε≡επε ≥√± ≈σδσ≥Φ εßφαµα■≥± , ΩαΩ Φφ≥σ≡ⁿσ≡√ ±∩αδσφ ∩≡Φ τσ∞δσ≥≡ ±σφΦΦ. ═ε "Γ ΓσδΦΩε∞ τφαφΦΦ ΓσδΦΩα ±Ωε≡ßⁿ". ╧σ≈αδⁿφα ε±εßσφφε±≥ⁿ φα°Φ⌡ ΣφσΘ ταΩδ■≈ασ≥± Γ ≥ε∞, ≈≥ε ±≥αδε Γετ∞εµφ√∞ ∩≡ε±≈Φ≥α≥ⁿ ≡στ≤δⁿ≥α≥ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ δ■ßεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ. ╚ δΦ≥σ≡α≥≤≡α ≥≤≥ φσ Φ±Ωδ■≈σφΦσ.

└ ΩαΩ ∩Φ±α≥σδⁿ ∞εµσ≥ τα≡αßε≥α≥ⁿ? ╩εφσ≈φε, φα∩Φ±αΓ ßσ±≥±σδδσ≡. ═≤ α ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ≡ε∞αφ-ßσ±≥±σδδσ≡ ≤µσ ßδαπεΣα≡ ±Γεσ∞≤ φατΓαφΦ■ (Ωε≥ε≡εσ ∞εµφε ∩σ≡σΓσ±≥Φ ΩαΩ "δΦΣσ≡ ∩≡εΣαµ") Γδ σ≥± ±≤ß·σΩ≥ε∞ ≡√φΩα, ≥ε Φ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± "Σσδα≥ⁿ αφαδΦτ" ∩ε±δσΣφσπε.

─δ φα≈αδα, Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ταΓσ≥α∞Φ ┬.┬. ═αßεΩεΓα, ±α∞εδ■ßΦΓε∞≤ αΓ≥ε≡≤ φσ∩δε⌡ε ß√ ετφαΩε∞Φ≥ⁿ± ± Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ΩεφΩ≤≡σφ≥εΓ, "ΓΩδ■≈α ┬±σΓ√°φσπε". ═α≈φσ∞ ± ≥σδσΓΦΣσφΦ . ┬ ≥σ≈σφΦσ 1993 πεΣα, ∩≡σΣ°σ±≥ΓεΓαΓ°σπε ±ετΣαφΦ■ Ωαφαδα ═╥┬, σπε ε±φεΓα≥σδ ∞Φ ß√δΦ ∩≡εΓσΣσφ√ Φ±±δσΣεΓαφΦ α≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ ΩεφΩ≤≡σφ≥εΓ ±≥εΦ∞ε±≥ⁿ■ Γ φσ±ΩεδⁿΩε ±ε≥σφ ≥√± ≈ Σεδδα≡εΓ. ╠α±°≥αß√ ταΩατεΓ ß√δΦ ≥αΩεΓ√, ≈≥ε ≤µσ Ω φα≈αδ≤ ±δσΣ≤■∙σπε πεΣα ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ΩαµΣα Φτ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ√⌡ αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ π≡≤∩∩ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ ⌡≡αφΦδα ÷σδ√σ ΩφΦµφ√σ °Ωα⌠√ εß≡ατ÷εΓ ≡αßε≥ ∩ε Γ√°σφατΓαφφε∞≤ ταΩατ≤. ╟α≥≡α≥√ ╠ε±≥-∞σΣΦα εΩ≤∩ΦδΦ±ⁿ - ∩≡εσΩ≥ ≡ατΓΦΓαδ± Γ ≤±δεΓΦ ⌡, ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞, ±≥εΩ≡α≥φεπε ∩≡σΓε±⌡εΣ±≥Γα "∩σ≡ΓεΘ Ωφε∩ΩΦ", α ±σπεΣφ ±∩ε≡Φ≥ τα ∩σ≡Γσφ±≥Γε ±≡σΣΦ ±≥εδΦ≈φεΘ α≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ. ╦Φ≥σ≡α≥≤≡α, ταΓΦΣ≤Θ ≥σδσΓΦΣσφΦ■!

╩αταδε±ⁿ ß√, Γετ∞εµφε±≥Φ ≥εδ±≥ε±≤∞α ├≤±Φφ±Ωεπε, ε≥φ■Σⁿ φσ φα ∩ε±δσΣφΦσ ∞ΦδδΦεφ√ ±ετΣαΓ°σπε ±εß±≥Γσφφ≤■ ∞σΣΦα-Φ∞∩σ≡Φ■, Φ ±α∞εδ■ßΦΓεπε αΓ≥ε≡α, Γ±σ ßεπα≥±≥Γε Ωε≥ε≡επε - φσßεδⁿ°α ßΦßδΦε≥σΩα Φ ∩Φ°≤∙α ∞α°ΦφΩα (Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ ±≥α≡σφⁿΩΦΘ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡), φσ±ε∩ε±≥αΓΦ∞√. ╬≥φ■Σⁿ.

╞αδεß√ φα τα±Φδⁿσ "∞α⌠ΦΘ" Φ ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ π≡≤∩∩, "εΩΩ≤∩Φ≡εΓαΓ°Φ⌡ α≤ΣΦ≥ε≡Φ■", τΓ≤≈α≥ ε±εßσφφε µαδΩε ∩≡Φ φαδΦ≈ΦΦ ≤ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ ⌠ε≡√ Γ φσ±ΩεδⁿΩε ≥√± ≈ δσ≥. ╚±±δσΣεΓαφΦ Φ φαßδ■ΣσφΦ , ∩≡εΓσΣσφφ√σ τα "ε≥±δσµΦΓασ∞√Θ ∩σ≡ΦεΣ" φαΦßεδσσ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ√∞Φ αφαδΦ≥ΦΩα∞Φ (ε≥ └≡Φ±≥ε≥σδ ⌡ε≥ ß√ Σε ═αßεΩεΓα), ≡ατ≤∞σσ≥± , φσ ∩εΣ ±Φδ≤ φΦ εΣφεΘ αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ π≡≤∩∩σ ∩≡Φ δ■ßε∞ εß·σ∞σ ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦ Φ δ■ßεΘ ±≥σ∩σφΦ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡Φτα÷ΦΦ. ╧ε∞Φ∞ε ²≥επε, φσ ±≥εΦ≥ ταß√Γα≥ⁿ Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∞√ µΦΓσ∞ Γ ╨ε±±ΦΦ - ±≥≡αφσ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ≈Φ≥α■∙σΘ. ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, αΓ≥ε≡, ∩≡Φ±≥≤∩α Ω ε≈σ≡σΣφε∞≤ (ΦδΦ Σαµσ ∩σ≡Γε∞≤ Γ ±ΓεσΘ µΦτφΦ) ∩≡εσΩ≥≤, ∩εδ≤≈ασ≥ Γ αß±εδ■≥φε ßστΓετ∞στΣφεσ ∩εδⁿτεΓαφΦσ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩ε εß·σ∞≤ ßατ≤ Σαφφ√⌡, Ω Ωε≥ε≡εΘ ∩≡Φδαπασ≥± Φτ≡ Σφεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ≡σ⌠σ≡α≥εΓ, αφφε≥α÷ΦΘ, ≡ατδΦ≈φεΘ φα∩≡αΓδσφφε±≥Φ Φ Ωα≈σ±≥Γα Ωε∞∞σφ≥α≡ΦσΓ Φ Ω≡Φ≥ΦΩΦ. ╬±≥ασ≥± δΦ°ⁿ φαß≡ε±α≥ⁿ ∩≤≥σΓεΣΦ≥σδⁿ ∩ε ≥σ±φ√∞ Φ τα∩≤≥αφφ√∞ δαßΦ≡Φφ≥α∞ ±Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±Ωεπε Ωα≥αδεπα ╦σφΦφΩΦ.

╟α ∩σ≡ΦεΣ, ±ε⌡≡αφΦΓ°ΦΘ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ Σε±≥εΓσ≡φ√σ ±ΓσΣσφΦ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε "εß·σ∞εΓ ∩≡εΣαµ" (≤±δεΓφε ∩≡Φ∞σ∞ σπε τα 200 δσ≥), φα∞σ≥ΦδΦ±ⁿ ±εΓσ≡°σφφε ε≈σΓΦΣφ√σ ≥σφΣσφ÷ΦΦ Γ ∩ε±≥≡εσφΦΦ Ωα≈σ±≥Γσφφεπε ≡ε∞αφα, Φ∞σ■∙σπε ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφ√σ °αφ±√ ±≥α≥ⁿ ßσ±≥±σδδσ≡ε∞. ╥σφΣσφ÷ΦΦ ²≥Φ ∩≡ε Γ ≥ ±Γε■ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ∩ετµσ, Γ ∩σ≡ΦεΣ, φατ√Γασ∞√Θ ±εΓ≡σ∞σφφ√∞, ±Ωαµσ∞, ∩ε±δσΣφΦσ ∩εδΓσΩα (Γ∩≡ε≈σ∞, αΩ≥≤αδⁿφε±≥ⁿ δ■ßεπε Φφεπε Γ≡σ∞σφφεπε ε≥≡στΩα Σδ φα°σπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ±ε∞φΦ≥σδⁿφα).

╨╬─╤╥┬┼══█┼ ╫┼╨╥█ "╙╤╧┼╪═█╒ ╨╬╠└═╬┬"

╟└╨└═┼┼ επεΓε≡■±ⁿ, ≈≥ε φσ ε Γ± Ωε∞ ßσ±≥±σδδσ≡σ ΦΣσ≥ ≡σ≈ⁿ. ╬≥∞σ≥α τα≡αφσσ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ ΩεφΓσΘσ≡φεΘ ±ßε≡ΩΦ (Γετ∞εµφε, ± ∩≡Φ∞σφσφΦσ∞ φασ∞φεπε ≥≡≤Σα ε∩≡σΣσδσφφεΘ ≡α±εΓεΘ εΩ≡α±ΩΦ), ß≤Σ≤ Γ√φ≤µΣσφ ε≥Ωατα≥ⁿ± Φ ε≥ ≡α±±∞ε≥≡σφΦ Γ∩εδφσ Ωα≈σ±≥Γσφφ√⌡ ≡αßε≥, ∩≡Φ≈Φφ√ ≤±∩σ⌡α Ωε≥ε≡√⌡ ε≈σΓΦΣφ√∞ εß≡ατε∞ εß· ±φ ■≥± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ τδεßεΣφσΓφε±≥ⁿ■ ("─ΓσφαΣ÷α≥ⁿ ±≥≤δⁿσΓ", ≡ε∞αφ√ ╤≥≡≤πα÷ΩΦ⌡) δΦßε ∞ε∙φεΘ ≡σΩδα∞φεΘ Ωα∞∩αφΦσΘ (ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√σ ßσ±≥±σδδσ≡√ ±εΓσ≥±Ωεπε ∩σ≡ΦεΣα). ╨αΓφε ΩαΩ Φ ≥σ, ≈≥ε Γδ ■≥± ≤±≥ε Γ°σΘ± , Γ√Γσ≡σφφεΘ Γ≡σ∞σφσ∞ Ωδα±±ΦΩεΘ - ²≥ε φσ ≈≥ε Φφεσ, ΩαΩ "τα±δ≤µσφφεσ ∩≡ΦτφαφΦσ" (∞εµφε ßστ ΩαΓ√≈σΩ), Φ∞σ■∙σσ, ±Ωε≡σσ, ε≥φε°σφΦσ Ω Γσ≈φε±≥Φ, φσµσδΦ Ω ταΩεφφεΘ µαµΣσ ±δαΓ√ Φ Σσφσπ.

═α≈φσ∞ ± ∩≡εΦτΓσΣσφΦ , ∩≡σΣ±≥αΓδ ■∙σπε ±εßεΘ ταΓσ≡°σφΦσ (Φ Γσ≡°Φφ≤) µαφ≡α Γε ∞φεπε∞ Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωεπε - πε≥Φ≈σ±Ωεπε ≡ε∞αφα. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε "╠σδⁿ∞ε≥σ ╤ΩΦ≥αδⁿ÷σ" ╫α≡δⁿτα ╠σ≥ⁿ■≡Φφα. ╥≡≤Σφε ±Ωατα≥ⁿ, φα∞σ≡σφφε ΦδΦ Φφ≥≤Φ≥ΦΓφε, φε ∩≡ε≥σ±≥αφ≥±ΩΦΘ ±Γ ∙σφφΦΩ Φτ ╚≡δαφΣΦΦ, Γ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΦ, ∩ε ±ΓεσΘ ≥σ∞α≥ΦΩσ ΣεΓεδⁿφε ≡Φ±ΩεΓαφφε∞ Σδ ±δ≤µΦ≥σδ Ω≤δⁿ≥α (τα∩ε∞φΦ∞ ²≥ε!), ±δεΓφε ≤παΣαδ φσΩε≥ε≡√σ ²δσ∞σφ≥√ Ωε∞∩ετΦ÷ΦΦ, ±≥αΓ°Φσ Γε 2-Θ ∩εδεΓΦφσ ╒╒ ΓσΩα αΩ≥≤αδⁿφ√∞Φ. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ⌠ε≡∞αδⁿφε ±δεµφε∞ ∩ε±≥≡εσφΦΦ ≥σΩ±≥α, ΓΩδ■≈α■∙σ∞ Γ ±σß τφα≈Φ≥σδⁿφεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε Γ±≥αΓφ√⌡ ≈α±≥σΘ, ∩εßε≈φ√⌡ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, ≥αΩµσ Φ∞σ■≥ Γ±≥αΓφ√σ ≈α±≥Φ, φσεµΦΣαφφ√∞ εß≡ατε∞ ∩σ≡σΩδΦΩα■∙Φσ± ± Σ≡≤πΦ∞Φ Φ ±δΦΓα■∙Φσ± Γ ⌠Φφαδσ ΩφΦπΦ ΓεσΣΦφε. ╠εµφε πεΓε≡Φ≥ⁿ ≥εδⁿΩε ε ⌠ε≡∞αδⁿφεΘ ±δεµφε±≥Φ, ≥αΩ ΩαΩ ∩εΣεßφα Ωε∞∩ετΦ÷Φ εßδσπ≈ασ≥ "∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε" Φ "∩ε≥≡σßδσφΦσ ∩≡εΣ≤Ω≥α". ╚ Γε≥ ∩ε≈σ∞≤.

─∞Φ≥≡ΦΘ ├αδΩεΓ±ΩΦΘ, ε∩≡αΓΣ√Γα "Γσ≥ΓΦ±≥εσ" ∩ε±≥≡εσφΦσ "┴σ±Ωεφσ≈φεπε ≥≤∩ΦΩα", ∩Φ±αδ ε ≥αΩεΘ ε±εßσφφε±≥Φ ≡≤±±Ωεπε ∞√°δσφΦ , ΩαΩ "±∩ε⌡Γα≥√Γασ∞ε±≥ⁿ" - ∩εφΦ∞αφΦσ ±∞√±δα ±εß√≥Φ └ ≥εδⁿΩε ∩ε±δσ ±εß√≥ΦΘ ┴ Φ ┬, α ≥αΩµσ φσ∩≡σ∞σφφεσ µσδαφΦσ Γσ≡φ≤≥ⁿ± Γ ≥ε≈Ω≤ └ (Γ Ωε≥ε≡εΘ φσ∩≡σ∞σφφε ≈≥ε-≥ε φσΣεΣ≤∞αφε ΦδΦ φσΣεΣσδαφε), φα⌡εΣ ±ⁿ πΣσ-≥ε τα ∩ε≡επε∞ ╔. ╧ετΓεδ■ ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε ∩εΣεßφεσ Ωα≈σ±≥Γε Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ±≥σ∩σφΦ ±ΓεΘ±≥Γσφφε δ■ßε∞≤ ≈σδεΓσΩ≤ Φ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ φσ ≈≥ε Φφεσ, ΩαΩ ≡σ⌠δσΩ±Φ■ φσΣε±≥ΦµΦ∞ε±≥Φ Γδα±≥Φ φαΣ Γ≡σ∞σφσ∞ (±∞. ╩φΦπ≤ ┴√≥Φ ). ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ⌠ε≡∞αδⁿφε ±δεµφεσ ∩ε±≥≡εσφΦσ ΩφΦπΦ Γ≡ Σ δΦ Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥± ≈Φ≥α≥σδσ∞ ΩαΩ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦσ - ±Ωε≡σσ, ±δ≤µΦ≥ Φδδ■τΦσΘ ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ τα≥ασφφεΘ ∞σ≈≥√ - ±ΓεßεΣφε ∩σ≡σΣΓΦπα≥ⁿ± Γε Γ≡σ∞σφΦ, ß√≥ⁿ εΣφεΓ≡σ∞σφφε Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∞σ±≥α⌡ Φ Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ²∩ε⌡α⌡, ΓετΓ≡α∙α≥ⁿ± Ω ≤µσ ∩≡σεΣεδσφφε∞≤ Γ≡σ∞σφφε∞≤ ∩≡ε∞σµ≤≥Ω≤, ≈≥εß√ ≡α±±∞ε≥≡σ≥ⁿ ≈≥ε-≥ε ∩ε∩εΣ≡εßφσσ (Γετ∞εµφε±≥ⁿ, ε⌡ε≥φε ∩≡σΣε±≥αΓδ σ∞α Γ φα°σ Γ≡σ∞ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦσΘ, ΓΦΣσε- Φ α≤ΣΦετα∩Φ± ∞Φ Φ, φαΩεφσ÷, Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ε∞).

┬ΦΣΦ≥± Φ Σ≡≤πα ∩≡Φ≈Φφα ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφε±≥Φ "±δεµφεπε" ∩ε±≥≡εσφΦ , ±εΣσ≡µα∙σπε Γ±≥≡εσφφ√σ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ . ═σ ∩ε∞φ■, Ω≥ε ±εΓσ≥εΓαδ: σ±δΦ Γα∞ φσ ∩Φ°σ≥± , φα∩Φ°Φ≥σ ε ≥ε∞, ΩαΩ Γα∞ φσ ∩Φ°σ≥± . ┬σ≡ε ≥φε, φσ≥ φΦ εΣφεπε ≤Γδσ≈σφφεπε ≈Φ≥α≥σδ , Ωε≥ε≡√Θ Γ ∞ε∞σφ≥ φαΦßεδσσ Φφ≥σφ±ΦΓφεπε ∩ε≥≡σßδσφΦ ∩≡σΣδεµσφφεπε σ∞≤ ∩≡εΣ≤Ω≥α φσ ⌡ε≥σδ ß√ ±α∞ εΩατα≥ⁿ± Γ ≡εδΦ ∩Φ±α≥σδ . ╥αΩ ≈≥ε Φδδ■τΦ "∙σδΩΦ", ≈σ≡στ Ωε≥ε≡≤■ ∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿ ∞εµσ≥ ∩εΣ±∞ε≥≡σ≥ⁿ "∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφ√Θ ∩≡ε÷σ±±" (ΩαΩ, ±Ωαµσ∞, ∩ε±σ≥Φ≥σδⁿ Σε≡επεπε ≡σ±≥ε≡αφα ∞εµσ≥ δΦ≈φε Γ√ß≡α≥ⁿ ταΩαταφφ≤■ Φ∞ ≡√ß≤ σ∙σ Γ αΩΓα≡Φ≤∞σ), ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ "°Γ√" Φ "±≥√ΩΦ", α ≥αΩµσ αΓ≥ε≡α, ±ε±≤∙σπε Γσ≈φεσ ∩σ≡ε (ΦδΦ ≥≤∩ε ∙σδΩα■∙σπε ≥σ≥≡Φ±ε∞), ΣεßαΓδ σ≥ Ω ≈Φ±≥ε ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√∞ Σε±≥εΦφ±≥Γα∞ ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφε±≥ⁿ ±φΦ∞ΩεΓ ∩α∩α≡α÷÷Φ. ╩ ≥ε∞≤ µσ "±ΩαφΣαδⁿφ√σ ∩εΣ≡εßφε±≥Φ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ" ≥≡≤Σφε δΦ Γ√Σ≤∞α≥ⁿ!..

┼±≥ⁿ σ∙σ εΣφα ταßαΓφα ε±εßσφφε±≥ⁿ. ╩φΦπα, Γ√±≥≤∩α■∙α Γ ≡εδΦ ∩σ≡±εφαµα. ╧ε≈σ∞≤ ß√ φσ ≡α±±Ωατα≥ⁿ φστα∞σ≥φε ε ≥ε∞, ΩαΩ≤■ ±≤Σⁿß≤ δΦ≈φε Γ√ µσδασ≥σ ±εß±≥Γσφφε∞≤ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ■? ╤Ωαµσ∞, ∩≤≥σ∞ Φ±≥ε≡ΦΦ εßφα≡≤µσφΦ , ≡σ÷σφτΦ≡εΓαφΦ Φ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ φσΩεσΘ "≡≤Ωε∩Φ±Φ Φτ ß≤≥√δΩΦ" (ΦδΦ ┴≤≥√≡ΩΦ, ΦδΦ ╩α∙σφΩε)? ╙Γδσ≈σφφ√Θ ≈Φ≥α≥σδⁿ Γ∩εδφσ ±∩ε±εßσφ φα ∩εΣ≡αµαφΦσ ∩εΓσΣσφΦ■ ∩σ≡±εφαµα - ∩ε≈σ∞≤ ß√ φσ ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε Γ ∩εΣεßφεΘ ≡εδΦ Γ√±≥≤∩Φ≥ ΓδαΣσδσ÷ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα... ═≤, α ≥ε, ≈≥ε φα∩Φ±αφφεσ φσΦτßσµφε Γε±±ετΣασ≥± Γ ≡σαδⁿφε±≥Φ ("µΦτφⁿ ∩εΣ≡αµασ≥ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ"), ΦτΓσ±≥φε Φ π≡α⌠ε∞αφ≤.

╥σ∩σ≡ⁿ Γσ≡φσ∞± Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ß√δε ≤∩ε∞ φ≤≥ε εΣφεΓ≡σ∞σφφε ± ε≥±√δΩεΘ Ω ╠σ≥ⁿ■≡Φφ≤. ╩ε±φΦ≥σ±ⁿ ≥αß≤Φ≡εΓαφφεΘ ≥σ∞√, Φ Γα± τα⌡ε≥ ≥ ∩≡ε≈σ±≥ⁿ. ╧≡ε±≥ε Φτ δ■ßε∩√≥±≥Γα. ┴≤Σⁿ≥σ ∩≡εΓεΩα≥ΦΓφ√.

╚, φαΩεφσ÷, Γα°Φ ΩφΦπΦ Γ±σ-≥αΩΦ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ε πδαΓφε∞. ╧εΣ≡εßφε±≥Φ - φΦµσ.

┬┼╨═┼╠╤▀ ┬ ╒╒ ┬┼╩

╚╥└╩, ∩ε∩≡εß≤σ∞ ε≈σ≡≥Φ≥ⁿ Ω≡≤π ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ΩφΦπ, Ωε≥ε≡√σ ∞επ≤≥ ±≥α≥ⁿ Σε±≥εΘφεΘ, ∩≡Φ≈σ∞ Φτ πεΣα Γ πεΣ ±εΓσ≡°σφ±≥Γ≤■∙σΘ± Φδδ■±≥≡α÷ΦσΘ ±Ωαταφφεπε.

╬ß≡ατ÷εΓ√∞Φ Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ∞φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥± φσ±ΩεδⁿΩε ≡ε∞αφεΓ, ±εΓ∩αΣα■∙Φ⌡ ∩ε ±δσΣ≤■∙Φ∞ ∩≡ΦτφαΩα∞:

εφΦ φα∩Φ±αφ√ Γ ╒╒ ΓσΩσ;

εφΦ φα∩Φ±αφ√ ⌡ε≡ε°ε;

Φ∞σφφε εφΦ ∩≡Φφσ±δΦ αΓ≥ε≡≤ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφ≤■ ΦτΓσ±≥φε±≥ⁿ, Ωε≥ε≡α Σε ≥επε ∞ε∞σφ≥α δΦßε ε≥±≤≥±≥ΓεΓαδα ΓεΓ±σ, δΦßε ß√δα ≤Σσδε∞ Ω≡≤πα δ■ßΦ≥σδσΘ Φ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδεΓ.

╧≡εΦτε°δε ²≥ε ± ßεδⁿ°Φ∞ ΦδΦ ∞σφⁿ°Φ∞ τα∞σΣδσφΦσ∞; φε τα∞σΣδσφΦσ, Γσ≡ε ≥φσσ Γ±σπε, ±Γ ταφε ± ΣσΘ±≥ΓΦσ∞ Φ±Ω≤±±≥Γσφφ√⌡ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ ßα≡ⁿσ≡εΓ, Γ φα°σ Γ≡σ∞ ∩≡σεΣεδσφφ√⌡ (∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα ÷σφτ≤≡α, ±δαßεσ ≡ατΓΦ≥Φσ ≥σδσΩε∞∞≤φΦΩα÷ΦΘ, etc).

╚≥αΩ, ßΦßδΦεπ≡α⌠Φ (Γ ⌡≡εφεδεπΦ≈σ±Ωε∞ ∩ε≡ ΣΩσ ±ετΣαφΦ ):

├σ≡∞αφ ├σ±±σ "╤≥σ∩φεΘ ΓεδΩ"(1927 π.);

╠Φ⌡αΦδ └πσσΓ "╨ε∞αφ ± ΩεΩαΦφε∞" (1934 π.);

╠Φ⌡αΦδ ┴≤δπαΩεΓ "╠α±≥σ≡ Φ ╠α≡πα≡Φ≥α"(1940 π.);

┬δαΣΦ∞Φ≡ ═αßεΩεΓ "╦εδΦ≥α" (1955 π.);

─µεφ ╚≡ΓΦφπ "╠Φ≡ ε≥ ├α≡∩α" (1976 π.);

─∞Φ≥≡ΦΘ ├αδΩεΓ±ΩΦΘ "┴σ±Ωεφσ≈φ√Θ ≥≤∩ΦΩ. ╫α±≥ⁿ III. ╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΦ" (1989 π.).

╤σΣⁿ∞εσ (ΦδΦ ∩σ≡Γεσ) ∞σ±≥ε, φα ≤±∞ε≥≡σφΦσ ≈Φ≥α≥σδ , ∞εµφε ε±≥αΓΦ≥ⁿ δΦßε τα ╠σ≥ⁿ■≡Φφε∞, δΦßε τα ≥σ∞, Ω≥ε ²≥Φ∞Φ ±εΓσ≥α∞Φ Γε±∩εδⁿτ≤σ≥± .

╩αµΣα Φτ ≤∩ε∞ φ≤≥√⌡ ΩφΦπ εßδαΣασ≥ φσ±ε∞φσφφ√∞Φ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√∞Φ Σε±≥εΦφ±≥Γα∞Φ Φ, ßσ±±∩ε≡φε, ε±≥αφσ≥± Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ßσδδσ≥≡Φ±≥ΦΩΦ Γφσ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ ≥Φ≡αµσΘ. ═ε Γ φα°σ∞ ±δ≤≈ασ φσ ε ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√⌡ Σε±≥εΦφ±≥Γα⌡ ≡σ≈ⁿ - εφΦ, ±Ωε≡σσ, ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ ∩δαφΩ≤ Ωα≈σ±≥Γα, ∩≡ΦτΓαφφ≤■ ∩≡ΦΣα≥ⁿ φσΩε≥ε≡≤■ "αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φε±≥ⁿ" φα°σ∞≤ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ≤. ╠φεπε Φφ≥σ≡σ±φσσ ≥ε, ≈≥ε ΩαµΣα Φτ ²≥Φ⌡ ΩφΦπ Γ ≥ε≈φε±≥Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ε≈σ≡≈σφφεΘ ±⌡σ∞σ.

╙╤╦╬╞═┼══└▀ ╩╬╠╧╬╟╚╓╚▀

▌╥╬ ╠╬╞═╬ φατΓα≥ⁿ φαΦßεδσσ τα∞σ≥φεΘ "≡εΣ±≥ΓσφφεΘ ≈σ≡≥εΘ" ΩαµΣεπε Φτ ∩≡σΣδεµσφφεπε Σδ ≡α±±∞ε≥≡σφΦ "≤±∩σ°φ√⌡ ≡ε∞αφεΓ". ╧≡Φ≈σ∞ ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ φσ εß αΓαφπα≡ΣφεΘ ≤±δεµφσφφε±≥Φ, ±Ωαµσ∞, Γ ±≥Φδσ └φΣ≡σ ┴σδεπε (∩εΣεßφα ∞αφσ≡α ∩Φ±ⁿ∞α Γ φα°σ Γ≡σ∞ Γ≡ Σ δΦ ∞εµσ≥ ±≈Φ≥α≥ⁿ± ±ΦφεφΦ∞ε∞ ≤±∩σ⌡α), α Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ε ∞α≥≡σ°σ≈φε∞ "∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦΦ Γ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦΦ".

╨ε∞αφ ├σ≡∞αφα ├σ±±σ "╤≥σ∩φεΘ ΓεδΩ" φα≈Φφασ≥± ± Γ±≥≤∩Φ≥σδⁿφεπε ±δεΓα "ΦτΣα≥σδ " (±√φα ΩΓα≡≥Φ≡φεΘ ⌡ετ ΘΩΦ ∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδ Φ πδαΓφεπε πσ≡ε - ├α≡≡Φ ├αδδσ≡α). ╤α∞ε ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ Σε±≥α≥ε≈φε ß√±≥≡ε ∩≡σ≡√Γασ≥± "╥≡αΩ≥α≥ε∞ ε ╤≥σ∩φε∞ ΓεδΩσ" - ≈≤Σσ±φ√∞ εß≡ατε∞ ∩ε∩αΓ°σΘ Ω ├α≡≡Φ ├αδδσ≡≤ ß≡ε°■≡εΘ ε φσ∞ ±α∞ε∞; Γσ≡φ≤Γ°Φ±ⁿ Γ "∩≡ΦΓ√≈φεσ" ≡≤±δε, Γ≡σ∞ ε≥ Γ≡σ∞σφΦ φα≡≤°ασ≥± Γ±≥αΓφ√∞Φ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ∞Φ "├α≡≡Φ ├αδδσ≡α". ┬ετφΦΩφεΓσφΦσ Γ±≥αΓφ√⌡ ≈α±≥σΘ (ΩαΩ Φ ∞ε≥ΦΓα÷Φ ΓαµφσΘ°Φ⌡ ±εß√≥ΦΘ ≡ε∞αφα) Φ∞σσ≥ ≡Ωε Γ√≡αµσφφ√σ ≈σ≡≥√ "ßεπα Φτ ∞α°Φφ√", ≈≥ε ß√δε ß√ ∩ε°δε±≥ⁿ■ Γ ≡≤±±Ωε∞ ≡ε∞αφσ, φε φα±ΩΓετⁿ ∩≡εφΦτ√Γα■∙ΦΘ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ ε≥≥σφεΩ φσ∞σ÷Ωεπε ∞Φ±≥Φ≈σ±Ωεπε ≡ε∞αφ≥Φτ∞α, ∩≡ε≥ΦΓεσ±≥σ±≥Γσφφ√Θ ±α∞ ∩ε ±σßσ, ±∞ π≈ασ≥ Σδ ≈Φ≥α≥σδⁿ±Ωεπε Γε±∩≡Φ ≥Φ φσ∞ε≥ΦΓΦ≡εΓαφφ√σ ∩σ≡σ⌡εΣ√, ≥αΩ ≈≥ε ΓετφΦΩα■∙Φσ Ω Ωεφ÷≤ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ "ΓΦ≡≥≤αδⁿφε-Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√σ" ±÷σφ√ "∞απΦ≈σ±Ωεπε ≥σα≥≡α" (Ωε≥ε≡√σ Γ ±Φδ≤ ±ΓεσΘ ε≥δΦ≈φε±≥Φ ε≥ ≈≤Γ±≥Γσφφεπε Φ ∞√±δΦ∞επε ∞Φ≡α ≥αΩµσ ∞εµφε ±≈Φ≥α≥ⁿ Γ±≥αΓφ√∞Φ) ∩≡ΦφΦ∞α■≥± Φ ΓεΓ±σ τα ≈Φ±≥≤■ ∞εφσ≥≤. ┬ ∩≡Φφ÷Φ∩σ αΓ≥ε≡ Σαµσ φσ ±≈Φ≥ασ≥ Σδ ±σß εß ταφφ√∞ ∩εΣ Ωεφσ÷ ΩφΦπΦ ±Γσ±≥Φ Ωεφ÷√, "∩≡Φß≡α≥ⁿ± " Φ ταΩαφ≈ΦΓασ≥ φα ΣεΓεδⁿφε ∩≡ε∞σµ≤≥ε≈φεΘ, φε Ω≡α±ΦΓεΘ "≥ε≈Ωσ" ΓΦ≥ΦσΓα≥επε ≡α±±≤µΣσφΦ - ±εß±≥Γσφφε, ±Ωε≡σσ, ∞φεπε≥ε≈ΦΦ.

"╨ε∞αφ ± ΩεΩαΦφε∞" ╠Φ⌡αΦδα └πσσΓα φα ∩σ≡Γ√Θ Γτπδ Σ Γσ±ⁿ∞α ≤±δεΓφε εß≡α∞δσφ ∩ε±δσ±δεΓΦσ∞ ßστ√∞ φφεπε Γ≡α≈α Γεσφφεπε πε±∩Φ≥αδ , ΣΦαπφε±≥Φ≡εΓαΓ°σπε ⌡≡εφΦ≈σ±Ωεσ ε≥≡αΓδσφΦσ ΩεΩαΦφε∞ αΓ≥ε≡α ≡≤Ωε∩Φ±Φ Φ πδαΓφεπε πσ≡ε , ┬αΣΦ∞α ╠α±δσφφΦΩεΓα, Φ φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ, ∩ε±δσ ßστ≤±∩σ°φεπε ΓΦτΦ≥α ∩ε±δσΣφσπε Ω Γεσφφε-Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωε∞≤ φα≈αδⁿφΦΩ≤, τα⌠ΦΩ±Φ≡εΓαΓ°σπε ±∞σ≡≥ⁿ ΩεΩαΦφΦ±≥α ε≥ ≤∞√°δσφφεΘ ∩σ≡σΣετΦ≡εΓΩΦ. ╬ΣφαΩε "≡α∞Ωα" ε≥ß≡α±√Γασ≥ ≥σφⁿ φα ∩σ≡Γ≤■ ±≥≡αφΦ÷≤ ≡ε∞αφα, ε≥Ω≡√Γα■∙≤■± φαΣ∩Φ±ⁿ■, Σε ∩≡ε≈≥σφΦ ∩ε±δσΣφσΘ ταπαΣε≈φ≤■, - "┴≤≡ΩσΓΦ÷ ε≥Ωαταδ": Φ∞σφφε ≥αΩεΓα ⌠α∞ΦδΦ "φα≈αδⁿφΦΩα", Ωε≥ε≡√Θ, εΩατ√Γασ≥± , ß√δ πΦ∞φατΦ≈σ±ΩΦ∞ ≥εΓα≡Φ∙σ∞ ∩εΩδεφφΦΩα "ßσδεΘ ±∞σ≡≥Φ" Φ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε εß "ε≥Ωατσ" Ωε≥ε≡επε εΩατ√Γα■≥± ∩ε±δσΣφΦ∞ Φτ∞σφσφΦσ∞, Γφσ±σφφ√∞ αΓ≥ε≡ε∞ Γ ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ, - ≥ε δΦ Φτ µσδαφΦ ∩≡ΦΣα≥ⁿ Φ∞ τφα≈Φ∞ε±≥ⁿ, ≥ε δΦ ∩ε ∩≡Φ≈Φφσ εΩεφ≈α≥σδⁿφεΘ Σστε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφε±≥Φ φα≡Ωε∞αφα Γ εΩ≡≤µα■∙σΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ - Γ σσ φα≈αδε.

╬ΣφαΩε ∩≡Φ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε∞ ≡α±±∞ε≥≡σφΦΦ ε≥Σσδⁿφ√σ πδαΓ√ - "├Φ∞φατΦ " (∩εΓσ±≥ⁿ ε ≡αφφσΘ ■φε±≥Φ), "╤εφ " (love story), "╩εΩαΦφ" (hard drug story), "╠√±δΦ" (τα≡Φ±εΓΩΦ ≤∞±≥ΓσφφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ Γ ∩≡ε÷σ±±σ ∩ε±δσΣφσπε ∩≡ΦΩδ■≈σφΦ ) - Φ∞σ■≥ φσ σΣΦφεσ, α ΩαµΣα - ±εß±≥Γσφφεσ φα≈αδε Φ ±εß±≥Γσφφ≤■ ±≥ΦδΦ±≥ΦΩ≤ Φ φα∩ε∞Φφα■≥ φσταΩεφ≈σφφ√σ ∩εΓσ±≥Φ (α σ∙σ ßεδσσ - φα±∩σ⌡ ±°Φ≥√σ ⌡Φ≡≤≡πΦ≈σ±ΩεΘ ΦπδεΘ ε≥≡√ΓΩΦ ≈σ≡φεΓΦΩα). ╥αΩ ≈≥ε εß·σΣΦφ ■∙σσ ΩφΦπ≤ ∩ε±δσ±δεΓΦσ "ΦτΣα≥σδ " ∩≡Φ µσδαφΦΦ ∞εµφε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ Φ ΩαΩ ε∩≡αΓΣαφΦσ φσΣε±≥α≥ε≈φεΘ ÷σδⁿφε±≥Φ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ .

"╠α±≥σ≡ Φ ╠α≡πα≡Φ≥α" ╠Φ⌡αΦδα ┴≤δπαΩεΓα, Ωεφσ≈φε, φσ±≡αΓφσφφε ßεδσσ ε∩≡ ≥σφ ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ. ╬±φεΓφεσ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ - α) Φ±≥ε≡Φ ╠α±≥σ≡α Φ σπε Γετδ■ßδσφφεΘ; ß) ∩ε⌡εµΣσφΦ ⌡Γε±≥α≥επε Φ σπε ±ΓΦ≥√ Γ ╠ε±ΩΓσ - ≈σ≥Ωε ≡ατ∞σµσΓ√Γα■≥± ±ε Γ±≥αΓφεΘ ∩εΓσ±≥ⁿ■ ε ╧εφ≥ΦΦ ╧Φδα≥σ ≡αßε≥√ ╠α±≥σ≡α. ╩εφσ÷ Φ∞σσ≥ ≡Ωε Γ√≡αµσφφ√σ ∩≡ΦτφαΩΦ ±δΦ φΦ ≈α±≥σΘ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ ΓεσΣΦφε. ╫≥ε µ! ╥σ∞ ∩≡ε∙σ Σδ ∩≡ΦΓσΣσφΦ ≡ε∞αφα Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≥Φ∩Φ≈σ±Ωεπε ∩≡Φ∞σ≡α "±εΓ≡σ∞σφφεΘ ≤±∩σ°φεΘ ΩφΦπΦ": ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γ φσ ≥≡σß≤σ≥± , Σε±≥α≥ε≈φε ßσπδεπε ∩≡ε±∞ε≥≡α επδαΓδσφΦ .

┬δαΣΦ∞Φ≡ ═αßεΩεΓ. "╦εδΦ≥α". ╙µ Γ ²≥ε∞-≥ε ≡ε∞αφσ ∩≡Φß≡αφε Γ±σ: ∩σ≡±εφαµΦ - Γ ∞επΦδ≤, ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ - ∩≡ε⌠σ±±ε≡≤, ±≤Σⁿßα ΩφΦπΦ - ≈Φ≥α≥σδ■ Γ Σε±≥εΓσ≡φ√⌡ ∩ε±δσ±δεΓΦ ⌡ αΓ≥ε≡α. ╥σ∞ δ≤≈°σ.

╩φΦπα ε≥Ω≡√Γασ≥± "╧≡σΣΦ±δεΓΦσ∞" ─µεφα ╨² , Σ-≡α ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ Φτ ┬ΦΣΓε≡≥α, ╠α±±α≈≤±σ≥±" - ∩σ≡±εφαµα-ΦτΣα≥σδ . ─αδσσ ±δσΣ≤σ≥, "ΩαΩ ∞√ ≤µσ ∩≡ΦΓ√ΩδΦ", ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ ε≥ Φ∞σφΦ πδαΓφεπε πσ≡ε , ∩σ≡σßΦΓασ∞εσ σπε µσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ∞Φ Φ Γ±≥αΓΩα∞Φ ßεδσσ Γ√±εΩεπε, ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ∞Φ ∩≡Φ∞σ≡α∞Φ, ∩εδσ≥α: Φτ ∙φε ±≥ΦδΦτεΓαφφ√∞Φ Φ ∩≡Φ≈≤ΣδΦΓε ≡α±≥α±εΓαφφ√∞Φ ∩ε ≥σΩ±≥≤ "≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ∞Φ ΣεΩ≤∞σφ≥α∞Φ" (±α∞ε∞≤ αΓ≥ε≡≤, ±≤Σ ∩ε σπε ∞φεπε≈Φ±δσφφ√∞ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ ∞ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ∞σ±≥α⌡, φσφαΓΦ±≥φ√⌡) - πατσ≥φ√∞Φ ±≥α≥ⁿ ∞Φ, °Ωεδⁿφ√∞Φ ±∩Φ±Ωα∞Φ, ∩Φ±ⁿ∞α∞Φ, ÷Φ≥α≥α∞Φ. ╧ε∞Φ∞ε ²≥επε ΩαµΣεσ ΦτΣαφΦσ εß√ΩφεΓσφφε ±φαßµασ≥± ΣΓ≤∞ ∩ε±δσ±δεΓΦ ∞Φ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ αΓ≥ε≡ φα±≥εΘ≈ΦΓε "∩ετΦ÷ΦεφΦ≡≤σ≥" (ΦτΓΦφΦ≥σ τα Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦΘ µα≡πεφ - ≥αΩεΓα ≤µ φα∩≡αΓδσφφε±≥ⁿ ±≥α≥ⁿΦ) ±εß±≥Γσφφ≤■ Γσ≡±Φ■ ΦτΣαφΦ , ∩σ≡σΓεΣα, etc.

─µεφ ╚≡ΓΦφπ. "╠Φ≡ ε≥ ├α≡∩α". ▌≥ε≥ ≡ε∞αφ, ∩εµαδ≤Θ, ΦΣσαδⁿφ√Θ "Σσ∞εφ±≥≡α÷Φεφφ√Θ εß≡ατσ÷". ═σ ∞≤Σ≡σφε: αΓ≥ε≡ ∞επ δσπΩε ετφαΩε∞Φ≥ⁿ± ± ε∩√≥ε∞ ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩεΓ, ≈ⁿΦ ≡αßε≥√ Ω ∞ε∞σφ≥≤ φα∩Φ±αφΦ ΩφΦπΦ ß√δΦ φσ ≥εδⁿΩε ε∩≤ßδΦΩεΓαφ√, φε Φ ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥ⁿ■ ±≥αδΦ ∞Φ≡εΓ√∞Φ ßσ±≥±σδδσ≡α∞Φ ("╤≥σ∩φεΘ ΓεδΩ", "╦εδΦ≥α", "╠α±≥σ≡ Φ ╠α≡πα≡Φ≥α"). ╓Φ≥α≥√ Φτ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ φσεß· Γδσφφ√⌡ σ∙σ ∩σ≡±εφαµσΘ φα≈Φφα■≥± ≤µσ ±ε Γ≥ε≡εΘ ±≥≡αφΦ÷√ Φ φσ ∩≡σΩ≡α∙α■≥± Σε ∩ε±δσΣφσΘ. ═ε Σαδσσ - φα±≥ε ∙α ≡ε±Ωε°ⁿ: Φτ ∙φε ±≥ΦδΦτεΓαφφ√σ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ πδαΓφεπε πσ≡ε - ∩Φ±α≥σδ ╥.╤. ├α≡∩α, "Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤■∙Φσ ²Γεδ■÷Φ■ σπε ≥Γε≡≈σ±≥Γα" (ßστ ΩαΓ√≈σΩ ∩εΣεßφ≤■ ⌠ε≡∞≤δ≤ φσ ∩≡εΦτφσ±≥Φ) ε≥ "∩σ≡ΓεΘ ∩εΓσ±≥Φ" ("╧αφ±Φεφ ├≡Φδⁿ∩α≡÷σ≡") Σε "≤±∩σ°φεΘ ΩφΦπΦ" ("╠Φ≡ ε≥ ┴σφτσφ⌡σΘΓσ≡α"). ╧ε±δσΣφσΘ ΓΦφⁿσ≥ΩεΘ ±≥αφεΓΦ≥± ²∩Φδεπ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ∩≤≥σ∞ ±ε∩ε±≥αΓδσφΦ Γετ≡α±≥α ∩σ≡±εφαµσΘ ± Σα≥α∞Φ Φ⌡ ≡εµΣσφΦ ßστ ≥≡≤Σα ≤±∞α≥≡ΦΓασ≥± ∩≡επ≤δΩα ΣαδσΩε τα ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε≡επ 2000 πεΣα; ∩≡ε±≥Φ≥σ, ∞√ ≤µσ ∩σ≡σ±Ωε≈ΦδΦ Ω ±δσΣ≤■∙σ∞≤ ∩≡ΦτφαΩ≤.

─∞Φ≥≡ΦΘ ├αδΩεΓ±ΩΦΘ. "┴σ±Ωεφσ≈φ√Θ ≥≤∩ΦΩ. ╫α±≥ⁿ III. ╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΦ". ╬ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ²≥επε ±Φ∞ßΦετα ≡ε∞αφα, ⌠Φδε±ε⌠±Ωεπε ≥≡αΩ≥α≥α Φ τδεßεΣφσΓφεΘ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ±≥α≥ⁿΦ ∞εµφε δΦßε ±Ωατα≥ⁿ Ω≡α≥Ωε, δΦßε φα∩Φ±α≥ⁿ ΣΦ±±σ≡≥α÷Φ■; ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥α■ ßεδσσ ∩≡ε±≥εΘ ∩≤≥ⁿ. ╩φΦπα ±ε±≥αΓδσφα Φτ ßεδσσ ≈σ∞ ≥√± ≈Φ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦσΓ Ω ±α∞ε∞≤ ±σßσ (∩σ≡Γ√Θ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ - ΩαΩ ß√ Ω ╨εταφεΓ≤, ≥ε≈φσσ - Ω ∞φσφΦ■ αΓ≥ε≡α ε φσ∞). ╓σ∩φα ≡σαΩ÷Φ ∞√±δΦ εßφαµσφα: αΓ≥ε≡ ΓετΓ≡α∙ασ≥± Ω δ■ßεΘ ≈α±≥Φ ±εß±≥Γσφφεπε ≥σΩ±≥α Γ ≤Σεßφ√Θ ∞ε∞σφ≥ Φ ≡ατΓΦΓασ≥ σσ φα δ■ßεΘ Φτ ∩ε±δσΣ≤■∙Φ⌡ ±≥≡αφΦ÷ Γ ΓΦΣσ ε≈σ≡σΣφεπε Ωε∞∞σφ≥α≡Φ . ┬φσ°φ ΣΦ±Ω≡σ≥φε±≥ⁿ ≥σΩ±≥α, ΣεΓσΣσφφα Σε ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ δεπΦ≈σ±Ωεπε ταΓσ≡°σφΦ , ≤µσ ∩ε±δσ ∩ε≥≡σßδσφΦ 10% ∩≡εΣ≤Ω≥α ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ Γσ±ⁿ∞α ≤±∩σ°φεΘ ÷σδⁿφε±≥Φ.

╧╨╬├╙╦╩╚ ┬╬ ┬╨┼╠┼═╚

┬εδⁿφεσ εß≡α∙σφΦσ ± αß±εδ■≥φε φσ∩εΣΓδα±≥φεΘ ≈σδεΓσΩ≤ ±≤ß±≥αφ÷ΦσΘ (Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ±∞σ≡≥ⁿ - δΦ°ⁿ ≡στ≤δⁿ≥α≥ ΣσΘ±≥ΓΦ ²≥επε ∩σ≈αδⁿφεπε ταΩεφα) ±ΓεΘ±≥Γσφφε ΩαµΣεΘ Φτ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ∞√⌡ ΩφΦπ.

╤≥σ∩φεΘ ΓεδΩ ├α≡≡Φ ├αδδσ≡ ∩εΣ Ωεφσ÷ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ ∩ε ╠απΦ≈σ±Ωε∞≤ ≥σα≥≡≤ ∩εδ≤≈ασ≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩σ≡σµΦ≥ⁿ ±≤∙σ±≥ΓεΓαΓ°Φσ Γ ∩ε≥σφ÷ΦαδⁿφεΘ ≡σαδⁿφε±≥Φ ≡ε∞αφ√ ±ε Γ±σ∞Φ ΩεπΣα-δΦßε ∩≡Φπδ φ≤Γ°Φ∞Φ± σ∞≤ µσφ∙Φφα∞Φ - α∩σδδ ÷Φ Ω ≥αΘφε∞≤ µσδαφΦ■ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ΩαµΣεπε ΦφΣΦΓΦΣα δΦßε Φ±∩≡αΓΦ≥ⁿ, δΦßε ∩σ≡σµΦ≥ⁿ ταφεΓε τφα≈Φ≥σδⁿφ√σ ε≥≡στΩΦ ±εß±≥ΓσφφεΘ µΦτφΦ; Ω≡ε∞σ ≥επε, ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ ±∞σ≡≥Φ (Φ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ Φ Γσ≈φεΘ) Γ∩εδφσ ßστε∩α±φ√ Φ σπε ≤≈α±≥Φσ Γ ß≤≥α⌠ε≡±ΩεΘ "π≡αµΣαφ±ΩεΘ ΓεΘφσ", Φ "±≥≡α°φ√Θ ±≤Σ" ∩α≡εΣΦΘφ√⌡ ∩≡Φ± µφ√⌡, ΓετπδαΓδ σ∞√⌡ ≥ε ╠ε÷α≡≥ε∞, ≥ε "┬σ≡πΦδΦσ∞"-≥α∩σ≡ε∞; σ±δΦ ∩≡Φφ ≥ⁿ ±∞σ≡≥ⁿ ΩαΩ φσΦτßσµφεσ ±δσΣ±≥ΓΦσ φσ∩εΣΓδα±≥φε±≥Φ Γ≡σ∞σφΦ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ Γεδσ, ≥ε ²≥α "ßστε∩α±φε±≥ⁿ" ≥αΩµσ ±δσΣ±≥ΓΦσ Γεδⁿφεπε ± φΦ∞ εß≡α∙σφΦ .

"╨ε∞αφ ± ΩεΩαΦφε∞" Σασ≥ ┬αΣΦ∞≤ ╠α±δσφφΦΩεΓ≤ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ⌡≡εφεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡επ≤δεΩ ∩εΣ ΣσΘ±≥ΓΦσ∞ φα≡Ωε≥ΦΩα, Ω Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩σ≡±εφαµ ∞ε≡αδⁿφε ß√δ Γ∩εδφσ πε≥εΓ: Γ ≥≡στΓ√Θ ∩σ≡ΦεΣ µΦτφΦ ∞√±δΦ∞α Φ Γεεß≡αµασ∞α ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γσ±ⁿ∞α ε∩α±φε ∩σ≡σΓσ°ΦΓαδα ≡σαδⁿφ≤■, Φ ΣσΘ±≥ΓΦσ φα≡Ωε≥ΦΩα (≈≥ε ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦ≥ δ■ßεΘ φα≡Ωε∞αφ ΦδΦ φα≡Ωεδεπ) δΦ°ⁿ ≡σαδΦτεΓαδε σπε ≥αΘφεσ µσδαφΦσ ε±≥αΓα≥ⁿ± Γ "ΓΦ≡≥≤αδⁿφε∞" ∞Φ≡σ - Φ, Γσ≡ε ≥φε, ∩ε ²≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ "∩αΣσφΦσ" εΩαταδε±ⁿ ±≥εδⁿ ß√±≥≡√∞, φσ±∞ε≥≡ φα Γσ±ⁿ∞α Γ√±εΩεσ (σ±δΦ ±≤ΣΦ≥ⁿ ∩ε ε∩Φ±αφΦ■) Ωα≈σ±≥Γε Σα, εß√ΩφεΓσφφε ε±δαßδ ■∙σσ ≡ατ≡≤°Φ≥σδⁿφεσ ΣσΘ±≥ΓΦσ ∩ε±δσΣφσπε, Φ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ßδαπε∩≡Φ ≥φ√σ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√σ ≤±δεΓΦ , ∩ετΓεδ ■∙Φσ ε≡παφΦτ∞≤ Γσ±≥Φ αΩ≥ΦΓφ≤■ ßε≡ⁿß≤.

╧≡επ≤δΩΦ Γε Γ≡σ∞σφΦ Γ ≡ε∞αφσ "╠α±≥σ≡ Φ ╠α≡πα≡Φ≥α" ∩≡εΦ±⌡εΣ ≥ ±≡ατ≤ Γ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩δαφα⌡: ±≥αΓ°Φσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦσΘ Γ≡σ∞σφφ√σ ±ΩΦ≥αφΦ "Σ≤⌡α ≥ⁿ∞√"; ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ Γ ßΦßδσΘ±ΩΦσ Γ≡σ∞σφα ±ΦδεΘ Φ±Ω≤±±≥Γα (≡ε∞αφ ε ╧εφ≥ΦΦ ╧Φδα≥σ); ε≥∞σφα ±ε±≥ε Γ°Φ⌡± ±εß√≥ΦΘ (Γε±±≥αφεΓδσφΦσ ±εµµσφφεΘ ≡≤Ωε∩Φ±Φ; ∩σ≡σ∞σ∙σφΦσ ╤≥σ∩√ ╦Φ⌡εΣσσΓα Φτ πε≡εΣα ▀δ≥√ Γ εΣφεΦ∞σφφ≤■ ταßσπαδεΓΩ≤); τα∞σΣδσφΦσ ⌡εΣα ≈α±εΓ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ßαδα; Γ±σΓετ∞εµφ√σ (± ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ , ≡ατ≤∞σσ≥± , πδ≤ßεΩε δεµφ√σ) εß≡ατ√ "ßσ±±∞σ≡≥Φ " Φ "Γσ≈φε±≥Φ" Φ Σ≡≤πΦσ, ±≥εδⁿ ±εßδατφΦ≥σδⁿφ√σ Σδ ≈Φ≥α≥σδ ∩≡Φ∞σ≡√ "Σε±≥≤∩φε±≥Φ φσΣε±≥≤∩φεπε".

═αßεΩεΓ ≤∞σφ Φ ε±≥ε≡εµσφ. ═α≈αδε ≡ε∞αφα ταΩδ■≈ασ≥ Γ ±σßσ φσΣΓ≤±∞√±δσφφε Γ√≡αµσφφ≤■ ≥σ∞≤ "∩εΦ±Ωα ≤≥≡α≈σφφεπε Γ≡σ∞σφΦ", Γ ±δ≤≈ασ ═αßεΩεΓα - φσ±ε±≥ε Γ°σΘ± Φ ≤≥≡α≈σφφεΘ Γ ±Φδ≤ ±∞σ≡≥Φ εß·σΩ≥α Σσ≥±ΩεΘ δ■ßΓΦ, ∩σ≡σ≡εΣΦΓ°σΘ± ≤ ∩σ≡±εφαµα Γ ε±εßεσ ΓφΦ∞αφΦσ Ω ΣσΓε≈Ωα∞ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σπε Γετ≡α±≥α Φ ±σΩ±≤αδⁿφε±≥Φ. ╬ß≡σ≥σφΦσ ∩≡ε°δεπε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ≥αΩµσ ε±≥ε≡εµφε Φ ∩≡αΓΣε∩εΣεßφε - Γ ΓΦΣσ φεΓ√⌡ ±εß√≥ΦΘ Φ "φεΓεΘ Γετδ■ßδσφφεΘ" ∞φεπε δσ≥ ±∩≤±≥ .

╬ΣφαΩε Φ τΣσ±ⁿ ∞εµφε φαΘ≥Φ ≤ΓδσΩα≥σδⁿφ√σ ταΦπ≡√ΓαφΦ ± ╒≡εφε±ε∞: φα∩≡Φ∞σ≡, φσ≡σαδⁿφ√σ ±≡εΩΦ ±ετΣαφΦ ≡ε∞αφα "├≤∞ßσ≡≥ε∞ ├≤∞ßσ≡≥ε∞" (56 ΣφσΘ), "≈σ±≥φε" ∩εΣ∩≡αΓδσφφ√σ ±α∞Φ∞ ═αßεΩεΓ√∞ Γ ∩ε±δσ±δεΓΦΦ (Γ 30 ≡ατ ßεδⁿ°σ, ≥.σ. ∩ε≈≥Φ 3 πεΣα); ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦ ≡α±≥ φ≤≥α Γε Γ≡σ∞σφΦ ±÷σφα δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ ╩δ²≡α ╩≤Φδⁿ≥Φ (±Γεσεß≡ατφα ∩≡εσΩ÷Φ Γ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ ≤∩ε∞ φ≤≥επε Γ ΩφΦπσ εß∙σΣε±≥≤∩φεπε ±φα) - φσ φ≤µφε ß√≥ⁿ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥ε∞ Γ εßδα±≥Φ ±≤ΣσßφεΘ ∞σΣΦ÷Φφ√, ≈≥εß√ ∩εφ ≥ⁿ, ≈≥ε 20% Γ√∩≤∙σφφ√⌡ ∩≤δⁿ ß√δε ß√ Σε±≥α≥ε≈φε, ≈≥εß√ ε≥∩≡αΓΦ≥ⁿ ∩ε∩≤δ ≡φεπε Σ≡α∞α≥≤≡πα Γ τα±δ≤µσφφ≤■ ≥ε∩Ω≤ ΦδΦ, ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞, ∩επ≡≤τΦ≥ⁿ Γ ±ε±≥ε φΦσ ßεδσΓεπε °εΩα; Φ, φαΩεφσ÷, Γσ±ⁿ∞α ε∩σ≡α≥ΦΓφα "τα≈Φ±≥Ωα" Γ±∩ε∞επα≥σδⁿφ√⌡ ∩σ≡±εφαµσΘ, ±ΓεΦ∞ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦσ∞ ≥ε≡∞ετ ∙Φ⌡ ΣσΘ±≥ΓΦσ - ΩαΩ ß√ Σσ∞εφ±≥≡α÷Φ ∩εΣ≈Φφσφφε±≥Φ Φ⌡ µΦτφσφφ√⌡ δΦφΦΘ Γεδσ αΓ≥ε≡α.

╧≡αΓΣα, ≤±δεΓφε±≥ⁿ ²≥Φ⌡ ε±≥ε≡εµφ√⌡ Φπ≡ σ∙σ ≡ατ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓασ≥± Γ ∩ε±δσΣφσΘ ⌠≡ατσ "ε±φεΓφεΘ ≈α±≥Φ" ΩφΦπΦ: "╚ ²≥ε - σΣΦφ±≥Γσφφεσ ßσ±±∞σ≡≥Φσ, Ωε≥ε≡εσ ∞√ ∞εµσ∞ ± ≥εßεΘ ≡ατΣσδΦ≥ⁿ, ∞ε ╦εδΦ≥α", - ßσ±±∞σ≡≥Φσ ∩≡ε±Γσ∙σφφεπε Γεεß≡αµσφΦ Φ Φ±Ω≤±±≥Γα. ╘≡ατα τφα∞σφα≥σδⁿφα: εφα, ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Φ∞σσ≥ ÷σδⁿ φσ "Φ±∩ε≡≥Φ≥ⁿ ε≥φε°σφΦ ± ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ Γδα±≥ⁿ■", ∩≡σΣ±≥αΓδ σ∞εΘ φα ∞σ±≥α⌡ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦ∞Φ ÷σ≡ΩΓ ∞Φ, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√ - Φ∞σσ≥ ≡εΣ ταΩδΦφαφΦ Γ ∩ε≈Φ≥ασ∞ε∞ ±α∞Φ∞ αΓ≥ε≡ε∞ τ√≈σ±Ωε∞ ±≥Φδσ "Σ≡≤πΦ⌡ ∞Φ≡εΓ", "±∞σ∙σφΦ Γ≡σ∞σφφ√⌡ ∩δα±≥εΓ", ∩α≡αδδσδⁿφεΘ ≡σαδⁿφε±≥Φ Φ ∩≡ε≈σΘ Φτ√±Ωαφφε-²±≥σ≥±ΩεΘ σ≡σ±Φ (∩ε±δσΣφσσ ±δεΓε ≤∩ε≥≡σßδσφε Γ Φτφα≈αδⁿφε∞ ±∞√±δσ).

─µεφ ╚≡ΓΦφπ, ΩαΩ ≤µσ ≤∩ε∞Φφαδε±ⁿ, ∩ετΓεδ σ≥ Γ ²∩Φδεπσ ταΓε≡αµΦΓα■∙≤■ ∩≡επ≤δΩ≤ Γ ß≤Σ≤∙σσ, ε Ωε≥ε≡ε∞ ∩Φ°σ≥ Γ ∩≡ε°σΣ°σ∞ Γ≡σ∞σφΦ; Ω≡ε∞σ ≥επε, ∞σ≥α⌠ε≡Φ≈σ±Ωα φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ≡α±±Ωατ≈ΦΩα (Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ - ∩Φ±α≥σδ , ≡α±±Ωατ√Γα■∙σπε ±√φ≤ Φ ±≤∩≡≤πσ Φ±≥ε≡Φ■ φα φε≈ⁿ) εΣφεΓ≡σ∞σφφε "ß√≥ⁿ ≥α∞" (πΣσ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ΣσΘ±≥ΓΦσ ≡α±±Ωατ√Γασ∞επε ±■µσ≥α) Γσ±ⁿ∞α ε∙≤≥Φ∞ε π≡αφΦ≈Φ≥ ± ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ∞εΘ ±Γεσπε ≡εΣα ∞Φ±≥ΦΩεΘ.

╙ ├αδΩεΓ±Ωεπε "Γδα±≥ⁿ■ φαΣ Γ≡σ∞σφσ∞" ∩≡εφΦταφα Γ± ΩφΦπα. ┬ετ∞εµφε±≥ⁿ ∩≡εΦτΓεδⁿφεπε ΓετΓ≡α≥α Ω ±εß±≥Γσφφε∞≤ ≥σΩ±≥≤, σπε Σε∩εδφσφΦ , ΓΦΣεΦτ∞σφσφΦ Φ ε∩≡εΓσ≡µσφΦ ±α∞Φ ∩ε ±σßσ ∞εµφε ±≈Φ≥α≥ⁿ ∩≡ΦτφαΩα∞Φ ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦ αΓ≥ε≡≤ ∩εΣεßφ√⌡ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ. ╩≡ε∞σ ≥επε, ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ∩ε∩√≥ΩΦ ∩≡Φ∞σφΦ≥ⁿ Ω Φ±≥ε≡ΦΦ ±ε±δαπα≥σδⁿφεσ φαΩδεφσφΦσ - ε≈σΓΦΣφ√Θ ∩≡ΦτφαΩ ≥επε µσ.

╚≥αΩ, α∩σδδ ÷Φ Ω ΓσδΦΩε∞≤ Φ±Ω≤°σφΦ■ - Γδα±≥ⁿ■ φαΣ Γ≡σ∞σφσ∞ - Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ±≥σ∩σφΦ ±ΓεΘ±≥Γσφφα "Γ±σ∞≤ ±∩Φ±Ω≤"; φσ∞≤Σ≡σφε! ╬Σφε ²≥ε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ Σε±≥α≥ε≈φε ±εßδατφΦ≥σδⁿφ√Θ - Φ, ΣεßαΓΦ∞, ≡ατ≡≤°Φ≥σδⁿφ√Θ - φα≡Ωε≥ΦΩ.

╧╨╬┬╬╩└╓╚▀

▌╥╬, ╧╬╞└╦╙╔, σΣΦφ±≥Γσφφεσ, ≈≥ε ταΦ∞±≥ΓεΓαφε ≤ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡ ±εß≡α≥ⁿσΓ. ╩αµΣ√Θ Φτ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ∞√⌡ ≡ε∞αφεΓ ∩≡εΓεΩα≥ΦΓσφ. ╤≥Φ≡αφΦσ ²≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ π≡αφΦ÷, ∞Φ±≥ΦΩα, φα≡Ωε≥ΦΩΦ, ±ε÷Φαδⁿφα ±α≥Φ≡α, "πε≥ΦΩα", φσταΩεφφα δ■ßεΓⁿ, φσ±δ√⌡αφφ√Θ ∩ε ε≥Ω≡εΓσφφε±≥Φ αΓ≥ε∩ε≡≥≡σ≥, µεφπδΦ≡εΓαφΦσ ΦΣεδα∞Φ... ─≡≤πεσ Σσδε, ≈≥ε ∩≡εΓεΩα≥ΦΓφε±≥ⁿ Γ ±≡αΓφσφΦΦ ± ≥εΓα≡α∞Φ ΩεφΓσΘσ≡φεΘ ±ßε≡ΩΦ πδ≤ßεΩα Φ φσ ±δ≤≈αΘφα. ═ε εφα, Γσ≡ε ≥φε, φσεß⌡εΣΦ∞α Σδ ∩≡ΦΓδσ≈σφΦ ΓφΦ∞αφΦ Γ ²∩ε⌡≤ ≡ΩΦ⌡ ²≥ΦΩσ≥εΩ Φ ≡σΩδα∞φ√⌡ δετ≤φπεΓ.

╥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, "±≥εΦ∞ε±≥ⁿ" ∩≡εΓεΩα÷ΦΦ Γ Ωα≈σ±≥Γσφφε∞ δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΦ τφα≈Φ≥σδⁿφε Γ√°σ, φσµσδΦ Γ ΩεφΓσΘσ≡φεΘ ⌡αδ≥≤≡σ. ╧≡Φ≈σ∞ "±≥εΦ∞ε±≥ⁿ" Φ∞σσ≥ φσ±ΩεδⁿΩε ∩δαφεΓ. ╤Ωαµσ∞, "εß∙σ±≥Γσφφεσ ∞φσφΦσ", Γ ≤µα±σ ε≥ Γετ∞≤∙σφΦ Ωε≥ε≡επε (Γ τα∩αΣφε∞ Γα≡Φαφ≥σ ∞επ≤∙σ∞ ετφα≈α≥ⁿ ßεΘΩε≥ ±ε ±≥ε≡εφ√ "Σε∞ε⌡ετ σΩ", ∞φσφΦσ Ωε≥ε≡√⌡ ∩εΓ±σ∞σ±≥φε ±ετΣασ≥ ≡σΘ≥ΦφπΦ Φ ≥Φ≡αµΦ) ΦτΣα≥σδΦ ε∩α±α■≥± ∩σ≈α≥α≥ⁿ ΩφΦπ≤, ≡σΣΩε ≡α±∩≡ε±≥≡αφ σ≥± φα ε≥Ω≡εΓσφφ≤■ ∩ε≡φεπ≡α⌠Φ■ δΦßε ßσ±εΓ∙Φφ≤; σπε Γ√≡ατΦ≥σδΦ α≥αΩ≤■≥ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ φα±≥ε ∙σπε Ωα≈σ±≥Γα, ∩εφΦ∞α , ≈≥ε ßε≡ε≥ⁿ± ± Ω≡Φ∞ΦφαδΦτΦ≡εΓαφφ√∞ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε∞ ß≤δⁿΓα≡φεπε ≈≥ΦΓα - ταφ ≥Φσ φσßδαπεΣα≡φεσ Φ ∞αδε²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεσ. ╥ε δΦ Σσδε α∩σδδΦ≡εΓα≥ⁿ Ω ±εΓσ±≥Φ "Φφ≥σδδΦπσφ≥φεπε" αΓ≥ε≡α Φ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα! ═ε ≥≤≥ ±ΩδαΣ√Γασ≥± ταßαΓφεσ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γε Σδ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥α≥ε≡εΓ: ±Φ±≥σ∞α εß∙σ±≥Γσφφεπε ∩≡ε≥σ±≥α ∩ε Σαφφε∞≤ Γε∩≡ε±≤ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ φα⌡εΣΦ≥± Γ ∞δαΣσφ≈σ±Ωε∞ ±ε±≥ε φΦΦ.

┼±≥ⁿ Φ Σ≡≤πεΘ "∩δαφ". ╧≡εΓεΩα÷Φ , ±εΓσ≡°σφφα Φτ ∙φε Φ ≥αδαφ≥δΦΓε, µΦΓσ≥ Σεδπε Φ ±Φδⁿφσσ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥, Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∩≡ε≈Φ⌡, µΦΓ≤∙Φ⌡ φσ Σεδⁿ°σ πατσ≥√ ΦδΦ, φα ⌡≤ΣεΘ Ωεφσ÷, σµσ∞σ± ≈φεπε µ≤≡φαδα. ╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, ∩εΣεßφ√Θ ±∩ε±εß ≤±ΦδΦ≥ⁿ ΓετΣσΘ±≥ΓΦσ φα ≈Φ≥α≥σδ (Γ φα°σ∞ Γα≡Φαφ≥σ - φα Φ⌡ ΩεδΦ≈σ±≥Γε) ß√δ Φ ε±≥ασ≥± ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφ√∞, ε±εßσφφε Γ φα°σ Γ≡σ∞ Φ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ - Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ΩαΩ ≡ατ ±≥σ∩σφⁿ Φτ ∙σ±≥Γα Φ ΓΩ≤±α ∩≡Φ ΣεßαΓδσφΦΦ ∩εΣεßφεπε "±≥Φ∞≤δ ≥ε≡α ±∩≡ε±α" ∩≡ ∞ε ∩≡ε∩ε≡÷Φεφαδⁿφα ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ ΓετΣσΘ±≥ΓΦ .

╬┴╨└╟ ╚ ╤╙─▄┴└ ╤╬┴╤╥┬┼══╬╔ ╩═╚├╚

╬ ╥╬╠, ≈≥ε "≡≤Ωε∩Φ±Φ φσ πε≡ ≥", ∞√ τφασ∞ ± Σσ≥±≥Γα. ═ε, σ±δΦ ΓΣ≤∞α≥ⁿ± , ²≥ε ±Ωε≡σσ φσ bon mot ┴≤δπαΩεΓα, α ∩≡ ∞ε-≥αΩΦ ταΩδΦφαφΦσ: Ω≥ε σπε τφασ≥, ≈≥ε ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ± ± "≥αΩεΘ" (Σα Γ ≤±δεΓΦ ⌡ 30-⌡ πεΣεΓ - ± δ■ßεΘ) ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ■!.. ╩αµΣα Φτ ε∩Φ±αφφ√⌡ ΩφΦπ Γφ≤≥≡Φ ±Γεσπε ±■µσ≥α ταΩδ■≈ασ≥, ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞, ≥αΩεσ ±εß√≥Φσ, ΩαΩ σσ ε∩≤ßδΦΩεΓαφΦσ (∩≡σΣΦ±δεΓΦ , ∩ε±δσ±δεΓΦ , Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ, φσ πεΓε≡ ≤µσ ε Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ε≥τ√Γα⌡, ²≥ε≥ ⌠αΩ≥ ∩≡σΣ∩εδαπα■≥) - α ≈α±≥ε Φ ≤±∩σ⌡ ± ∩εΣ≡εßφ√∞ ε∩Φ±αφΦσ∞ σπε ⌠ε≡∞ Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΘ. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, "┬φα≈αδσ ß√δε ╤δεΓε..." - Γσ≡ε ≥φε, ∩εΣεßφεπε ≡εΣα δΦ≥σ≡α≥≤≡φε- τ√≈σ±ΩΦΘ εß≡ Σ Σε±≥Φπασ≥ ÷σδΦ.

╧ε±∞ε≥≡Φ∞, ΩαΩ ²≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ Γ ΩαµΣε∞ Φτ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ∞√⌡ ±δ≤≈ασΓ. ┬ "╤≥σ∩φε∞ ΓεδΩσ" ±≡ατ≤ τα Γδ σ≥± ε ≡≤Ωε∩Φ±Φ, ε±≥αΓδσφφεΘ "ΦτΣα≥σδ■" µΦδⁿ÷ε∞ σπε ∞α≥σ≡Φ; ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, ΣσΩδα≡Φ≡≤σ≥± ±α∞ ⌠αΩ≥ ε∩≤ßδΦΩεΓαφΦ ΩφΦπΦ; Γ±∩ε∞φΦ∞, ≈≥ε ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ±εß√≥Φ ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ±ⁿ φα ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ┬σΘ∞α≡±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ Φ φα≈αδε ╥≡σ≥ⁿσπε ≡σΘ⌡α - φσ ±α∞√σ δ≤≈°Φσ Γ≡σ∞σφα Σδ ΣσΩαΣσφ≥±Ωε-∞Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, ≥σ∞ ßεδσσ ±εΣσ≡µα∙σΘ φσ∩α≥≡Φε≥Φ≈φ≤■ Ω≡Φ≥ΦΩ≤ π≡ Σ≤∙σΘ ≡ατ≡≤°Φ≥σδⁿφεΘ ΓεΘφ√; ≥αΩ ≈≥ε "ταΩδΦφαφΦσ" ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ß≤Σ≤∙σΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ε≥φ■Σⁿ φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± ΦτδΦ°φΦ∞. ╧ε∞Φ∞ε ²≥επε, ±α∞ ├α≡≡Φ ├αδδσ≡ ∩εδ≤≈ασ≥ "╥≡αΩ≥α≥ ε ╤≥σ∩φε∞ ΓεδΩσ" Γ ≤µσ ε∩≤ßδΦΩεΓαφφε∞ ΓΦΣσ - ΩαΩ ß√ Γ≥ε≡α πα≡αφ≥Φ ≥επε µσ ⌡α≡αΩ≥σ≡α. ╚φ≥σ≡σ±φε ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ, ΩαΩ ∩≡επφετ√ ±ß√Γα■≥± Γ ß≤Σ≤∙σ∞.

┬ ²∩ε⌡≤ ⌡Φ∩∩Φ ²≥α ΩφΦπα φσ ≥εδⁿΩε ∩εΩ≤∩αδα±ⁿ, φε Φ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ δα±ⁿ Φτ ≡≤Ω Γ ≡≤ΩΦ, τα≈Φ≥√Γαδα±ⁿ Σε Σ√≡ Γ αφ≥Φ±αφΦ≥α≡φε∞ ±≥Φδσ ΣδΦφφεΓεδε±√⌡ Ωε∞∞≤φ σΣΓα δΦ φσ ≥αΩΦ∞ µσ εß≡ατε∞, ΩαΩ φσΦτΓσ±≥φ√Θ ∩≡ε⌡εµΦΘ ∩≡ε≥ πΦΓασ≥ ß≡ε°■≡≤ ±α∞ε∞≤ ├α≡≡Φ... ┬ε≥ Φ ±∞σΘ± ∩ε±δσ ²≥επε φαΣ ±≤σΓσ≡Φ ∞Φ.

"╨ε∞αφ ± ΩεΩαΦφε∞" ∩ε∩αδ Ω ΦτΣα≥σδ■-Γ≡α≈≤ ∩ε≈≥Φ ≈≥ε Φτ φσß√≥Φ - ε≥ ≤∞σ≡°σπε ∩α÷Φσφ≥α, ε≥ Ωε≥ε≡επε Φ ε±≥αδΦ±ⁿ-≥ε: ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ Σα δαΣαφΩα ± ≥αδΦ±∞αφε∞ σπε µσ µσ≡≥Γ√ (Φ±≥ε∙σφφ√Θ ≥≡≤∩ φα≡Ωε∞αφα φσ Γ ±≈σ≥: Γ ≥ε Γ≡σ∞ Σδ αφα≥ε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ φ≤µΣ Φ∞σδε±ⁿ ΓΣεΓεδⁿ ßεδσσ Σεß≡ε≥φεπε ≥εΓα≡α). ═ε Γε≥ ≥σ⌡φΦ≈σ±Ωα ∩≡ε÷σΣ≤≡α ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ε±≥ασ≥± ταπαΣΩεΘ (σ±δΦ ≡ατΓΦΓα≥ⁿ ≤ΩαταφΦ φα ²≥ε Γ ≥σΩ±≥σ) - σσ Γετ∞εµφε±≥ⁿ Γ ≡αφφσΩε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ ß√δα, φε ∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ φαδΦ≈Φ Σε±≥α≥ε≈φ√⌡ ±Γ τσΘ Φ ΓετεßφεΓΦδα±ⁿ ≥εδⁿΩε ± 1985-1987 ππ. ╥αΩ, ±εß±≥Γσφφε, Φ ∩≡εΦτε°δε: φΦ≈≥εµφ√σ ≥Φ≡αµΦ Γ ²∞Φπ≡αφ≥±ΩεΘ ∩≡σ±±σ, ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩εδφα αφεφΦ∞φε±≥ⁿ αΓ≥ε≡α - Φ ≤±∩σ⌡ δΦ°ⁿ Γ ±σ≡σΣΦφσ Γε±ⁿ∞ΦΣσ± ≥√⌡.

"╠α±≥σ≡ Φ ╠α≡πα≡Φ≥α", Ωαταδε±ⁿ ß√, ±εΣσ≡µαδ φα ²≥ε≥ ±≈σ≥ Σε±≥α≥ε≈φε ≥αΦφ±≥Γσφφ√σ φα∞σΩΦ. ═ε ∩≡Φ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε∞ ≡α±±∞ε≥≡σφΦΦ εΩατ√Γασ≥± , ≈≥ε ΓταΦ∞ε±Γ τⁿ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ≤ΩαταφΦΘ Γ ≥σΩ±≥σ ± ≡σαδⁿφ√∞Φ ⌠αΩ≥α∞Φ ±≤Σⁿß√ ≡ε∞αφα Σε±≥α≥ε≈φε ε≈σΓΦΣφα. ╠αδε Ω≥ε ∩ε∞φΦ≥, ≈≥ε ≡ε∞αφ ╠α±≥σ≡α ε ╧εφ≥ΦΦ ╧Φδα≥σ Γ±σ µσ ß√δ ε∩≤ßδΦΩεΓαφ - ε≥≡√ΓΩΦ Γ ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ⌡ ΦτΣαφΦ ⌡; ∩εδ≤≈Φδ ≡ατπ≡ε∞φ≤■ Ω≡Φ≥ΦΩ≤, δΦ°ⁿ ∩ε±δσ ²≥επε ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ "±πε≡σδα" Φ Γε±Ω≡σ±δα ßδαπεΣα≡ "πε±≥■ ± ╟α∩αΣα" (≥ε≈φσσ, Φτ Σ≡≤πεΘ ±Φ±≥σ∞√ Φτ∞σ≡σφΦΘ - φε ±α∞ ⌠αΩ≥ "Φφε±≥≡αφφε±≥Φ" ┬εδαφΣα, ∩ε∞Φ∞ε ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ "εφσ∞σ≈ΦΓαφΦ " ⌡Γε±≥α≥επε, Φ∞σσ≥ σ∙σ εΣΦφ ε≈σΓΦΣφ√Θ ∩εΣ≥σΩ±≥ - "ταπ≡αφΦ÷α, ß≤Σⁿ εφα φσδαΣφα, φα∞ ∩ε∞εµσ≥").

╤εΓ∩αΣσφΦ ∩εδ≤≈α■≥± ∩ε≡ατΦ≥σδⁿφ√σ. ╧σ≡Γα ∩≤ßδΦΩα÷Φ "╠α±≥σ≡α Φ ╠α≡πα≡Φ≥√" Γ Ωεφ÷σ °σ±≥ΦΣσ± ≥√⌡ ±ε±≥ε δΦ±ⁿ Φ∞σφφε Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ∩σ≡ΦεΣΦΩσ, α ∞α±±εΓ√σ ≥Φ≡αµΦ ΩφΦπα ∩εδ≤≈Φδα Φ∞σφφε φα ╟α∩αΣσ...

"╦εδΦ≥α", ΩαΩ Γ√ ∩ε∞φΦ≥σ, Γ ∩≡σΣΦ±δεΓΦ ⌡ "ΦτΣα≥σδ " ß√δα τα Γδσφα "≡≤Ωε∩Φ±ⁿ■ Φτ ≥■≡ⁿ∞√", ∩δεΣε∞ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ≤ßΦΘ÷√, ≤∞σ≡°σπε, φσ ΣεµΦΓ Σε ±≤Σα, ε≥ ±σ≡Σσ≈φεπε ∩≡Φ±≥≤∩α. ╧≡σπ≡αΣ√, ∩εΣεßφ√σ ≥■≡σ∞φ√∞, ∩≡Φ°δε±ⁿ ∩≡σεΣεδσΓα≥ⁿ Φ ±α∞εΘ ΩφΦπσ. ╤φα≈αδα τα Ωε∞∩αφΦ■ ± ∩≡ε≈σΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦσΘ ∩α≡Φµ±Ωεπε ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╬δΦ∞∩Φ " ΩφΦπα αΩ≥ΦΓφε Ωεφ⌠Φ±ΩεΓ√Γαδα±ⁿ Σεßδσ±≥φ√∞Φ ß≡Φ≥αφ±ΩΦ∞Φ ≥α∞εµσφφΦΩα∞Φ; αφαδεπΦ≈φα ±≤Σⁿßα µΣαδα σσ Φ Γ ╪≥α≥α⌡, φε ≥≤≥ Γ∞σ°αδε±ⁿ ∩≡εΓΦΣσφΦσ Γ δΦ÷σ Σεß≡εµσδα≥σδⁿφεπε ²Ω±∩σ≡≥α - ∞α≥σ≡ΦαδΦτεΓαΓ°σπε± ⌠αφ≥ε∞α Σεß≡επε "─µεφα ╨σ , Σ-≡α ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ"; ±ß√δα±ⁿ ∞σ≈≥α ∩≡σ±≥≤∩φΦΩα: "σ∞≤" (≥.σ. Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ σπε Σ≤°σ∩≡ΦΩατ≈ΦΩ≤ - ΩφΦπσ) Γ√φσ±σφ ε∩≡αΓΣα≥σδⁿφ√Θ ∩≡ΦπεΓε≡. ═≤ α Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ∩≡επφετε∞ "Σ-≡α ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ" ≥σ≡∞Φφ "φΦ∞⌠σ≥ΩΦ" ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Γε°σδ σ±δΦ φσ Γ ≤≈σßφΦΩΦ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ, ≥ε Γ δσΩ±ΦΩ≤ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥εΓ.

╬ΣΦφ Φτ ∩σ≡±εφαµσΘ "╠Φ≡α ε≥ ├α≡∩α" - ≡ε∞αφ "╠Φ≡ ε≥ ┴σφτσφ⌡σΘΓσ≡α" - ß√δ ±ετΣαφ ╥.╤. ├α≡∩ε∞ Γ ÷ΦφΦ≈φε∞ ≡α±≈σ≥σ φα Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦΘ ≤±∩σ⌡ - Φ ≡α±≈σ≥ ε∩≡αΓΣαδ± . ╧εΣ≡εßφε ε∩Φ±√Γασ≥± ≡√φε≈φα ±≤Σⁿßα ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ⌡ ΩφΦπ Φ ∞σ⌡αφΦτ∞ ∩εßσΣ√ ∩ε±δσΣφσΘ - Γεεß∙σ ΦτΣα≥σδⁿ±ΩεΘ Ω≤⌡φσ Γ ≡ε∞αφσ ≤Σσδσφε Σε±≥εΘφεσ ∞σ±≥ε. ╧≡αΓε, ß√δε ß√ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, σ±δΦ ß√ ∩≡Φ ±≥εδⁿ φα±≥εΘ≈ΦΓ√⌡ "ταΩδΦφαφΦ ⌡" ≡ε∞αφ φσ ∩ε±δσΣεΓαδ ß√ ∩ε τα∩≡επ≡α∞∞Φ≡εΓαφφε∞≤ ∩≤≥Φ.

├αδΩεΓ±ΩΦΘ εΩαταδ± , φσ±∞ε≥≡ φα ≤∞≤Σ≡σφφε±≥ⁿ, φσε±≥ε≡εµσφ. ╨≤πα≥σδⁿφ√σ Φ φσδσ∩ε-Γε±≥ε≡µσφφ√σ ≡σ÷σφτΦΦ ∩≡σ±δσΣ≤■≥ ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ ±Ωε≡ε ≤µσ Σσ± ≥ⁿ δσ≥, α ±εΓ±σ∞ ≤µ ≡Φ±ΩεΓαφφ√σ ±ε∞φσφΦ Γ ≥ε∞, "±ε±≥εΦ≥± " δΦ ΦτΣα≥σδⁿ±Ωα ±≤Σⁿßα ΩφΦπΦ, εΩαταδΦ±ⁿ Φ ΓεΓ±σ ≡εΩεΓ√∞Φ: ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ ΦτΓσ±≥φα; αΓ≥ε≡ ∩≡ε±δαΓδσφ; τα±δ≤µσφφ√σ ≥Φ≡αµΦ Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ πεφε≡α≡√ ε≥±≤≥±≥Γ≤■≥ - Γσ≡ε ≥φε, ∩ε ∩≡ε±≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ ±δΦ°Ωε∞ ±δεµφεΘ ≡σ⌠δσΩ±ΦΦ ∞α≥σ≡Φαδⁿφεπε ΣΓεΘφΦΩα π≡αµΣαφΦφα ╬ΣΦφεΩεΓα.

═┼╠═╬├╬ ╬ ├╦└┬═╬╠

╚ ┬╤┼-╥└╩╚, φσ±∞ε≥≡ φα ßεδⁿ°εσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ±δεΓ, ∩ε≥≡α≈σφφ√⌡ φα ±≡αΓφσφΦσ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∩≡ΦτφαΩεΓ Γ√ß≡αφφ√⌡ ΩφΦπ, - ∩≡ΦτφαΩΦ ²≥Φ Γ ≈σ∞-≥ε Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√. ╚ Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√ εφΦ φσ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω "Ωα≈σ±≥Γ≤ ∩≡εΣ≤Ω≥α", Ωε≥ε≡εσ, ΩαΩ ß√δε επεΓε≡σφε, φσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥± . ╬φΦ Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ≥ε∞≤, "ε ≈σ∞" ²≥Φ ΩφΦπΦ. ┬±σ εφΦ ε πδαΓφε∞: ε δ■ßΓΦ Φ ±∞σ≡≥Φ. (╫≤ΣεΓΦ∙φα ßαφαδⁿφε±≥ⁿ ²≥επε Γ√±Ωατ√ΓαφΦ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ε∩≡αΓΣαφα ≥εδⁿΩε ßαφαδⁿφε±≥ⁿ■, φα∩≡Φ∞σ≡, δ■ßεΘ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ, ±∩ε±εßφεΘ ≤∞σ±≥Φ≥ⁿ± Γ Ωε≡ε≥ΩεΘ ±≥≡εΩσ φα ≈σΘΩσ Ωεδ≤∞ßα≡Φ - ²≥ε∞ °σΣσΓ≡σ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε δαΩεφΦτ∞α.)

┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ "πδαΓφεσ", ∩ε ßεδⁿ°ε∞≤ ±≈σ≥≤, Ω≤Σα Φφ≥σ≡σ±φσσ Γτ√±Ωα≥σδⁿφεΘ Φ φσ ε≈σφⁿ ∩≤ßδΦΩσ (∩ε±δσΣφ , Φ ²≥ε Σαφφε±≥ⁿ, Σδ ≥Φ≡αµσΘ φσεß⌡εΣΦ∞α), φσµσδΦ φα≡≤°σφΦσ ßΦßδσΘ±Ωεπε ∞ε≡α≥ε≡Φ φα Φ±∩√≥αφΦ ∞α°Φφ√ Γ≡σ∞σφΦ, ΓΦ≡≤±√ Γ ε≡παφΦτ∞σ Φ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡σ ∩Φ±α≥σδ Φ ∩≡εΓεΩα≥ΦΓφ√σ ΦΣσΦ, Γ Φτß√≥Ωσ ±εΣσ≡µα∙Φσ± Γ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ ≥≡αΩ≥α≥α⌡, πατσ≥σ "╤∩ΦΣ-╚φ⌠ε" Φ ΩαµΣε∞ Γ≥ε≡ε∞ ∞≤τ√Ωαδⁿφε∞ ΩδΦ∩σ. ═ε "πδαΓφεσ", ΩαΩ Φ δ■ßεΘ Σεß≡ε±εΓσ±≥φε ∩≡εΦτΓσΣσφφ√Θ ∩≡εΣ≤Ω≥, φ≤µΣασ≥± Γ ≡ΩεΘ ≤∩αΩεΓΩσ. "╤≥ε - ±≥ε ∩ ≥ⁿΣσ± ≥ δσ≥ φαταΣ ß√δε Φφα≈σ", - ±Ωαµσ≥σ Γ√. ╥αΩ ΓσΣⁿ ≥επΣα Φ ≥εΓα≡√ Φτ Σε≡επεπε ∞απατΦφα Γ ß≤∞απ≤ ταΓε≡α≈ΦΓαδΦ; ²∩ε⌡α, τφασ≥σ δΦ...

╚ ═└╩╬═┼╓ ╙╤╧┼╒

═ε ∩ε≡α Γσ≡φ≤≥ⁿ± Ω ∩≡Φ ≥φε∞≤. ╩αµΣ≤■ Φτ ≤∩ε∞ φ≤≥√⌡ ΩφΦπ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ µΣαδ ßσ±±∩ε≡φ√Θ ≤±∩σ⌡. ╧ετΓεδ■ ±σßσ Ω≡α≥Ωε φα∩ε∞φΦ≥ⁿ σπε Φ±≥ε≡Φ■.

"╤≥σ∩φεΘ ΓεδΩ", Γ ²∩ε⌡≤ ╥≡σ≥ⁿσπε ≡σΘ⌡α φσ Γε±≥≡σßεΓαφφ√Θ φα ╟α∩αΣσ Φ ∩≡εΩδ ≥√Θ Γ ├σ≡∞αφΦΦ, ∩εδ≤≈Φδ ∞ΦδδΦεφφ√σ ≥Φ≡αµΦ ±ε≡εΩ δσ≥ ±∩≤±≥ , Γ Ωεφ÷σ °σ±≥ΦΣσ± ≥√⌡, ΩεπΣα "Σσ≥Φ ÷Γσ≥εΓ" ±≤σ≥δΦΓε ∩εΣ√±ΩΦΓαδΦ Ωε±≥√δΦ Σδ ±ΓεΦ⌡ ±∩ε≥√Ωα■∙Φ⌡± ÷σφφε±≥σΘ; ≥επΣα µσ Γ∩σ≡Γ√σ ß√δ ε∩≤ßδΦΩεΓαφ "╠α±≥σ≡ Φ ╠α≡πα≡Φ≥α" - Φ φσ∞σΣδσφφε ∩εδ≤≈Φδ επ≡ε∞φ≤■ α≤ΣΦ≥ε≡Φ■.

"╦εδΦ≥α" Φ "╠Φ≡ ε≥ ├α≡∩α" ±≥αδΦ ßσ±≥±σδδσ≡α∞Φ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ∞σΣδσφφε - Σα Φ αΓ≥ε≡√ Φ⌡, ∩≡Φτφα≥ⁿ± , ≥Γσ≡µσ ∩≡ε≈Φ⌡ ±≥ε δΦ φα τσ∞δσ.

"╨ε∞αφ ± ΩεΩαΦφε∞" ∩εßΦδ ≡σΩε≡Σ ßστΓσ±≥φε±≥Φ - ∩εδΓσΩα εφ ß≡εΣΦδ ≥σφⁿ■ ∩ε δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞ µ≤≡φαδα∞ ≡≤±±ΩεΘ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ; φε ±≥εΦδε Ωε∞≤-≥ε Φτ ΦτΣα≥σδσΘ Γ√Γσ±≥Φ σπε Γ "∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ" ±Γσ≥ - ∩σ≡σΓεΣ√ Φ τφα≈Φ≥σδⁿφ√σ ≥Φ≡αµΦ Γ ±σ≡σΣΦφσ Γε±ⁿ∞ΦΣσ± ≥√⌡ φσ τα±≥αΓΦδΦ ±σß µΣα≥ⁿ.

╬±εßφ Ωε∞ ±≥εΦ≥ "┴σ±Ωεφσ≈φ√Θ ≥≤∩ΦΩ"; σπε ∩≡εΓεΩα÷Φεφφε±≥ⁿ εΩαταδα±ⁿ ±δΦ°Ωε∞ ±Φδⁿφα Σδ φσ∞σΣδσφφεΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ (1990-1991 ππ.), φε ∩≡ΦΓ√≈Ωα ≡≤±±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ Ω ≈≥σφΦ■ "Γ ±∩Φ±Ωα⌡" Σαδα ΩφΦπσ φσßεδⁿ°≤■, φε ±α∞επε Γ√±εΩεπε Ωα≈σ±≥Γα α≤ΣΦ≥ε≡Φ■. ─ε±≥α≥ε≈φε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, ≈≥ε Φ∞σφφε ²≥ε ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ ±≥αδε δα≤≡σα≥ε∞ "└φ≥Φß≤Ωσ≡α" 1997 πεΣα. ╬ ∩≡Φ≈Φφα⌡ ε≥±≤≥±≥ΓΦ ±σ≡ⁿστφ√⌡ ≥Φ≡αµσΘ Γ φα°Φ ΣφΦ ∞εµφε ≥εδⁿΩε παΣα≥ⁿ; Γσ≡ε ≥φε, ≥αΩεΓα ∩≡Φ≈≤Σα αΓ≥ε≡α, Ωε≥ε≡√Θ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ∩εδπεΣα φαταΣ ε≥Ωαταδ± Φ ε≥ ∩≡σ∞ΦΦ ≡ατ∞σ≡ε∞ Γ $12 000.

╟└╩╦▐╫┼═╚┼

┬╬╥, ╤╬┴╤╥┬┼══╬, Φ Γ±σ. ╥ε, ≈≥ε Γ ⌠ε≡∞α≥σ πατσ≥φεΘ ±≥α≥ⁿΦ ∞εµφε ∩≡εΓσ±≥Φ εß°Φ≡φεσ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣ≈σ±Ωεσ Φ±±δσΣεΓαφΦσ, αΓ≥ε≡ Φ φσ ∩≡σΣ∩εδαπαδ, α Σδ "±εΓσ≥εΓ" Φ "∩≤≥σΓεΣΦ≥σδ " (Ω ±δεΓ≤ ±Ωατα≥ⁿ, φσ±≡αΓφσφφε ßεδσσ Σσ°σΓεπε, φσµσδΦ, ±Ωαµσ∞, ∩≡εΣα■∙ΦΘ± φα ±ε±σΣφσ∞ ΦδΦ ≥ε∞ µσ ∩≡ΦδαΓΩσ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦΘ ∩≤≥σΓεΣΦ≥σδⁿ ∩ε └φ≥αδΦΦ ΦδΦ ±εΓσ≥√ ∩ε φαδαµΦΓαφΦ■ ±σ∞σΘφεΘ µΦτφΦ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ Γ α±≥≡αδ) - Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ Σε±≥α≥ε≈φε. ╧εµαδ≤Θ, φσ±∞ε≥≡ φα ΓΦΣΦ∞≤■ εß·σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ, ≡α±±∞ε≥≡σφφ√σ ∩≡ΦτφαΩΦ "⌡ε≡ε°σΘ Φ ≤±∩σ°φεΘ ΩφΦπΦ" (φσ±ΩεδⁿΩε α≡⌡αΦ≈σ±Ωεπε ±≤≡≡επα≥α ΓΩ≤±φεΘ Φ τΣε≡εΓεΘ ∩Φ∙Φ) ∩εΓσ≡⌡φε±≥φ√ Φ ±⌡σ∞α≥Φ≈φ√. ╧εµαδ≤Θ, Γ ²≥ε∞ ∩ε±εßΦΦ ±α∞εδ■ßΦΓ√Θ αΓ≥ε≡ φσ φα°σδ πδαΓφεπε - "╩αΩ φα∩Φ±α≥ⁿ ßσ±≥±σδδσ≡". ═ε ²≥ε - ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε πδαΓφεσ - φαΓσ≡φεσ, σ∞≤, ∩ε ßεδⁿ°ε∞≤ ±≈σ≥≤, ΦτΓσ±≥φε δ≤≈°σ. ═α ≥ε εφ Φ αΓ≥ε≡.

┬σ≡φ√ ±εΓσ≥√ ΦδΦ φσ≥ - ∩εΩαµσ≥ Γ≡σ∞ . ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, Φ εφΦ Γδ ■≥± φσ ≈σ∞ Φφ√∞, ΩαΩ ∩≡εΓεΩα÷ΦσΘ. ╠εµφε πα≡αφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ, ≈≥ε Γ ßδΦµαΘ°ΦΘ πεΣ ∩ε ΓΦ≥± φσΩε≥ε≡εσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ≡ε∞αφεΓ, ±ετΣαφφ√⌡ ± Φ⌡ ≤≈σ≥ε∞. ╧≡Φ≈σ∞ φαΓσ≡φ Ωα εΣφΦ αΓ≥ε≡√ φσß≡σµφε, Γ ΣΓ≤⌡-≥≡σ⌡ ⌡δσ±≥ΩΦ⌡ ⌠≡ατα⌡ ΣεΩατ√Γα Φ⌡ °α≡δα≥αφ±Ω≤■ ±≤∙φε±≥ⁿ, ∩εφσΓεδσ ß≤Σ≤≥ Φ∞ ±δσΣεΓα≥ⁿ, α Ω≥ε-≥ε, Φ±∩εδⁿτ≤ ²≥ε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ΩαΩ ∩ε±εßΦσ, Γετ∞εµφε, ±ετΣα±≥ ≡ε∞αφ - °σΣσΓ≡ ±≥Φδ Φ δΦΣσ≡ ∩≡εΣαµ - Φ⌡ φα∩≡ε≈ⁿ ε∩≡εΓσ≡πα■∙ΦΘ. └Γ≥ε≡ ß≤Σσ≥ ≡αΣ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 023 (44) ε≥ 18 Φ■φ 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.