╠╬┴╚ ─╚╩ ╞┼═╚╦╤▀

╬ß≡σ≥σφΦσ ∞φεµσ±≥Γσφφε±≥Φ ∩ε ∩≤≥Φ Φτ └⌠≡ΦΩΦ Γ └∞σ≡ΦΩ≤
╚πε≡ⁿ ╟ε≥εΓ

╫α≡δⁿτ ─µεφ±εφ. ╤≡σΣΦφφ√Θ ∩≡ε⌡εΣ. - ╠.: ╥σΩ±≥, 1998, 222 ±.

╚╟─└╥┼╦▄╤╥┬╬ "╥σΩ±≥" ∩≡εΣεδµασ≥ ταπαΣ√Γα≥ⁿ ≈Φ≥α≥σδ■ ≡σß≤±√ ΦδΦ, δ≤≈°σ, ∩≤±Ωασ≥ ≥επε Γ ±εΓσ≡°σφφε ±ΓεßεΣφεσ ∩δαΓαφΦσ ∩ε ΓεΣα∞ ∞Φ≡εΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√: φΦΩαΩΦ⌡ δΦ°φΦ⌡ ±δεΓ, φΦ≈σπε ≥αΩεπε, ≈≥ε Γ√τΓαδε ß√ δΦ°φΦσ ΦτΣα≥σδⁿ±ΩΦσ τα≥≡α≥√, φε ≡ατ· ±φΦδε ≈Φ≥α≥σδ■ ⌡ε≥  ß√ Σδ  φα≈αδα - ± ≈σ∞ εφ Φ∞σσ≥ Σσδε φα ±σΘ ≡ατ? ╥εδⁿΩε "πεδ√Θ" (Γ ≡ατφεΘ ±≥σ∩σφΦ ≤Σα≈φ√Θ) ∩σ≡σΓεΣ ∩δ■± ΣΓα-≥≡Φ αßτα÷α Φτ ≡σ÷σφτΦΘ, Γ√°σΣ°Φ⌡ Γ ±≥≡αφσ ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ . ┬ε≥, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, Ω≥ε, Ω≡ε∞σ ±≤π≤ß√⌡ Φ±≥ε≡ΦΩεΓ Φ α∞σ≡ΦΩαφΦ±≥εΓ, ±∞εµσ≥ ≡α±°Φ⌠≡εΓα≥ⁿ φατΓαφΦσ ≡ε∞αφα ╫α≡δⁿτα ─µεφ±εφα "╤≡σΣΦφφ√Θ ∩≡ε⌡εΣ"? ┬ ±α∞ε∞ ≡ε∞αφσ ßδΦµσ Ω ⌠Φφαδ≤ Γ√ Γ±≥≡σ≥Φ≥σ ∩α≡≤ ≤∩ε∞ΦφαφΦΘ ²≥επε ≥σ≡∞Φφα, Φ, Γετ∞εµφε, φσΩεσ ∩εΣεßΦσ ΣεπαΣΩΦ °σΓσδⁿφσ≥±  Γ Γα°σΘ πεδεΓσ. ═ε ≥εδⁿΩε ∩εΣεßΦσ. ═Φ ε ΩαΩεΘ ±σ≡σΣΦφσ Φ φΦ ε ΩαΩε∞ ∩≡ε⌡εΣσ Γ ≡ε∞αφσ φσ≥ ≡σ≈Φ Φ Γ ∩ε∞Φφσ, α ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ≡αßε≥ε≡πεΓδσ Γ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ └∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ╪≥α≥α⌡ Γ φα≈αδσ ∩≡ε°δεπε ΓσΩα.

╠σµΣ≤ ≥σ∞ ╤≡σΣΦφφ√Θ ∩≡ε⌡εΣ - ²≥ε ΓεΓ±σ φσ αφα≥ε∞Φ≈σ±Ωεσ ∩εφ ≥Φσ (⌡ε≥  Φ ±∞α⌡ΦΓασ≥ φα φσπε), α ε≥≡στεΩ ∩≤≥Φ α⌠≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ≡αßεΓ ∞σµΣ≤ ├ΓΦφσΘ±ΩΦ∞ Φ ╠σΩ±ΦΩαφ±ΩΦ∞ ταδΦΓα∞Φ, Ωε≥ε≡√Θ εφΦ ∩≡εΣσδ√ΓαδΦ Γ ≥≡■∞α⌡ Ωε≡αßδσΘ φα ⌡δε∩ΩεΓ√σ ∩δαφ≥α÷ΦΦ ±ΓεσΘ φεΓεΘ ≡εΣΦφ√. ╥εδⁿΩε-≥ε Φ Γ±σπε. ═ε Σδ  α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ²≥ε ∩εφ ≥Φσ ±≥εδⁿ µσ τφα≈Φ∞ε, ΩαΩ Σδ  ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ, ±Ωαµσ∞, ┴ε≡εΣΦφε. ╚ ±≥εδⁿ µσ ±Φ∞ΓεδΦ≈φε: ∞σφ≥αδⁿφε±≥ⁿ φσπ≡εΓ α⌠≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡, σ∙σ φσΣαΓφε ±ΓεßεΣφ√⌡ Φ ±≈α±≥δΦΓ√⌡, τα Γ≡σ∞  ∩≡ε⌡εµΣσφΦ  ╤≡σΣΦφφεπε ∩≡ε⌡εΣα ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ≈σ≡≥√ ∞σφ≥αδⁿφε±≥Φ φσπ≡εΓ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡, ≥ε σ±≥ⁿ φσ±≈α±≥φ√⌡ Φ ≤φΦµσφφ√⌡. ╤ε Γ±σ∞Φ Γ√≥σΩα■∙Φ∞Φ ε≥±■Σα Φ ≥σΩ≤∙Φ∞Φ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ≈Φ±≥ε α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞Φ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩≡ε÷σ±±α∞Φ. ╬ß ²≥ε∞, ±εß±≥Γσφφε, Φ ≡ε∞αφ ─µεφ±εφα.

╤εδΦΣφ√σ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ΦτΣαφΦ , ±≤Σ  ∩ε Γ±σ∞≤, ∩≡Φφ δΦ "╤≡σΣΦφφ√Θ ∩≡ε⌡εΣ" Γσ±ⁿ∞α Σεß≡εµσδα≥σδⁿφε. ╤≡αΓφΦδΦ σπε Φ ± "╨εßΦφτεφε∞ ╩≡≤τε", Φ ± "╬±≥≡εΓε∞ ±εΩ≡εΓΦ∙", Φ πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ - ± "╠εßΦ ─ΦΩε∞" ├σ≡∞αφα ╠σδΓΦδδα. ┬±σ ²≥Φ ±≡αΓφσφΦ , Φ ε±εßσφφε ∩ε±δσΣφσσ, Γ∩εδφσ ∩≡αΓε∞ε≈φ√. ═ε Σε ε∩≡σΣσδσφφεΘ ≈σ≡≥√. "╤≡σΣΦφφ√Θ ∩≡ε⌡εΣ" ╫α≡δⁿτα ─µεφ±εφα, φα∩Φ±αφφ√Θ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ φαταΣ, ε≥φε±Φ≥±  Ω ΓσδΦΩε∞≤ "╠εßΦ ─ΦΩ≤" ≥ε≈φε ≥αΩ µσ, ΩαΩ "╟Φ∞α Ω≡α±ε≥√" ⌠≡αφ÷≤µσφΩΦ ╩≡Φ±≥Φαφ√ ┴α≡ε° ε≥φε±Φ≥±  Ω ΓσδΦΩΦ∞ "╬∩α±φ√∞ ±Γ τ ∞" ╪εΣσ≡δε Σσ ╦αΩδε (±∞. ≡σ÷σφτΦ■ "┴στε∩α±φ√σ ±Γ τΦ ßστεß≡ατφεΘ Γσ±φεΘ" Γ "┼L-═├" N 37 ε≥ 29 (30) α∩≡σδ  1998 π.).

╤■µσ≥√ ΣΓ≤⌡ ⌠σσ≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ≡ε∞αφεΓ, ≡ατΣσδσφφ√⌡ ∩ε Γ≡σ∞σφΦ φα∩Φ±αφΦ  ∩εδ≤≥ε≡α ΓσΩα∞Φ, α ∩ε Γ≡σ∞σφΦ ΣσΘ±≥ΓΦ  ∩ε≈≥Φ ±εΓ∩αΣα■∙Φ⌡, Γσ±ⁿ∞α ±⌡εµΦ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ. ┬ εßεΦ⌡ πδαΓφ√σ πσ≡εΦ (╚τ∞αΦδ ≤ ╠σδΓΦδδα Φ ╨στσ≡⌠ε≡Σ ╩εδ⌡α≤φ ≤ ─µεφ±εφα) Γεδσ■ ±≤Σσß εΩατ√Γα■≥±  φα φσΩεσ∞ ≥αΦφ±≥Γσφφε∞ Ωε≡αßδσ, ±Φ∞ΓεδΦτΦ≡≤■∙σ∞ ±εßεΘ, σ±δΦ ≤πεΣφε, ∞Φ≡ετΣαφΦσ. ╩α∩Φ≥αφ√ εßεΦ⌡ - └⌡αΓ Φ ╘εδΩεφ - φα≥≤≡√, εΣσ≡µΦ∞√σ ∞εφεΦΣσσΘ. ═ε σ±δΦ └⌡αΓ ∩≡σ±δσΣ≤σ≥ ∞Φ≡εΓεσ τδε Γ εßδΦ≈ⁿσ ßσδεπε ΩΦ≥α, ≥ε ╘εδΩεφ τα∩εδ≤≈ασ≥ ßεπα (εΣφεπε Φτ π≤±≥εφα±σδσφφεπε α⌠≡ΦΩαφ±Ωεπε  τ√≈σ±Ωεπε ∩αφ≥σεφα) ∩≡ ∞ε Γ ≥≡■∞ ±εß±≥Γσφφεπε Ωε≡αßδ . ╫≥εß√ τα≥σ∞ Γ√πεΣφε ∩≡εΣα≥ⁿ σπε Γ ═εΓε∞ ╬≡δσαφσ. ╬ßα Ωε≡αßδ  Φ±≈στα■≥ Γ ∞ε≡±ΩεΘ ∩≤≈Φφσ. ╚τ Ωε∞αφΣ√ ∞σδΓΦδδεΓ±Ωεπε "╧σΩεΣα" Γ µΦΓ√⌡ ε±≥ασ≥±  ≥εδⁿΩε ╚τ∞αΦδ, Φτ Ωε∞αφΣ√ Σµεφ±εφεΓ±ΩεΘ "╨σ±∩≤ßδΦΩΦ" - φσπ≡ ╨στσ≡⌠ε≡Σ, αδΩεπεδΦΩ ΩεΩ Φ ≥≡εσ φσπ≡Φ≥ ≥, Ωε≥ε≡√⌡ ΓστδΦ ╤≡σΣΦφφ√∞ ∩≡ε⌡εΣε∞ Γ ═εΓ√Θ ╬≡δσαφ φα ∩≡εΣαµ≤. ▌≥≤ ≡ατφΦ÷≤ Γ ±∩Φ±Ωα⌡ µΦΓ√⌡ ±∩Φ°σ∞ φα αΓ≥ε≡±ΩΦΘ ≡σΓσ≡αφ± ─µεφ±εφα ±εΓ≡σ∞σφφε∞≤ δΦßσ≡αδⁿφε∞≤ π≤∞αφΦτ∞≤. ╚ ß≤Σσ∞ ∩≡αΓ√: ╠εßΦ ─ΦΩ ßσ±±∞σ≡≥σφ. ╥εδⁿΩε ≤ ╠σδΓΦδδα εφ ßσ±±∞σ≡≥σφ εφ≥εδεπΦ≈σ±ΩΦ, ≤ ─µεφ±εφα - πφε±σεδεπΦ≈σ±ΩΦ. ╙ ╠σδΓΦδδα ╚τ∞αΦδα ∩εΣßΦ≡ασ≥, ΩαΩ εΣφεπε Φτ ∩≡ε∩αΓ°Φ⌡ ±ΓεΦ⌡ ±√φεΓσΘ, Ωε≡αßδⁿ ± ßΦßδσΘ±ΩΦ∞ Φ∞σφσ∞ "╨α⌡Φδⁿ". ╙ ─µεφ±εφα πσ≡ε  ± ΣεΓσ±Ωε∞ ∩εΣßΦ≡ασ≥ "∩δαΓ≤≈ΦΘ ΩαßαΩ" ± Σ≡σΓφσ≡Φ∞±ΩΦ∞ Φ∞σφσ∞ "▐φεφα".

╧εΓ≥ε≡Φ∞: ╠εßΦ ─ΦΩ ΩαΩ ßεπ ≤ ╠σδΓΦδδα - ßσ±±∞σ≡≥σφ Φ φσΦ±≥≡σßΦ∞. ╠εßΦ ─ΦΩ Γ εßδΦΩσ ßεπα α⌠≡ΦΩαφ±Ωεπε ∩δσ∞σφΦ εδ∞≤τσ≡Φ ≤ ─µεφ±εφα - ßσ±±∞σ≡≥σφ, φε ≤µσ φΦΩε∞≤ φσ φ≤µσφ, ∩ε±δσ ≥επε ΩαΩ "╨σ±∩≤ßδΦΩα" ∩ε≈≥Φ ∩≡ε°δα ╤≡σΣΦφφ√∞ ∩≡ε⌡εΣε∞ Φ α⌠≡ΦΩαφ÷√ ±≥αδΦ ∩ε≈≥Φ α∞σ≡ΦΩαφ÷α∞Φ. ╥≡εΦ⌡ ±∩α±σφφ√⌡ Γ∞σ±≥σ ± ╨στσ≡⌠ε≡Σε∞ Σσ≥σΘ (±ε Γ±σ∞Φ Φ⌡ "÷Γσ≥φ√∞Φ" ∩ε≥ε∞Ωα∞Φ) µΣ≤≥ Γ∩σ≡σΣΦ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε: ΓεΘφα ∞σµΣ≤ ╤σΓσ≡ε∞ Φ ▐πε∞, ∩δσΓΩΦ Γ ±∩Φφ≤ Φ ≥αßδΦ≈ΩΦ "╥εδⁿΩε Σδ  ßσδ√⌡", ΓεδφσφΦ  Γ ╠αΘ ∞Φ Φ, φαΩεφσ÷, ΣεδπεµΣαφφ√Θ ≡α±εΓ√Θ ∞Φ≡ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ └∞σ≡ΦΩΦ. ┼±δΦ ≥αΩεΓεΘ ∞Φ≡ Γ φσΘ ≡σαδⁿφε ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥.

─≡σΘ⌠ "╨σ±∩≤ßδΦΩΦ" ε≥ α⌠≡ΦΩαφ±Ωεπε ßσ≡σπα Ω α∞σ≡ΦΩαφ±Ωε∞≤ Γ ≡ε∞αφσ ─µεφ±εφα ±Φ∞ΓεδΦτΦ≡≤σ≥ ±εßεΘ ∩ε±≥σ∩σφφεσ (ΦφεΘ ≡ατ Φ °ΩΓαδⁿφεσ, ±εεß≡ατφε εΩσαφΦ≈σ±ΩεΘ ±≥Φ⌡ΦΦ) ≡α±∙σ∩δσφΦσ Γ ±ετφαφΦΦ δ■ΣσΘ ∩δσ∞σφΦ εδ∞≤τσ≡Φ σΣΦφ±≥Γα ╤≤∙φε±≥Φ Φ ∩επ≡≤µσφΦσ Φ⌡ Γ ßστ≤∞Φσ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ∞φεµσ±≥Γσφφε±≥Φ: "╤α∞α  ∞√±δⁿ εß ²≥ε∞ ΓΓσ≡παδα Φ⌡ Γ Φ±±≥≤∩δσφΦσ. ╬Σφε≡≤ΩΦΘ εδ∞≤τσ≡Φ-Γε≡ Γ√Σσ≡φ≤δ Ωε⌠σδⁿ-φαπσδⁿ, ΩΦφ≤δ±  φα ╩≡Φφπδα, Φ ≥ε≥ σπε τα±≥≡σδΦδ. (╤δσΣ≤σ≥ εß· ±φΦ≥ⁿ, ≈≥ε ε≥≡≤ßαφΦσ∞ ∩≡αΓεΘ ΩΦ±≥Φ ∩δσ∞  Ωα≡αδε Γε≡εΓ±≥Γε. ╬δ∞≤τσ≡Φ σδΦ ∩≡αΓεΘ ≡≤ΩεΘ, α δσΓεΘ ∩εΣ≥Φ≡αδΦ±ⁿ. ╦Φ°ΦΓ ²≥επε ≈σδεΓσΩα ∩≡αΓεΘ ΩΦ±≥Φ, εφΦ ≥σ∞ ±α∞√∞ εß≡σΩδΦ σπε φα ∩ετε≡ Ωδα±≥ⁿ ∩Φ∙≤ Γ ≡ε≥ Φ ε≈Φ∙α≥ⁿ±  ε≥ ²Ω±Ω≡σ∞σφ≥εΓ εΣφεΘ Φ ≥εΘ µσ ≡≤ΩεΘ.)

┴≤Σ≤∙Φσ ≡αß√ ß≤φ≥≤■≥, φε ±α∞ ß≤φ≥ - δ≤≈°σσ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ≤µσ ±Γσ≡°ΦΓ°σπε±  ∩ε≡αßε∙σφΦ  ΦδΦ εß≡σ≥σφΦ  ∞φεµσ±≥Γσφφε±≥Φ. ╟α⌡Γα≥ΦΓ "╨σ±∩≤ßδΦΩ≤", εφΦ ΦΣ≤≥ φα Σφε Γ∞σ±≥σ ± φσΘ, φε ≥εδⁿΩε δΦ°ⁿ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε φσΩε∞≤ ß√δε ∩≡εΓσ±≥Φ Φ⌡ ∩ε ╤≡σΣΦφφε∞≤ ∩≡ε⌡εΣ≤ Σε Ωεφ÷α. ╟α≥ε ε±≥α■≥±  Σσ≥Φ - ß≤Σ≤∙σσ └∞σ≡ΦΩΦ. ═α Σφε ∩επ≡≤µασ≥±  Φ Φ⌡ ßεπ. ┬ └∞σ≡ΦΩσ σ±≥ⁿ - Φ Φ⌡ ∩≡σΣε±≥α≥ε≈φε - ±ΓεΦ ßεπΦ. ╬ΣΦφ Φτ φΦ⌡ - ╧α∩α ╟σ≡Φφπ, "ΓδαΣσδσ÷ ταΓεΣεΓ, πατσ≥, ∩α≡ε⌡εΣεΓ", εΣΦφ Φτ ⌡ετ σΓ ∩επΦß°σΘ "╨σ±∩≤ßδΦΩΦ". ╚≡εφΦ  Γ ≥ε∞, ≈≥ε Φ∞σφφε ²≥ε≥ ≈σ≡φεΩεµΦΘ Ωα∩Φ≥αδΦ±≥ ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαδ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦσ τδε±≈α±≥φεπε Ωε≡αßδ  Ω ßσ≡σπα∞ ╤σφσπα∞ßΦΦ τα ≈σ≡φεΩεµΦ∞ µσ ≥εΓα≡ε∞. ╚ φΦΩε∞≤ Γ πεδεΓ≤ φσ ∩≡ΦΣσ≥ δΦ°α≥ⁿ σπε τα ²≥ε ΩΦ±≥Φ. ═Φ ∩≡αΓεΘ, φΦ δσΓεΘ.

╬ΣφαΩε Γ±σ ²≥ε ∩εΩα δΦ°ⁿ Σαφⁿ ╫α≡δⁿτα ─µεφ±εφα "∞εßΦΣΦΩεΓ∙Φφσ", Ωε≥ε≡α , ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ∩≡ΦΓδσΩδα ΓφΦ∞αφΦσ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ Ω≡Φ≥ΦΩεΓ. ═σ±ΩεδⁿΩε πδ≤ßµσ Γ ≡ε∞αφσ ±Ω≡√≥ Σ≡≤πεΘ ∩δα±≥ - ≈Φ±≥σΘ°σΘ α≥δαφ≥Φ≈σ±ΩεΘ ΓεΣ√ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞. ╩φΦπα, ∩εΓσ±≥Γ≤■∙α  ε ±εß√≥Φ ⌡ 1830 πεΣα, φα∩Φ±αφα, ΩαΩ ²≥ε ≥ε≈φε ±Ωαταφε Γ αφφε≥α÷ΦΦ, "Γ ±≥Φδσ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ∞φεπε∩δαφεΓεΘ ∩≡ετ√". ═σΓσ≡ε ≥φε ταßαΓφε ±δ√°α≥ⁿ Φτ ≤±≥ πδαΓφεπε πσ≡ε  (≡ε∞αφ ΓσΣσ≥±  ε≥ ∩σ≡Γεπε δΦ÷α), ≥εδⁿΩε-≥εδⁿΩε ε±ΓεßεµΣσφφεπε ≡αßα Φτ ▐µφεπε ╚δδΦφεΘ±α ╨στσ≡⌠ε≡Σα ╩εδ⌡α≤φα, ßσ±Ωεφσ≈φ√σ ±±√δΩΦ φα ∞Φ≡εΓ√σ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√σ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥√ ε≥ ßδαµσφφεπε └Γπ≤±≥Φφα Σε ├σπσδ . ╤δαΓα ßεπ≤, εßε°δε±ⁿ ßστ Γσ≈φεπε ╘≡σΘΣα Φ φσΣαΓφσπε Ω≤∞Φ≡α ┴εΣ≡ΦΘα≡α. ╟α≥ε ─µεφ±εφ φσφαΓ τ≈ΦΓε ΓΓσδ Γ ≡ε∞αφ Σ≡≤πΦσ αφα⌡≡εφΦτ∞√: Γ ∩≡σΣ±∞σ≡≥φε∞ ΓΦΣσφΦΦ ∞αΩαß≡Φ≈σ±Ωεπε Ωα∩Φ≥αφα "╨σ±∩≤ßδΦΩΦ" ▌ßσφστσ≡α ╘εδΩεφα σ±≥ⁿ, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, Φ ≥αΩΦσ Ωα≡≥ΦφΩΦ: " ╧εΩα   δσµαδ ≥≤≥, ∞φσ ∩≡ΦΓΦΣσδ±  Ωε°∞α≡, ≈≥ε φα±≥≤∩Φδ ∩ε±δσΣφΦΘ ≈α± Φ±≥ε≡ΦΦ. ╚φ√⌡ εß· ±φσφΦΘ φσ≥. ╧εδφεσ Ω≡≤°σφΦσ. ╬φε µσ αß±εδ■≥φε Φ±≈σ≡∩√Γα■∙σσ, ε≥ ±α∞επε Γσ≡⌡α Σε ±α∞επε φΦτα, ß≤Σ≥ε ≡σ°Φ≥σδⁿφε Γ±σ, φα≈Φφα  ε≥ ±σΣεΘ Σ≡σΓφε±≥Φ Φ Σε φα°Φ⌡ ΣφσΘ, ÷σφφε±≥Φ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ Φ ΓΦΣσφΦ  Γ√±ε≈αΘ°σΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, - Γ±σ ∩≡εΓαδΦδε±ⁿ Γ ∩≡σΦ±∩εΣφ■■ Γ ≈≤Σσ±φ√⌡ ±≥α≡Φφφ√⌡ Σσ≡σΓ≤°Ωα⌡, ταΓαδσφφ√⌡ ε≥ß≡ε±α∞Φ, ΩΦ°α∙Φ⌡ ∩α≈Ω≤φα∞Φ Φ σΓ≡σ ∞Φ, ∩ε≡αµσφφ√⌡ ΓΦ≡≤±φ√∞Φ Φφ⌠σΩ÷Φ ∞Φ Φ Γσφσ≡Φ≈σ±ΩΦ∞Φ φσΣ≤πα∞Φ, ε≥ Ωε≥ε≡√⌡ ≤∞ τα⌡εΣΦ≥ τα ≡ατ≤∞, α ∩εΩεδσφΦ  ßσδ√⌡ Σσ≥σΘ Γ√≡α±≥α■≥ ≤∙σ≡ßφ√∞Φ, ≈≥εß√ ±≥α≥ⁿ ≈≤µΦ∞Φ Γ ±ΓεσΘ ±≥≡αφσ, σ±δΦ Γεεß∙σ φσ ≡αßα∞Φ. ▀ ΓΦΣσδ, ΩαΩ ±σ∞ⁿΦ ≤ßΦΓαδΦ Σ≡≤π Σ≡≤πα. ╦■ΣΦ µΦδΦ Γ ≥≡≤∙εßφ√⌡ ταΩε≤δΩα⌡. ╧εδ, ≡α±α, ±≥Φ≡αδΦ±ⁿ, ±∞σ°ΦΓαδΦ±ⁿ. (...) ╞σδ≥εΩεµΦσ ±Ω≤∩αδΦ ∩εδεΓΦφ≤ └∞σ≡ΦΩΦ (φαΣε Σ≤∞α≥ⁿ, ╘εδΩεφ Φ∞σσ≥ Γ ΓΦΣ≤ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡  ∩εφ÷σΓ. - ╚.╟.). ├σπσδⁿ ΦτΓσ≡παδ±  Φτ πδε≥εΩ πε≥≥σφ≥ε≥εΓ..." ┬εΦ±≥Φφ≤ ²≥ε≥ ╨στσ≡⌠ε≡Σ ╩εδ⌡α≤φ  ΓΦδ±  Ω φα∞ Φτ ∩≤°ΩΦφ±ΩΦ⌡ Γ≡σ∞σφ, Σαß√ φσ∞φεπε ∩εΣ≡ατφΦ≥ⁿ φα± Φ σ±δΦ Φ φσ ∩σ≡σΣσδα≥ⁿ ∞Φ≡, ≥ε ⌡ε≥  ß√ εß· ±φΦ≥ⁿ σπε, ∩≡εΓσΣ  ΣαΓφε ταß√≥√∞ ╤≡σΣΦφφ√∞ ∩≡ε⌡εΣε∞.

═ε Φ ²≥ε φσ πδαΓφεσ. ├δαΓφεσ, ΩαΩ Γ±σπΣα, ε≥Ω≡√Γασ≥±  Γ ⌠Φφαδσ. ┴√Γ°ΦΘ Γε≡Φ°Ωα ╩εδ⌡α≤φ, σΣΓα ΦτßσµαΓ πΦßσδΦ Γ∞σ±≥σ ± "╨σ±∩≤ßδΦΩεΘ" Φ ε≈φ≤Γ°Φ±ⁿ φα "∩δαΓ≤≈σ∞ ΩαßαΩσ" "▐φεφσ", ≥≤≥ µσ (±δεΓφε φσ ß√δε φΦΩαΩΦ⌡ εδ∞≤τσ≡Φ Φ ±≡σΣΦφφ√⌡ ∩≡ε⌡εΣεΓ ∩εταΣΦ) ßσ≡σ≥±  τα ±≥α≡εσ Φ ±α∞√∞ ßαφαδⁿφ√∞ εß≡ατε∞ °αφ≥αµΦ≡≤σ≥ ╧α∩≤ ╟σ≡Φφπα, ≤π≡εµα  ≥ε∞≤ ±≤Σε∞. ┬τα∞σφ ∩εδ≤≈ασ≥ ΣσφⁿπΦ, µσφ≤ Φ ∩≡ε≈Φσ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ßδαπα. ┬≡σ∞  ∞εßΦ ΣΦΩεΓ Ωαφ≤δε Γ └≥δαφ≥ΦΩ≤. ═√φσ°φΦσ ßσδ√σ ΩΦ≥√ µσφ ≥± . ╧δεΣ ≥ Σσ≥σφ√°σΘ. ╩ε≥ε≡√⌡ ß≡αΓ√σ ΩΦ≥εßεΦ ±ε≥φ ∞Φ ßⁿ■≥ ≤ ßσ≡σπεΓ ╩α∞≈α≥ΩΦ Φ ╩αδΦ⌠ε≡φΦΦ φα ∞ ±ε, µΦ≡ Φ Σα∞±ΩΦσ Ωε≡±σ≥√.

╚ πΣσ Φ∞ Σε ∞σδΓΦδδεΓ±Ωεπε ╚τ∞αΦδα, Ωε≥ε≡επε ±∩α± "ßεδⁿ°εΘ ∩δαΓ≤≈σ±≥Φ ±∩α±α≥σδⁿφ√Θ ß≤Θ, εφ µσ - π≡εß". ╚δΦ - Σε ßΦßδσΘ±Ωεπε ╚εΓα, ±ΩαταΓ°σπε: "═α ≈≥ε Σαφ ±≥≡αΣαδⁿ÷≤ ±Γσ≥ Φ µΦτφⁿ επε≡≈σφφ√∞ Σ≤°εΘ, Ωε≥ε≡√σ µΣ≤≥ ±∞σ≡≥Φ, Φ φσ≥ σσ, Ωε≥ε≡√σ Γ√≡√δΦ ß√ σσ ε⌡ε≥φσσ, φσµσδΦ ΩδαΣ, εß≡αΣεΓαδΦ±ⁿ ß√ Σε Γε±≥ε≡πα, Γε±⌡Φ≥ΦδΦ±ⁿ ß√, ≈≥ε φα°δΦ π≡εß?" ╞Φτφⁿ ∩≡εΣεδµασ≥±  Γε Γ±σΘ ±ΓεσΘ ∞ΦδεΘ ∞φεµσ±≥Γσφφε±≥Φ φα Γ±σ⌡ ≤µσ ∩ ≥Φ (ΦδΦ °σ±≥Φ) Ωεφ≥Φφσφ≥α⌡.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 022 (43) ε≥ 11 Φ■φ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.