╫┼╦╬┬┼╩ ╤╠┼▐┘╚╔╤▀

▐∞ε≡ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ δΦΣσ≡εΓ
▐∞ε≡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ αφσΩΣε≥εΓ ≤µσ φα°σδ ±ΓεΦ⌡ Φ±±δσΣεΓα≥σδσΘ, ∩≤±≥ⁿ Σαµσ εφΦ Φ ΓετΣσ≡µΦΓα■≥±  ε≥ ∞εφεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡αßε≥. └ Γε≥ ±∞σ⌡εΓεΘ ∞Φ≡ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ αß±εδ■≥φε φσ Φτ≤≈σφ, ⌡ε≥  ∩≡εßδσ∞α ²≥α φ≤µΣασ≥±  Φ Γ ±ΓεΦ⌡ ≥σε≡σ≥ΦΩα⌡, Φ ≥σ∞ ßεδσσ Γ ≡αΣΦΩαδⁿφ√⌡ ∩σ≡σ∞σφα⌡ Ω δ≤≈°σ∞≤ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ "∩≡αΩ≥ΦΩεΓ". ┬∩≡ε≈σ∞, ßδαπεΣα≡  Γ√°σΣ°Φ∞ Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ∞σ∞≤α≡α∞ ≤µσ ∞εµφε ±≤ΣΦ≥ⁿ, φαΣ ≈σ∞ Φ ΩαΩ °≤≥ΦδΦ δΦΣσ≡√ ╤╤╤╨ Φ ╨ε±±ΦΦ, α ≥αΩµσ, ∩ε≈σ∞≤ ±≥≡αφα ±∞σ δα±ⁿ φαΣ φΦ∞Φ.

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┬Φ≥αδⁿσΓΦ≈ ╨ατ≤ΓασΓ - ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ╨├├╙, ΣεΩ≥ε≡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╨ατ≤ΓασΓ

╤╧┼╓╚╘╚╫┼╤╩╚╠ ß√δ, φα∩≡Φ∞σ≡, ±≥αδΦφ±ΩΦΘ ■∞ε≡. ╧ε ±δεΓα∞ ═ΦΩΦ≥√ ╒≡≤∙σΓα, ΓεµΣⁿ ∞Φ≡εΓεπε ∩≡εδσ≥α≡Φα≥α Φ∞σδ εß√ΩφεΓσφΦσ Γ≡σ∞σφα∞Φ ±∩≡α°ΦΓα≥ⁿ ±εßσ±σΣφΦΩεΓ: "╫≥ε ²≥ε Γ√ ±σπεΣφ  φα ∞σφ  φσ ±∞ε≥≡Φ≥σ? ╫≥ε-≥ε ≤ Γα± πδατα ßσπα■≥" (╒≡≤∙σΓ ═.╤. ┬ε±∩ε∞ΦφαφΦ . ╚τß≡αφφ√σ ⌠≡απ∞σφ≥√. ╠.: ┬απ≡Φ≤±, 1997, 512 ±.). ╧εΣ≈Φφσφφ√∞, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ±α∞ε∞≤ ╒≡≤∙σΓ≤, Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε ╤≥αδΦφ ≤π≡εµασ≥. ╤Ωε≡σσ Γ±σπε, εΣφαΩε, ²≥ε ß√δα ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±Ωα  °≤≥Ωα ΣΦΩ≥α≥ε≡α, Φφα≈σ ß√ αΓ≥ε≡ Γε±∩ε∞ΦφαφΦΘ εß τα≥σδⁿφε ≤∩ε∞ φ≤δ εß α≡σ±≥α⌡ ≥σ⌡, ≤ Ωεπε "πδατα ßσπαδΦ".

┬εεß∙σ µσ ╤≥αδΦφ ∞επ °≤≥Φ≥ⁿ Φ ΩαΩ "∩≡ε±≥εΘ ±∞σ≡≥φ√Θ". ╧σ≡σΣ ±∞σ≡≥ⁿ■, φα∩≡Φ∞σ≡, εφ "εßσΣαδ" (ταΩεφ≈Φδ±  "εßσΣ", ΩαΩ εß√≈φε, ≥ε δΦ Γ ∩ ≥ⁿ, ≥ε δΦ Γ °σ±≥ⁿ ≤≥≡α) ± ╠αδσφΩεΓ√∞, ┴σ≡ΦσΘ, ┴≤δπαφΦφ√∞ Φ ╒≡≤∙σΓ√∞. ╧ε±δσΣφΦΘ Γ±∩ε∞Φφαδ, ≈≥ε ∩ε±δσ εΩεφ≈αφΦ  τα±≥εδⁿ  "╤≥αδΦφ, ΩαΩ εß√≈φε, ∩ε°σδ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ φα±. ╬φ ∞φεπε °≤≥Φδ, τα∞α⌡φ≤δ±  Γ≡εΣσ ß√ ∩αδⁿ÷σ∞ Φ ≥Ωφ≤δ ∞σφ  Γ µΦΓε≥, φατΓαΓ ╠ΦΩΦ≥εΘ. ╩επΣα εφ ß√Γαδ Γ ⌡ε≡ε°σ∞ ≡α±∩εδεµσφΦΦ Σ≤⌡α, ≥ε Γ±σπΣα φατ√Γαδ ∞σφ  ∩ε-≤Ω≡αΦφ±ΩΦ ╠ΦΩΦ≥εΘ". ╠Φδε Φ ∩≡ε±≥ε, ⌡ε≥  Φ ΣαδσΩε φσ ε≡ΦπΦφαδⁿφε.

┬εεß∙σ ± ≈≤Γ±≥Γε∞ ■∞ε≡α ≤ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ Σσδε εß±≥ε δε ΣαδσΩε φσ δ≤≈°Φ∞ εß≡ατε∞. ┬ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ⌡ ε ╦σφΦφσ, ╤≥αδΦφσ, ┴≡σµφσΓσ, └φΣ≡ε∩εΓσ, ╫σ≡φσφΩε, ├ε≡ßα≈σΓσ Φ ┼δⁿ÷Φφσ φσδⁿτ  φαΘ≥Φ ∩≡Φ∞σ≡√ ≤Σα≈φ√⌡ °≤≥εΩ "∩σ≡Γ√⌡ δΦ÷". (┼ΣΦφ±≥Γσφφεσ Φ±Ωδ■≈σφΦσ - ═ΦΩΦ≥α ╒≡≤∙σΓ.) ╠εµφε ∩εφ ≥ⁿ, ≤≈Φ≥√Γα  ±∩σ÷Φ⌠ΦΩ≤ Φ⌡ ∩ε±≥εΓ Φ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ±≥≡αφ√, ∩ε≈σ∞≤ εφΦ ΓετΣσ≡µΦΓαδΦ±ⁿ ε≥ ≡ετ√π≡√°σΘ. └ Γε≥ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ≤ ΓεµΣσΘ Φ≡εφΦΦ Φ ∞σ≥ΩΦ⌡ α⌠ε≡Φ±≥Φ≈φ√⌡ ⌠≡ατ ε≈σφⁿ ∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφε.

╤Ωαταφφεσ φσ ετφα≈ασ≥ ∩εδφεπε ε≥±≤≥±≥ΓΦ  ≈≤Γ±≥Γα ■∞ε≡α ≤ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ. ╚τΓσ±≥φε, φα∩≡Φ∞σ≡, ≈≥ε ╦σεφΦΣ ┴≡σµφσΓ ±δ≤°αδ αφσΩΣε≥√ ε ±α∞ε∞ ±σßσ, ≡α±±Ωαταφφ√σ σπε ßδΦτΩΦ∞Φ (╠σΣΓσΣσΓ ┬. ╫σδεΓσΩ τα ±∩ΦφεΘ. ╠.: ╨╙╤╤╦╚╥, 1994, 193 ±.), ⌡ε≥ , ≡ατ≤∞σσ≥± , ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩΦ Φ Σ≡≤τⁿ  ΓετΣσ≡µΦΓαδΦ±ⁿ ε≥ Γε±∩≡εΦτΓσΣσφΦ  εßΦΣφ√⌡ Σδ  πσφσ≡αδⁿφεπε ±σΩ≡σ≥α≡  ╓╩ ╩╧╤╤ Φ±≥ε≡ΦΘ. ┬ ∞σ∞≤α≡α⌡ ∩ε∞ε∙φΦΩεΓ "∩σ≡Γ√⌡ δΦ÷" ∞εµφε φαΘ≥Φ Φ ≤∩ε∞ΦφαφΦ  ε ≥ε∞, ≈≥ε ≥σ °≤≥ΦδΦ, ⌡ε≥  ε ±≤≥Φ ±Ωαταφφεπε πσφσ≡αδⁿφ√∞Φ ±σΩ≡σ≥α≡ ∞Φ ΦδΦ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ╨ε±±ΦΦ Γ ∩εΣαΓδ ■∙σ∞ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ±δ≤≈ασΓ φσ ≤∩ε∞Φφασ≥± . ╬≈σΓΦΣφε, "φσ τα∩ε∞φΦδε±ⁿ".

┬ε≥ ≡ατΓσ ≈≥ε °≤≥Ωα, Ωε≥ε≡≤■ ≤≈ΦφΦδ ╦σεφΦΣ ┴≡σµφσΓ ± ±εΓσ≥φΦΩε∞ ╩Φ±±ΦφΣµσ≡α ╤εφφσφ⌠σδΣ≥ε∞. ╥ε≥ Φ∞σδ φσε±≥ε≡εµφε±≥ⁿ ∩ε⌡ΓαδΦ≥ⁿ±  ±ΓεΦ∞Φ °ΓσΘ÷α≡±ΩΦ∞Φ ≈α±α∞Φ. "═σεµΦΣαφφε ┴≡σµφσΓ, ταΩ≡√Γ ±ΓεΦ φα≡≤≈φ√σ ≈α±√ ≡≤ΩεΘ, ∩≡σΣδεµΦδ ╤εφφσφ⌠σδΣ≥≤ εß∞σφ ≥ⁿ±  - φσ πδ Σ  - ≈α±α∞Φ. ╧ε±δσΣφΦΘ ±∩σ≡Γα ταΩεδσßαδ± , φε τα≥σ∞, ΓΦΣΦ∞ε, ≡σ°ΦΓ, ≈≥ε ≤ πσφσ≡αδⁿφεπε ±σΩ≡σ≥α≡  ╓╩ ╩╧╤╤ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ Σε≡επΦσ ≈α±√, ±επδα±Φδ±  φα εß∞σφ. ╤ΣσδΩα ±ε±≥ε δα±ⁿ. ╬Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε ┴≡σµφσΓ φε±Φδ ∩≡ε±≥√σ ±εΓσ≥±ΩΦσ ≈α±√, ∩εΣα≡σφφ√σ σ∞≤ ΩεδδσΩ≥ΦΓε∞ ΩαΩεπε-≥ε ≈α±εΓεπε ταΓεΣα. ╫α±√ ß√δΦ ⌡ε≡ε°σπε Ωα≈σ±≥Γα, φε ±ε ±≥αδⁿφ√∞, α φσ τεδε≥√∞ Ωε≡∩≤±ε∞, ΩαΩ, ΓΦΣΦ∞ε, εµΦΣαδ α∞σ≡ΦΩαφσ÷" (─εß≡√φΦφ └. ╤≤π≤ßε ΣεΓσ≡Φ≥σδⁿφε. ╧ε±εδ Γ ┬α°Φφπ≥εφσ ∩≡Φ °σ±≥Φ ∩≡στΦΣσφ≥α⌡ ╤╪└ (1962-1986 ππ.). ╠.: └Γ≥ε≡, 1996, 688 ±.).

┼∙σ εΣφε Φ±Ωδ■≈σφΦσ ±ε±≥αΓδ σ≥ ΦτΓσ±≥φα  °≤≥Ωα, Ωε≥ε≡≤■ ≤≈ΦφΦδ φαΣ ±ΓεΦ∞ ∩≡σ±±-±σΩ≡σ≥α≡σ∞ ┬ ≈σ±δαΓε∞ ╩ε±≥ΦΩεΓ√∞ ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ. ╧ε ±δεΓα∞ └δσΩ±αφΣ≡α ╩ε≡µαΩεΓα, ∩≡στΦΣσφ≥ Γε Γ≡σ∞  ∩≡επ≤δΩΦ ∩ε ┼φΦ±σ■ ßσ±σΣεΓαδ φα ≥σ∩δε⌡εΣσ ± π≤ßσ≡φα≥ε≡ε∞ ╩≡α±φε ≡±Ωεπε Ω≡α  ╟≤ßεΓ√∞. ╧εΣΓ√∩ΦΓ°ΦΘ ╩ε±≥ΦΩεΓ φα≈αδ ∩≡Φ±≥αΓα≥ⁿ Ω φΦ∞ ± °≤≥ε≈Ωα∞Φ. ┼δⁿ÷Φφ Γ ε≥Γσ≥ ∩ε≡σΩε∞σφΣεΓαδ ≥ε∞≤ φσ ∞σ°α≥ⁿ. ╧≡σ±±-±σΩ≡σ≥α≡ⁿ φσ ∩ε±δ≤°αδ± .

╚ ≥επΣα πδαΓα πε±≤Σα≡±≥Γα φσ Γ√Σσ≡µαδ: "╩ε±≥ΦΩεΓα τα ßε≡≥!" ┴ε≡εΣΦφ, ┴α≡±≤ΩεΓ Φ ╪σΓ≈σφΩε ±⌡Γα≥ΦδΦ ∩≡σ±±-±σΩ≡σ≥α≡  Φ ≡α±Ωα≈αδΦ. └ τα≥σ∞ ∩ε Ωε∞αφΣσ ∩≡στΦΣσφ≥α "±∩εΩεΘφε Γ√ΩΦφ≤δΦ τα ßε≡≥. ╤δαΓα ┴επ≤, ≈≥ε ⌡ε≡ε°ε ≡α±Ωα≈αδΦ - Γσ≡⌡φ   ∩αδ≤ßα ß√δα πε≡ατΣε ≤µσ, ≈σ∞ ±≡σΣφ   Φ φΦµφ  . └ σ±δΦ ß√ ┬ ≈σ±δαΓα ∩≡ε±≥ε ∩σ≡σΓαδΦδΦ τα ßε≡≥, εφ ∞επ ≡ατßΦ≥ⁿ± . ▀ µσ Γ ²≥ε≥ ∞ε∞σφ≥ ±≥ε δ φα Γ≥ε≡εΘ ∩αδ≤ßσ Φ δ■ßεΓαδ±  ±ΦßΦ≡±ΩΦ∞ ∩σΘταµσ∞. ┬Σ≡≤π ∞Φ∞ε ∞σφ  ∩≡εδσ≥σδ ╩ε±≥ΦΩεΓ, ε≥≈α φφε Σ≡√πα  ≡≤Ωα∞Φ Φ φεπα∞Φ. ┬ ∩σ≡Γεσ ∞πφεΓσφΦσ   ∩≡Φφ δ σπε τα επ≡ε∞φ≤■ ∩≥Φ÷≤..." (╩ε≡µαΩεΓ └. ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ: ε≥ ταΩα≥α Σε ≡α±±Γσ≥α. ╠.: ╚φ≥σ≡ß≤Ω, 1997, 480 ±.).

┬ Σαφφε∞ ²∩ΦτεΣσ ┼δⁿ÷Φφ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ ≥αΩεσ µσ ∩εφΦ∞αφΦσ ≈≤Γ±≥Γα ■∞ε≡α, ΩαΩΦ∞ φσΩεπΣα εßδαΣαδΦ ╚Γαφ ├≡ετφ√Θ Φ ╧σ≥≡ ╧σ≡Γ√Θ. ╬φΦ ≥εµσ εßεµαδΦ Ωεπε-φΦß≤Σⁿ Ω≤Σα-φΦß≤Σⁿ ß≡ε±α≥ⁿ Φ Ωε∞≤-φΦß≤Σⁿ ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ φα ±ΦΣσφⁿσ ∩εΣΩδαΣ√Γα≥ⁿ. ┬ε Γ≡σ∞  εß∙σφΦ  ± ßδΦµαΘ°Φ∞Φ ±ε≡α≥φΦΩα∞Φ φσ ≈≤µΣ√ ß√δΦ ±⌡εΣφ√∞ °≤≥Ωα∞ ╚ε±Φ⌠ ╤≥αδΦφ Φ ═ΦΩΦ≥α ╒≡≤∙σΓ.

╧ε±δσΣφΦΘ, Γ∩≡ε≈σ∞, ß√δ σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ ±εΓσ≥±ΩΦ∞ δΦΣσ≡ε∞, °≤≥ΦΓ°Φ∞ Φ φα Ω≤Σα ßεδσσ Γ√±εΩε∞ ≤≡εΓφσ, ≈σ∞ ≥ε≥, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ±ΓεΘ±≥Γσφσφ εß√≈φε ΓεµΣ ∞ ∩α≡≥ΦΦ Φ φα≡εΣα. ┼πε ±Γεσεß≡ατφεσ ≈≤Γ±≥Γε ■∞ε≡α ∩≡ε Γδ δε±ⁿ Σαµσ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ. ╙∞σδ εφ Φ ≡ατ√π≡√Γα≥ⁿ, ∩≡Φ≈σ∞ Γσ±ⁿ∞α ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ, ΩαΩ ²≥ε ±δσΣ≤σ≥ Φτ σπε τφα∞σφΦ≥εΘ ±σ∞ΦΣφσΓφεΘ ∩εστΣΩΦ ∩ε ╤╪└ Γ 1959 πεΣ≤.

╤ε∩≡εΓεµΣαΓ°ΦΘ ═ΦΩΦ≥≤ ╒≡≤∙σΓα ±∩σ÷Φαδⁿφ√Θ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ ∩≡στΦΣσφ≥α ├σφ≡Φ ╩²ßε≥ ╦εΣµ, σ±≥σ±≥Γσφφε, Φ±∩≡αΓφε ΣεΩδαΣ√Γαδ ±Γεσ∞≤ °σ⌠≤ ─≤αΘ≥≤ ▌Θτσφ⌡α≤²≡≤ εßε Γ±σ∞, ≈≥ε πεΓε≡Φδ ±εΓσ≥±ΩΦΘ δΦΣσ≡. ╥ε≥ "τφαδ ²≥ε Φ ∩ε±≥ε φφε Σ≡ατφΦδ ╦εΣµα. ╥ε ΓΣ≡≤π φσΓτφα≈αΘ ±Ωαµσ≥, ≈≥ε ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ Φ∞σσ≥ ßσ±∩≡σ∩ ≥±≥Γσφφ√Θ Σε±≥≤∩ Ω ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√∞ δΦφΦ ∞ Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΘ ╤╪└. └ ≥ε Φ φα∞σΩφσ≥, ≈≥ε Γ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ ╓╨╙ ±ΦΣΦ≥ απσφ≥ ╩├┴. ╬ΣφαµΣ√ εφ ≡α±±Ωαταδ ╦εΣµ≤, Ωε≥ε≡√Θ τα∞σ≡ ε≥ ΓφΦ∞αφΦ , ≈≥ε ≡≤±±ΩΦσ ±≥≡ε ≥ Ω≤Σα ßεδσσ ∞ε∙φ√σ α≥ε∞φ√σ ∩εΣδεΣΩΦ, ≈σ∞ α∞σ≡ΦΩαφ÷√. ┬ Σ≡≤πεΘ ≡ατ ╒≡≤∙σΓ ≤≥Γσ≡µΣαδ, ≈≥ε ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ Φ∞σσ≥ Γ±σ ΓΦΣ√ α≥ε∞φεπε ε≡≤µΦ , Ωε≥ε≡√σ ≥εδⁿΩε ∞εµφε ±ετΣα≥ⁿ. ╤Ωε≡ε ≥ε µσ ±α∞εσ ß≤Σσ≥ ± ≡αΩσ≥α∞Φ. ═ε ≈Φ±δε ≡αΩσ≥ φσ φατΓαδ - ∩≡ε±≥ε ±Ωαταδ, ≈≥ε Φ⌡ ∞φεπε. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ≥αΩ≥Φ≈σ±Ωεπε  Σσ≡φεπε ε≡≤µΦ , ≥ε εφ τα ΓΦδ εßσ±Ω≤≡αµσφφε∞≤ ╦εΣµ≤, ≈≥ε ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ ΓεΓ±σ φσ φα∞σ≡σφ σπε Φ∞σ≥ⁿ: ±δΦ°Ωε∞ Σε≡επεσ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ. ╥ε µσ ε≥φε±Φ≥±  Φ Ω  Σσ≡φεΘ ²φσ≡πΦΦ Γ ∞Φ≡φ√⌡ ÷σδ ⌡. ╬φ ≡α±±Ωαταδ, ≈≥ε ╠ε±ΩΓα ∩≡σΩ≡α≥Φδα ≡αßε≥√ ∩ε ±ετΣαφΦ■ α≥ε∞φ√⌡ ²δσΩ≥≡ε±≥αφ÷ΦΘ Φ Γ∞σ±≥ε φΦ⌡ ≡σ°Φδα ∩εδαπα≥ⁿ±  φα πατ, φσ⌠≥ⁿ Φ ≤πεδⁿ. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ╦εΣµ ≥≤≥ µσ ßσµαδ Φ ΣεΩδαΣ√Γαδ εß ²≥Φ⌡ "ε≥Ω≡εΓσφΦ ⌡" ╒≡≤∙σΓα. └ ╒≡≤∙σΓ δΦ°ⁿ ΣεΓεδⁿφε ∩ε±∞σΦΓαδ± " (├≡ΦφσΓ±ΩΦΘ ╬. ╥√± ≈α Φ εΣΦφ Σσφⁿ ═ΦΩΦ≥√ ╤σ≡πσσΓΦ≈α. ╠.: ┬απ≡Φ≤±, 1998, 368 ±. ╤∞. ≥αΩµσ ≡σ÷σφτΦ■ φα ²≥εΘ ±≥≡αφΦ÷σ).

╒≡≤∙σΓ φΦΩεπΣα φσ δστ τα ±δεΓε∞ Γ Ωα≡∞αφ. ╚ ∩ε Γ≡σ∞σφα∞ Σσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ φσ∩δε⌡εσ ≈≤Γ±≥Γε ■∞ε≡α. "═α ΩαΩΦ⌡  τ√Ωα⌡ Γ√ πεΓε≡Φ≥σ, πε±∩εΣΦφ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡?" - ±∩≡ε±Φδ σπε ╦εΣµ. "═α ±Γεσ∞, φα Ω≡α±φε∞", - ß√±≥≡ε ε≥≡σαπΦ≡εΓαδ ∩σ≡Γ√Θ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ ╓╩ ╩╧╤╤. └ °σ⌠ ╓╨╙ └δδσφ ─αδδσ± ΩαΩ-≥ε ≡σ°Φδ ∩εΣ°≤≥Φ≥ⁿ φαΣ ╒≡≤∙σΓ√∞ Φ ±ε τφα≈σφΦσ∞ ±∩≡ε±Φδ ≥επε, ±∞ε≥≡Φ≥ δΦ ±εΓσ≥±ΩΦΘ δΦΣσ≡ ΦφεπΣα σπε ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√σ ±εεß∙σφΦ . ╤εΓσ≥±ΩΦΘ δΦΣσ≡ ∞ε∞σφ≥αδⁿφε φα°σδ± : "─≤∞α■, ∞√ ∩εδ≤≈ασ∞ εΣφ≤ Φ ≥≤ µσ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ε≥ ≥σ⌡ µσ ±α∞√⌡ δ■ΣσΘ".

╨≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ∩α≡≥ΦΦ Φ πε±≤Σα≡±≥Γα, ±≤Σ  ∩ε Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞, ≤∞σ■≥  τΓΦ≥ⁿ φσ ⌡≤µσ ±ΓεΦ⌡ ∩εΣ≈Φφσφφ√⌡. ┬ Ωεφ÷σ φε ß≡  1991 π. Γε Γ≡σ∞  φεΓεεπα≡σΓ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ ± δΦΣσ≡α∞Φ ≥επΣα σ∙σ ±ε■τφ√⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩ ∩≡εΦτε°σδ Ωεφ⌠δΦΩ≥, Φ ├ε≡ßα≈σΓ Γ  ≡ε±≥Φ τα ΓΦδ, ≈≥ε ∩εΩΦΣασ≥ ταδ Φ ≥σ ±α∞Φ ≥σ∩σ≡ⁿ ß≤Σ≤≥ ≡σ°α≥ⁿ ±≤Σⁿß≤ ╤╤╤╨. ┬Φ±Ω≤δΦ σ∙σ φσ ±≥αδΦ ⌠αΩ≥ε∞ Φ±≥ε≡ΦΦ (φσ±ΩεδⁿΩε ΣφσΘ Γ τα∩α±σ ±≥≡αφα ∩εΩα Φ∞σδα), Φ ≡σ±∩≤ßδΦΩαφ±ΩΦσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ε≥∩≡αΓΦδΦ Ω ±ε■τφε∞≤ ∩≡στΦΣσφ≥≤ "∞Φ≡φ≤■ Σσ∩≤≥α÷Φ■" Φτ ┼δⁿ÷Φφα Φ ╪≤°ΩσΓΦ≈α. ╨ε±±ΦΘ±ΩΦΘ δΦΣσ≡ ∩≡εΦτφε±Φ≥: "┬ε≥, ∩≡Φ°δΦ φα ∩εΩδεφ Ω Ωφ τ■, Ω ⌡αφ≤..." ├ε≡ßα≈σΓ Γ ε≥Γσ≥: "┴≡ε±ⁿ, ÷α≡ⁿ ┴ε≡Φ±, ΣαΓαΘ ∩ε Σσδ≤..." (╫σ≡φ σΓ └.╤. 1991 πεΣ: ─φσΓφΦΩ ∩ε∞ε∙φΦΩα ∩≡στΦΣσφ≥α ╤╤╤╨. ╠.: ╥┼╨╨└; ╨σ±∩≤ßδΦΩα, 1997, 336 ±.).

╬≥σ≈σ±≥Γσφφ√σ δΦΣσ≡√ ≤∞σδΦ ±ετΣαΓα≥ⁿ Ωε∞σΣΦΘφ√σ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. ╤∞σ⌡εΓεΘ ∞Φ≡ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ß√δ ß√ ±Ω≤Σσφ ßστ ²∩ΦτεΣεΓ ± Φ⌡ ≤≈α±≥Φσ∞. ▌≥ε ∩≡αΓΦδε ±≥αφεΓΦδε±ⁿ φσ∩≡σδεµφ√∞, ΩεπΣα ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ∩α≡≥ΦΦ Φ πε±≤Σα≡±≥Γα Σε±≥ΦπαδΦ ∩≡σΩδεφφεπε Γετ≡α±≥α. ┬ε≥ ╒≡≤∙σΓ ε∩Φ±√Γασ≥ ±≥≡αφφεσ ∩εΓσΣσφΦσ ∩ε±≥α≡σΓ°σπε ╤≥αδΦφα, Ωε≥ε≡√Θ "πεΓε≡Φδ φα∞ Γ ≤τΩε∞ Ω≡≤π≤, ≈≥ε ∩εΣετ≡σΓασ≥ ┬ε≡ε°ΦδεΓα ΩαΩ αφπδΦΘ±Ωεπε απσφ≥α... └ ╠εδε≥εΓα εφ ΩαΩ-≥ε "τα∩εΣετ≡Φδ" Γ ∞εσ∞ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦΦ. ▀ φα⌡εΣΦδ±  φα Σα≈σ ≤ ╤≥αδΦφα, Ωαµσ≥± , Γ ═εΓε∞ └⌠εφσ. ╚ ΓΣ≡≤π σ∞≤ Γτß≡σδε Γ πεδεΓ≤, ≈≥ε ╠εδε≥εΓ  Γδ σ≥±  απσφ≥ε∞ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε Φ∞∩σ≡ΦαδΦτ∞α, ∩≡εΣαδ±  α∞σ≡ΦΩαφ÷α∞, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ 1945 πεΣ≤ στΣΦδ ≈σ≡στ ╤╪└, ∩ε Σσδα∞ ╬╬═, Γ µσδστφεΣε≡εµφε∞ ±αδεφ-Γαπεφσ. ╟φα≈Φ≥, Φ∞σσ≥ ±ΓεΘ Γαπεφ, ∩≡εΣαδ± !" ▌≥ε ß√δε ±εΓ±σ∞ φσ ±∞σ°φε ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ∞ δΦ÷α∞, εΣφαΩε Γ ε±φεΓσ ±ΓεσΘ Φ∞σσ≥ ε≥≈σ≥δΦΓεσ Ωε∞σΣΦΘφεσ φα≈αδε, ∩≡Φ≈σ∞ πδαΓφ√∞ ≤≈α±≥φΦΩε∞  Γδ σ≥±  ±α∞ ΓεµΣⁿ ╤╤╤╨ Φ ∞Φ≡εΓεπε ∩≡εδσ≥α≡Φα≥α.

└ Γε≥ ┴≡σµφσΓ Γ√±≥≤∩ασ≥ Γ 1981 πεΣ≤ φα XVI ±·στΣσ ╩ε∞∩α≡≥ΦΦ ╫σ⌡ε±δεΓαΩΦΦ: "├σφσ≡αδⁿφ√Θ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ, - ∩Φ°σ≥ ╠σΣΓσΣσΓ, - ∩σ≡σ∩≤≥αδ δΦ±≥ΩΦ Φ Γ∞σ±≥ε ≡α±±Ωατα ε ∩εδεµσφΦΦ Γ ╧εδⁿ°σ ±≥αδ ∩εΓ≥ε≡ ≥ⁿ ≤µσ ∩≡ε≈Φ≥αφφ√σ ±≥≡εΩΦ. ╤ ε≥Γσ≥φεΘ ≡σ≈ⁿ■ Γ√±≥≤∩Φδ ├≤±αΩ. ├εΓε≡Φδ φα ≡εΣφε∞  τ√Ωσ, φε ταΩεφ≈Φδ ≥αΩ: "└ ±σΘ≈α±, ╦σεφΦΣ ╚δⁿΦ≈,   ±Ωαµ≤ ∩ε-≡≤±±ΩΦ. ╠√ ε≈σφⁿ ≡αΣ√, ≈≥ε Γ√ ∩≡Φσ⌡αδΦ φα φα° ±·στΣ. ┴εδⁿ°εσ Γα∞ ±∩α±Φßε!" ┴≡σµφσΓ ΓΣ≡≤π ∩εΓσ≡φ≤δ±  Ω ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ≤ Φ π≡ε∞Ωε, ± εßΦΣεΘ ±∩≡ε±Φδ: "└ ≥√ ∩ε≈σ∞≤ ∞φσ φσ ∩σ≡σΓεΣΦ°ⁿ?" (╠σΣΓσΣσΓ). ═αΩεφσ÷, φσδⁿτ  φσ ≤∩ε∞ φ≤≥ⁿ Φ ε Ωε≡µαΩεΓ±Ωε∞ ε∩Φ±αφΦΦ ΣΦ≡ΦµΦ≡εΓαφΦ  ┼δⁿ÷Φφ√∞ ε≡Ωσ±≥≡ε∞ ∩εδΦ÷ΦΦ ┴σ≡δΦφα Γε Γ≡σ∞  ≥ε≡µσ±≥Γ ∩ε ±δ≤≈α■ εΩεφ≈αφΦ  Γ√ΓεΣα ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ΓεΘ±Ω Φτ ├σ≡∞αφΦΦ Γ 1994 πεΣ≤.

╤ ε±≥≡ε≤∞Φσ∞ µσ ≤ "∩σ≡Γ√⌡ δΦ÷" ╤╤╤╨ Φ ╨ε±±ΦΦ Σσδε εß√≈φε εß±≥ε δε φσΓαµφε. ╚ ±εΓ±σ∞ ∩δε⌡ε ß√δε ± Φ≡εφΦσΘ, εß≡α∙σφφεΘ φα ±σß  Φ ±Γε■ ±≥≡αφ≤. ┼±δΦ ╩εφ≡αΣ └Σσφα≤²≡ ΩαΩ-≥ε φατΓαδ ∩≡≤±±αΩεΓ ±δαΓ φα∞Φ, Ωε≥ε≡√σ φσ ∩ε∞φ ≥ ±ΓεΦ⌡ ∩≡σΣΩεΓ, ≥ε ∞ε±ΩεΓ±ΩΦσ δΦΣσ≡√ ∩εδΦ≥Ωε≡≡σΩ≥φε±≥ⁿ ßδ■δΦ Φ±≥εΓε.

╟α≥ε Γ ╨ε±±ΦΦ ΦτΣαΓφα ∩≡Φφ ≥ε ε±≥≡Φ≥ⁿ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ±ΓεΦ⌡ ΓεµΣσΘ. ┬ε≥ ≥εδⁿΩε ≈≥ε Γ√°σΣ°Φσ "τα∞σ≥ΩΦ" ß√Γ°σπε ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ  Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ ╦σεφΦΣα ╪σßα≡°Φφα (╪σßα≡°Φφ ╦. ╒≡εφΦΩΦ ßστΓ≡σ∞σφⁿ . ╟α∞σ≥ΩΦ ß√Γ°σπε φα≈αδⁿφΦΩα ≡ατΓσΣΩΦ. ╠.: ╨≤±±ΩΦΘ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ Φφ±≥Φ≥≤≥, 1998, 100 ±.). "├σφΦαδⁿφ√ φσ δΦ≈φε±≥Φ, α Σεδµφε±≥Φ". "╩εδε±± ± πδΦφ φεΘ πεδεΓεΘ". "╥Γε≡÷εΓ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩΦ ∩εΣΓσδα ±Ω≤Σε±≥ⁿ Γεεß≡αµσφΦ . ╬φΦ φσ Σ≤∞αδΦ, ≈≥ε ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ σ∙σ ⌡≤µσ". "╠αδσφⁿΩα  ≡σ±∩≤ßδΦΩα, φε ΩαΩ ∞φεπε εφα Σαδα ╨ε±±ΦΦ - ─µ≤πα°ΓΦδΦ-╤≥αδΦφα, ┴σ≡Φ■, ╪σΓα≡ΣφαΣτσ..." "╙ ΓεµΣσΘ φσ ε±≥αδε±ⁿ φΦ≈σπε, Ω≡ε∞σ ε≥σ≈σ±≥Γα. ╚∞ εφΦ Φ ≥ε≡π≤■≥". "╦ΦΣσ≡ φα∩ΦΓαδ±  ∩≡Φδ■Σφε. ╧εΣ⌡αδΦ∞√ °σ∩≥αδΦ±ⁿ ε ≥αΘφεΘ ±δαßε±≥Φ ΓεµΣ ".

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 020 (41) ε≥ 28 ∞α  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.