═┼ ┬└╨╚ ╩╬╟╦┼═╩└ ┬ ╠╬╦╬╩┼ ╠└╥┼╨╚ ┼├╬

╩ ≈σ∞≤ ∞επ≤≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ ∩Φ±α≥σδⁿ±ΩΦσ Φφ≥≡ΦπΦ
┬ΦΩ≥ε≡ ╪Φ≡εΩεΓ

▐≡ΦΘ ╧εδ ΩεΓ. ╩ετδσφεΩ Γ ∞εδεΩσ. ╨ε∞αφ. ╧α≡Φµ±Ωα  δ■ßεΓⁿ ╩ε±≥Φ ├≤∞αφΩεΓα. ╧εΓσ±≥ⁿ. - ╠.: ╬δ∞α-∩≡σ±±, ╬φΦΩ±, 1997, 464 ±.

╧┼╨┬█╔ (Φ ∩εΩα σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ) ≡ε∞αφ ▐≡Φ  ╧εδ ΩεΓα - ε≥Ω≡εΓσφφα  Φ σΣΩα  ±α≥Φ≡α φα ±εΓ±σ∞ φσΣαΓφΦσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ φ≡αΓ√ Φ εß√≈αΦ Γ φα°σΘ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφεΘ ε≥≈Φτφσ, Φ φσ ≥εδⁿΩε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε αΓ≥ε≡ ±α∞ ε∩≡σΣσδΦδ µαφ≡ Σαφφεπε ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ΩαΩ "≡ε∞αφ-²∩Φπ≡α∞∞≤". "╩ετδσφεΩ Γ ∞εδεΩσ" - ≡ε∞αφ ±α≥Φ≡Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε Φφ≥εφα÷ΦΦ, π≡ε≥σ±ΩεΓεΘ εß≡Φ±εΓΩσ εß≡ατεΓ, Ωα≡ΦΩα≥≤≡φε±≥Φ ±∞εΣσδΦ≡εΓαφφ√⌡ ±Φ≥≤α÷ΦΘ, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ∩ε ∩≡αΓ≤ ±≥ε ∙ΦΘ Γ ≡ Σ≤ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ⌡ "─ΓσφαΣ÷α≥Φ ±≥≤δⁿσΓ" Φ "╟εδε≥επε ≥σδσφΩα", φα Ωε≥ε≡√σ ╧εδ ΩεΓ ε≥Ω≡εΓσφφε Φ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφ.

─σΘ±≥ΓΦσ ≡ε∞αφα ≡ατΓε≡α≈ΦΓασ≥±  Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞ ∞Φ≡σ (∞Φ≡Ωσ) φα τα≡σ ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩΦ (Φßε ∩εΣδΦφφεΘ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩΦ εß∙σ±≥Γα ∩ε≈σ∞≤-≥ε ∩εΩα ≥αΩ Φ φσ ∩≡εΦτε°δε, ≤Γ√ Φ Ω ±εµαδσφΦ■). ┬ετ∞εµφε, Φ φσ Σε≥ πΦΓα -≥αΩΦ ∩ε ∩εδφε≥σ Φ ±Φδσ ε⌡Γα≥α εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ≥σ≈σφΦΘ Σε "²φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ ≡≤±±ΩεΘ µΦτφΦ", "╩ετδσφεΩ..." Γ∩εδφσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ φα≡σ≈σφ "²φ÷ΦΩδε∩σΣΦσΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε φσß√≥Φ " (Φßε ΩαΩ ≡ατ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞ ∞Φ≡σ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩα Γεεß∙σ-≥ε τα°δα φαΦßεδσσ ΣαδσΩε ⌡ε≥  ß√ ∩ε ≈α±≥Φ εΩεφ≈α≥σδⁿφεπε ≡ατΓαδα Γ±σ⌡ ±ε±≥αΓδ ■∙Φ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ, ≈σ∞ πΣσ ß√ ≥ε φΦ ß√δε; α δΦ⌡ε ε∩Φ±αφφ√σ πσ≡εΦ Φ πσ≡εΘ≈ΦΩΦ, α ≥αΩµσ ±∩ε±εß√ Φ⌡ ∩≡εΣΓΦµσφΦ  Ω τΦ ■∙Φ∞ Γ√±ε≥α∞ ∩≡ΦτφαφΦ  Φ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, πσφσ≥Φ≈σ±ΩΦ ≤±ΓεσφφεΘ ∞Φ∞ΦΩ≡ΦΦ  Γφε Ωαφ≤δΦ Γ ∩≡ε°δεσ - ε≥ε°δΦ Γ φσß√≥Φσ).

═σ≥ ≤µσ ±≥α≡επε ΓσδΦΩεδσ∩φεπε ╓─╦ - ÷Φ≥αΣσδΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ τ≤ß≡εΓ Φ ∩≡σΣ∞σ≥α εß τα≥σδⁿφεπε °≥≤≡∞α Σδ  φεΓ√⌡ Φ φεΓ√⌡ ∞εδεΣ√⌡ Σα≡εΓαφΦΘ; φσ≥ ∞φεπΦ⌡ ∩≡ε≥ε≥Φ∩εΓ, ≤°σΣ°Φ⌡ Φτ µΦτφΦ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ Γ ±Φδ≤ Γετ≡α±≥α ΦδΦ ±∞σ≥σφφ√⌡ ≡σΓεδ■÷Φεφφε-∩≡ΦΓα≥Φτα÷Φεφφ√∞ ∩≡ε÷σ±±ε∞; φσ≥ ≤µσ Φ ⌠αφ≥α±∞απε≡Φ≈σ±ΩεΘ Γετ∞εµφε±≥Φ ∩εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ ∞πφεΓσφφ√Θ ≤±∩σ⌡ Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ≤■ Ωα≡ⁿσ≡≤ ┬Φ≥ⁿΩα └Ωα°Φφα (Γ∩≡ε≈σ∞, ΩαΩ ±Ωατα≥ⁿ, ∩≡αΩ≥ΦΩα ∩≡Φ±≤µΣσφΦ  ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ±σπεΣφ °φΦ⌡ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡ ∩≡σ∞ΦΘ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ≤Ωατ√Γασ≥ φα ∩ε≈≥Φ αφσΩΣε≥Φ≈σ±ΩΦΘ Γ√ßε≡ φε∞Φφαφ≥εΓ). ╤■µσ≥ ≡ε∞αφα ∩≡ε±≥ Φ ∩≡σΣσδⁿφε ∩≡ ∞εδΦφσσφ, ΩαΩ Ωε±≥ Ω δ■ßεπε ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φεπε ∞Φ⌠α: ≡α±±Ωατ≈ΦΩ (≥εδⁿΩε φσ φαΣε σπε ∩≤≥α≥ⁿ ± αΓ≥ε≡ε∞ ≡ε∞αφα, Ωε≥ε≡√Θ φσ ≥εδⁿΩε ±∩≡ ≥αδ±  τα ∞α±Ω≤ ∩≤ßδΦΩα≥ε≡α, φε Φ σ∙σ ∞σδⁿΩφ≤δ φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ε≥φ■Σⁿ φσ Γ ßδαπε±≥φε∞ ΓΦΣσ, - αΓ≥ε≡ ≤Ωατ√Γασ≥ Φ ∩≡Φ≈Φφ√, ∩εß≤ΣΦΓ°Φσ Ω ≥αΩε∞≤ ∩εΓε≡ε≥≤, Γ ±Γεσ∞ ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ "╩αΩ   Γα≡Φδ "╩ετδσφΩα Γ ∞εδεΩσ") ≡σ°ασ≥±  φα ∩α≡Φ ± ±εß≤≥√δⁿφΦΩε∞ ±ε≥Γε≡Φ≥ⁿ Φτ ±α∞επε τα≤≡ Σφεπε αδΩα°α-≈αδⁿ∙ΦΩα └Ωα°Φφα Γ∩εδφσ ≡σ±∩σΩ≥αßσδⁿφεπε δΦ≥Σσ ≥σδ , ∩≡Φ≈σ∞ φα±≥εδⁿΩε ∩≡σ≤±∩σΓασ≥ Γ ≡εδΦ Σσ∞Φ≤≡πα, ≈≥ε ε≥τΓ≤ΩΦ σπε Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ Ωα≥α±≥≡ε⌠Φ≈σ±ΩΦ ±ε≥≡ ±α■≥ ±α∞√σ ε±φεΓ√ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεπε ∞Φ≡Ωα, Φ Σαµσ ßεδⁿ°σ ≥επε - ε±φεΓ√ Γ±σπε ±εΓσ≥±Ωεπε εß∙σ±≥Γα, ∩≡σΣε∩≡σΣσδΦΓ ≥σ∞ ±α∞√∞ ∩≡σ±δεΓ≤≥≤■ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩ≤, ≈≥ε Φ ∩≡ΦΓεΣΦ≥ Ω ≡ατΓαδ≤ ∞ε∙φσΘ°σΘ ≥ε≥αδΦ≥α≡φεΘ ±Φ±≥σ∞√.

╠Φ≡ε∩ε≡ ΣεΩ,  ΓΦΓ°ΦΘ±  Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ßσ±Ω≡εΓφεΘ, φε ∩απ≤ßφεΘ Σδ  δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥εΓ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, ±≥αφεΓΦ≥±  ∩≡σΣ∞σ≥ε∞ Φ±±δσΣεΓαφΦ  Γ ταΩδ■≈Φ≥σδⁿφ√⌡ πδαΓα⌡ ≡ε∞αφα Φ ∩ε ±≤≥Φ ≥≡σß≤σ≥ ∩≡εΣεδµσφΦ . ╩±≥α≥Φ, ΣσΘ±≥ΓΦσ εß≡ατ÷εΓ√⌡ "─ΓσφαΣ÷α≥Φ ±≥≤δⁿσΓ" Φ "╟εδε≥επε ≥σδσφΩα" ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ Γ±σ-≥αΩΦ ∩ ε ± δ σ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, ≥επΣα ΩαΩ Γ≡σ∞  Φ ≡ε∞αφφεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε "╩ετδσφΩα Γ ∞εδεΩσ" - Φ∞σφφε ∩≡σΣ≡σΓεδ■÷Φεφφα  α≥∞ε±⌠σ≡α τα±≥εΘφεπε εß∙σ±≥Γα Φ ±α∞ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√Θ ∩≡ε÷σ±±. ╧≡αΓΣα, ≡σΓεδ■÷Φ  ²≥α µαδΩα , ≡αΓφε ΩαΩ ∞σδΩΦ Φ µαδΩΦ Γ±σ ßστ Φ±Ωδ■≈σφΦ  πσ≡εΦ ≡ε∞αφα.

╤Ωατε≈φε-∞Φ⌠εδεπΦ≈σ±ΩΦσ ≈σ≡≥√ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ∩σ≡±εφαµσΘ (≤Σα≈φ√, Ω±≥α≥Φ, ∞φεπΦσ: ∩≡εταΦΩ ╫≤≡∞σφ σΓ, Ωε≥ε≡√Θ, Ωεφσ≈φε µσ, φσ αΣσΩΓα≥σφ ┬ΦΩ≥ε≡≤ ┼≡ε⌠σσΓ≤, ε≥Γσ≥≡α±∩ε≡ ΣΦ≥σδⁿ ╤╧ ═ΦΩεδαΘ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ├ε≡√φΦφ, αφ≥Φ∩εΣ√-ßδΦτφσ÷√ ╚Γαφ ─αΓΦΣεΓΦ≈ ╚≡Φ±ΩΦφ Φ ╚Γαφ ╚ΓαφεΓΦ≈ ╠σΣφε±≥≡≤σΓ, ²ΣαΩΦσ ─εß≈Φφ±ΩΦΘ Φ ┴εß≈Φφ±ΩΦΘ; φσταßΓσφφα  ╬.▌. ╩Φ∩ ≥ΩεΓα; µΦτφσ≡αΣε±≥φα  ∞≤µσσΣΩα └φΩα ├ε≡√φΦφα, Φφ⌠σ≡φαδⁿφ√Θ ß≤ΩΦφΦ±≥ ╤≥α± ╞π≤≥εΓΦ≈, φσ πεΓε≡  ≤µσ ε ±εΓσ≡°σφφε δΦ°σφφε∞ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ≈σ≡≥, φε φσ Ωα≈σ±≥Γ, ≈≥ε Φ Σσδασ≥ σπε Γσ±ⁿ∞α τφα≈Φ∞εΘ ⌠Φπ≤≡εΘ, ≡α±±Ωατ≈ΦΩσ; Φ ≥σ∞ ßεδσσ ┬Φ≥ⁿΩσ └Ωα°Φφσ, δα≤≡σα≥σ ßσΘΩσ≡εΓ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦΦ), Φ ∞φεπεπδαΓεΘ πΦΣ≡√ ∩Φ±ΩεδδσΩ≥ΦΓα Γ ÷σδε∞ πε≡ατΣε ≤ßσΣΦ≥σδⁿφσσ ∩≡ε±≥εΘ Ωεφ±≥α≥α÷ΦΦ ≡σαδⁿφ√⌡ ⌠αΩ≥εΓ. ╥αΩ δσπΩε ≤τφαΓασ∞√Θ ┼ΓπσφΦΘ ┬±∩εδε°σφΩε (φα° ∩ε±≥≡σδ Φ ≥≤≥ ∩ε±∩σδ) ∩≡ε±≥ε ßδσΩφσ≥ ≡ Σε∞ ± ε±φεΓφ√∞Φ πσ≡ε ∞Φ ≡ε∞αφα Φ ±≥αφεΓΦ≥±  ≈α±≥ⁿ■ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε ⌠εφα, ≡ ΣεΓεΘ ταΓΦ≥≤°ΩεΘ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ α≡αßσ±εΩ. ╩±≥α≥Φ, ∩≡ε±≥ε Σε τα≡στ≤ φσεß⌡εΣΦ∞ ∩ε ±φΦ≥σδⁿφ√Θ ±δεΓα≡ΦΩ ∩≡ε≥ε≥Φ∩εΓ πσ≡εσΓ ≡ε∞αφα, εß±≥ε ≥σδⁿφ√σ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ; ≥αΩ Φ ⌡ε≈σ≥±  ∩≡αΓΦδⁿφε ≡ατπαΣα≥ⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ Ω≡ε±±Γε≡Σ, ±ε≡Γα≥ⁿ ∞α±ΩΦ, ≡α±°Φ⌠≡εΓα≥ⁿ ≡σß≤±, ∩εφΦ∞α , Γ∩≡ε≈σ∞, ≈≥ε ∩σ≡±εφαµΦ ≡ε∞αφα Ω≤Σα ∞φεπε∩δαφεΓσΘ, ±Φ∞ΓεδΦ≈φσσ ±ΓεΦ⌡ εß≡ατ÷εΓ Φ ∩≡σΣ≥σ≈.

╤σΘ≈α± ±≥εΦδε ß√, φαΓσ≡φεσ, ±δσΣ≤  Ωαφεφα∞ Ω≡Φ≥Φ≈σ±Ωεπε µαφ≡α, ∩δσ±φ≤≥ⁿ εΣφ≤-Σ≡≤π≤■ δεµΩ≤ Σσπ≥  Γ ßε≈Ω≤ ∞σΣα Φ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ ∩α≥εΩΦ, Ωε≥ε≡≤■   ≥≤≥ ∙σΣ≡ε ≡ατδΦΓαδ, ΓσΣⁿ Φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε σ±≥ⁿ ≡ατΣ≡αµα■∙Φσ (δΦ≈φε ∞σφ ) Σσ≥αδΦ, ±δεΓσ±φ√σ Ωεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ (≥Φ∩α "φαΣε τα∩ε∞φΦ≥ⁿ", "πδαΓφσφⁿΩεσ"), τα±≥αΓδ ■≥ ταΣ≤∞α≥ⁿ±  Φ δ■ßε∩√≥φε-Σ≡≤µσ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ  ≡α±±Ωατ≈ΦΩα ± ±σΩ±ε≥ε∞ ╤σ≡πσσ∞ ╦σεφΦΣεΓΦ≈σ∞ (∩≡επεΓα≡ΦΓαφΦσ ≥Φ∩α "≤ ÷α≡  ε±δΦφ√σ ≤°Φ")...

╚ Γ±σ µσ Γ ≡ατφεσ Γ≡σ∞  ≥≡ΦµΣ√   ≈Φ≥αδ Φ ∩σ≡σ≈Φ≥√Γαδ (µ≤≡φαδⁿφ√Θ Φ ΩφΦµφ√Θ Γα≡Φαφ≥√) "╩ετδσφΩα", Φ ε±Ωε∞Φφ≤ ±Φσ ταφ ≥Φσ φσ φαßΦδε. ╤≤Σ  ∩ε ≥ε∞≤, ≈≥ε Φ ε≥Σσδⁿφ√σ ΦτΣαφΦ  ≡ε∞αφα, Φ ±ΓσµσΓ√∩≤∙σφφ√Θ ≥≡σ⌡≥ε∞φΦΩ ΩαΩ Ωε≡εΓα  τ√Ωε∞ ±δΦταδα ± ΩφΦµφ√⌡ ∩≡ΦδαΓΩεΓ, ≡ε∞αφ ∩εδⁿτ≤σ≥±  ≤±∩σ⌡ε∞ ≤ ∩≤ßδΦΩΦ.

═σ Γα≡Φ ΩετδσφΩα Γ ∞εδεΩσ ∞α≥σ≡Φ σπε... ┬α≡σΓε ²≥ε, µΦτφσπ≤ßΦ≥σδⁿφεσ Φ ≤ßΦΘ±≥Γσφφεσ ∩ε ∩≡Φ≡εΣσ ±ΓεσΘ, ∩≡ΦΓεΣΦ≥ σΣεΩεΓ Φ ∩εΓα≡εΓ Ω ∩ε±δσΣ≤■∙σ∞≤ ±α∞ε≡α±∩αΣ≤ Φ φσß√≥Φ■. ═σ ⌡≤Σ°α  τα∩εΓσΣⁿ, εΣφαΩε, Ωε≥ε≡≤■ Φ ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥ ▐≡ΦΘ ╧εδ ΩεΓ φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ ≡ε∞αφα φσεΣφεΩ≡α≥φε Φ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφε ≤ßσΣΦ≥σδⁿφε.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 019 (40) ε≥ 21 ∞α  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.