╧σ≥Φ≥

╤εφσ≥√ ∩ε≥≡ ±α■∙σπε ∩σ≡ε∞
╨┼┬═╬╤╥▄ - °Φ≡εΩεσ ∩εφ ≥Φσ. ╚ ±Φδⁿφεσ ≈≤Γ±≥Γε. ┬σ≡φσσ, ΣΓα ≡ατφ√⌡ ≈≤Γ±≥Γα, φσ ≈α±≥ε Γ±≥≡σ≈α■∙Φ⌡±  Γ∞σ±≥σ. ═ε σ±≥ⁿ εΣΦφ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦΘ ≥Φ∩ ΦδΦ ∩≡ε⌠σ±±Φ , ΦδΦ ∩≡ΦτΓαφΦσ, ΦδΦ ±ε±≥ε φΦσ Σ≤°Φ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εφΦ Γ√±≥≤∩α■≥ φσ≡ατ≡√Γφε, ∩≡ ∞ε-≥αΩΦ ΦφΣ≤÷Φ≡≤  Σ≡≤π Σ≡≤πα Σε φαΩαδα ±≥≡α±≥σΘ. ╩≥ε ΩαΩ φσ ∩ε²≥-∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ, ΓΣε⌡φεΓδσφφ√Θ ≈≤µΦ∞ ≥Γε≡≈σ±≥Γε∞, Γτ Γ°ΦΘ φα ±σß  ±∞σδε±≥ⁿ ±ετΣα≥ⁿ φσ≈≥ε ≡αΓφετφα≈φεσ Φ ≡αΓφε÷σφφεσ ε≡ΦπΦφαδ≤ Γ Σ≡≤πε∞, ±Γεσ∞  τ√Ωσ, ± Σ≡≤πΦ∞ δσΩ±Φ≈σ±ΩΦ∞ Φ ≡Φ≥∞Φ≈σ±ΩΦ∞ ±≥≡εσ∞, - Ω≥ε ΩαΩ φσ εφ, Φ σ±≥ⁿ ≡σΓφΦ≥σδⁿ Φ ≡σΓφΦΓσ÷ Γ εΣφε∞ δΦ÷σ. ╤≥≡α°φεσ Σσδε! ┬ ²≥ε∞ δσπΩε ∞εµφε ≤ßσΣΦ≥ⁿ± , ∩εδΦ±≥αΓ "╟α∞σ≥ΩΦ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα" ┬αΣΦ∞α ╨ετεΓα Ω σπε µσ ∩σ≡σΓεΣα∞ ±εφσ≥εΓ ╪σΩ±∩Φ≡α - ╤εφσ≥√ ╧ε≥≡ ±α■∙σπε ╩ε∩ⁿσ∞ (╠.: ╚└ "Norma", 1998, 96 ±.).

╧≡ε±≥ε φσ τα∞σ≥ΩΦ, α ∩ε≥≡ ±α■∙ΦΘ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦΘ ΣεΩ≤∞σφ≥ - ΣεΩ≤∞σφ≥ ≈σδεΓσΩα, ∩ε≥≡ ±α■∙σπε ∩σ≡ε∞. ═α≈αδε Γ∩εδφσ ßστεßΦΣφεσ: αΓ≥ε≡ ßδαπεΣ≤°φε ∩ε ±φ σ≥, ≈≥ε "τα∞α⌡φ≤≥ⁿ± " φα ╪σΩ±∩Φ≡α σπε ≤πεΓε≡Φδα µσφα, Σαß√ ε≥ε≡Γα≥ⁿ ε≥ ≥σδσΓΦτε≡α Γ ΣεµΣδΦΓ≤■ ∩επεΣ≤. ╦αΣφε, φσΓαµφε Φτ ΩαΩεπε ±ε≡α. ╟α≥σ∞ Ωα≡≥Φφφε ΓτΣε⌡φ≤Γ ("╤ε Γ≡σ∞σφ ∩σ≈αδⁿφεπε ╙Φδδα ≥αΩ φΦ≈σπε Φ φσ Φτ∞σφΦδε±ⁿ Γ ²≥ε∞ ∞Φ≡σ!"), ∩ε∩ε∞φΦΓ, ΩαΩ σ∞≤ "≡σταφ≤δε ≤⌡ε ∩α±≥σ≡φαΩεΓ±Ωεσ "╚τ∞≤≈α±ⁿ Γ±σ∞" Φ σ∙σ ßεδσσ ∞α≡°αΩεΓ±Ωεσ "╟εΓ≤   ±∞σ≡≥ⁿ. ╠φσ ΓΦΣσ≥ⁿ φσΓ≥σ≡∩σµ", φα° ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ "Γ√≈σ≡Ωφ≤δ Φτ ∩α∞ ≥Φ Γ±σ, ≈≥ε Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ τφαδ ε ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩σ≡σΓεΣα⌡ ╪σΩ±∩Φ≡α"... ╚ Γετ∞εµφε, Γ ∩≡ε÷σ±±σ ∩σ≡σΓεΣ≈σ±Ωεπε ±ε-≥Γε≡≈σ±≥Γα Φ φσ Γ±∩ε∞Φφαδ ε φΦ⌡ φΦ ≡ατ≤, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∩ε≥ε∞, Γ ±ΓεΦ⌡ ±ε∩≡εΓεΣΦ≥σδⁿφ√⌡ τα∞σ≥Ωα⌡ ΩαΩ Γ±∩ε∞φΦδ, ≥αΩ Φ φαß≡ε±Φδ± . ╤ πεδεΣ≤⌡Φ-≥ε. ╦αΣφε ╧α±≥σ≡φαΩ, φε ╠α≡°αΩ≤ Σε±≥αδε±ⁿ ∩ε ∩εδφεΘ ∩≡επ≡α∞∞σ: "Γ≡εΣσ ß√ Γ∩εδφσ ßδαπε∩≡Φ±≥εΘφ√Θ ΓΦΣ, ... φε σ±δΦ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε Γ≈Φ≥α≥ⁿ± , ≥ε... Γ∞σ±≥ε ∩ε²τΦΦ εßφα≡≤µΦΓασ≥±  ±σ≡α  ±δεΓσ±φα  Ωεφ±≥≡≤Ω÷Φ , ≈α±≥σφⁿΩε Σαµσ δΦ°σφφα  ²δσ∞σφ≥α≡φεΘ δεπΦΩΦ". ╚ "φσ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ±≥≡εΩα∞ ∩εΣδΦφφΦΩα", Φ "∩≡Φ∞σ≡ ßστΓΩ≤±Φ÷√" Φ ≥αΩ Σαδσσ Φ ≥αΩ Σαδσσ... ╧εΣ≡εßφ√Θ ∩σ≡σ≈σφⁿ "αφ≥Φ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√⌡ ±δεΓσ±φ√⌡ δ ∩±≤±εΓ" ± ≤ΩαταφΦσ∞ Γ ±ΩεßΩα⌡ φα ΩεφΩ≡σ≥φ√σ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ  ßσΣφεπε ╠α≡°αΩα (Γ≡εΣσ "φσ∩≡αΓΦδⁿφεσ ≤Σα≡σφΦσ Γ ±δεΓσ ≥αΩε∞-≥ε") ±∩ε±εßσφ Γ√τΓα≥ⁿ ΩαΩ φσΣε≤∞σφΦσ, ≥αΩ Φ ≤δ√ßΩ≤. └ ∩ε±δσΣφΦΘ, ≤Σα≡φ√Θ ∩≡Φ∞σ≡ - "╙°σΘ ≥Γε  φσ ≤±δαµΣασ≥ ≡σ≈ⁿ" ± ∩ε ±φσφΦσ∞ φα±≈σ≥ ≥επε, ≈≥ε ≤±δαµΣα≥ⁿ ∞εµφε δΦ°ⁿ ±δ≤⌡, φε φΦΩαΩ φσ ≤°Φ, - φσΓεδⁿφε ΓετΓ≡α∙ασ≥ ≈Φ≥α≥σδ  φα ∩α≡≤ ±≥≡αφΦ÷ φαταΣ, πΣσ ±εß±≥Γσφφεσ, ≡ετεΓ±Ωεσ ╙╒╬ ≡σταφ≤δα (φσ Φφα≈σ ΩαΩ φεµε∞) ±≥≡ε≈Ωα ╧α±≥σ≡φαΩα... ╤≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≤≡Φτ∞ - °≥≤Ωα ΦτßΦ≡α≥σδⁿφα .

┬α° ≡σ÷σφτσφ≥ ∩≡ε±≥ε φσ ≡σ°Φδ±  ε÷σφΦΓα≥ⁿ ±εß±≥Γσφφ√σ ∩σ≡σΓεΣ√ ┬αΣΦ∞α ╨ετεΓα, ε±≥αΓΦΓ ²≥ε≥ δαΩε∞√Θ Ω≤±εΩ ∩ε²≥α∞-∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα∞, α ±σßσ - δΦ°ⁿ ±Ωε≡ßφ≤■ Σεδ■ µΣα≥ⁿ ±δσΣ≤■∙Φ⌡ Γ±∩√°σΩ ∩σ≡σΓεΣ≈σ±ΩεΘ ≡σΓφε±≥Φ Σα παΣα≥ⁿ, ε≥Ω≤Σα εφΦ ∩αΣ≤≥ φα πεδεΓ≤ ╨ετεΓα. ╥σ∞ ∩α≈σ, ≈≥ε Γ ταΓσ≡°σφΦσ ±ΓεΦ⌡ "╟α∞σ≥εΩ..." ╨ετεΓ ∩≡Φτ√Γασ≥ Σ≡≤πΦ⌡ ∩ε²≥εΓ ∩≡Φφ ≥ⁿ ≤≈α±≥Φσ "Γ ²≥ε∞ ∩ε-≡√÷α≡±ΩΦ ßδαπε≡εΣφε∞ ≥≤≡φΦ≡σ, πΣσ δε∞α■≥±  ∩σ≡ⁿ , α φσ Ωε∩ⁿ ".

╤αΘ∞α, ╚∞α≥≡α Φ Γεεß∙σ ╘Φφδ φΣΦ 

╚╠└╥╨└ - ΓεΣε∩αΣ, ╤αΘ∞α - ετσ≡ε, ╘Φφδ φΣΦ  - ≥σ∞α αφ≥εδεπΦΦ ≡≤±±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ φα≈αδα XIX - XX ΓσΩα "╘Φφ±ΩΦΘ αδⁿßε∞" (▐Γ ±Ω■δⁿ±ΩΦΘ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥, 1998, 332 ±.). ╤ε±≥αΓΦ≥σδⁿ ╥.╥Φ⌡∞σφσΓα ∩Φ°σ≥ ε ±Γεσ∞ ±ßε≡φΦΩσ: "╟Σσ±ⁿ ∩≤ßδΦΩ≤■≥±  ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ , φα∩Φ±αφφ√σ ≥σ∞Φ ≡≤±±ΩΦ∞Φ ∩ε²≥α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡Φ ≡ατφ√⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα⌡ ╞╚╦╚ Γ ╘Φφδ φΣΦΦ. ╚╤╩╦▐╫┼═╚┼ ±ε±≥αΓδ σ≥ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ "═α Γτ ≥Φσ ╤Γσαßε≡πα" ├.╨. ─σ≡µαΓΦφα" (Γ√Σσδσφε ∞φε■. - └.┬.). ╧Φ°σ≥ Γ Σε±≥α≥ε≈φε Σεß≡ε≥φε∞ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ, ≡α±±≈Φ≥αφφε∞ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φα ⌠Φφ±Ωεπε ≈Φ≥α≥σδ , Φ ±Ω≡ε∞φε Φ∞σφ≤σ≥ σπε "┬∞σ±≥ε Ωε∞∞σφ≥α≡ΦσΓ". ╤≡ατ≤ ∩εφ ≥φε, ≈≥ε ╥.╥Φ⌡∞σφσΓα φσ ∩ε²≥-∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ.

╒ε≥  ≡ατΣσδ "╠ε≥ΦΓ√, ∩σ≡σδεµσφΦ , ∩σ≡σΓεΣ√" Γ αδⁿßε∞σ σ±≥ⁿ, Φ φσ∞αδσφⁿΩΦΘ. ╚ φα≈Φφασ≥±  εφ φσ ≈σ∞ Φφ√∞, ΩαΩ φσ∞αδσφⁿΩΦ∞ ε≥≡√ΓΩε∞ Φτ ∩≤°ΩΦφ±Ωεπε "╨≤±δαφα Φ ╦■Σ∞Φδ√", α "┬∞σ±≥ε Ωε∞∞σφ≥α≡ΦσΓ" Ω≡α≥Ωε Φ φσε±∩ε≡Φ∞ε ∩ε ±φ σ≥: "═αΦφα - ∩σ≡σΣσδαφφεσ ⌠Φφ±Ωεσ ±δεΓε "nainen" - µσφ∙Φφα. ╤Γ τⁿ ⌠ΦφφεΓ ± ΩεδΣεΓ±≥Γε∞ ∩≡ΦτφαΓαδα±ⁿ Γ±σ∞Φ φα≡εΣα∞Φ". ╧≤°ΩΦφ -  Γφε φσ ─σ≡µαΓΦφ, ±ε±≥αΓδ ■∙ΦΘ Γ√°σ≤∩ε∞ φ≤≥εσ Φ±Ωδ■≈σφΦσ; ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, εφ Γ ╘Φφδ φΣΦΦ µΦδ. ╤ε±≥αΓΦ≥σδⁿ φσ ≤Ωαταδ, ∩≡Φ ΩαΩΦ⌡ Φ∞σφφε εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα⌡, Φ ∩ετΓεδ■ ±σßσ ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ: φσ Φφα≈σ ΩαΩ ∩≡Φ ΩεδΣεΓ±ΩΦ⌡.

└φφα ┬┼╨┴╚┼┬└

╧σ≥Φ≥

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 019 (40) ε≥ 21 ∞α  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.