└╧╨┼╦▄: ╨╬╞─┼═╚┼ ═╬┬╬├╬ ╤╥╚╦▀

╩≡α≥ΩΦΘ εßτε≡ ≥εδ±≥√⌡ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ µ≤≡φαδεΓ
└φφα ┬σ≡ßΦσΓα

╘ατΦδⁿ ╚±ΩαφΣσ≡. ╧ε²≥. ╧εΓσ±≥ⁿ δα≤≡σα≥α ∩≡σ∞ΦΦ "┴εδΣΦφ±Ωα  ε±σφⁿ", ≤≈≡σµΣσφφεΘ Ω 200-δσ≥Φ■ ╧≤°ΩΦφα, - ∞εφ≥αµ Φτ ±≥Φ⌡εΓ, τα≡Φ±εΓεΩ, α⌠ε≡Φτ∞εΓ, ∩εδ≤ΣφσΓφΦΩεΓ√⌡ τα∩Φ±σΘ, φσ ±≥εδⁿΩε εß·σΣΦφσφφ√⌡, ±ΩεδⁿΩε εß≡α∞δσφφ√⌡ ±εßΦ≡α≥σδⁿφ√∞ εß≡ατε∞ "αΓ≥ε≡α" ²≥επε ßεπα≥±≥Γα, ∩ε²≥α. ┼πε ±≥Φ⌡Φ "εßδαΣα■≥ ²φσ≡πΦσΘ - Φ φΦΩαΩΦ⌡ ΦΣσΘ", ε ≈σ∞ Φ ∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδⁿ, Φ σπε πσ≡εΘ τα Γδ ■≥ ±≥εδⁿ ≈α±≥ε, ≈≥ε ²≥ε εΩεφ≈α≥σδⁿφε ≤ßΦΓασ≥ εßΦδⁿφε ∩≡ΦΓεΣΦ∞√σ ±≥Φ⌡Φ. ╤∩α±α■≥ ╚±ΩαφΣσ≡α ε≥ Σ≤≡α÷Ωεπε ±δεΓα "Φ±∩Φ±αδ± " φσ ≥≡εφ≤≥√σ ±α∞εε÷σφΩεΘ ßδσ±≥ΩΦ ∞≤Σ≡ε±≥Φ ("╫≥εß√ ∩εφ ≥ⁿ ∩ε²≥α, φαΣε σπε ∩εδ■ßΦ≥ⁿ. ╧ε≥ε∞ ≥√ ∞εµσ°ⁿ ε⌡δαΣσ≥ⁿ Ω φσ∞≤, φε ≥ε, ≈≥ε ≥√ ∩εφ δ, ΩεπΣα ∩εδ■ßΦδ, ≤µσ φΦΩ≤Σα φσ ≤ΘΣσ≥"), φσ±≤σ≥δΦΓ√Θ αφπδΦΘ±ΩΦΘ ■∞ε≡ ("▀ ≡σ°Φδ, ≈≥ε σ±≥ⁿ ⌡δσß Γ ²≥ε∞ Σε∞σ Φ τα∩ΦΓα≥ⁿ σπε ∞εδεΩε∞ ∩ε±δσ Γ±σπε, ≈≥ε ±δ≤≈Φδε±ⁿ, ß√δε ß√ ±δΦ°Ωε∞ φα⌡αδⁿφε. ═ε εΣφε Φτ ΣΓ≤⌡ - ∞εµφε! ▀ εΣφΦ∞ ∞α⌡ε∞ Γ√∩Φδ Ω≡≤µΩ≤ ∞εδεΩα Φ, Γτ Γ ± ±εßεΘ ⌡δσß, ±·σδ σπε φα ≤δΦ÷σ"), Φτ ∙φ√σ φσΣε≡ατ≤∞σφΦ  (≡≤±±Ωεπε ∩ε²≥α Γ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ). ╬±σφⁿ ╚±ΩαφΣσ≡α.

┼ΓπσφΦΘ ╪ΩδεΓ±ΩΦΘ. ╧σ≡σ≤δεΩ. ╨α±±Ωατ√: ┴≤Σⁿ ∞≤µ≈ΦφεΘ, ╠αΩ±! ╧σ≡σ≤δεΩ. ╧≡Φ±δ≤°ΦΓα■∙ΦΘ± . ├σ≡εΘ ∩ε±δσΣφσπε Φτ ≡α±±ΩατεΓ ≈σδεΓσΩ ∩ε Φ∞σφΦ ╫. ±∩ε±εßσφ Γε±∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ∞≤τ√Ω≤ ≥εδⁿΩε "Γ ∙σδε≈Ω≤": Φτ-τα ±≥σφ√, ± ≤δΦ÷√ - ∩≡Φπδ≤°σφφ≤■, φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞≤■ Φ φσε≥Γ≡α≥Φ∞≤■.

╦■Σ∞Φδα ╙δΦ÷Ωα . ╟Γσ≡ⁿ. ╨α±±Ωατ. ┴≡εΣ ≈ΦΘ Ωε≥ φαπδε Γ≥ε≡πασ≥±  Γ µΦτφⁿ ΓΣεΓ√, φε φσ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ±επ≡σ≥ⁿ σσ εΣΦφε≈σ±≥Γε, α ≈≥εß√ παΣΦ≥ⁿ φα σσ ∩ε±≥σδⁿ, µ≡α≥ⁿ ≈≥ε ΣαΣ≤≥ Φ ±∞√Γα≥ⁿ± . ╙δΦ÷ΩεΘ  Γφε φσ Σασ≥±  ∞αδα  ⌠ε≡∞α ∩≡ετ√: ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ⌡α≡αΩ≥σ≡√ ≡α±∩δ√Γ≈α≥√, ±α∞α ΓΣεΓα - ∩≡ε±≥ε φΦΩαΩα , ≡ατΓσ ≈≥ε εßδαΣασ≥ "π≡≤±≥φ√∞Φ ΩαΓΩατ±ΩΦ∞Φ Γεδε±α∞Φ" (?); ∩ε ΓδσφΦσ Ωε≥α Γφα≈αδσ εßσ∙ασ≥ ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ Γ√⌡εΣ, φε Γ Ωεφ÷σ ²≥α δΦφΦ  εß≡√Γασ≥±  φα ±α∞ε∞ Φφ≥σ≡σ±φε∞.

╤σ≡πσΘ ╟αδ√πΦφ. ╩δ≤ß ┬εδⁿφ√⌡ ─εδπεµΦ≥σδσΘ. ╨α±±Ωατ ε ±≥α≡ΦΩα⌡ πσφσ≡αδⁿ±Ωε-∩≡ε⌠σ±±ε≡±Ωεπε Ω≡≤πα, φσ µσδα■∙Φ⌡ ∩εΩε≡φε µΣα≥ⁿ ±∞σ≡≥Φ - "Σφ , Ωε≥ε≡√Θ ß≤Σσ≥ ε∩≡σΣσδσφ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ßαΩ≥σ≡ΦΘ ±εß±≥Γσφφεπε ε≡παφΦτ∞α". ═σ ∩≡Φσ∞δ■∙Φσ φεΓεΘ µΦτφΦ ("≡ατ≤∞ ≈σδεΓσΩα φσ ∞εµσ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ΣΓ≤⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ²∩ε⌡α⌡"), εφΦ Γ±≥≡σ≈α■≥± , Γ√±≥≤∩α■≥ Σ≡≤π ∩σ≡σΣ Σ≡≤πε∞ ± φα≤≈φ√∞Φ ΣεΩδαΣα∞Φ Φ ±α∞ε≤ßΦΓα■≥±  (Σεß≡εΓεδⁿφε Φ φσεß τα≥σδⁿφε). ╚ ≥αΩα  ßα≡±Ωα  ≡σ∩δΦΩα: "╫≥ε-≥ε Γ≡εΣσ ╫σ≈φΦ, Ωαµσ≥± " - ∩ε ∩εΓεΣ≤ Σσδσµα πσφσ≡αδⁿ±ΩεΘ µΦδ∩δε∙αΣΦ...

┬ ≈σ±δαΓ ╩≤∩≡Φ φεΓ. ╚±≈στφεΓσφⁿ . ╤≥Φ⌡Φ. "300 δσ≥/ ≡≤±±ΩΦσ ≤≥Γσ≡µΣαδΦ, /≈≥ε ∞εφπεδ√ Φ⌡ ≤πφσ≥αδΦ, /α εΩαταδε±ⁿ, ∞εφπεδ√ /∩≡ε±≥ε ∩≡Φφε±ΦδΦ ∩ε≈≥≤. /300 δσ≥ φα ╨≤±Φ /∩εδ≤≈αδΦ ∩Φ±ⁿ∞α, /φε ≈Φ≥α≥ⁿ ≥αΩ Φ φσ φα≤≈ΦδΦ±ⁿ..." - δσπΩε±≥ⁿ Γ ∞√±δ ⌡ φσεß√≈αΘφα , α≤, αΩαΣσ∞ΦΩ ╘ε∞σφΩε.

* * *

╥α≥ⁿ φα ┴≡α≥ΩεΓα. ╨≤±±Ωεσ ╙±≥ⁿσ. ╤σ≡Φ  ε≈σ≡ΩεΓ ε ∞αδσφⁿΩε∞ ≡≤±±Ωε∞ ∩ε±σδΩσ Γ ▀Ω≤≥ΦΦ, ε σπε Ωε≡σφφ√⌡ µΦ≥σδ ⌡, ±ε⌡≡αφΦΓ°Φ⌡ Γ ≡σ≈Φ ±δεΓα Φ εßε≡ε≥√ ≡≤±±Ωεπε ╧ε∞ε≡ⁿ  Ωεφ÷α XVI - φα≈αδα XVII ΓσΩα, εß ΦφΣΦπΦ≡±ΩΦ⌡ δαΘΩα⌡, δ≤≈°Φ⌡ Γ ∞Φ≡σ: ΩαΩ ≥α∞ ßδ■Σ≤≥ ≈Φ±≥ε≥≤ ∩ε≡εΣ√ - ∩≡Φ∞σ≡ ±≥εδΦ≈φ√∞ ΩΦφεδεπα∞; ε ∩σ±÷α⌡, Ωε≥ε≡√⌡ ∩σ≡σ±≥αδ ∩εΩ≤∩α≥ⁿ ╟α∩αΣ, α Σ≡≤πεΘ ≡αßε≥√ Γ ╨≤±±Ωε∞ ╙±≥ⁿσ φσ≥. ╨στσ≡Γα÷Φ .

┼Ωα≥σ≡Φφα ╩≡α°σφΦφφΦΩεΓα. ▌≥■Σ ε ▐ΣΦφεΘ. ╧≡σΣΦ±δεΓΦσ ┼ΓπσφΦ  ╧α±≥σ≡φαΩα Φ ∩≡ΦδεµσφΦσ: ∩Φ±ⁿ∞ε ╠α≡ΦΦ ▐ΣΦφεΘ αΓ≥ε≡≤ ²≥■Σα. ─εΩ≤∞σφ≥√ ∩ε≥≡ ±α■∙σΘ Φ±Ω≡σφφε±≥Φ. ┴δαπε≈σ±≥Φσ, ∩εΣΓΦµφΦ≈σ±≥Γε, ≤∞ΦδσφΦσ - Φ  ΣεΓΦ≥√σ ΩεδΩε±≥Φ Γ∩σ≡σ∞σµΩ≤ ± "÷σφ■", "δ■ßδ■", "∩≡ε±≥Φ≥σ".

└δσΩ±αφΣ≡ ╤εδµσφΦ÷√φ. ╫σ≥√≡σ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ∩ε²≥α. ╚τ "╦Φ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ΩεδδσΩ÷ΦΦ". ╤σ∞σφ ╦Φ∩ΩΦφ, ╚φφα ╦Φ±φ φ±Ωα , ═α≤∞ ╩ε≡µαΓΦφ, ╦Φ  ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓα. ─σΓ ≥ⁿ Σσ± ≥√⌡ ≥σΩ±≥α - ÷Φ≥Φ≡εΓαφΦσ ±≥Φ⌡εΓ, ≈≥ε ≈≡στΓ√≈αΘφε τα≥≡≤Σφ σ≥ ≈≥σφΦσ.

╠α≡Φφα ═εΓΦΩεΓα. "╠√" Φ " ". ╤≡αΓφΦ≥σδⁿφ√Θ αφαδΦτ "╨α±±≥αΓαφΦ  ± ═α≡÷Φ±±ε∞" ├εδⁿΣ°≥σΘφα Φ Φ±±δσΣεΓαφΦ  α⌠≡ε-α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ Σ≡α∞√ ΩαΩ ∞≤δⁿ≥ΦΩ≤δⁿ≥≤≡φεπε ⌠σφε∞σφα ═.┬√±ε÷ΩεΘ "═α ∩σ≡σ⌡≡σ±≥i ÷ΦΓiδiτα÷iΘ". ╨≤±±ΩΦσ σΓ≡σΦ Φ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ φσπ≡√ - Γσ≈φ√σ απα±⌠σ≡√, φΦ "≥α∞", φΦ "≥≤≥", ±ε⌡≡αφ   Ω≤δⁿ≥≤≡φεσ Φ ß√≥εΓεσ "∞√", ±≥≡σ∞ ≥±  εß≡σ±≥Φ ≥ε µσ, ≈≥ε Φ Γσ≡≤■∙Φσ ∞Φ≡εΓ√⌡ ≡σδΦπΦΘ - εß∙σσ φσßε Φ εß∙≤■ ∩ε≈Γ≤, α φσ εΣφΦ δΦ°ⁿ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√σ ∩≡αΓα Φ Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√σ πα≡αφ≥ΦΦ.

└δσΩ±σΘ ╤∞Φ≡φεΓ. ─Γσ ≈α±εΓφΦ. ─δ  ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦ  ±Γεσπε ≥στΦ±α ε ≥ε∞, ≈≥ε "±≥Φ⌡Φ Φ δΦ≡Φ≈σ±Ω≤■ ∩≡ετ≤ ∞εµφε ≈Φ≥α≥ⁿ ± δ■ßεπε ∞σ±≥α", Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ε≥ Ωεφ÷α Ω φα≈αδ≤, αΓ≥ε≡ ∩σ≡σ∩Φ±√Γασ≥ ≡α±±Ωατ ┴≤φΦφα "╫α±εΓφ " Φ∞σφφε ∩ε±δσΣφΦ∞ ±∩ε±εßε∞, αφαδΦτΦ≡≤σ≥ εßα "τσ≡Ωαδⁿφ√⌡" ≥σΩ±≥α Φ Σσδασ≥ Γ√ΓεΣ: "╬ß≡α∙σφΦσ Σε∩≤±≥Φ∞ε... α ∞Φ±≥Φ≈σ±Ωα  εΩ≡α°σφφε±≥ⁿ Σαµσ ±π≤∙ασ≥± ".

└φα≥εδΦΘ ╧≡Φ±≥αΓΩΦφ. ╤ΦφΣ≡ε∞ ∩ⁿ φεπε ±σ≡Σ÷α. ┬±≥≡σ≈Φ φα ΓΦφφεΘ Σε≡επσ. ╤≥α≡√Θ Σεß≡√Θ ßσ±∩≡εΦπ≡√°φ√Θ ⌡εΣ: ε≥ ∩ε≡≥≡σ≥α Ω ∩ε≡≥≡σ≥≤ ∞εµφε ∩σ≡σ∞σ∙α≥ⁿ± : α) ∩σ°Ωε∞; ß) Γ ß≡Φ≈Ωσ; Γ) ∩εΣφΦ∞α  ≥ε±≥ τα τΣε≡εΓⁿσ ΩαµΣεπε, Ω≥ε τα ±≥εδε∞. ├σ≡εΘ ╧≡Φ±≥αΓΩΦφα Γ√ß≡αδ ∩ε±δσΣφσσ, ∩≡Φ≈σ∞ Γ ≤∞ετ≡Φ≥σδⁿφε∞ Γα≡Φαφ≥σ, ≈≥ε ∩ετΓεδ σ≥ Γ√≤µΦΓα≥ⁿ δ■ß√⌡ πε±≥σΘ Φτ ∩≡ε°δεπε. ┬ ±εδφσ≈φεΘ ┴εδπα≡ΦΦ, Φτ≡ Σφε ≤πε∙σφφ√Θ πε±≥σ∩≡ΦΦ∞φ√∞Φ ßεδπα≡α∞Φ, ± ß≤≥√δΩεΘ "╧δΦ±ΩΦ", ±≤φ≤≥εΘ Γ Ωα≡∞αφ φα ∩≡ε∙αφΦσ, πσ≡εΘ τα±≥≡σΓασ≥ Γ δΦ⌠≥σ, πΣσ ∩≡ΦµΦ∞Φ±≥√∞Φ ßεδπα≡α∞Φ φσ ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡σφε ε±Γσ∙σφΦσ Γ ±δ≤≈ασ ε±≥αφεΓΩΦ. ╥σ∞φε≥α ≡α±∩εδαπασ≥ Ω Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞, ±≥αΩαφα ≤ πσ≡ε , ∩εφ ≥φε, φσ≥, ∩Φ≥ⁿ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  Φτ Ω≡√°σ≈ΩΦ, Φ ΣσδσφΦσ ß≤≥√δΩΦ φα ±≥εδⁿ α≥ε∞α≡φ√σ Σετ√-≥ε±≥√ ∩ετΓεδ σ≥ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ Φ ∩ε∞ φ≤≥ⁿ ≥ⁿ∞≤ δΦ≈φε±≥σΘ, Σε±≥εΘφ√⌡ ∩ε∞ΦφαφΦ , Φ ΩαµΣεΘ ∩ε±Γ ≥Φ≥ⁿ πδαΓ≤. ╧≡εΣεδµσφΦσ ±δσΣ≤σ≥.

╥α≥ⁿ φα ╨ΦτΣΓσφΩε. ╬τΦ≡ασ∞±  φα ≈≤Σε φσΣε≡α±∩≤∙σφφεΘ Γσ±φ√. ╤≥Φ⌡Φ. ▀≡ΩΦσ, ταßαΓφ√σ ±≥Φ⌡Φ, ≤⌡Φ≥≡ ■∙Φσ±  εΣφεΓ≡σ∞σφφε φα∩ε∞Φφα≥ⁿ ╚ε±Φ⌠α ┴≡εΣ±Ωεπε Φ ├≡Φπε≡Φ  ╬±≥σ≡α: "╙∞σφⁿσ ±δεΓ Φτ Γ±σ⌡ ≤∞σφΦΘ /≥σßσ σΣΦφ±≥Γσφφε Σαφε, /Γ φσ∞ φσ≥ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±Ωεπε ±∞√±δα, /φε ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦΘ ∞ΦδδΦεφ". ╚δΦ: "╤ ∩≡ε±≥≡αφ±≥ΓΦσ∞ Φ Γ≡σ∞σφσ∞ Ωεφ⌠δΦΩ≥ /πδ≤ßεΩ Φ ε≈σΓΦΣσφ, ≥αΩ ±ΓεßεΣα /≥σß  Σε ∩εδφεΘ ≡≤≈ΩΦ ΣεΓσδα, /Σε ßσ±∩εδστφεΘ °α≡ΦΩεΓεΘ ≡≤≈ΩΦ".

╠α≡Ω ╒α≡Φ≥εφεΓ. ╧≡ΦßδΦµσφΦσ. ╚τ ΩφΦπΦ "┬≡σ∞σφα µΦτφΦ". ┬ τΩΦΘ, ≥ π≤≈ΦΘ, ±δεΓφε ß√ φα≡ε≈Φ≥ε π≡α⌠ε∞αφ±ΩΦΘ ≥σΩ±≥, πΣσ τα∞σΣδσφφεσ, ΩαΩ Γ ≥ µσδε∞ ±φσ, ΣσΘ±≥ΓΦσ Γ±∩δσ±ΩΦΓασ≥ ∞σδΩΦ∞ ±■≡ε∞, - Φ ±φεΓα ßεδε≥ε.

* * *

╤σ≡πσΘ ╪Φ°εΓ. ╥σ∞φ√σ ±≥≡αφΦ÷√ ╩φΦπΦ ┬σδσ±εΓεΘ. ┬±σ ßσΣ√ ╨ε±±ΦΦ - πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ, ∩≡ε∞√°δσφφ√σ, ²ΩεδεπΦ≈σ±ΩΦσ, α ≥αΩµσ ∩ⁿ φ±≥Γε Φ Γ√≡εµΣσφΦσ φα÷ΦΦ - ε≥ φα±Φδⁿ±≥Γσφφε φα±αµσφφεπε ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα, ε≥ "≥σφΦ Ω≡σ±≥α". ┴εδσσ ≥επε, Γ±σ ßσΣ√ Φ Γ√ΓΦ⌡Φ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα - ε≥ ∞Φ≡εΓ√⌡ ≡σδΦπΦΘ, ε≥ σΣΦφεßεµΦ , ∩ε≡ε≈φεπε Φ ∩≡ε≥ΦΓεσ±≥σ±≥Γσφφεπε ≈σδεΓσΩ≤. └Γ≥ε≡ τεΓσ≥ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Ω ∩ε≡εµΣσφφε∞≤ µΦΓε≥Γε≡ ∙σΘ ≥Γσ≡Σⁿ■ τσ∞φεΘ ∩≡αα≡ΦΘ±Ωε∞≤ Ω≤δⁿ≥≤ ßεπα-╠σΣΓσΣ  Φ ∩√≥ασ≥±  ΣεΩατα≥ⁿ, ≈≥ε εφ µΦΓ: Φ±≥Φφφ√σ, ≥αΘφ√σ ⌡≡αφΦ≥σδΦ σπε, εφΦ µσ δ≤≈°α  ≈α±≥ⁿ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα, εßδαΣα■∙α , Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ε±≥αδⁿφ√⌡,  ±φ√∞Φ ±ΦφΦ∞Φ, ΩαΩ Γσ°φΦσ φσßσ±α, πδατα∞Φ (?), - ßαßΩΦ-ΓσΣ≤φⁿΦ, ΓσΣ≤φ√, ΩεδΣ≤φ√, δΦ⌡εßε≡√... - ΓσΣⁿ Ωδαφ ■≥±  Σ≤ßα∞, Ωα∩σφⁿφΦ≈α■≥, ΩδαΣ≤≥ ≥≡σß√, Γσ≡≤■≥, µΣ≤≥ φα ±ΓεΦ⌡ ßεδε≥α⌡...

▌δⁿΓΦ≡α ├ε≡■⌡Φφα. ╫σ≈φ . ├εΣ 1997. ╤σ≡Φ  ε≈σ≡ΩεΓ. ╬ΣΦφ Φτ φΦ⌡ - ε ≡≤±±ΩΦ⌡ ßσπδσ÷α⌡, ∩≡Φφ Γ°Φ⌡ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±≥Γε, - φσΓεδⁿφε τα±≥αΓδ σ≥ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ⌠Φδⁿ∞ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╒ε≥ΦφσφΩε "╠≤±≤δⁿ∞αφΦφ". ╧ε±δσΣφΦΘ εΩατ√Γασ≥±  Ω≤Σα ≤ßσΣΦ≥σδⁿφσσ, ≈≥ε δΦ°φΦΘ ≡ατ ΣεΩατ√Γασ≥ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γε Φ±Ω≤±±≥Γα φαΣ πεδεΘ ∩≡αΓΣεΘ.

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╧εδ ΩεΓ. ╩α≡αΦ∞√. └Γ≥ε≡ ∩≡Φτφασ≥ Ωα≡αΦ∞εΓ Φ≤ΣαΦ±≥α∞Φ, φε φσ σΓ≡σ ∞Φ. ╥ε σ±≥ⁿ, Γ√⌡εΣΦ≥, σΓ≡σΘ Γ±σ-≥αΩΦ φα÷Φεφαδⁿφε±≥ⁿ, α φσ ∩≡ΦτΓαφΦσ? ╤≥α≥ⁿ  Ωα±ασ≥±  Φ±≥ε≡ΦΦ, ²≥φεδεπΦΦ Ωα≡αΦ∞εΓ, ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥ ε±φεΓφ√σ ⌠α∞ΦδΦΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, Ωα≡αΦ∞±Ωα  ⌠α∞ΦδΦ  ─≤Ωα≥, ΦτΓσ±≥φα  Γ±σΘ Ω≤≡ ∙σΘ ╨ε±±ΦΦ.

└φα≥εδΦΘ ╩Φ∞. ╠εσ ∩≡ε°δεσ. ╧εΓσ±≥ⁿ. ╬Ωεφ≈αφΦσ (φα≈αδε ±∞. "╬Ω≥ ß≡ⁿ" 2/1998). ┬ φσßεδⁿ°ε∞ Φφ≥σ≡Γⁿ■, ταΓσ≡°α■∙σ∞ ∩≤ßδΦΩα÷Φ■, └φα≥εδΦΘ ╩Φ∞ ∩ε ±φ σ≥, ≈≥ε φα≈αδ ∩Φ±α≥ⁿ αΓ≥εßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±Ω≤■ ∩εΓσ±≥ⁿ Γ ╤σ≤δσ ∩ε ταΩατ≤ µ≤≡φαδα "╧σ≡±∩σΩ≥ΦΓα" (Ωε≡σΘ±Ωεπε?) - Ωε≡√±≥Φ ≡αΣΦ, φε ∩ε≥ε∞ ≤ΓδσΩ±  ≡σΣΩε±≥φεΘ Γετ∞εµφε±≥ⁿ■ ≡ατεß≡α≥ⁿ±  Γ ±σßσ. ╨≤±±ΩΦΘ, φσ≡εΣφεΘ  τ√Ω ±≥αδ Σδ  ╩Φ∞α ±∩ε±εßε∞ ∩σ≡σΓεΣα ±  τ√Ωα Φτφα≈αδⁿφεπε - ╤δεΓα Γ ßΦßδσΘ±Ωε∞ ±∞√±δσ, ßσττΓ≤≈φεπε, φσεΩ≡α°σφφεπε, Ωε≥ε≡√∞ ΓδαΣσσ≥ Γ± ΩΦΘ: Φ πε≡Σ√Θ Γφ≤Ω ±δαΓ φ, Φ ⌠Φφφ, Φ φ√φσ ΣΦΩΦΘ ≥≤φπ≤±, Φ Σ≡≤π ±≥σ∩σΘ Ωαδ∞√Ω. ═α≈αΓ ∩Φ±α≥ⁿ φα ≡≤±±Ωε∞, ╩Φ∞ ∩εφσ± ±ΓεΦ ≡α±±Ωατ√ ∩ε µ≤≡φαδα∞, ±ε°σδ±  ± εΩεδεδΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ßεπσ∞εΘ Φ Γ±Ωε≡σ εßφα≡≤µΦδ, ≈≥ε Φ±Ω≤±±≥Γε "±ε±≥αΓδσφε φσ ≥εδⁿΩε Φτ πσφΦσΓ Φ ≥αδαφ≥εΓ, α ≡ατ∞αταφε ∩ε ∩εΓσ≡⌡φε±≥Φ ≤φ√δεΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ ≥εφΩΦ∞ ±δεσ∞ τα≤≡ Σφεπε ²±≥σ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩εΓΦΣδα".

├≡Φπε≡ΦΘ ╧σ≥≡εΓ. ╨α±±Ωατ√: ╥σ≡∩σδΦΓ√Θ └≡±σφΦΘ. ═σ ±≥ε≡εµ ß≡α≥≤ ±Γεσ∞≤. ╬∩≡αΓΣαφΦσ Φ ±∩α±σφΦσ. ╧≡Φ≈≤ΣδΦΓα  ±∞σ±ⁿ Φτ µΦ≥ΦΘ ±∞Φ≡σφφ√⌡ ∩ε±δ≤°φΦΩεΓ, Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ δσπσφΣ, δ■ßΓΦ Σε π≡εßα, ≈≤Σσ±φ√⌡ ±∩α±σφΦΘ - φσ≈≥ε Γ≡εΣσ ≥επε, ≈≥ε Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ≡α±±Ωατ√Γα■≥ ΩαδΦΩΦ ∩σ≡σ⌡εµΦσ φα ∩ε±≥εσ.

╦ΦδΦ  ╧αΓδεΓα. ╓Γσ≥√ φσΓΦΣαφφ√σ, ≡αΘ±ΩΦσ ∩≥Φ÷√. ╧εΓσ±≥ⁿ. ╤σ∞σΘφα  ∞ΦφΦ-±απα.

* * *

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╩αφ≥ε≡. ╦Φ≈φε±≥ⁿ Γε∩≡σΩΦ. "╧α≡αΣεΩ± Γ ≥ε∞, ≈≥ε εΣφε Φτ ±α∞√⌡ ±≥≡α°φ√⌡ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΘ, /.../ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦσ ∩≡ε≥ΦΓ "±α∞ε±≥ε φⁿ  ≈σδεΓσΩα", ∩≡ε≥ΦΓ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφε±≥Φ, ß√δε φατΓαφε "Ω≤δⁿ≥ε∞ δΦ≈φε±≥Φ". ╨≤±±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α Γ±σπΣα ß√δα ±Γεσπε ≡εΣα φσταΓΦ±Φ∞α  ÷σ≡ΩεΓⁿ Γφ≤≥≡Φ πε±≤Σα≡±≥Γα, Ωε≥ε≡α  Γ∞σ±≥ε ÷σ≡ΩΓΦ ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ Γφε±Φδα Γ ±ετφαφΦσ δ■ΣσΘ ε±φεΓφ√σ ÷σφφε±≥φ√σ ∩εφ ≥Φ . ┬ Φ±≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΦ ß√δ ≥εδⁿΩε εΣΦφ αφαδεπ ²≥ε∞≤  ΓδσφΦ■ - ±≥α≡εεß≡ Σ≈σ±≥Γε, φσΣα≡ε∞ ∩≡ε≥ε∩ε∩ └ΓΓαΩ≤∞ ß√δ ∩σ≡Γ√∞ δΦ≈φε±≥φ√∞ ≡≤±±ΩΦ∞ ∩Φ±α≥σδσ∞. ═σ Φ∞σ  "±ΓεßεΣ√ ε≥" Φ "±ΓεßεΣ√ Σδ ", Γ XIX ΓσΩσ ≡≤±±Ωα  Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ , Γ±δσΣ τα ±≥α≡εεß≡ Σ÷α∞Φ, ∩εφσΓεδσ Γ√ßΦ≡αδα "±ΓεßεΣ≤ Γε∩≡σΩΦ", α ²≥ε≥ ≥Φ∩ δΦ≈φε±≥Φ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε φσ ∞εµσ≥ ≥Φ≡αµΦ≡εΓα≥ⁿ± .

┬εσφφ√Θ ΣφσΓφΦΩ ┬σδΦΩεπε Ωφ τ  └φΣ≡σ  ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α ╨ε∞αφεΓα. ╧εΣ≡εßφσΘ°Φσ ∩≡Φ∞σ≈αφΦ .

┬ ≈σ±δαΓ ╩≤≡Φ÷√φ - ╧αΓσδ ┴α±Φφ±ΩΦΘ. ╦Φ≡Φ≈σ±ΩΦΘ ∞≤τσΘ ∩ε∩εδφΦδ± : Ω≤≡≥ΩεΘ, ∩αδⁿ≥ε, ±≡≤ßΦΩε∞ φα ┬εδπσ. ┬ ΩαΣ≡ ±δ≤≈αΘφε ∩ε∩αδΦ: └.╠Φ⌡αΘδεΓ, ═ΦΩεδαΘ ╠αδΦφΦφ, ╥ε∞α± ╠αφφ, ┴ε≡Φ± ╧α≡α∞εφεΓ Φ ╧εδΦ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦΘ ∞≤τσΘ. ╞Φτφⁿ (±Γε ) Φφ≥σ≡σ±φσσ Φ±Ω≤±±≥Γα (≈≤µεπε).

└∩≡σδⁿ±ΩΦΘ φε∞σ≡ "╟ΓστΣ√" ∩εδ≤≈Φδ±  φα±≥εδⁿΩε ÷σδⁿφ√∞ (φα≡ε≈φε δΦ?), ≈≥ε ⌡ε≈σ≥±  σπε ∩σ≡σ±Ωατα≥ⁿ ∩ε≈≥Φ σΣΦφ√∞ ±■µσ≥ε∞. ╚δΦ ⌡ε≥  ß√ ∩ε≡σΩε∞σφΣεΓα≥ⁿ, ΩαΩ Γ ±≥α≡√σ Γ≡σ∞σφα, ε∩≡σΣσδσφφε∞≤ Ω≡≤π≤ ≈Φ≥α≥σδσΘ: ≥σ∞, Ω≥ε ∞σ≈≥ασ≥ ≤σ⌡α≥ⁿ τα π≡αφΦ÷≤ Φ Σ≤∞ασ≥, ≈≥ε ≥α∞ ≡αΘ. ╠εµσ≥, Φ ≡αΘ, φε ∞√-≥ε ≥≤≥ ∩≡Φ ≈σ∞? ╚≥αΩ.

└δσΩ±αφΣ≡ ╥ε≡Φφ. ─≤≡φα  Ωε∞∩αφΦ . ╨ε∞αφ. ╬Ωεφ≈αφΦσ (φα≈αδε ±∞. Γ N 3/1998). ╧≡ε÷Γσ≥α■∙α  ⌠Φ≡∞α, πΣσ ≡αßε≥α■≥ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ≡≤±±ΩΦσ ²∞Φπ≡αφ≥√: Φφµσφσ≡√, Σε÷σφ≥√, Σαµσ εΣΦφ αΩαΣσ∞ΦΩ. ╚⌡ ≥≡≤Σ√ Φ ΣφΦ ∩εδφ√ ∩≡Φφ≤ΣΦ≥σδⁿφεπε ΩεδδσΩ≥ΦΓΦτ∞α, ε≈ΩεΓ≥Φ≡α≥σδⁿ±≥Γα, ∩εΣ±ΦµΦΓαφΦ  Φ ∩≡ε≈Φ⌡ ≡εΣφ√⌡ ∞σδΩΦ⌡ ±ΩδεΩ. ┬±σ ∩ε∞σ°αφ√ φα ∩≡αΓΦδⁿφ√⌡ ∩εδε±α≥√⌡ ≡≤ßα°Ωα⌡ ±ε ±ΩδαΣε≈ΩεΘ φα ±∩Φφσ. ╨≤±±Ωα  └∞σ≡ΦΩα - ±εΓεΩ Γ ΩΓαΣ≡α≥σ.

▐≡ΦΘ ─≡≤µφΦΩεΓ. ╥σ⌡α±±ΩΦσ τα±ΩεΩΦ. └ Γε≥ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  └∞σ≡ΦΩα - ± ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦ∞Φ, ∩≡Φστµα■∙Φ∞Φ φα ΣΓ≤⌡ ∞α°Φφα⌡ ± ±Φ≡σφα∞Φ Φ Γ±σ∞Φ µσδστΩα∞Φ, ≈≥εß√ ±φ ≥ⁿ ± Σσ≡σΓα Ωε°Ω≤: "┬≡≤≈ΦΓ σσ ⌡ετ ΘΩσ, εφΦ Γ√∩εδφΦδΦ σ∙σ ΣΓσ ±δ≤µσßφ√σ ⌠ε≡∞αδⁿφε±≥Φ. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ±∩≡ε±ΦδΦ, φσ φ≤µφε δΦ µσφ∙Φφσ εΩατα≥ⁿ ΩαΩ≤■-δΦßε Σ≡≤π≤■ ∩ε∞ε∙ⁿ, Φ, Γε-Γ≥ε≡√⌡, ∩εßδαπεΣα≡ΦδΦ τα τΓεφεΩ Γ ∩εδΦ÷Φ■"; ± ±≤∩σ≡∞α≡Ωσ≥α∞Φ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ∞εµφε ±Σα≥ⁿ εß≡α≥φε εß·σΣΩΦ ±√≡α, ±ΩαταΓ "∞≤µ≤ ∩εΩαταδε±ⁿ, ≈≥ε πε≡≈Φ≥", ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ φαταΣ ΣσφⁿπΦ Γ ΣΓεΘφε∞ ≡ατ∞σ≡σ Φ ≤±δ√°α≥ⁿ "±∩α±Φßε, ≈≥ε τα°δΦ"... ═≤ ≡ατΓσ φσ ΣΦΩα  ±≥≡αφα? ╟α≥ε ε∩Φ±αφα ΓΩ≤±φε, ± ΣΓεΘφεΘ δ■ßεΓⁿ■: Ω ±∞σ°φ√∞ Φ φαΦΓφ√∞ ≥σ⌡α±÷α∞ Φ Ω ΓσδΦΩε∞≤ ∞επ≤≈σ∞≤ ≡≤±±Ωε∞≤  τ√Ω≤.

┬ΦΩ≥ε≡ ╩≤δδ². ╚τ ∩ε²∞√. "...ΩαΩ Γ εφ√ πεΣ√ ∩σ≡±  φα∩≡εδε∞ - /■φ÷ε∞ ±α∞ε≤Γσ≡σφφ√∞, ∙σπδε∞ (...) /Γ ┼Γ≡ε∩≤, πΣσ ∞√ Γ±σ µσ ∩ε±≥ε δⁿ÷√"...

╬ΓαΣΦΘ ╤αΓΦ≈. ╚τ ±≥Φ⌡εΓ 1945-1967 ππ. ╧≡εταΦΩ Φ ∩ε²≥, ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ ± Φ±∩αφ±Ωεπε, εφ ∩εΩΦφ≤δ ≡εΣΦφ≤ Γ 1924 π., µΦδ Γ ├σ≡∞αφΦΦ, ╘≡αφ÷ΦΦ, ╚±∩αφΦΦ (Φ±∩αφ±Ωε∞≤ σπε ∩σ≡ΦεΣ≤ ▌≡σφß≤≡π ∩ε±Γ ≥Φδ ÷σδ≤■ πδαΓ≤ Γ ΩφΦπσ "╦■ΣΦ, πεΣ√, µΦτφⁿ"), φε, φσ ∩εßε Γ°Φ±ⁿ α≡σ±≥α, Γσ≡φ≤δ±  Γ ╠ε±ΩΓ≤ ∩σ≡σΣ ΓεΘφεΘ. ╙ φσπε φσ ß√δε Φδδ■τΦΘ Σαµσ Γ Σσφⁿ ∩εßσΣ√: "...╙∩√≡ⁿ ≤ßΦ≥. ═ε ±≡εΩ φα° ≥εµσ ∩≡εµΦ≥. /═σ ± φα∞Φ ≤≥≡σφφ   ≥Φ°ⁿ. /╠√ ≥εµσ ∩≡Φτ≡αΩΦ. ╠εδ≈Φ, ∩≡ε⌡εµΦΘ: /┬σΣⁿ ≥√ φα ΩδαΣßΦ∙σ ±≥εΦ°ⁿ", - ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ 9.5.45 (!).

╧Φ±ⁿ∞α ╠αΩ±Φ∞ΦδΦαφα ┬εδε°Φφα Ω └.┬. ├εδⁿ°≥σΘφ. ╠≤Σ≡επε ┬εδε°Φφα, ταπαΣε≈φεπε ┬εδε°Φφα - ε±≥αΓ°σπε± , ΩεπΣα ≤στµαδΦ Γ±σ τφαΩε∞√σ.

┴ε≡Φ± ╧α≡α∞εφεΓ. ┴στ └∞σ≡ΦΩΦ. ╬ß∙φε±≥ⁿ µσφ - ²≥ε Φ σ±≥ⁿ ≥αΘφα ±ε÷ΦαδΦτ∞α. "╤ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ Φ±ΩαφΦ , ±α∞√Θ ∩εΓε≡ε≥ ±ετφαφΦ  Γ ²≥≤ ±≥ε≡εφ≤ εß· ±φ σ≥±  πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ ∩±Φ⌡ε±σΩ±≤αδⁿφεΘ ε±εßσφφε±≥ⁿ■ ≥σε≡σ≥ΦΩεΓ ±ε÷ΦαδΦτ∞α", - Φ∞σ■≥±  Γ ΓΦΣ≤ ├σ≡÷σφ Φ ╫σ≡φ√°σΓ±ΩΦΘ, ε±≥αδⁿφ√σ φσ ∩εΣ⌡εΣ ≥ ∩εΣ ±⌡σ∞≤. ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ∩≡Φ ≈σ∞ ≥≤≥ └∞σ≡ΦΩα, - ≡ατΓσ ≈≥ε αΓ≥ε≡, µΦΓ  Γ φσΘ, τφαΩΦ ∩≡σ∩ΦφαφΦ  ∩εΣταß√δ.

├σφ≡Φ⌡ ╤α∩πΦ≡. ╤Φφπα∩≤≡. ╨ε∞αφ-Γσ≡±Φ . ═ε ±Ωε≡σσ Γ±σ-≥αΩΦ ∩εΓσ±≥ⁿ. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, ²≥ε ∩σ≡Γα  ßεδⁿ°α  ∩≡ετα ∩ε²≥α, ≈≥ε ±α∞ε ∩ε ±σßσ Γ±σπΣα Φφ≥σ≡σ±φε. ├σ≡εΘ, ≈σδεΓσΩ φσε∩≡σΣσδσφφ√⌡ δΦ≈φ√⌡ ±ΓεΘ±≥Γ, φε ε∩≡σΣσδσφφεπε Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε Ω≡≤πα, ±εΓσ≡°ασ≥ ±α∞√σ φα≥≤≡αδⁿφ√σ ≥≡Φ∩√, ≤∩ε≡φε ∩εΓ≥ε≡  , ≈≥ε ßστ φα≡Ωε≥ΦΩεΓ, ßστ ╦╤─.

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╠αΩαφΦφ. └φΣσπ≡α≤φΣ, ΦδΦ ├σ≡εΘ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ. ╨ε∞αφ. ╬Ωεφ≈αφΦσ (φα≈αδε ±∞. "╟φα∞ " N 1,2,3/1998). ╓σδεσ ∩εΩεδσφΦσ: ΩαµΣ√Θ ± ∩α∩ΩεΘ, Γ ∩α∩Ωσ ∩εΓσ±≥ⁿ, α ±α∞α ∩α∩Ωα ταΓ ταφα ≥σ±σ∞ε≈Ωα∞Φ. └φΣσπ≡α≤φΣ ΩαΩ Γ√ß≡αφφα , ±Γε  µΦτφⁿ - ≈σπε µσ σ∙σ? - ∩≤±≥ⁿ ⌡≤ΣεµφΦΩ 20 δσ≥ ΩαΩ Γ ∩±Φ⌡≤°Ωσ, α δΦ≥σ≡α≥ε≡ ΣαΓφε φΦ≈σπε φσ ∩Φ°σ≥; ≈≥ε ± ≥επε, ≈≥ε Φ Γ≡σ∞  ±δσπΩα ≤°δε? └φΣσπ≡α≤φΣ - ∩εΣ±ετφαφΦσ εß∙σ±≥Γα Φ ΓδΦ σ≥ φα φσπε, Σαµσ φσ Γ√⌡εΣ  Φτ ∩εΣ∩εδⁿ . └ ßΦτφσ±∞σφ Φ φε≥α≡Φ≤± - ²≥ε ≤µσ "πσ≡εΦ ┬α°σπε Γ≡σ∞σφΦ" (πσ≡εΦ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε "φα≡α±≥Φ≥ⁿ ΣσφⁿπΦ φα ≡εΓφε∞ ∞σ±≥σ ±≥εδⁿ µσ ≥≡≤Σφε, ΩαΩ ≡α±≥Φ≥ⁿ ±ΓεΘ εßφα≡≤µΦΓ°ΦΘ±  ≥αδαφ≥ Φ ±Γεσ " ").

▐≡ΦΘ ╧δ≤÷σ≡-╤α≡φε. └φα±≥α±Φ  ╚ΓαφεΓφα. └Γ≥ε≡ - Φφµσφσ≡, ±√φ ±≥α≡επε ∩≡Φ ≥σδ  ±σ±≥σ≡ ╓Γσ≥ασΓ√⌡, ΩεπΣα-≥ε Φ⌡ εßΦΣσΓ°σπε, φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ "ε≥≡αßα≥√Γαδ" π≡σ⌡Φ ε≥÷α ∩≡Φ 87-δσ≥φσΘ └φα±≥α±ΦΦ ╚ΓαφεΓφσ. ╚ φα∩Φ±αδ εß ²≥ε∞ ∞σ∞≤α≡√, ∩εΣΩ≤∩α■∙Φσ ±ΓεσΘ ≈σ±≥φε±≥ⁿ■.

─σφΦ± ═εΓΦΩεΓ. ═σ Σδ  φσµφ√⌡ ≤°σΘ. ╤≥Φ⌡Φ. "╩επΣα-≥ε ∞√ ß√δΦ ⌡ετ σΓα ≥≤≥, /φε Γ±σ φα∞ Ωαταδε±ⁿ φσ ≥ε: /Φ ∞αΘ φσ δ■ßΦδΦ τα ≥ε, ≈≥ε εφ ≥≡≤Σ, /Φ ∞Φ≡ ≤µ φσ ∩ε∞φ■ τα ≈≥ε".

* * *

┴ε≡Φ± ╧α±≥σ≡φαΩ. ═α≈αδε ∩≤≥Φ. ╧Φ±ⁿ∞α Ω ≡εΣΦ≥σδ ∞ (1907-1920). ┬±≥≤∩Φ≥σδⁿφα  τα∞σ≥Ωα Φ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ ┼.┬. ╧α±≥σ≡φαΩ Φ ┼.┴. ╧α±≥σ≡φαΩα.

═α≥αδⁿ  ╚ΓαφεΓα. ╧≡σεΣεδσΓ°Φσ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞. ╧≡ε°δε Γ≡σ∞  "∩εδσ∞ΦΩ". ═α ∩εδ■±α⌡ ε±≥αδΦ±ⁿ εΣφΦ ²∩Φπεφ√. ┬ ∩≡ε÷σ±±σ ΩεφΓσ≡πσφ÷ΦΦ φσε±δαΓ φε⌠ΦδεΓ Φ τα∩αΣφΦΩεΓ, ≡σαδΦτ∞α Φ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞α ∩ε ΓΦδε±ⁿ φσ≈≥ε φεΓεσ - ≥≡αφ±∞σ≥α≡σαδΦτ∞. ╤Φσ ≈≤ΣΦ∙σ ⌡εΣΦ≥ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ≥≡σ≥ⁿΦ∞ ∩≤≥σ∞, ΩαΩ Στ²φ ΩαΩεΘ. ╨ατΓσ≡≥√Γασ≥ ≡σαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ Σε±≥εΓσ≡φ√Θ ≥σΩ±≥ ΩαΩ σΣΦφ≤■ ∞φεπε≤≡εΓφσΓ≤■ ∞σ≥α⌠ε≡≤ "∩≡εΩδ ≥√⌡" Γε∩≡ε±εΓ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╧≡Φ∞σ≡√: ┴αΩΦφ, ┼≡∞αΩεΓ, ─∞Φ≥≡ΦσΓ, ╠αΩαφΦφ Φ Σ≡≤πΦσ.

╦■Σ∞Φδα ╤α≡α±ΩΦφα. ╠εΣφ√Θ ∩Φ±α≥σδⁿ Γ ±αδεφσ Φ Σε∞α (Γσ≡±Φ  ╧.─. ┴εßε≡√ΩΦφα). ╚±≥ε≡Φ  ∩ε ΓδσφΦ  ≡α±±Ωατα "┴εßεΩ": ΩεπΣα ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ ßστ≤±∩σ°φε ±≡αµαδ±  ± ÷σφτ≤≡εΘ τα σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ ²≡ε≥Φ≈σ±ΩΦΘ ²∩ΦτεΣ Γ "┴σ±α⌡", "Ωδ≤ßφΦ≈φ√Θ" ≡ε∞αφ ┴εßε≡√ΩΦφα "╞σ≡≥Γα Γσ≈σ≡φ  " ßσ±∩≡σ∩ ≥±≥Γσφφε Γ√°σδ Γ≥ε≡√∞ ΦτΣαφΦσ∞. ╬ßΦΣφε - Ω≥ε ▐∩Φ≥σ≡ Φ Ω≥ε ß√Ω?

"═α° ±εΓ≡σ∞σφφΦΩ" ∩ε±Γ ≥Φδ ±ΓεΘ α∩≡σδⁿ±ΩΦΘ φε∞σ≡ ╧α±⌡σ, δΦ°ΦΓ φα± µσδαφΦ  Γ√Φ±ΩΦΓα≥ⁿ δεµΩ≤ Σσπ≥ . ┬ φε∞σ≡σ ≥≡Φ ≡α±±Ωατα ╪∞σδσΓα, "╤δεΓε ε ╟αΩεφσ Φ ┴δαπεΣα≥Φ" ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ╚δα≡Φεφα Γ ±ε≥Γε≡σφΦΦ (∩σ≡σΓεΣσ) ±ε ±≥α≡ε±δαΓ φ±Ωεπε ▐≡Φ  ╩≤τφσ÷εΓα, ∩≡εΣεδµσφΦσ "─φσΓφΦΩα αΩ≥≡Φ±√ ╥α≥ⁿ φ√ ─ε≡εφΦφεΘ", ±≥Φ⌡Φ ─∞Φ≥≡Φ  ─≤ΣΩε.

╬ß·σΣΦφΦΓ Γσ≈φ√σ Γε∩≡ε±√ "╩≥ε ΓΦφεΓα≥?" Φ "╫≥ε Σσδα≥ⁿ?" Γ ≈≤≥ⁿ ∞σφσσ Γσ≈φ√Θ "╫≥ε ± φα∞Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥?", ≡σΣαΩ÷Φ  ε≥Σαδα Γσ±ⁿ φε∞σ≡ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩσ. ╫Φ≥αΘ≥σ - ≤τφασ≥σ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 018 (39) ε≥ 14 ∞α  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.