└ΘßεδΦ≥ Φ ┴α≡∞αδσΘ

▌∩ΦτεΣ Φτ µΦτφΦ ±εΓσ≥±Ωεπε δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣσφΦ 
▌Σ≤α≡Σ ╧α°φσΓ

┬ 1926 ├╬─╙ Γ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ Γ√°δε Γ εΣφε∞ ≥ε∞σ ∩σ≡Γεσ ╧εδφεσ ±εß≡αφΦσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ ═.└. ═σΩ≡α±εΓα ∩εΣ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ╩ε≡φσ  ╫≤ΩεΓ±Ωεπε. ┬ 1934 πεΣ≤ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "ACADEMIA" ∩≡Φ±≥≤∩Φδε Ω ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ■ φεΓεπε ∩≡εσΩ≥α - ΦτΣαφΦ■ ╧εδφεπε ±εß≡αφΦ  ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ Γ ΣΓ≤⌡ ≥ε∞α⌡.

╧σ≡Γ√Θ ≥ε∞ Γ√°σδ Γ αΓπ≤±≥σ 1934 πεΣα. ═α ≥Φ≥≤δⁿφε∞ δΦ±≥σ τφα≈Φδε±ⁿ:

═.└. ═┼╩╨└╤╬┬

╧εδφεσ ±εß≡αφΦσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ

╨σΣαΩ÷Φ  Φ ∩≡Φ∞σ≈αφΦ  ╩ε≡φσ  ╫≤ΩεΓ±Ωεπε

┬±≥≤∩Φ≥σδⁿφα  ±≥α≥ⁿ  ╦.┴. ╩α∞σφσΓα

╥ε∞ 1

1833-1860

╬ Γ±≥≤∩Φ≥σδⁿφε∞ ±δεΓσ ΦτΓσ±≥φεπε ∩εδΦ≥ΦΩα, ταφ Γ°σπε ∩ε±≥ ΣΦ≡σΩ≥ε≡α ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "ACADEMIA", ∞√ φα⌡εΣΦ∞ ≤∩ε∞ΦφαφΦσ Γ ∩≡Φ∞σ≈αφΦ ⌡ "╬≥ ≡σΣαΩ≥ε≡α" ╩.╫≤ΩεΓ±Ωεπε: "╤≥α≥ⁿ  ╦.┴. ╩α∞σφσΓα, ±εΣσ≡µα∙α  εß∙≤■ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩ≤ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ═σΩ≡α±εΓα, ß≤Σσ≥ ∩ε∞σ∙σφα Γε 2-∞ ≥ε∞σ".

╤Ωε≡σσ Γ±σπε, ²≥ε ß√δα ≡σΣαΩ÷Φεφφα  ≤δεΓΩα. ╟αφ Γ°ΦΘ±  δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ ∩εδΦ≥ΦΩ ß√δ α≡σ±≥εΓαφ Φ εß· Γδσφ "Γ≡απε∞ φα≡εΣα". ═σ∞σΣδσφφε φα≈αδε±ⁿ ≤φΦ≈≥εµσφΦσ σπε ≡αßε≥ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ΦτΣαφΦ ⌡.

┬≥ε≡εΘ ≥ε∞ ∩εδφεπε ±εß≡αφΦ  ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ ═σΩ≡α±εΓα Γ√°σδ ≥εδⁿΩε ≈σ≡στ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥, Γσ±φεΘ 1937 πεΣα.

▌≥ε∞≤ ∩≡σΣ°σ±≥ΓεΓαδ ÷σδ√Θ ≡ Σ ±εß√≥ΦΘ. ┴√δα ±ετΣαφα ≡σΣαΩ÷Φ  ∩ε αΩαΣσ∞Φ≈σ±Ωε∞≤ ΦτΣαφΦ■ ═σΩ≡α±εΓα. ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδ, ≈≥ε σπε ⌡ε≥ ≥ δΦ°Φ≥ⁿ Σσδα Γ±σΘ µΦτφΦ. ═σΩε≥ε≡√σ ≈δσφ√ ≡σΣαΩ÷Φεφφεπε ±εΓσ≥α ±≥α≡αδΦ±ⁿ ±εß≡α≥ⁿ±  ≥αΩ, ≈≥εß√ εφ φσ ∞επ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓα≥ⁿ.

╩επΣα-≥ε φα≡εΣφ√Θ Ωε∞Φ±±α≡ ∩≡ε±Γσ∙σφΦ  └φα≥εδΦΘ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ╦≤φα≈α≡±ΩΦΘ ±ΓεΦ∞ ≡α±∩ε≡ µσφΦσ∞ ≤≥Γσ≡ΣΦδ Γ ≡εδΦ ≡σΣαΩ≥ε≡α φσΩ≡α±εΓ±Ωεπε ±εß≡αφΦ  ±ε≈ΦφσφΦΘ ╫≤ΩεΓ±Ωεπε. ╥σ∩σ≡ⁿ ╓╩ Φ ∩≡στΦΣΦ≤∞ ╤ε■τα ∩Φ±α≥σδσΘ φα∩≡αΓΦδΦ Γ "ACADEMIA" ┬.▀. ╩Φ≡∩ε≥Φφα, ≈≥εß√ εφ τα∞σφΦδ ≡α±±≥≡σδ φφεπε Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ╩α∞σφσΓα Φ ε±δαßΦδ σπε ≥≡ε÷ΩΦ±≥±Ωεσ ΓδΦ φΦσ φα Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡α Φ ≡σΣαΩ≥ε≡α ╫≤ΩεΓ±Ωεπε.

╩α∞σφσΓ ΣαΓφε ≤µσ ß√δ ε≥±≥≡αφσφ ε≥ Γ±σ⌡ τφα≈Φ≥σδⁿφ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Σσδ. ╬φ Φ Γ ±α∞ε∞ Σσδσ ∩√≥αδ±  ≤≥Γσ≡ΣΦ≥ⁿ±  φα δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ∩ε≈Γσ Φ τΣσ±ⁿ ±φεΓα Γ√≡α±≥Φ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ⌠Φπ≤≡≤. ┬ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "╤εΓσ≥±ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ" Γ√⌡εΣΦδΦ ≥ε∞α "┴ΦßδΦε≥σΩα ∩ε²≥α" ∩εΣ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ├ε≡ⁿΩεπε. ╩α∞σφσΓ ≤≈≡σΣΦδ Γ "ACADEMIA" Σ≡≤π≤■ ±σ≡Φ■, ßεδσσ °Φ≡εΩ≤■. ═α ≥Φ≥≤δⁿφε∞ ≡ατΓε≡ε≥σ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩σ≈α≥αδε±ⁿ:

╨╙╤╤╩└▀ ╦╚╥┼╨└╥╙╨└

∩εΣ εß∙σΘ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ╦.┴. ╩α∞σφσΓα

═α ±·στΣσ ∩Φ±α≥σδσΘ εφ Σεδµσφ ß√δ ∩≡εΦτφσ±≥Φ ΣεΩδαΣ. ╚ Γεεß∙σ ╓╩ πε≥εΓΦδ Σδ  φσπε ΓσΣ≤∙≤■ ≡εδⁿ ±≡σΣΦ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ.

═ε ΣεΩδαΣ φα ±·στΣσ ∩≡εΦτφσ± ╩Φ≡∩ε≥Φφ. ╬φ ß√δ ±σΩ≡σ≥α≡σ∞ ╬≡πΩε∞Φ≥σ≥α, Γ≥ε≡√∞ ≈σδεΓσΩε∞ ∩ε±δσ ├ε≡ⁿΩεπε. ╚ Γ ╚φ±≥Φ≥≤≥σ ∞Φ≡εΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Γ 1937 πεΣ≤ ≡αßε≥αδ ┬.▀. ╩Φ≡∩ε≥Φφ.

╚∞σφφε ²≥ε≥ ∩α≡≥ΦΘφ√Θ ≥αδαφ≥δΦΓ√Θ Ω≡Φ≥ΦΩ, Ωε≥ε≡επε Γ ∩≡σ±±σ φσ≡σΣΩε Φ∞σφεΓαδΦ "╤εΓ≡σ∞σφφ√∞ ┴σδΦφ±ΩΦ∞", ∩≡Φ°σδ Γ "ACADEMIA" Γ√∩≤±Ωα≥ⁿ Γ≥ε≡εΘ ≥ε∞ ╧εδφεπε ±εß≡αφΦ  ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ ═σΩ≡α±εΓα.

╚φ≥σ≡σ±φ√σ ßΦßδΦε⌠Φδⁿ±ΩΦσ Ωατ≤±√ φα≈αδΦ±ⁿ ±≡ατ≤ µσ. ┬≥ε≡εΘ ≥ε∞ εΩαταδ±  ±δΦ°Ωε∞ ßεδⁿ°Φ∞, ∩≡Φ°δε±ⁿ σπε ≡ατΣσδΦ≥ⁿ φα ΣΓσ ≈α±≥Φ. ╫Φ≥α≥σδ ∞ ß√δε ±εεß∙σφε: "╧ε ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ∞ ∩≡Φ≈Φφα∞ 2-Θ ≥ε∞ ±εß≡αφΦ  ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ ═.└. ═σΩ≡α±εΓα ≡ατΣσδσφ φα ΣΓσ ΩφΦπΦ. ╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΘ ∩ε∞σ∙σφ Γ Ωεφ÷σ Γ≥ε≡εΘ ΩφΦπΦ". ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞ ΣΓ≤⌡≥ε∞φΦΩ ±≥αδ φα ∩εδΩ≤ ≥≡σ∞  ≥ε∞α∞Φ.

┬√⌡εΣφ√σ Σαφφ√σ ε≥≡ατΦδΦ ε≈σφⁿ Γαµφ≤■ ∩εΣ≡εßφε±≥ⁿ. ▌≥ε ΓετεßφεΓδσφφεσ ΦτΣαφΦσ ß√δε ∩εΣ∩Φ±αφε Ω ∩σ≈α≥Φ ± ∞α≥≡Φ÷. ╥ε σ±≥ⁿ ≥≡Φ πεΣα ΩφΦπα δσµαδα Γ ∞σ≥αδδσ, µΣαδα ±Γεσπε ≈α±α. ╚τ∞σφσφ ß√δ ≥εδⁿΩε ≥Φ≥≤δ. ═α ≥ε∞ ∞σ±≥σ, πΣσ ≡αφⁿ°σ ∩σ≈α≥αδε±ⁿ "╨≤±±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α ∩εΣ εß∙σΘ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ╦.┴. ╩α∞σφσΓα", ß√δε ∩ε∞σ∙σφε εΣφε≡ατεΓεσ ≡αßε≈σσ ±εεß∙σφΦσ:

╥ε∞ 2-Θ

∩εΣ εß∙σΘ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ┬.▀. ╩Φ≡∩ε≥Φφα

┬±≥≤∩Φ≥σδⁿφ≤■ ±≥α≥ⁿ■ Γ∞σ±≥ε ╩α∞σφσΓα ≥εµσ φα∩Φ±αδ ┬.▀. ╩Φ≡∩ε≥Φφ.

╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ, ΩαΩ Φ Γ ∩σ≡Γε∞ ≥ε∞σ, ε±≥αδ±  Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡ε∞ Φ ≡αßε≈Φ∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞. ╬φ ± ≤ΣΦΓδσφΦσ∞ εßφα≡≤µΦδ Γ ∩≡σΣΦ±δεΓφεΘ ±≥α≥ⁿσ ≡στΩΦσ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦσ τα∞σ≈αφΦ  Γ ±ΓεΘ αΣ≡σ±. ╠σµΣ≤ εß∙Φ∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞, ε∩≡σΣσδ ■∙Φ∞ ΦΣσεδεπΦ■ ΦτΣαφΦ , Φ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞ ∩ε±≥≡ε≈φ√∞ φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ φσΩ≡α±εΓ±Ωεπε ±εß≡αφΦ  ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ ∩≡εΦτε°δε ±≥εδΩφεΓσφΦσ. └φαδΦτΦ≡≤  ≥Γε≡≈σ±≥Γε ∩ε²≥α, ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ Γ√ΓεΣΦδ σπε Σα≡εΓαφΦσ Φτ ε±εßεΘ "∩≤δⁿ±α÷ΦΦ ±≥Φ⌡α", Φτ ≡Φ≥∞α:

"▌≥ε ß√δ πσφΦΘ ≤φ√φΦ ... ┼πε Φτδ■ßδσφφ√Θ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡φ√Θ ≡ατ∞σ≡ σ±≥ⁿ ∩ε ±α∞ε∞≤ ±≤∙σ±≥Γ≤ ±Γεσ∞≤ ∩αφΦ⌡ΦΣα. ┼±δΦ ß√ ²≥επε ≡ατ∞σ≡α φσ ß√δε ≡αφⁿ°σ, ═σΩ≡α±εΓ ±α∞ Φτεß≡σδ ß√ σπε, ≈≥εß√ ⌡ε≥ⁿ ΩαΩ-φΦß≤Σⁿ Γ√≡ατΦ≥ⁿ ≥≤ τΓσ≡Φφ≤■ Γεδ≈ⁿ■ ≥ε±Ω≤, Ωε≥ε≡α  Γ±■ µΦτφⁿ Γ√δα Γ φσ∞. ─α, εφ Φ Γ∩≡αΓΣ≤ Φτεß≡σδ ²≥ε≥ ±≥Φ⌡, ²≥≤ ε±εßσφφ≤■, ±∩σ÷Φαδⁿφε-φσΩ≡α±εΓ±Ω≤■ ∩≤δⁿ±α÷Φ■ ±≥Φ⌡α, Γ Ωε≥ε≡εΘ πδαΓφεσ ε≈α≡εΓαφΦσ σπε δΦ≡ΦΩΦ. ╬≥φΦ∞Φ≥σ ≤ φσπε ²≥ε≥ ≡Φ≥∞, Φ ≤ φσπε φΦ≈σπε φσ ε±≥αφσ≥± . ═σΩ≡α±εΓ φσ ⌡αφΣ≡ ∙ΦΘ - φσ ∩ε²≥. ═σ≥ ≤φ√φΦ  - φσ≥ ΓΣε⌡φεΓσφΦ . ╧εΩα εφ φσ φα°σδ Γ ±σßσ ²≥επε ≡Φ≥∞α, εφ ß√δ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ ≡σ∞σ±δσφφΦΩ, φε σΣΓα ²≥ε≥ ≡Φ≥∞ ε≥Ω≡√δ±  σ∞≤, εφ ±Σσδαδ±  ∞επ≤≈ΦΘ ∩ε²≥".

╩Φ≡∩ε≥Φφ Γ√ΓεΣΦδ πσφΦΘ ∩ε²≥α Φτ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ, Φτ ε±ετφαφφεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε≥σ±≥α. ╬φ ∩Φ±αδ Γ ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ:

"╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ε±∞√±δσφφε±≥ⁿ ±Σσδαδα ═σΩ≡α±εΓα Φτ Γσ≡±Φ⌠ΦΩα≥ε≡α Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε ∩εΣσφ∙ΦΩα Φ±≥Φφφεπε ∩ε²≥α. ╬≥±■Σα ±≥αφεΓΦ≥±  ∩εφ ≥φ√∞, φα±ΩεδⁿΩε φσ ∩≡αΓ ╩.╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ Γ ±ΓεσΘ ΩφΦπσ ε ═σΩ≡α±εΓσ (ΦτΣ. ╩≤ß≤≈, 1926), ≤≥Γσ≡µΣα , ≈≥ε ≤φ√δ√Θ ≡Φ≥∞ ═σΩ≡α±εΓα, ε±εßα  τα≤∩εΩεΘφα  ∩≤δⁿ±α÷Φ  σπε ±≥Φ⌡α ±Σσδαδα σπε ΓσδΦΩΦ∞ ∩ε²≥ε∞... ═σ≥, φσ ≥αΩ, Ωεφσ≈φε. ╤φα≈αδα ≤ ═σΩ≡α±εΓα ≡ατΓΦδΦ±ⁿ Φ ≤≥Γσ≡ΣΦδΦ±ⁿ ε±εß√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∞√±δΦ, ±φα≈αδα ═σΩ≡α±εΓ ταφ δ ±Γεσ Γ∩εδφσ ε∩≡σΣσδσφφεσ ∞σ±≥ε Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ δαπσ≡σ ≡σΓεδ■÷ΦεφφεΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ, Φ ≥εδⁿΩε ∩ε±δσ ²≥επε Φ Γ±δσΣ±≥ΓΦσ ²≥επε ═σΩ≡α±εΓ ±≤∞σδ ε≥Ω≡√≥ⁿ Φ ≤±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓα≥ⁿ ±σ∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦσ ⌠ε≡∞αδⁿφ√σ ε±εßσφφε±≥Φ ±ΓεσΘ ∩ε²τΦΦ. ╬±ετφαφΦσ ±≥≡αΣαφΦΘ φα≡εΣα Φ ±≥≡σ∞δσφΦσ Ω Φ⌡ Φτδσ≈σφΦ■ ±ετΣαδΦ ∩ε²τΦ■ ═σΩ≡α±εΓα".

╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ ≤≥Γσ≡µΣαδ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ ε±εßεπε ≡Φ≥∞α. ╩Φ≡∩ε≥Φφ - ε±εß√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∞√±δΦ. ▌≥ε ß√δ ∩ε∩≤δ ≡φ√Θ Γ ≥ε Γ≡σ∞  ±∩ε≡ ε ⌠ε≡∞σ Φ ±εΣσ≡µαφΦΦ, ⌡ε≥  εΣφε ßστ Σ≡≤πεπε, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥.

╤∩ε≡ ²≥ε≥ ≡σ°σφ ±α∞εΘ µΦτφⁿ■. ─δ  φα°σΘ Φ±≥ε≡ΦΦ Γαµφε, ≈≥ε ΣΓα ≡σΣαΩ≥ε≡α εΣφεπε "ΣΓ≤⌡≥ε∞φΦΩα" φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ Γ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωε∞ Ωεφ⌠δΦΩ≥σ Φ Γ√φ≤µΣσφ√ ß√δΦ Γ√ ±φ ≥ⁿ ε≥φε°σφΦ  τα ≡α∞Ωα∞Φ φα∩Φ±αφφεπε.

╧≡ε≈Φ≥αΓ ∩σ≡Γ√Θ Γα≡Φαφ≥ Γ±≥≤∩Φ≥σδⁿφεΘ ±≥α≥ⁿΦ, ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ φα∩Φ±αδ ╩Φ≡∩ε≥Φφ≤ ∩Φ±ⁿ∞ε (1 ±σφ≥ ß≡  1935 π.):

"═σΓετ∞εµφε Σσδα≥ⁿ ±εΓ∞σ±≥φ≤■ ≡αßε≥≤ Γ α≥∞ε±⌠σ≡σ Γ≡αµΣ√. └ ΦφεΘ α≥∞ε±⌠σ≡√ Γα°α ±≥α≥ⁿ  φσ ±ετΣασ≥... ┬σδΦΩε ß√δε ∞εσ επε≡≈σφΦσ, ΩεπΣα   ≤ΓΦΣσδ, ≈≥ε Σαµσ Γ ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ Ω ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ∞ ═σΩ≡α±εΓα, Γ√⌡εΣ ∙σ∞ ∩εΣ ∞εσΘ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ, ┬√ φσ ταΦΩφ≤δΦ±ⁿ ε ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√⌡ ±≥ε≡εφα⌡ ∩≡εΣσδαφφεΘ ∞φε■ ≡αßε≥√, α Γτ δΦ ∞ε■ ±≥α≡≤■ ΩφΦπ≤, ε≥√±ΩαδΦ Γ φσΘ ≥≡Φ ΦδΦ ≈σ≥√≡σ ε°ΦßΩΦ Φ ∩ε±≥≡εΦδΦ Γ±■ ±≥α≥ⁿ■ φα ε∩≡εΓσ≡µσφΦΦ ²≥Φ⌡  Γφ√⌡ Φ ΣαΓφε δΦΩΓΦΣΦ≡εΓαφφ√⌡ ε°ΦßεΩ..."

┬ φεΓε∞ Γα≡Φαφ≥σ ∩≡σΣΦ±δεΓΦ  ╩Φ≡∩ε≥Φφ "ταΦΩφ≤δ± " ε ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√⌡ ±≥ε≡εφα⌡ ∩≡εΣσδαφφεΘ ╫≤ΩεΓ±ΩΦ∞ ≡αßε≥√:

"┬ ±εΓσ≥±Ωε∞ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣσφΦΦ φαΦßεδσσ  ≡Ωε Γ√≡αµσφ Γτπδ Σ φα ═σΩ≡α±εΓα ΩαΩ φα ∩≡ε∞σµ≤≥ε≈φ≤■ ⌠Φπ≤≡≤ ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  Ωδα±±α∞Φ Γ ΩφΦπσ ╩.╫≤ΩεΓ±Ωεπε, ≈σδεΓσΩα, ∩ε±Γ ≥ΦΓ°σπε Φτ≤≈σφΦ■ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ═σΩ≡α±εΓα ∞φεπε δσ≥ φα±≥εΘ≈ΦΓεπε ≥≡≤Σα, Φ∞σ■∙σπε Γ φσΩ≡α±εΓσΣσφΦΦ ßσ±±∩ε≡φ√σ Φ εß∙σ∩≡Φτφαφφ√σ τα±δ≤πΦ. ╩.╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ ε≈σφⁿ ∞φεπε ±Σσδαδ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ε≈Φ±≥Φ≥ⁿ ∩εΣδΦφφ√Θ εßδΦΩ ∩ε²≥α ε≥ Γ±σ⌡ Φ±ΩαµσφΦΘ, φαδεµσφφ√⌡ φα φσπε ÷σφτ≤≡εΘ. ╥εΓα≡Φ∙ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ, Γ ∩εΣπε≥εΓδσφφε∞ Φ∞ 2-∞ ΦτΣαφΦΦ ±ΓεσΘ ΩφΦπΦ ε ═σΩ≡α±εΓσ, ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ Φ±∩≡αΓΦ≥ⁿ ≡ Σ ∩εδεµσφΦΘ, ≤±≥α≡σΓ°Φ⌡ ΦδΦ ε°Φßε≈φ√⌡ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ±εΓ≡σ∞σφφεπε φα°σπε ∩εφΦ∞αφΦ  ≥Γε≡≈σ±≥Γα ═σΩ≡α±εΓα..."

▌≥εΘ Γ±≥αΓΩεΘ ╩Φ≡∩ε≥Φφ ≤≡αΓφεΓσ±Φδ Ω≡Φ≥ΦΩ≤ ΩφΦπΦ ╫≤ΩεΓ±Ωεπε. ╤α∞α µσ Ω≡Φ≥ΦΩα ε±≥αδα±ⁿ, φΦ εΣφεΘ ±≥≡εΩΦ φσ ß√δε Γ√≈σ≡Ωφ≤≥ε.

╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε ±ε ±≥α≥ⁿσΘ, ε≥ΣαφφεΘ Γ "ACADEMIA" Σδ  φσΩ≡α±εΓ±Ωεπε "ΣΓ≤⌡≥ε∞φΦΩα", ╩Φ≡∩ε≥Φφ φα ≥ε∞ µσ ∞α≥σ≡Φαδσ φα∩Φ±αδ φσßεδⁿ°≤■ ΩφΦµσ≈Ω≤ Σδ  ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╤εΓσ≥±ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ". ╩φΦµσ≈Ωα ²≥α Σεδµφα ß√δα Γ√Θ≥Φ, ΩαΩ Φ "ΣΓ≤⌡≥ε∞φΦΩ", Γ φα≈αδσ 1937 πεΣα. ┬ ²≥ε∞ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ Φ ≤ΓΦΣσδ σσ Γ π≡αφΩα⌡ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ. ╧ε ±≤≥Φ Σσδα, ²≥ε ß√δα Γ±σ ≥α µσ ±≥α≥ⁿ  ± Ω≡Φ≥ΦΩεΘ σπε ΩφΦπΦ, φε ßστ ≤≡αΓφεΓσ°ΦΓα■∙Φ⌡ ∩ε⌡Γαδⁿφ√⌡ ±δεΓ.

═α ßδαφΩσ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα ±ε °≥α∞∩ε∞ Φ πεδ≤ßεΘ ε≥ßΦΓΩεΘ Γ Γσ≡⌡φσΘ ≈α±≥Φ δΦ±≥α ß√±≥≡√∞ ∩ε≈σ≡Ωε∞, ≡ατß≡√τπΦΓα  ≈σ≡φΦδα, ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ φα∩Φ±αδ τα∩Φ±Ω≤ Φ ∩ε±δαδ σσ ± Ω≤≡ⁿσ≡ε∞:

"╠φεπε≤Γαµασ∞√Θ ┬αδσ≡ΦΘ ▀ΩεΓδσΓΦ≈! ╙ Γα± Γ√⌡εΣΦ≥ ΩφΦµΩα "╥Γε≡≈σ±≥Γε ═σΩ≡α±εΓα". ┴≤Σⁿ≥σ δα±ΩεΓ√ - Γ√ß≡ε±ⁿ≥σ ε≥≥≤Σα Γ√∩αΣ√ ∩≡ε≥ΦΓ ∞σφ  - φσδⁿτ  µσ ßΦ≥ⁿ ≈σδεΓσΩα τα ≥ε, ≈≥ε φα∩Φ±αφε Φ∞ Γ 1913-1922 πεΣα⌡. ╧ε±δσ ²≥επε ≤ ∞σφ  φα∩σ≈α≥αφε ∞φεπε ±≥α≥σΘ, Ωε≥ε≡√σ αφφ≤δΦ≡≤■≥ ≥σ ∞εΦ ≡αφφΦσ ε∩≤±√. ┬α° ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ".

╧Φ±ⁿ∞ε ∩εΣσΘ±≥ΓεΓαδε. ╬≥ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ "Γ√∩αΣεΓ", ±ε⌡≡αφσφφ√⌡ Γ ∩≡σΣΦ±δεΓφεΘ ±≥α≥ⁿσ Ω "ΣΓ≤⌡≥ε∞φΦΩ≤", Γ ΩφΦµσ≈Ωσ ε±≥αδε±ⁿ Γ±σπε δΦ°ⁿ εΣφε Ω≡Φ≥Φ≈σ±Ωεσ ≤∩ε∞ΦφαφΦσ:

"╠φεπΦσ φα⌡εΣΦδΦ, ≈≥ε ≤ ═σΩ≡α±εΓα ∩≡σεßδαΣα■≥ ≈σ≡≥√ ≈Φ±≥ε ß≤≡µ≤ατφεΘ ≡σΓεδ■÷Φεφφε±≥Φ. ╥αΩεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ∩≡ΦΣσ≡µΦΓαδΦ±ⁿ ΦτΓσ±≥φ√σ Φ±±δσΣεΓα≥σδΦ ═σΩ≡α±εΓα - ╩ε≡φσΘ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ Φ ε≥≈α±≥Φ ┼ΓπσφⁿσΓ-╠αΩ±Φ∞εΓ. ╥αΩα  ≥ε≈Ωα τ≡σφΦ   Γδ σ≥±  φσΓσ≡φεΘ Φ φσεßε±φεΓαφφεΘ".

┬±σ! ╚ ßεδσσ ≥επε, Ω≡Φ≥ΦΩ≤  ╫≤ΩεΓ±Ωεπε, αΓ≥ε≡ ΩφΦµσ≈ΩΦ "╥Γε≡≈σ±≥Γε ═σΩ≡α±εΓα" ±α∞ φσ τα∞σ≥Φδ, ΩαΩ ≤±ΓεΦδ ≥σε≡Φ■ "±∩σ÷Φαδⁿφε-φσΩ≡α±εΓ±ΩεΘ ∩≤δⁿ±α÷ΦΦ ±≥Φ⌡α". ┬ ∩σ≡ΓεΘ πδαΓσ ╩Φ≡∩ε≥Φφ ∩Φ°σ≥:

"╧ε²≥ ±ετΣασ≥ φεΓ√σ ≡Φ≥∞√ Φ Φφ≥εφα÷ΦΦ, ßδΦτΩΦσ Ω φα≡εΣφε∞≤ ±≥Φ⌡≤, Σα■∙Φσ σ∞≤ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩≡ΦΣα≥ⁿ ±ΓεσΘ ∩ε²≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠≡ατσ ΩδεΩε≈≤∙σσ φσπεΣεΓαφΦσ, ≡√Σα■∙≤■ ßεδⁿ ε φα≡εΣσ".

"╨√Σα■∙α  ßεδⁿ" - ²≥ε ΓσΣⁿ ≥α ±α∞α  "∩αφΦ⌡ΦΣα", ε Ωε≥ε≡εΘ ∩Φ±αδ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ. ╬φα Γ√±≥≤∩ασ≥ ∩εΣ ∩≡ΦΩ≡√≥Φσ∞ "ΩδεΩε≈≤∙σπε φσπεΣεΓαφΦ ", φε Γ±σ µσ, Γ±σ µσ...

╧≡ε⌡εΣΦ≥ ±εΓ±σ∞ φσ∞φεπε Γ≡σ∞σφΦ, "ΣΓ≤⌡≥ε∞φΦΩ" Φ ΩφΦµσ≈Ωα "╥Γε≡≈σ±≥Γε ═σΩ≡α±εΓα" σ∙σ φσ Γ√°δΦ, φσ≤≥ε∞Φ∞√Θ ╩.╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ ∩≡Φ±√δασ≥ φεΓεσ ∩Φ±ⁿ∞ε:

"╠φεπε≤Γαµασ∞√Θ ┬αδσ≡ΦΘ ▀ΩεΓδσΓΦ≈. ╤σΘ≈α± Γ ├ε±δΦ≥ΦτΣα≥σ Σεδµσφ Γ√Θ≥Φ εΣφε≥ε∞φΦΩ ═σΩ≡α±εΓα - ∩εΣ ∞εσΘ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╚τ ²≥επε εΣφε≥ε∞φΦΩα  , Ωεφσ≈φε, Γ√ΩΦφ≤δ Γσ±ⁿ ⌡δα∞, φε τα≥ε ΓΓσδ ε≥Σσδ ∩≡ετ√ - Σαδ δ≤≈°Φσ ±≥α≥ⁿΦ, ≡α±±Ωατ√, ∩ⁿσ±√ ═σΩ≡α±εΓα (Γ ∞αδε∞ ΩεδΦ≈σ±≥Γσ). ═σ ⌡ε≥Φ≥σ δΦ Σα≥ⁿ Σδ  εΣφε≥ε∞φΦΩα ±≥α≥ⁿ■ ε ═σΩ≡α±εΓσ? ╧ε-∞εσ∞≤, ┬√ ∞επδΦ ß√ ≈≤≥ⁿ-≈≤≥ⁿ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ≥≤, Ωε≥ε≡≤■ ┬√ ΣαδΦ Σδ  ΦτΣαφΦ  "└ΩαΣσ∞ΦΦ" - Φ εφα Γ∩εδφσ ∩εΣε°δα ß√ Ω εΣφε≥ε∞φΦΩ≤. ╬≥Γσ≈αΘ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, ±σΘ≈α± µσ - σ±δΦ ∞εµφε, ≥σδσπ≡α∞∞εΘ. ╩≡ε∞σ ┬α°σΘ ±≥α≥ⁿΦ   φα∞σ≈α■ Σα≥ⁿ ±Γε■ - ε≈σφⁿ Ωε≡ε≥Ω≤■ - ε≈σ≡Ω ε µΦτφΦ ═σΩ≡α±εΓα, - ±≤⌡εΘ Φ φσ∩≡σ≥σφ÷Φετφ√Θ ε≈σ≡Ω µΦτφΦ ═σΩ≡α±εΓα..."

╩Φ≡∩ε≥Φφ Γ±σ ∩≡αΓΦδⁿφε ∩εφ δ. ╬φ Σαδ ±≥α≥ⁿ■ Γ εΣφε≥ε∞φΦΩ, Γ√≈σ≡Ωφ≤Γ Φτ φσσ ∩σ≡±εφαδⁿφ≤■ Ω≡Φ≥ΦΩ≤ ╫≤ΩεΓ±Ωεπε. ═Φ ≡ατ≤ Σαµσ φσ ≤∩ε∞ φ≤δ σπε ⌠α∞ΦδΦ■. ╧ετΓεδΦδ ±σßσ φσ±επδα±Φσ δΦ°ⁿ Γ ßστδΦ≈φεΘ ⌠ε≡∞σ:

"╬°Φßε≈φε Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ═σΩ≡α±εΓ ±≥αδ ΓσδΦΩΦ∞ ∩ε²≥ε∞ ßδαπεΣα≡  ≥ε∞≤, ≈≥ε εß≡σδ ε±εß√σ φεΓ√σ ⌠ε≡∞√ ±≥Φ⌡α. ═σ≥, φσ ≥αΩ Ωεφσ≈φε! ╤φα≈αδα ≤ ═σΩ≡α±εΓα ≡ατΓΦδΦ±ⁿ Φ ≤≥Γσ≡ΣΦδΦ±ⁿ ε±εß√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∞√±δΦ..."

╥ε σ±≥ⁿ ΦΣσ  ε±≥αδα±ⁿ ≥α µσ, ≈σδεΓσΩ, ± Ωε≥ε≡√∞ ∩εδσ∞ΦτΦ≡εΓαδ ╩Φ≡∩ε≥Φφ, Φ±≈στ. ╚±≈στδε Φ ∩ε⌡Γαδⁿφεσ ±δεΓε, Γ∩Φ±αφφεσ Γ ∩≡σΣΦ±δεΓΦσ Ω "ΣΓ≤⌡≥ε∞φΦΩ≤" ∩ε ∩εΣ±ΩατΩσ ╫≤ΩεΓ±Ωεπε (∩Φ±ⁿ∞ε ε≥ 1 ±σφ≥ ß≡  1935 π.). ╬≥±≤≥±≥ΓΦσ Ω≡Φ≥ΦΩΦ ≤≡αΓφεΓσ°ΦΓαδε±ⁿ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ∞ ∩ε⌡Γαδ√.

┬±σ ∩σ≡σ≈Φ±δσφφ√σ ΩφΦπΦ Γ√°δΦ Γ 1937 πεΣ≤. ┬ 1938 πεΣ≤ Γ√°σδ σ∙σ εΣΦφ εΣφε≥ε∞φΦΩ ═σΩ≡α±εΓα Γ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "─σ≥±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α". ╚ ±φεΓα ±ε Γ±≥≤∩Φ≥σδⁿφεΘ ±≥α≥ⁿσΘ ╩Φ≡∩ε≥Φφα. ═ε σ±δΦ Γ ∩≡σΣ√Σ≤∙σ∞ εΣφε≥ε∞φΦΩσ ταπδαΓφεΘ ß√δα ΩΦ≡∩ε≥Φφ±Ωα  ±≥α≥ⁿ , τα Ωε≥ε≡εΘ ±δσΣεΓαδ ±Ω≡ε∞φ√Θ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ε≈σ≡Ω, "±≤⌡εΘ Φ φσ∩≡σ≥σφ÷Φετφ√Θ", ≥ε τΣσ±ⁿ ΩφΦπα ε≥Ω≡√Γαδα±ⁿ ßεδⁿ°Φ∞, ∩≡σΩ≡α±φε Φδδ■±≥≡Φ≡εΓαφφ√∞ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ ε≈σ≡Ωε∞ ╫≤ΩεΓ±Ωεπε, α τα≥σ∞ ≤µσ ±δσΣεΓαδα ±≥α≥ⁿ  ╩Φ≡∩ε≥Φφα, Ωε≥ε≡α  Γ√πδ Σσδα ≡ Σε∞ ± ≡αßε≥εΘ ΩεδδσπΦ "φσ∩≡σ≥σφ÷ΦετφεΘ".

═ε Φ φα ²≥ε∞ Φπ≡α δ≤ΩαΓεπε ╩ε≡φσ  ╚ΓαφεΓΦ≈α ± ΣεΓσ≡≈ΦΓ√∞ ┬αδσ≡Φσ∞ ▀ΩεΓδσΓΦ≈σ∞ φσ ταΩεφ≈Φδα±ⁿ. ╙ ∩ε±δσΣφσπε Γ ΣφσΓφΦΩα⌡   φα°σδ Ωεφσ÷ ²≥εΘ ΦτΣα≥σδⁿ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ. ┬ 1938 πεΣ≤ Γ ╠αδεΘ ±σ≡ΦΦ "┴ΦßδΦε≥σΩΦ ∩ε²≥α" Γ√⌡εΣΦδ ∞ΦφΦα≥■≡φ√Θ ΣΓ≤⌡≥ε∞φΦ≈σΩ ═σΩ≡α±εΓα. "╤ε ∞φεΘ ±πεΓε≡ΦδΦ±ⁿ,- ∩Φ°σ≥ ┬αδσ≡ΦΘ ▀ΩεΓδσΓΦ≈, - ε ≥Φ≥≤δⁿφε∞ ≡σΣαΩ≥Φ≡εΓαφΦΦ. ╩αΩ ≡σΣαΩ≥ε≡  , σ±≥σ±≥Γσφφε, Γ√≈σ≡Ωφ≤δ Φτ ∩≡σΣΦ±δεΓφεΘ ±≥α≥ⁿΦ └.╠αΩ±Φ∞εΓΦ≈α Γ±σ ±±√δΩΦ φα ∞εΦ ≡αßε≥√. ╩επΣα µσ ΣΓ≤⌡≥ε∞φΦ≈σΩ Γ√°σδ, εΩαταδε±ⁿ ≈≥ε ≥Φ≥≤δⁿφ√∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞ ±≥εΦ≥ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ, Ωε≥ε≡√Θ ∩αδⁿ÷α φσ ∩≡ΦδεµΦδ Ω ΦτΣαφΦ■. └ ∞σφ  ∩σ≡σΓσδΦ Γ ≡ατ≡ Σ ≥σ⌡ ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ, ⌠α∞ΦδΦΦ Ωε≥ε≡√⌡ ∩Φ°≤≥ ±≡σΣΦ Γ√⌡εΣφ√⌡ Σαφφ√⌡. └.╠αΩ±Φ∞εΓΦ≈ ∩ε≥ε∞ ≡ατΓεΣΦδ ≡≤Ωα∞Φ - εφ ≥εδⁿΩε ≤ΣΦΓδ δ±  ≥εΘ δεΓΩε±≥Φ, ± Ωε≥ε≡εΘ Γ±σ ß√δε ∩≡εΣσδαφε".

╧≡Φπδα±ΦδΦ ≈σ≡στ ∩α≡αΣφ√Θ Γ⌡εΣ, α ∩≡εΓεΣΦδΦ ∩ε ≈σ≡φεΘ δσ±≥φΦ÷σ ≈σ≡στ "Γ√⌡εΣφ√σ Σαφφ√σ", πΣσ ⌠α∞ΦδΦ  ╩Φ≡∩ε≥Φφα τα≥σ≡ δα±ⁿ ±≡σΣΦ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ⌡ Σαφφ√⌡ Φ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ.

╩ε≡φσΘ ╚ΓαφεΓΦ≈ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ ΣεßΦδ±  ±Γεσπε, Γσ≡φ≤δ ±σßσ ∩σ≡Γσφ±≥Γ≤■∙σσ ∩εδεµσφΦσ Γ φσΩ≡α±εΓσΣσφΦΦ. ┼±δΦ Γ "ACADEMIA" ∩σ≡Γ√Θ ≥ε∞ Γ√°σδ ∩εΣ εß∙σΘ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ╦.┴. ╩α∞σφσΓα, Γ≥ε≡εΘ - ∩εΣ εß∙σΘ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ╩Φ≡∩ε≥Φφα, ≥ε Γ±σ ∩ε±δσΣ≤■∙Φσ ΦτΣαφΦ  Γ√⌡εΣΦδΦ ∩εΣ εß∙σΘ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ╫≤ΩεΓ±Ωεπε, ± σπε ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ε≈σ≡Ωα∞Φ Φ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ ∞Φ.

╟αßαΓφ√∞ ∩ε±δσ±δεΓΦσ∞ Ω ²≥εΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ±≥αδΦ ΣΓα αΓ≥επ≡α⌠α...

═α φεΓεπεΣφΦΘ ∩≡ατΣφΦΩ 1938 πεΣα ╩Φ≡∩ε≥Φφ ∩≡Φ°σδ ± Σε≈ΩεΘ ═α≥α°σΘ Γ ─ε∞ ≤≈σφ√⌡. ╥α∞ Φ⌡ Γ±≥≡σ≥Φδ ╩ε≡φσΘ ╚ΓαφεΓΦ≈, εßδα±Ωαδ ΣσΓε≈Ω≤ Φ ∩εΣα≡Φδ σΘ ±Γε■ ΩφΦπ≤ "└⌠≡ΦΩαφ±ΩΦσ ±ΩατΩΦ" (─σ≥ΦτΣα≥ ╓╩ ┬╦╩╤╠, 1937). ╟σδσφ√∞Φ ≈σ≡φΦδα∞Φ φα∩Φ±αδ:

"═α≥α°σ ╩Φ≡∩ε≥ΦφεΘ ε≥ δ■ß ∙σπε σσ ┴α≡∞αδσ .

8.I. 1938 π.

└ΩαΣσ∞Φ  ═α≤Ω, ─ε∞ ≤≈σφ√⌡".

═α ⌠ε≡τα÷σ ±δσΓα ß√δ φα≡Φ±εΓαφ ⌡≤ΣεµφΦΩε∞ ╨ε≥εΓ√∞ ΣεΩ≥ε≡ └ΘßεδΦ≥, ±∩≡αΓα - ┴α≡∞αδσΘ. ╩ε≡φσΘ ╚ΓαφεΓΦ≈ ∩εΣ ΣεΩ≥ε≡ε∞ └ΘßεδΦ≥ε∞ φα∩Φ±αδ "╩.╫." - ╩ε≡φσΘ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ, α ∩εΣ ≡Φ±≤φΩε∞, Φτεß≡αµα■∙Φ∞ ┴α≡∞αδσ , - "┬. ╩." - ┬αδσ≡ΦΘ ╩Φ≡∩ε≥Φφ.

╚ ∩≡Φ≡Φ±εΓαδ ┴α≡∞αδσ■-╩Φ≡∩ε≥Φφ≤ Ω ≡≤Ωσ Σ≤²δⁿφ√Θ ∩Φ±≥εδσ≥. ╚τ φσπε Γ√δσ≥αδΦ ∩≤δΦ: "┬.╩." ±≥≡σδ δ Γ "╩.╫."

- ╓σδσßφ√σ ∩≤δⁿΩΦ, - ∩ε ±φΦδ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ.

─ε≈Ωα ┬αδσ≡Φ  ▀ΩεΓδσΓΦ≈α φΦΩαΩ φσ ∞επδα ∩εφ ≥ⁿ, ∩ε≈σ∞≤ ∩α∩α ±≥αδ ┴α≡∞αδσσ∞ Φ ∩ε≈σ∞≤ εφ ±≥≡σδ σ≥ Γ ╫≤ΩεΓ±Ωεπε. ─α Φ φσ Σδ  φσσ ²≥ε ≡Φ±εΓαδε±ⁿ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 017 (38) ε≥ 07 ∞α  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.