└╧╬╦╬├╚▀ "╤╥└╨╬├╬ ╨╙╤╤╩╬├╬"

╚φΓσ≡±Φ  ΩαΩ ∩εΓεΣ Σδ  εßε±φεΓαφφ√⌡ ∩εΣετ≡σφΦΘ
╚πε≡ⁿ ╟ε≥εΓ

╥.╧. ╠ε≡ετεΓα, ╚.┬. ╧ε≥ΩΦφα. ╤αΓΓα ╠ε≡ετεΓ. - ╠.: ╨≤±±Ωα  ΩφΦπα, 1998, 203 ±.

╤╙╧┼╨, ⌠ε≡∞α≥, ≥σ∞φε-ßε≡ΣεΓα  εßδεµΩα ± τεδε≥√∞ ≥Φ±φσφΦσ∞, Φ, φαΩεφσ÷, ±α∞ε φατΓαφΦσ ±σ≡ΦΦ - "╨ε±±ΦΦ ΦτΓσ±≥φ√σ Φ∞σφα" - Γ±σ ²≥ε ±≡ατ≤ Γφ≤°ασ≥ φσΩ≤■ φα±≥ε≡εµσφφε±≥ⁿ Ω ±εΣσ≡µΦ∞ε∞≤ ΩφΦπΦ. ▌≥α ΩφΦπα - φσ ∩≡ε±≥ε ≥αΩ, ≤µσ Γεδφ≤σ≥±  Γφ≤≥≡σφφΦΘ πεδε±. ═≤ α ≥ε, ≈≥ε εΣΦφ Φτ αΓ≥ε≡εΓ σσ - ±α∞α Γφ≤≈Ωα ╤αΓΓ√ ╥Φ∞ε⌠σσΓΦ≈α ╠ε≡ετεΓα, ╥α≥ⁿ φα ╧αΓδεΓφα, - δΦ°ⁿ ΣεßαΓδ σ≥ φα±≥ε≡εµσφφε±≥Φ. ╠εµφε ±∩ε≡Φ≥ⁿ, ≈≥ε ∩σ≡ΓΦ≈φε - ΦφΓσ≡±Φ  Γ φατΓαφΦΦ ±σ≡ΦΦ, ∩εΓδσΩ°α  τα ±εßεΘ Γ±■ ∩ε±δσΣ≤■∙≤■ ±εΣσ≡µα≥σδⁿφ≤■ ΦφΓσ≡±Φ■, ΦδΦ φαεßε≡ε≥. ╤Ωε≡σσ Γ±σπε, ∩σ≡Γεσ. ╧εΣ ΦφΓσ≡±ΦΓφ≤■ ⌠ε≡∞≤ ≥ε≥≈α± ε≥√∙σ≥±  Φ ±εΣσ≡µαφΦσ. ┬ε≥ σ±δΦ ß√ ±σ≡Φ  φατ√Γαδα±ⁿ ßστ ∩ε²≥∩≡ΦΣ√⌡αφΦ  Φ ∩≡ε±≥σφⁿΩε: "╚τΓσ±≥φ√σ Φ∞σφα ╨ε±±ΦΦ", ≤Γσ≡σφ, Φ ±εΣσ≡µαφΦσ ß√ Γ√Φπ≡αδε. ╤≥Φδⁿ, ≈≥ε φΦ πεΓε≡Φ, - ²≥ε Γ±σ!

└ ±≥Φδⁿ "╤αΓΓ√ ╠ε≡ετεΓα" ßστ Σ≤≡αΩεΓ - απΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ! ┬ ΩαΩε∞-≥ε ±∞√±δσ Σαµσ Φ±≥ε≡ΦΦ σΓ≡σΘ±ΩΦ⌡ ≡εΣεΓ Γ ┬σ≥⌡ε∞ ╟αΓσ≥σ ∞σ≡Ωφ≤≥ Γ ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±Ωε∞ ±≡αΓφσφΦΦ ± Φ±≥ε≡ΦσΘ ∞ε≡ετεΓ±Ωεπε ≡εΣα, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ σΓ≡σΘ±ΩΦσ ∩α≥≡Φα≡⌡Φ, ∩ε ßΦßδσΘ±ΩΦ∞ µσ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα∞, φσ≥-φσ≥ Σα Φ ≥Γε≡ΦδΦ ΦφεΘ ≡ατ "∞σ≡τε±≥Φ ∩σ≡σΣ δΦ÷ε∞ ├ε±∩εΣα ±Γεσπε". ╠ε≡ετεΓ√ - φσ≥. ╚Ωεφε∩Φ±ⁿ φα≈Φφασ≥±  ± XVIII ΓσΩα. ┼±δΦ ε µΦτφΦ Ω≡σ∩ε±≥φεπε Ω≡σ±≥ⁿ φΦφα, ±≥α≡εεß≡ Σ÷α, ∩≡αΣσΣα ╤αΓΓ√, ┬α±ΦδΦ  ╘σΣε≡εΓα ╠ε≡ετεΓα, ∩ε≈≥Φ φΦΩαΩΦ⌡ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ φσ ε±≥αδε±ⁿ, Ω≡ε∞σ φαΣπ≡εßⁿ , εßφα≡≤µσφφεπε φσΣαΓφε Γ ╬≡σ⌡εΓε-╟≤σΓσ, ≥ε Γ ≈σ≡≥α⌡ σπε ±√φα - ╤αΓΓ√ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈α (1770-1860) - φσΩεσ φστΣσ°φσσ ±Γσ≈σφΦσ ≤µσ ∩≡ε Γδ σ≥± . ╙±σ≡Σσφ, ∩ε≈≥Φ≥σδσφ, Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ≈σ±≥σφ, µσφΦδ±  "φα τσδσφεπδατεΘ Γσ±σδεΘ ΣσΓ≤°Ωσ", 200 δσ≥ φαταΣ ε≥Ω≡√δ "±Γεσ Σσδε" - °σδΩε≥Ωα÷Ω≤■ ∞α±≥σ≡±Ω≤■. ┬ε≥ ≥≡επα≥σδⁿφα  ≈σ≡≥ε≈Ωα: "┬±σ ΣσφⁿπΦ ╠ε≡ετεΓα ⌡≡αφΦδΦ±ⁿ ≤ µσφ√, εφα ≥∙α≥σδⁿφε ∩≡Φ∩≡ ≥√Γαδα Φ⌡, φε ∩ε≥ε∞, ∩εφ Γ, ≈≥ε ΣσφⁿπΦ φσ Σεδµφ√ ∩≡ε±≥ε δσµα≥ⁿ, ±≥αδα ε≥ΣαΓα≥ⁿ Φ⌡ Γ Σεδπ ∩εΣ φσßεδⁿ°Φσ ∩≡ε÷σφ≥√" (Γ√Σσδσφε ∞φεΘ. - ╚.╟.). ═≤ Φ ≥αΩ Σαδσσ. ┬∩δε≥ⁿ Σε ±α∞επε ╤αΓΓ√ ╥Φ∞ε⌠σσΓΦ≈α, ∞ΦδδΦεφσ≡α Φ ∞σ÷σφα≥α.

╤∩ε≡≤ φσ≥, ≥≡≤Σφε εµΦΣα≥ⁿ ε≥ Γφ≤≈ΩΦ ∩≡σΣσδⁿφεΘ εß·σΩ≥ΦΓφε±≥Φ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ΣσΣ≤ Φ ∩≡ε≈Φ∞ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩα∞, ≥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε τα πεΣ√ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ Φ Γ ΩφΦπα⌡, Φ Γ ΩΦφε ∞ε≡ετεΓ±ΩΦΘ εß≡ατ µΦΓε∩Φ±αδ±  Ω≡≤∩φ√∞Φ ∞ατΩα∞Φ Ωδα±±εΓ√⌡ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ. ╩α∩Φ≥αδΦ±≥√, α ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, Φ φσΦτßσµφε, - Ω≡εΓε∩ΦΘ÷√ Φ ≤πφσ≥α≥σδΦ ≥≡≤ΣεΓεπε φα≡εΣα. ┬±∩ε∞φΦ≥ⁿ ≥εδⁿΩε τφα∞σφΦ≥≤■ "╠ε≡ετεΓ±Ω≤■ ±≥α≈Ω≤"... ╧≡αΓΣα, Φ ∞σ÷σφα≥√, ╠╒└╥ ε±φεΓαδΦ, φε ²≥ε ≥αΩ - ± µΦ≡≤. ┬∞σ±≥ε ≥επε ≈≥εß√ ≡ατΣα≥ⁿ Γ±σ ΣσφⁿπΦ φα φ≤µΣ√ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, ±≥≡ε ≥ µσφα∞ ε±εßφ Ω φσφ≤µφεΘ ≡ε±Ωε°Φ φα ╤∩Φ≡ΦΣεφεΓΩσ. ╚ ╦σΓΦ≥αφα ∩εΣΩα≡∞δΦΓαδΦ, Φ ╪σ⌡≥σδ , Φ ┬≡≤ßσδ , φσ πεΓε≡  ≤µ εß αΩ≥σ≡α⌡ Φ αΩ≥≡Φ±Ωα⌡... ╤ ≡σΓεδ■÷Φεφσ≡α∞Φ-Σσ ╤αΓΓα ╥Φ∞ε⌠σσΓΦ≈ ταΦπ≡√Γαδ, ταΦπ≡√Γαδ Σα Φ τα∩≤≥αδ± . ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε-Σσ Ωδα±±εΓ√σ ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩΦ ±Φδⁿφσσ ßδαπΦ⌡ ∩ε≡√ΓεΓ... ╚ ≥αΩ Σαδσσ Φ ≥ε∞≤ ∩εΣεßφεσ. ╤≥αδε ß√≥ⁿ, Γ∩εδφσ ∩εφ ≥φε µσδαφΦσ Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ω≤■ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ. ═ε ≥ε, ≈≥ε ß√δε ≈σ≡φ√∞, ±≥α≡α≥σδⁿφε τα∞ατ√Γασ≥±  ÷ΦφΩεΓ√∞Φ ßσδΦδα∞Φ. └ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ, ΩαΩΦ∞ ß√δ φα ±α∞ε∞ Σσδσ ╤αΓΓα ╠ε≡ετεΓ (≤µ φσ πεΓε≡  ε Σ≡≤πΦ⌡ ╠ε≡ετεΓ√⌡), - ≡σ°Φ≥σδⁿφε φσ∩εφ ≥φε.

═α Γ±■ ΩφΦπ≤ φαßσ≡σ≥± , ∩εµαδ≤Θ, δΦ°ⁿ ΣΓα-≥≡Φ φσ ≥ε ≈≥ε Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡, α δΦ°ⁿ φσ ∩≡ ∞ε α∩εδεπσ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ τα∞σ≈αφΦ  ∩ε αΣ≡σ±≤ ∞ε≡ετεΓ±Ωεπε ±σ∞σΘ±≥Γα. ┬ε≥ εΣφε Φτ φΦ⌡, ±α∞εσ, ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ±∞σδεσ: "╧≡αΓΣα, Φ ±α∞ ╥Φ∞ε⌠σΘ ╤αΓΓΦ≈ Σε∩≤±≥Φδ ≥αΩ≥Φ≈σ±Ω≤■ ε°ΦßΩ≤ (Γ√Σσδσφε ∞φεΘ. - ╚.╟.), εß· ΓΦΓ ≡αßε≈Φ∞ Σφσ∞ 7  φΓα≡  1885 πεΣα - ÷σ≡ΩεΓφ√Θ ∩≡ατΣφΦΩ - ╤εßε≡ ╚εαφφα ╩≡σ±≥Φ≥σδ . ▌≥ε ±≥αδε Φ±Ω≡εΘ, ∩≡ΦΓσΣ°σΘ Ω Γτ≡√Γ≤ ΣαΓφε φαΩαδΦΓ°Φ⌡±  ±≥≡α±≥σΘ". ▌≥ε, ΩαΩ Γ√ ∩εφ δΦ, Φτ Φ±≥ε≡ΦΦ "╠ε≡ετεΓ±ΩεΘ ±≥α≈ΩΦ". └ ±α∞εΘ ±∞σδεΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩεΘ ∩εΓσΣσφΦ  ╤αΓΓ√ εΩαταδε±ⁿ "±≥≡αφφεσ" ∩εΓσΣσφΦσ, Σα Φ ≥ε ≤∩ε≥≡σßδσφφεσ σΣΦφεµΣ√. ┴εδⁿ°σ φΦΩαΩΦ⌡ ε°ΦßεΩ φΦ ε≥σ÷ ╤αΓΓ√, φΦ ±α∞ ╤αΓΓα Γ ±ΓεσΘ µΦτφΦ, ∩ε Γ±σΘ ΓΦΣΦ∞ε±≥Φ, φσ Σε∩≤±ΩαδΦ.

╠εµσ≥, ²≥ε Φ ≥αΩ. ╧≡σΣ±≥αΓΦ∞, ≈≥ε Φ Γ ß√≥≤, Φ φα ≡αßε≥σ ╠ε≡ετεΓ√ ß√δΦ ΦΣσαδε∞ Σδ  Γ±σεß∙σπε ∩εΣ≡αµαφΦ . ┬ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Σδ  φα±, φα Γ±σ⌡ ∩α≡α⌡ ±≥≡ε ∙Φ⌡ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞. ┬ ΩφΦπσ, Ω±≥α≥Φ, εφΦ Φ ∩≡ΦΓεΣ ≥±  ∩≡Φ∞σ≡ε∞ Σδ  ±σπεΣφ °φΦ⌡ Γε≡ε≥Φδ Φ ∞σ÷σφα≥εΓ. ─ε∩≤±≥Φ∞, ├ε≡ⁿΩΦΘ εΩδσΓσ≥αδ ╠ε≡ετεΓα Γ ±Γεσ∞ ε≈σ≡Ωσ (├ε≡ⁿΩΦΘ Γεεß∙σ Γ ΩφΦπσ ≡Φ±≤σ≥±  ≈σ≡φσφⁿΩΦ∞, ≈≥ε, Γετ∞εµφε, Φ ≥αΩ, φε φσ Σε ≥αΩεΘ µσ ±≥σ∩σφΦ). ─ε∩≤±≥Φ∞, ≈≥ε ± ∩σ≡ΓεΘ Φ Σε ∩ε±δσΣφσΘ ±≥≡αφΦ÷√ - Γ±σ ∩≡αΓΣα, ∩εδφα  Φ ßσ±∩εΓε≡ε≥φα . ═ε ≥επΣα, ∩εΓ≥ε≡■, ≡σ°Φ≥σδⁿφε φσ∩εφ ≥φ√∞ ±≥αφεΓΦ≥±  ±α∞√Θ ≥≡απΦ≈σ±ΩΦΘ ²∩ΦτεΣ Γ µΦτφΦ ╤αΓΓ√ ╠ε≡ετεΓα - σπε φσεµΦΣαφφεσ ±α∞ε≤ßΦΘ±≥Γε. ─δ  α≥σΦ±≥α - ²≥ε ±Γσ≡⌡∞≤≈Φ≥σδⁿφ√Θ °απ, Σδ  ⌡≡Φ±≥ΦαφΦφα - ΓΣΓεΘφσ, α ≤µ Σδ  ⌡≡Φ±≥ΦαφΦφα-±≥α≡εεß≡ Σ÷α - Φ ∩εΣαΓφε. ╥≤≥ ΩαΩ ≡ατ Φ ≡ατΓαδΦΓασ≥±  Γ±  απΦεπ≡α⌠Φ , Φ Γ±σ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φσ ±≥≡αφΦ÷√ Γ±∩ε∞Φφα■≥±  ΩαΩ φσδσ∩α  °≤≥Ωα. ═α ∩σ≡Γ√Θ ∩δαφ Γ√⌡εΣΦ≥ ≥≡απΦ≈σ±Ωα  ⌠Φπ≤≡α ╤αΓΓ√ ╥Φ∞ε⌠σσΓΦ≈α Γε Γ±σΘ σσ ²ΩτΦ±≥σφ÷ΦαδⁿφεΘ ±δεµφε±≥Φ. ┼πε ∩εδεµσφΦσ Γ εß∙σ±≥Γσ, σπε ε≥φε°σφΦ  ± µσφ∙Φφα∞Φ, Φ ∩≡ε≈σσ, Φ ∩≡ε≈σσ. ╬ß ²≥ε∞ Γ ΩφΦπσ ∩εδ±δεΓα. ╥α ±α∞α  ∩εδεΓΦφΩα, ßστ Ωε≥ε≡εΘ φΦΩ≤Σα φσ Σσ≥ⁿ± . ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ εßσ Γσ≡±ΦΦ ∩≡Φ≈Φφ ±α∞ε≤ßΦΘ±≥Γα (Φ ∩ε∞σ°α≥σδⁿ±≥Γε, Φ °αφ≥αµ ±ε ±≥ε≡εφ√ ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥εΓ) ≡αΓφ√∞ εß≡ατε∞ φσ ≤ßσµΣα■≥ Φ ∞επ≤≥ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ±  ≡ατΓσ ≈≥ε ΩαΩ ∩εΓεΣ. ═ε φσ ∩≡Φ≈Φφα.

┬∞σ±≥ε ∩ε≡≥≡σ≥α ╤αΓΓ√ ╠ε≡ετεΓα ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ φσΩεσ ∩εΣεßΦσ ΦΩεφ√: ∩δε±Ωεσ, ΣΓ≤⌡∞σ≡φεσ. ─α Φ Γσ±ⁿ ∩α⌠ε± ΩφΦπΦ, ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ΦΩεφ≤ "±≥α≡επε ≡≤±±Ωεπε" Ωα∩Φ≥αδΦ±≥α ∩εΓσ±ΦδΦ Γ ≤πδ≤ "φεΓ√σ ≡≤±±ΩΦσ" Ωα∩Φ≥αδΦ±≥√. ╚ ∩αΣαδΦ ∩≡σΣ φσ■ φΦ÷.

═ε Γε≥ σ±δΦ ≈σ≡στ ±ε≥φ■ δσ≥ Γ ╨ε±±ΦΦ (ß≤Σσ∞ φαΣσ ≥ⁿ± , ²≥α ±≥≡αφα σ∙σ ß≤Σσ≥ ⌠Φπ≤≡Φ≡εΓα≥ⁿ φα Ωα≡≥α⌡ ∞Φ≡α) ΦτΣαΣ≤≥ ΩφΦπ≤ (ß≤Σσ∞ φαΣσ ≥ⁿ± , ≈≥ε ∩εφ ≥Φσ "ΩφΦπα" σ∙σ φσ ±≥αφσ≥ ±≤π≤ß√∞ α≡⌡αΦτ∞ε∞) ε ΩαΩε∞-φΦß≤Σⁿ Φτ "φεΓ√⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡" Ωεφ÷α ╒╒ ΓσΩα, ∩≡ε±Φ∞ π≡ Σ≤∙σπε ≡σ÷σφτσφ≥α ≤≈σ±≥ⁿ Φ φα°σ ±Ω≡ε∞φεσ ∞φσφΦσ ∩ε ²≥ε∞≤ ∩εΓεΣ≤. ╙ Φ±≥ε≡ΦΦ ΓσΣⁿ Γ±σπΣα φαΘΣσ≥±  ∩εΓεΣ ∩εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ ±Γεσ ±εß±≥Γσφφεσ ∩≡ε°δεσ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 017 (38) ε≥ 07 ∞α  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.