"╠┼╞ ═┼╧╬═▀╥═╬├╬ ╠└╨└═▄▀..."

─Φαπφετ ≡Φ±εΓαδⁿφεπε ±ΓεΘ±≥Γα
╚πε≡ⁿ ┬εδπΦφ

╨Φ±≤φΩΦ ╘σΣε≡α ─ε±≥εσΓ±Ωεπε. └Γ≥ε≡ Γ±≥≤∩Φ≥. ±≥α≥ⁿΦ ╩.┴α≡°≥. ═α≤≈φε-⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεσ ΦτΣαφΦσ. - ╠.: "┬ε±Ω≡σ±σφⁿσ", 1998, 31 ±.

─╬╠└╪═╚╔ ΣεΩ≥ε≡ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε (Γ 1840-⌡ ππ.) ▀φεΓ±ΩΦΘ ≤≥Γσ≡µΣαδ: σπε ∩α÷Φσφ≥ ε±≥αΓΦδ Γεσφφ≤■ ±δ≤µß≤ Φ ∩≡σΣαδ±  δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞ ταφ ≥Φ ∞ ∩ε ∩≡Φ≈Φφα∞ φσ ±≥εδⁿΩε ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωεπε, ±ΩεδⁿΩε ≡Φ±εΓαδⁿφεπε ±ΓεΘ±≥Γα. ╚ßε Φ∞∩σ≡α≥ε≡ ═ΦΩεδαΘ ╧αΓδεΓΦ≈ ≤±∞ε≥≡σδ Γ ≈σ≡≥σµσ φσΣαΓφσπε Γ√∩≤±ΩφΦΩα ╚φµσφσ≡φεπε ≤≈ΦδΦ∙α φσΩ≤■ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φ≤■ ∩επ≡σ°φε±≥ⁿ. (╧ε εΣφεΘ Φτ Γσ≡±ΦΘ, εφα ταΩδ■≈αδα±ⁿ Γ ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ Γε≡ε≥ φα ∩≡σΣ±≥αΓδσφφε∞ ∞εδεΣ√∞ Φφµσφσ≡ε∞ ∩≡εσΩ≥σ Ω≡σ∩ε±≥Φ.) ├ε±≤Σα≡ⁿ  Ωεß√ φαδεµΦδ φα Γα≥∞αφσ φσδΦ÷σ∩≡Φ ≥φ≤■ ≡στεδ■÷Φ■: "╩αΩεΘ Σ≤≡αΩ ²≥ε ≈σ≡≥Φδ", ∩ε±δσ ≈σπε αΣ≡σ±α≥≤ Γ√±ε≈αΘ°σπε Γε∩≡ε°σφΦ  φΦ≈σπε φσ ε±≥αΓαδε±ⁿ, ΩαΩ ± πε≡σ±≥ⁿ■ ∩εΣα≥ⁿ Γ ε≥±≥αΓΩ≤.

═σ Φ±Ωδ■≈σφε, ≈≥ε αΓ≥ε≡ "┴σΣφ√⌡ δ■ΣσΘ" ±α∞ ∩≡ΦΣ≤∞αδ ²≥≤ Σ≤°σ≡ατΣΦ≡α■∙≤■ Φ±≥ε≡Φ■: εφ ß√δ ±Ωδεφσφ Ω ∞Φ±≥Φ⌠ΦΩα÷Φ ∞ ∩εΣεßφεπε ≡εΣα. ═ε, Γετ∞εµφε, Φ∞∩σ≡α≥ε≡ Φ Γ∩≡ ∞ⁿ φσ εΣεß≡Φδ Γ√τΓαφφ√⌡ Φφ≥σδδΦπσφ≥±ΩεΘ ≡α±±σ φφε±≥ⁿ■ ⌠ε≡≥Φ⌠ΦΩα÷Φεφφ√⌡ ⌡Φ∞σ≡. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, ≡Φ±≤φΩΦ, Ωε≥ε≡√σ Γ±≥≡σ≈α■≥±  Γ ∩ετΣφσΘ°Φ⌡ ≡≤Ωε∩Φ± ⌡ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε, φσ ±εΣσ≡µα≥ ΩαΩΦ⌡-δΦßε Ω≡σ∩ε±≥σΘ, τα∞ΩεΓ ΦδΦ ≥ε∞≤ ∩εΣεßφ√⌡ εßε≡εφΦ≥σδⁿφ√⌡ ±εε≡≤µσφΦΘ. ╟α≥ε Γ φΦ⌡ Γ ΦτεßΦδΦΦ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ "πε≥ΦΩα" - φαß≡ε±αφφ√σ δσπΩΦ∞ ("φσß≡σµφ√∞") ∩σ≡ε∞ α≡ΩΦ, ±≥≡σδⁿ≈α≥√σ ±ΓεΣ√, ΓΦ≥≡αµΦ Φ Σ≡≤πεΘ, ∩ε≡ε■ Γσ±ⁿ∞α ∩≡Φ≈≤ΣδΦΓ√Θ "±≡σΣφσΓσΩεΓ√Θ" ΣσΩε≡. "...┴εδⁿ°Φφ±≥Γε α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φ√⌡ "∩≡εσΩ≥εΓ" ∩Φ±α≥σδ , - τα∞σ≈ασ≥ ╩εφ±≥αφ≥Φφ ┴α≡°≥, - φσε±≤∙σ±≥ΓΦ∞√ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ τσ∞φεπε ≥ πε≥σφΦ  Φ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ≡σαδΦτεΓαφ√ δΦ°ⁿ Γ φσΓσ±ε∞ε±≥Φ ΦδΦ, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, φα ╦≤φσ". ╥ε≈φε ≥αΩ µσ, ΣεßαΓΦ∞, ΩαΩ Φ Ω≡σ∩ε±≥ⁿ, δΦ°σφφα  Ω≡σ∩ε±≥φ√⌡ Γε≡ε≥. ╚δΦ - ≈≥ε "ßδΦµσ Ω ≥σΩ±≥≤" - φσΩε≥ε≡√σ ≡ε∞αφφ√σ ΩεδδΦτΦΦ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε, ± ≥≡≤Σε∞ Γεεß≡ατΦ∞√σ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ "τσ∞φεπε ≥ πε≥σφΦ ", φε ±εΓσ≡°σφφε ≤∞σ±≥φ√σ Γ ≥ε∞ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ, Ωε≥ε≡εσ Γ ±Φδ≤ τα±≥α≡σδεΘ ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ ∞√ ≈Φ±δΦ∞ ∩ε ΓσΣε∞±≥Γ≤, Φ∞σφ≤σ∞ε∞≤ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ≡σαδΦτ∞ε∞.

╩επΣα Γ ≡≤Ωε∩Φ± ⌡ Ω "┴σ±α∞" (≈σΘ αΓ≥ε≡ Γ πεΣ√ ≤≈σφⁿ  Φτß≡αδ ≥σ∞εΘ ±ΓεσΘ Ω≤≡±εΓεΘ ≡αßε≥√ ╩σδⁿφ±ΩΦΘ ±εßε≡) τφαΩΦ Γ√±εΩεΘ πε≥ΦΩΦ "ΓΣ≡≤π" Σε∩εδφ ■≥±  ²δσ∞σφ≥α∞Φ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ⌡≡α∞εΓ ΦδΦ, ≥επε ßεδⁿ°σ, πε≥Φ≈σ±ΩΦσ Σσ≥αδΦ Γ∩Φ±√Γα■≥±  Γ "εß≡ατ" ≡≤±±ΩεΘ Ω≡σ±≥ⁿ φ±ΩεΘ Φτß√, ≥≤≥ ≤µ, Ωεφσ≈φε, φσδⁿτ  φσ ταΣα≥ⁿ±  ±αΩ≡α∞σφ≥αδⁿφ√∞ Γε∩≡ε±ε∞: α φσ  Γδ ■≥±  δΦ ≥αΩεπε ≡εΣα ²Ωτσ≡±Φ±√ ε±∞√±δσφφ√∞ π≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ ΣσΘ±≥Γε∞, τ≡Φ∞√∞ Γε∩δε∙σφΦσ∞ ΣαΓφσΘ ΦΣσΦ ±Φφ≥στα ╟α∩αΣα Φ ┬ε±≥εΩα, ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε∞ °Φ≡ε≥√ Φ ∩σ≡σΦ∞≈ΦΓε±≥Φ ≡≤±±Ωεπε Σ≤⌡α, πε≥εΓεπε Γ∞σ±≥Φ≥ⁿ Γ ±σß  Γ±σδσφ±Ω≤■ πα≡∞εφΦ■ Φ Ω≡α±ε≥≤ - ∩≡Φ≈σ∞ Γ ±α∞√⌡ ΣΦΩεΓΦφφ√⌡ σσ Φ∩ε±≥α± ⌡?

┬ ±ΓεΦ⌡ ≡αßε≥α⌡, ∩ε±Γ ∙σφφ√⌡ ≡Φ±≤φΩα∞ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε (α ≡σ÷σφτΦ≡≤σ∞√Θ ∩≡ε±∩σΩ≥ ΩαΩ ß√ ∩≡σΣΓα≡ σ≥ Φ⌡ ß≤Σ≤∙σσ ∩εδφεσ ΦτΣαφΦσ), ┴α≡°≥ ≤∩ε≡φε φα±≥αΦΓασ≥ φα Γφ≤≥≡σφφσΘ ταΩεφε∞σ≡φε±≥Φ ∩ε ΓδσφΦ  ²≥Φ⌡ Φτεß≡ατΦ≥σδⁿφ√⌡ ε∩√≥εΓ Γ ≥ε∞ ΦδΦ Φφε∞ ∞σ±≥σ Φ Γ ε∩≡σΣσδσφφεσ Γ≡σ∞ , φα ±α∞εΘ ≥σ±φεΘ ∩≡ΦΓ τΩσ ≥αΩεπε ≡εΣα ΦΣσεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ τα∩Φ±σΘ Ω ±■µσ≥≤ Φ ΦΣσΘφε∞≤ τα∞√±δ≤ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ. ╥στΦ± ²≥ε≥, Γ εß∙σ∞, ≥≡≤Σφε ε±∩ε≡Φ≥ⁿ. ┬φσ Γ± ΩΦ⌡ ±ε∞φσφΦΘ, ≡α±≥≡σδδΦσΓ±Ωε∞≤ Φτεß≡αµσφΦ■ "Γε±ΩεΓεΘ ∩σ≡±εφ√" ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε ∩≡ΦδΦ≈φσσ ΓετφΦΩφ≤≥ⁿ Φ∞σφφε Γ ≈σ≡φεΓΦΩα⌡ "╧≡σ±≥≤∩δσφΦ  Φ φαΩαταφΦ " (πσ≡εΘ Ωε≥ε≡επε ΩαΩ ß√ ±≥αφεΓΦ≥±  µσ≡≥ΓεΘ "∩σ≥≡εΓ±Ωεπε ∩σ≡ΦεΣα" ≡≤±±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ), φσµσδΦ Γ ∞αδεΦΣσΘφεΘ "═σ≥ε≈Ωσ ═στΓαφεΓεΘ": ²≥α πΦ∩ε≥στα Γ√πδ ΣΦ≥ ≥σ∞ ε±φεΓα≥σδⁿφσσ, ≈≥ε ≡αφφΦσ ≡≤Ωε∩Φ±Φ Σε φα± φσ Σε°δΦ. ─α Φ ≥αΩ φατ√Γασ∞εσ "δΦ÷ε ΦΣσΦ", τα∩σ≈α≥δσφφεσ Γ φαß≡ε±Ωα⌡ ∩σ≡ΓεΘ ≡σΣαΩ÷ΦΦ ≡ε∞αφα "╚ΣΦε≥", ±Ωε≡σσ Γ±σπε ε≥φε±Φ≥±  Φ∞σφφε Ω ∩≡εσΩ≥Φ≡≤σ∞ε∞≤ ≥σΩ±≥≤. (╧≡αΓΣα, Γ ∩ε±δσΣφσ∞ ±δ≤≈ασ ±δσΣεΓαδε ß√ Σε∩εδφΦ≥ⁿ ≡≤±±Ωε-αφπδε-φσ∞σ÷Ωε-⌠≡αφΩε τ√≈φ√σ ≥εδΩεΓαφΦ  ∩εΣ ²≥Φ∞Φ Γ Γ√±°σΘ ±≥σ∩σφΦ φσßδαπεεß≡ατφ√∞Φ (±Ωαµσ∞ Σαµσ εδΦπε⌠≡σφΦ≈σ±ΩΦ∞Φ) ⌠ΦτΦεφε∞Φ ∞Φ ≤ΩαταφΦσ∞ φα ≥ε, ≈≥ε ≥≤≥ Φ∞σσ≥±  Γ ΓΦΣ≤ φσ Ωφ τⁿ ╠√°ΩΦφ, α ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πεσ δΦ÷ε.) ╬≈σΓΦΣφε, Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ Φ Σεß≡ε±εΓσ±≥φ√Θ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α≥ε≡ ²≥Φ⌡ Φτεß≡αµσφΦΘ αß±εδ■≥φε ∩≡αΓ, ΩεπΣα ≥≡αΩ≥≤σ≥ Φ⌡ Γφ≤≥≡Φ ≥σ±φε εß±≥≤∩α■∙σπε Φ⌡ ∩Φ±ⁿ∞σφφεπε Ωεφ≥σΩ±≥α Φ ∩≡Φδαπασ≥ ∩ε≡εΘ ≥Φ≥αφΦ≈σ±ΩΦσ ≤±ΦδΦ , Σαß√ ±ε∩≡ ≈ⁿ ΩαΩεσ-φΦß≤Σⁿ ∞φεπεΩ≡α≥φε ∩εΓ≥ε≡σφφεσ (ε≥δΦ≈φ√∞ ΩαδδΦπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩ε≈σ≡Ωε∞!) Julius Cesar ΦδΦ Constantinople ± Σε∞ΦφΦ≡≤■∙σΘ ΦΣσσΘ Φ∞σφφε ≥επε, α φσ Σ≡≤πεπε ≡ε∞αφα.

┬±σ ²≥ε ≥αΩ. ╚ Γ±σ-≥αΩΦ ∩≡Φ Γ±σ⌡ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√⌡ εß· ±φσφΦ ⌡ ≥αΩ φατ√Γασ∞√σ "≡Φ±≤φΩΦ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε" Φ∞σ■≥ ≥σφΣσφ÷Φ■ Γ√δα∞√Γα≥ⁿ±  Φτ ±≥≡επε ∩≡σΣ∩Φ±αφφ√⌡ Φ∞ ±■µσ≥φ√⌡ Φ ≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ πφστΣ. ╥αΩ, Γ±  πε≥ΦΩα "┴σ±εΓ" ßστ Γ± Ωεπε ≤∙σ≡ßα Σδ  ±Γεσπε "δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε Σε±≥εΦφ±≥Γα" ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩σ≡σφσ±σφα Γ ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ "╚ΣΦε≥α" ΦδΦ, ±Ωαµσ∞, "┴≡α≥ⁿσΓ ╩α≡α∞ατεΓ√⌡": ≥α∞ Σδ  φσσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φσ ∞σφσσ ßδαπε∩≡Φ ≥φ√Θ ²±≥σ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ΩδΦ∞α≥. ╞σφ±ΩΦσ φεµΩΦ ≤±φα∙α■≥ ∩≤°ΩΦφ±ΩΦσ ≈σ≡φεΓΦΩΦ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ σΣΓα δΦ φσ Γ±σΘ σπε ∩ε²≥Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ: εφΦ ΓεΓ±σ φσ δεΩαδΦτ≤■≥±  εΩεδε ΦτΓσ±≥φ√⌡ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡φ√⌡ ±■µσ≥εΓ.

╧Φ°≤, Φ ±σ≡Σ÷σ φσ ≥ε±Ω≤σ≥,

╧σ≡ε, ταß√Γ°Φ±ⁿ, φσ ≡Φ±≤σ≥

┴δΦτ φσεΩεφ≈σφφ√⌡ ±≥Φ⌡εΓ

═Φ µσφ±ΩΦ⌡ φεµσΩ, φΦ πεδεΓ.

"╧σ≡ε, ταß√Γ°Φ±ⁿ..." - ²≥ε ±≈α±≥δΦΓεσ ßσ±∩α∞ ≥±≥Γε, ²≥ε ταß√≥ⁿσ ∩σ≡α ε≥φ■Σⁿ φσ σ±≥ⁿ ±εφ ≡ατ≤∞α - ≥ε≥, Ωε≥ε≡√Θ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ≡εµΣασ≥ ≈≤ΣεΓΦ∙. ═α∩≡ε≥ΦΓ, ≥αΩεσ Σσ ≥σδⁿφεσ ≥Γε≡≈σ±Ωεσ ßστΣσΘ±≥ΓΦσ Σα≡≤σ≥ ≡ατ≤∞≤ ≤φΦΩαδⁿφ√σ (Φ ε≥ φσπε ±α∞επε ±εΩ≡√≥√σ) Γετ∞εµφε±≥Φ.

╩εφσ≈φε, πΦπαφ≥±Ωεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ∩≤°ΩΦφ±ΩΦ⌡ ≡Φ±≤φΩεΓ (εφΦ ∩≡ΦßδΦµα■≥±  ∩ε≈≥Φ Ω ΣΓ≤∞ ≥√± ≈α∞ Φ ≡α±∩εδεµσφ√ ßεδσσ ≈σ∞ φα ΣσΓ ≥Φ±≥α⌡ ±≥≡αφΦ÷α⌡ ≈σ≡φεΓΦΩεΓ) φσ ΦΣσ≥ φΦ Γ ΩαΩεσ ±≡αΓφσφΦσ ± ΣεΓεδⁿφε ±Ω≡ε∞φ√∞ π≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ φα±δσΣΦσ∞ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε. (╬±≥αδ±  Γ±σπε εΣΦφ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ≤Σα≈φ√Θ σπε αΓ≥ε∩ε≡≥≡σ≥ - Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ Σσ± ≥ΩεΓ ∩≤°ΩΦφ±ΩΦ⌡.) ─α Φ ΩαΩ ≡Φ±εΓαδⁿ∙ΦΩ, φσ±∞ε≥≡  φα ±Γεσ ±∩σ÷Φαδⁿφεσ εß≡ατεΓαφΦσ, αΓ≥ε≡ "┴σ±εΓ" τφα≈Φ≥σδⁿφε ≤±≥≤∩ασ≥ αΓ≥ε≡≤ "╠σΣφεπε Γ±αΣφΦΩα". ═ε Σδ  Γ± Ωεπε ⌡≤ΣεµφΦΩα ±δεΓα (Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ²≥ε≥ °Ωεδ ≡±ΩΦΘ ≥σ≡∞Φφ ΩαΩ φσδⁿτ  Ω±≥α≥Φ) ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ ≥σΩ±≥α φσε±∩ε≡Φ∞. ╚ ∩εß≤ΣΦ≥σδⁿφ√σ ∞ε≥ΦΓ√ ΓετφΦΩφεΓσφΦ  "∩≡σΣ≥σΩ±≥α" (ΦδΦ, σ±δΦ ≤πεΣφε, "±ε≥σΩ±≥α"), ΩαΩεΓ√∞ ≤ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε  Γδ ■≥±  σπε "π≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ ∞α≡πΦφαδΦΦ", ²≥Φ ∞ε≥ΦΓ√ Σδ  ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ∩Φ°≤∙Φ⌡, ΩαΩ Σ≤∞ασ≥± , ΣεΓεδⁿφε ±⌡εµΦ.

╧ε²≥ ≈σ≡≥σΘ ≡Φ±≤σ≥ φα ∩εδ ⌡,

└ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩εδτ≤≈Φσ ≡α±≥σφⁿ ...

═σ ∩Φ°σ≥± , Φ ΓσΣασ≥ αδδα⌡,

╤≤∞σσ≥ δΦ ΣεµΣα≥ⁿ±  ΓΣε⌡φεΓσφⁿ !

- ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ┼ΓπσφΦΘ ┬ΦφεΩ≤≡εΓ, Φ±⌡εΣ , Ωεφσ≈φε, Φτ ±εß±≥Γσφφεπε ∩ε²≥Φ≈σ±Ωεπε ε∩√≥α, Ωε≥ε≡√Θ, Γ∩≡ε≈σ∞, Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ∞αδε ≈σ∞ ε≥δΦ≈ασ≥±  ε≥ ε∩√≥α εß∙σ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωεπε - ∞Φ≡εΓεπε.

╧ε²≥ ≡Φ±≤σ≥ φα ∩εδ ⌡ ≈σ≡≥σΘ.

╧εΩ≤Σα ±≤Σ Σα Σσδε, ≈σ≡≥Φ≥ ±ßεΩ≤,

═αδσπ φα ±≥εδ Γ±σΘ ≥ µσ±≥ⁿ■ δεΩ≥σΘ

╚ Ω≡σ∩Ωε  τ√Ωε∞ ≤∩σ≡±  Γ ∙σΩ≤.

┬εδφ≤σ≥± : ∩≡ΦΣσ≥ δΦ? ┼≡≤φΣα!..

═ε Γφ≤≥≡σφφσ Γ ±∞ ≥σφⁿσ. ╬φ ≡Φ±Ω≤σ≥!

└ ΓΣ≡≤π Φ Γ∩≡ ∞ⁿ ≤µ ßεδⁿ°σ φΦΩεπΣα?..

═≤ α ∩εΩα ∩ε²≥ ≈σ≡≥σΘ ≡Φ±≤σ≥.

─δ  ─ε±≥εσΓ±Ωεπε Γ±σ σπε π≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ Φτ√±ΩΦ - ²≥ε ≥εµσ ±Γεσπε ≡εΣα "≈σ≡≥Φ φα ∩εδ ⌡", ⌡ε≥ , Γετ∞εµφε, Γ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ±δ≤≈ασΓ Φ ±Γ ταφφ√σ ± "⌡εΣε∞ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ ".

╬ΣΦφ Φτ ≥σ⌡, Ω≥ε Γ∩σ≡Γ√σ ±σ≡ⁿστφε ταφ δ±  ≡Φ±≤φΩα∞Φ ╧≤°ΩΦφα, └ß≡α∞ ▌⌠≡ε±, ∩≡Φ≤≡ε≈ΦΓαδ ∞φεπΦσ Φτ φΦ⌡ Ω ≥αΩ φατ√Γασ∞√∞ ≥Γε≡≈σ±ΩΦ∞ ∩α≤τα∞ - ≥ε σ±≥ⁿ, ε≈σΓΦΣφε, Ω ≥σ∞ ∩σ≡ΦεΣα∞ δΦ≡Φ≈σ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ, ΩεπΣα "ταß√Γ°σσ±  ∩σ≡ε" ∩εδ≤≈ασ≥ φσΩε≥ε≡≤■ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ≤■ αΓ≥εφε∞φε±≥ⁿ Φ, "ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , ∞α°Φφαδⁿφε" ≈σ≡≥Φ≥ Γ ≥σ≥≡αΣΦ ┴επ Γσ±≥ⁿ ≈≥ε. ═σΣα≡ε∞ ∩εΣαΓδ ■∙σσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ≡Φ±≤φΩεΓ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε φα⌡εΣΦ≥±  Γ σπε τα∩Φ±φ√⌡ ≥σ≥≡αΣ ⌡: ≥α∞, πΣσ ßσ±Ωεφσ≈φε Γα≡ⁿΦ≡≤■≥±  ∩≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφ√σ φαß≡ε±ΩΦ Φ ∩δαφ√, πΣσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ±Φ≥≤α÷Φ  φσε∩≡σΣσδσφφε±≥Φ Φ πΣσ ∞ε∞σφ≥ Γ√ßε≡α Φπ≡ασ≥ ≡σ°α■∙≤■ Σδ  ±≤Σⁿß√ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ≡εδⁿ. ╥α≥ⁿ φα ╓ ΓδεΓ±Ωα  τα∞σ≈ασ≥, ≈≥ε, ΩεπΣα ╧≤°ΩΦφ ±ετΣασ≥ ≥σΩ±≥ "δΦ⌡ε≡αΣε≈φε", φα εΣφε∞ Σ√⌡αφΦΦ, "Γ ≈α±√ ΓσδΦ≈αΘ°σΘ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφφε±≥Φ ∞√±δΦ" ("╩δσε∩α≥≡α", "┴ε≡Φ± ├εΣ≤φεΓ" Φ ≥.Σ.), Γ ≡≤Ωε∩Φ±Φ φσ ΓετφΦΩασ≥ φΦ σΣΦφεπε Φτεß≡ατΦ≥σδⁿφεπε ²δσ∞σφ≥α. ╥ε µσ Φ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ: Γε Γ±σ∞ Ωε≡∩≤±σ ≥σΩ±≥εΓ Ω "─φσΓφΦΩ≤ ∩Φ±α≥σδ " (Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ΓΦΣε∞ ±≡ε≈φεΘ ≡αßε≥√ Φ πΣσ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ∩≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφ√⌡ εßΣ≤∞√ΓαφΦΘ πδ≤ßεΩε ε≥δΦ≈σφ ε≥ ≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ±ε∞φσφΦΘ ≡ε∞αφΦ±≥α) Γ±≥≡σ≈ασ≥±  ≥εδⁿΩε εΣφε ∩ε≡≥≡σ≥φεσ Φτεß≡αµσφΦσ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ∩√≥α■≥±  ε∩ετφα≥ⁿ └φΣ≡σ  ╩≡ασΓ±Ωεπε (⌡ε≥ , ≈σ±≥φε πεΓε≡ , ∩ε φα∞, εφε ßεδⁿ°σ ±∞α⌡ΦΓασ≥ φα ├επεδ ).

╨ατ≤∞σσ≥± , φα°α φα≤Ωα ≥≡σß≤σ≥ δεπΦΩΦ, ±Φ±≥σ∞α≥ΦΩΦ, ≤∩ε≡ Σε≈σφφε±≥Φ, ΣΦ±±σ≡≥α÷Φεφφ√⌡ (µσδα≥σδⁿφε) ταΩδ■≈σφΦΘ. ═ε Γ ±δ≤≈ασ ± ─ε±≥εσΓ±ΩΦ∞ (ΩαΩ, Γ∩≡ε≈σ∞, Φ ± ╧≤°ΩΦφ√∞) ≈α±≥ε ΣσΘ±≥Γ≤■≥ ∩≡Φ≈Φφ√ Φ≡≡α÷Φεφαδⁿφ√σ Φ φσ ∩εΣΣα■∙Φσ±  ≤∞ετ≡Φ≥σδⁿφ√∞ ≥εδΩεΓαφΦ ∞. "╧ε≡ε∞αφφεσ" (Γ ∩≡σΣσδα⌡ ≡α÷Φεφαδⁿφε ετφα≈σφφεπε ∩εδ ) ≡ατ∞σ∙σφΦσ ≡Φ±≤φΩεΓ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε Φ∞σσ≥, Ωεφσ≈φε, ±ΓεΦ ≤≈σφ√σ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα. ═ε Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ²≥Φ ΦΣσεπ≡α∞∞√ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ßστ ε±εßεπε ≤∙σ≡ßα ∩σ≡σφσ±σφ√ Γ δ■ßεσ ∞σ±≥ε ±ε≥Γε≡σφφεπε ─ε±≥εσΓ±ΩΦ∞ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφεπε "±Γσ≡⌡≥σΩ±≥α", Φßε εφ, ²≥ε≥ "±Γσ≡⌡≥σΩ±≥", Γ ΩαµΣεΘ ±ΓεσΘ ≥ε≈Ωσ εßδαΣασ≥ Γ±σΘ ±≤∞∞εΘ ∩≡Φ±≤∙Φ⌡ σ∞≤ τφα≈σφΦΘ. ╚ ≥επΣα ²δσ∞σφ≥ ±δ≤≈αΘφε±≥Φ, ετφα≈α■∙σΘ ≤ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε Γ√±εΩ≤■ ±≥σ∩σφⁿ ±ΓεßεΣ√, ∞εµφε ß≤Σσ≥ ≡α±∩≡ε±≥≡αφΦ≥ⁿ Φ φα σπε ≡Φ±εΓαδⁿφεσ ∞α±≥σ≡±≥Γε. ╚ Γ√Γσ±≥Φ ±≥≡σδⁿ≈α≥√σ α≡ΩΦ ±εßε≡εΓ Γ "┴σ±α⌡" φσ ±≥εδⁿΩε Φτ "ΦΣσΘφεπε ±εΣσ≡µαφΦ " ≥σΩ±≥α, ±ΩεδⁿΩε Φτ "πε≥Φ≈σ±Ωεπε φα±≥≡εσφΦ ", ∩ε≈σ∞≤-≥ε ΓΣ≡≤π ßστε≥≈σ≥φε εΓδαΣσΓ°σπε αΓ≥ε≡ε∞. ┬ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ Φτ ∙φα  ΩαδδΦπ≡α⌠Φ  - "Moscoa", "St. Petersbourg", "Roma" ΦδΦ, ∩εδεµΦ∞, ΩαΩεΘ-φΦß≤Σⁿ "┬σφσ÷Φαφ±ΩΦΘ ╠αΓ≡" - φσ ß≤Σσ≥ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ±  ΩαΩ ≥αΘφε∩Φ±ⁿ ⌡Φ≥≡ε≤∞φεπε ταΓσ∙α≥σδ  ΩδαΣεΓ, α ∩≡ε±≥ε - ΩαΩ ±α∞α  εß√ΩφεΓσφφα , ∩εφΦ∞ασ∞α  ß≤ΩΓαδⁿφε ∩≡εßα ∩σ≡α. ┬σΣⁿ φσΣα≡ε∞ πσ≡εΘ "╚ΣΦε≥α" Γ ∩εΦ±Ωα⌡ ⌡δσßα φα≈σ≡≥αδ ΩεπΣα-≥ε φα ≥εδ±≥ε∞ ΓσδσφσΓε∞ δΦ±≥σ: "╤∞Φ≡σφφ√Θ Φπ≤∞σφ ╧α⌠φ≤≥ΦΘ ≡≤Ω≤ ∩≡ΦδεµΦδ".

╧≤°ΩΦφ πεΓε≡Φ≥ εß αδⁿßε∞σ ±Γεσπε "Σεß≡επε ∩≡Φ ≥σδ ":

╬φ ß√δ Φ±∩Φ±αφ, Φτ≡Φ±εΓαφ

╨≤ΩεΘ ╬φσπΦφα Ω≡≤πε∞.

╠σµ φσ∩εφ ≥φεπε ∞α≡αφⁿ 

╠σδⁿΩαδΦ ∞√±δΦ, τα∞σ≈αφⁿ ,

╧ε≡≥≡σ≥√, ≈Φ±δα, Φ∞σφα,

─α ß≤ΩΓ√, ≥αΘφ√ ∩Φ±ⁿ∞σφα...

═σ Γ±σ "≥αΘφ√ ∩Φ±ⁿ∞σφα" ∩εΣδσµα≥ ≡α±°Φ⌠≡εΓΩσ. ╬±≥αΓΦ∞ τα αΓ≥ε≡ε∞ "╩α≡α∞ατεΓ√⌡" ⌡ε≥  ß√ ²≥≤ ±ΓεßεΣ≤.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 016 (37) ε≥ 30 α∩≡σδ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.