╧σ≥Φ≥

╧≡σ∞Φαδⁿφα  µΦτφⁿ
╧╨┼╤╥╚╞═└▀ ╧≤δΦ≥÷σ≡εΓ±Ωα  ∩≡σ∞Φ  (╤╪└) τα δ≤≈°σσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ ∩≡ε°σΣ°σπε πεΣα ß√δα ∩≡Φ±≤µΣσφα φα ∩≡ε°δεΘ φσΣσδσ 65-δσ≥φσ∞≤ Ωδα±±ΦΩ≤ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ╘ΦδΦ∩≤ ╨ε≥≤ (Roth), ≤±∩σΓ°σ∞≤ τα ∩ε±δσΣφΦσ 30 δσ≥, ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ταΓεσΓα≥ⁿ Γ±σ ε±φεΓφ√σ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ φαπ≡αΣ√ ╤╪└. ╧≡σ∞Φ  ∩≡Φ±≤µΣσφα ╨ε≥≤ τα ≡ε∞αφ "└∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  ∩α±≥ε≡αδⁿ" ("American Pastoral"). ┬ ⌠Φφαδⁿφε∞ ±∩Φ±Ωσ ∩≡σ≥σφΣσφ≥εΓ Ω≡ε∞σ ╨ε≥α τφα≈ΦδΦ±ⁿ σ∙σ ─εφ ─σ ╦Φδδε ± φα°≤∞σΓ°Φ∞ ßσ±≥±σδδσ≡ε∞ "╧≡σΦ±∩εΣφ  " ("Underworld") Φ ╨εßσ≡≥ ╤≥ε≤φ ± ΩφΦπεΘ ≡α±±ΩατεΓ "╠σΣΓσΣⁿ Φ σπε Σε≈ⁿ". ╧≡Φτ τα δ≤≈°σσ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωεσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ Σε±≥αδ±  ╧εδσ ┬επσδ (Vogel), τα δ≤≈°≤■ ßΦεπ≡α⌠Φ■ - ╩²≥≡Φφ ├≡σ⌡²∞, τα δ≤≈°ΦΘ ∩ε²≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±ßε≡φΦΩ - αφπδΦ≈αφΦφ≤ ╫α≡δⁿτ≤ ╨αΘ≥≤ (Wright), αΓ≥ε≡≤ "╫σ≡φεπε ╟εΣΦαΩα" ("Black Zodiac"), ∩εδ≤≈ΦΓ°σ∞≤ φσΣαΓφε Σ≡≤π≤■ ∩ε≈σ≥φ≤■ φαπ≡αΣ≤ - ∩≡Φτ └∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ α±±ε÷Φα÷ΦΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ Ω≡Φ≥ΦΩεΓ.

╩ φα∞ σΣσ≥ ▌Ωε

╤╥└╦╬ ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε τφα∞σφΦ≥√Θ Φ≥αδⁿ φ±ΩΦΘ δΦ≥σ≡α≥ε≡ Φ ±σ∞Φε≥ΦΩ ╙∞ßσ≡≥ε ▌Ωε ±εßΦ≡ασ≥±  ∩ε±σ≥Φ≥ⁿ ╠ε±ΩΓ≤ 18-20 ∞α  ∩ε ∩≡Φπδα°σφΦ■ ≡σΣαΩ÷ΦΦ µ≤≡φαδα "╚φε±≥≡αφφα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α". 21 ∞α  ∩Φ±α≥σδⁿ ε≥∩≡αΓΦ≥±  φα ≥≡Φ Σφ  Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡π.

┬ ╠ε±ΩΓσ ▌Ωε Γ√±≥≤∩Φ≥ ± ∩≤ßδΦ≈φ√∞Φ δσΩ÷Φ ∞Φ, Σα±≥ ∩≡σ±±-Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ■ 19 ∞α  Γ ≡σΣαΩ÷ΦΦ "╚φε±≥≡αφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√". ┬ ∩Φ≥σ≡±ΩεΘ ∩≡επ≡α∞∞σ - δσΩ÷ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ßΦßδΦε≥σΩσ, ∩≡στσφ≥α÷Φ  εΣφεΘ Φτ ΩφΦπ.

╤≥≡α≥σπΦ ε Σ≤⌡εΓφε∞

┬ ┴┼╦╬╔ πε±≥ΦφεΘ ─ε∞α ≤≈σφ√⌡ φα ╧≡σ≈Φ±≥σφΩσ 20 α∩≡σδ  ±ε±≥ε δα±ⁿ ∩≡στσφ≥α÷Φ  "▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ πδ≤ßΦφφεΘ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ", ΦτΣαφΦσ Ωε≥ε≡εΘ ε±≤∙σ±≥Γδσφε Γ ≡α∞Ωα⌡ ∩≡εσΩ≥α "╦Φ≈φε±≥ⁿ Φ εß∙σ±≥Γε: Σ≤⌡εΓφεσ τΣε≡εΓⁿσ" π≤∞αφΦ≥α≡φ√∞ Φ ∩εδΦ≥εδεπΦ≈σ±ΩΦ∞ ÷σφ≥≡ε∞ "╤≥≡α≥σπΦ " ∩≡Φ ≤≈α±≥ΦΦ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╚φ≥σ≡φα" Φ ΦτΣα≥σδⁿ±Ωε-≥ε≡πεΓεΘ ⌠Φ≡∞√ "═εΓα  ±≥≡αφα". ╧≡στσφ≥α÷Φ■ Γσδ ∩≡στΦΣσφ≥ ÷σφ≥≡α π-φ ┴≤≡ß≤δΦ±.

╨εΓσ±φΦΩ ΓσΩα

┬ ╥╬╨├╬┬╬╠ Σε∞σ "┴ΦßδΦε-├δεß≤±" φα ╠ ±φΦ÷ΩεΘ 20 α∩≡σδ  Γ 16 ≈α±εΓ ±ε±≥ε δα±ⁿ ∩≡στσφ≥α÷Φ  ∞σ∞≤α≡εΓ ΦτΓσ±≥φεπε ⌡≤ΣεµφΦΩα-Ωα≡ΦΩα≥≤≡Φ±≥α ┴ε≡Φ±α ┼⌠Φ∞εΓα "╠εΘ ΓσΩ", Γ√∩≤∙σφφ√⌡ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ "└π≡α⌠". ┬σ≥σ≡αφ ±α≥Φ≡Φ≈σ±Ωεπε ∩σ≡α  ΓΦδ±  µ≤≡φαδΦ±≥α∞ ßεΣ≡√∞ Φ ∩εδφ√∞ φαΣσµΣ Φ ∩δαφεΓ.

═σ∩≡Φ≈σ±αφφ√Θ ╧≤°ΩΦφ

┬ ╨╬╤╤╚╔╤╩╬╠ ⌠εφΣσ Ω≤δⁿ≥≤≡√ 15 α∩≡σδ  ∩≡ε°δα ∩≡στσφ≥α÷Φ  ΩφΦπΦ ╦.╠. └≡Φφ°≥σΘφα "╧≤°ΩΦφ: φσ∩≡Φ≈σ±αφφα  ßΦεπ≡α⌠Φ " (╚τΣα≥σδⁿ±ΩΦΘ Σε∞ "╠≤≡αΓσΘ", 1998, 200 ±.). ╧ε ±δεΓα∞ αΓ≥ε≡α, εφ "φσ ±≈Φ≥αδ φ≤µφ√∞ ≤Σσδ ≥ⁿ ≡αΓφεσ ΓφΦ∞αφΦσ Γ±σ∞ ±εß√≥Φ ∞ Φ Γ±σ∞ ±≥ε≡εφα∞ µΦτφΦ ╧≤°ΩΦφα", ≈≥ε Φ ∩ε≡ατΦδε Σε πδ≤ßΦφ√ Σ≤°Φ ∩σ≡Γεπε ≈Φ≥α≥σδ  ßΦεπ≡α⌠ΦΦ ═ΦΩΦ≥≤ ╤σ≡πσσΓΦ≈α ╠Φ⌡αδΩεΓα: "┬±■ Σε≡επ≤ Φτ ╠ε±ΩΓ√ Γ ╩αφαΣ≤ Φ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φα⌡εµ≤±ⁿ ∩εΣ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ∞ ┬α°σΘ ßδΦ±≥α≥σδⁿφεΘ ≡αßε≥√... ┴δαπεΣα≡■ τα ≥ε, ≈≥ε ΣαδΦ ∞φσ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ± ┬α°σΘ ∩ε∞ε∙ⁿ■ εΩ≤φ≤≥ⁿ±  Γ ²≥≤ ∩≤πα■∙≤■ Φ ταΓε≡αµΦΓα■∙≤■ πδ≤ßΦφ≤ φα°σπε πσφΦ  └δσΩ±αφΣ≡α ╤σ≡πσσΓΦ≈α".

EL-═├

─σφⁿ ∩α∞ ≥Φ

16 └╧╨┼╦▀ εß∙σ±≥Γε "╠σ∞ε≡Φαδ" ∩≡εΓσδε ∩α∞ ≥φ√Θ Γσ≈σ≡, ∩ε±Γ ∙σφφ√Θ 55-δσ≥Φ■ αφ≥Φ⌠α°Φ±≥±Ωεπε Γε±±≥αφΦ  Γ ┬α≡°αΓ±Ωε∞ πσ≥≥ε Φ Γ√⌡εΣ≤ Γ ±Γσ≥ ΩφΦπΦ ΦτΓσ±≥φεπε Φ±≥ε≡ΦΩα ┬αδσφ≥Φφα └δσΩ±σσΓα "┬α≡°αΓ±Ωεσ πσ≥≥ε ßεδⁿ°σ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥" (╠.: ╟Γσφⁿ , 1998). ┬ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥ΦΦ ∩≡Φφ δΦ ≤≈α±≥Φσ Σσ∩≤≥α≥ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞√ ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ┬ΦΩ≥ε≡ ╪σΘφΦ±, ∩Φ±α≥σδⁿ ╦ατα≡ⁿ ╦ατα≡σΓ, ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ÷σφ≥≡α "╒εδεΩε±≥" ╚δⁿ  └δⁿ≥∞αφ, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ∩ε±εδⁿ±≥Γ ╚τ≡αΦδ  Φ ╧εδⁿ°Φ, α ≥αΩµσ Σ≡≤τⁿ  Φ ΩεδδσπΦ Φ±≥ε≡ΦΩα.

┬αδσφ≥Φφ └δσΩ±σσΓ ≤∞σ≡ Γ 1994 πεΣ≤, φσ ΣεµΦΓ Σε ±Γεσπε ±σ∞ΦΣσ± ≥Φδσ≥Φ . ┼πε ΩφΦπα, Γ√∩≤∙σφφα  ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ "╟Γσφⁿ ", ±≥αδα ∩σ≡ΓεΘ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ≡αßε≥εΘ, ∩ε±Γ ∙σφφεΘ ΣαφφεΘ ≥σ∞σ. "┬α≡°αΓ±Ωεσ πσ≥≥ε ßεδⁿ°σ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥" ß√δε φα∩Φ±αφε └δσΩ±σσΓ√∞ 30 δσ≥ φαταΣ, Φ ≥εδⁿΩε ±σΘ≈α± ²≥α ≡αßε≥α ΦτΓσ±≥φεπε Φ±≥ε≡ΦΩα ±∞επδα ≤ΓΦΣσ≥ⁿ Γ ±Γσ≥. "╩φΦπα └δσΩ±σσΓα ≡α±±Ωατ√Γασ≥ φσ ≥εδⁿΩε ε ±εß√≥Φ ⌡ 1943 π., ε ∩εδⁿ±ΩΦ⌡ σΓ≡σ ⌡ Φ πΦ≥δσ≡εΓ±ΩΦ⌡ ⌠α°Φ±≥α⌡, φε Φ ε Γ≡σ∞σφα⌡ ßεδσσ ∩ετΣφΦ⌡, ε φα°σΘ ±≥≡αφσ", - ±Ωαταδ ┬ΦΩ≥ε≡ ╪σΘφΦ±. "┴δαπεΣα≡  ²≥εΘ ΩφΦπσ ∞√ τφασ∞ ≥ε, ≈≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩≡εΦτε°δε Γ ┬α≡°αΓσ Γ 1943 πεΣ≤", - ε≥∞σ≥Φδ ∩Φ±α≥σδⁿ ╦ατα≡ⁿ ╦ατα≡σΓ. "═αΣε ∩ε∞φΦ≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε πσ≡εσΓ, φε Φ µσ≡≥Γ√", - ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤δ εφ.

╤εß≡αΓ°Φσ±  ∩ε≈≥ΦδΦ ∩α∞ ≥ⁿ µσ≡≥Γ, ∩αΓ°Φ⌡ Γ ≥σ ≥≡απΦ≈σ±ΩΦσ ΣφΦ, ∞Φφ≤≥εΘ ∞εδ≈αφΦ .

┼Ωα≥σ≡Φφα ├╨└╘╫╚╩╬┬└

┴στ Ω≡Φ≥ΦΩΦ

┬ ─╬╠┼-╠╙╟┼┼ ╠α≡Φφ√ ╓Γσ≥ασΓεΘ ±ε±≥ε δΦ±ⁿ ∩ε²≥Φ≈σ±ΩΦΘ Γσ≈σ≡ Φ ∩≡στσφ≥α÷Φ  ΩφΦπΦ ╚Γαφα ╞ΣαφεΓα Φ ╠α≡Ωα ╪α≥≤φεΓ±Ωεπε "─Φαδεπ-Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ ∩ ≥φαΣ÷α≥Φ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ ╚Γαφα ╞ΣαφεΓα". ╧εΩδεφφΦΩΦ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ╚Γαφα ╞ΣαφεΓα Φ∞σδΦ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≤ßσΣΦ≥ⁿ±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε ±∞√±δ, Ωε≥ε≡√Θ εφΦ φα⌡εΣΦδΦ Γ σπε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ⌡, Γ ≈σ∞-≥ε ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ τα∞√±δ≤ αΓ≥ε≡α, α φσ∩εΩδεφφΦΩΦ - σ∙σ ≡ατ ≤µα±φ≤≥ⁿ±  ±εß±≥ΓσφφεΘ φσαΣσΩΓα≥φε±≥Φ. ╧ε±δσ ∩≡Φ ≥φε φσΣδΦφφεΘ ⌡ΓαδσßφεΘ Φφ≥σ≡δ■ΣΦΦ ±δεΓε ΣαδΦ ╚Γαφ≤ ╘σΣε≡εΓΦ≈≤, Ωε≥ε≡√Θ ≡α±±Ωαταδ ε φσ≤≥σ°Φ≥σδⁿφ√⌡ ∞ε≥ΦΓα⌡, ±∩εΣΓΦπφ≤Γ°Φ⌡ σπε ∩≡Φφ ≥ⁿ ≤≈α±≥Φσ Γ ±ετΣαφΦΦ "─ΦαδεπεΓ": Ω≡Φ≥ΦΩα ±εΓ≡σ∞σφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ φα Σαφφ√Θ ∞ε∞σφ≥ Γ ╨ε±±ΦΦ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ µαδΩεσ τ≡σδΦ∙σ, Σα Φ Γεεß∙σ ±ε∞φΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε ≥αΩεΓα  ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, τα ΓΦδ ∩ε²≥.

┼πε≡ ╧╬╦▄╤╩╚╔

╧σ≥Φ≥

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 015 (36) ε≥ 23 α∩≡σδ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.