╠┼╨╥┬┼╓└╠ ╧╬╨└ ┬ ╠╬├╚╦╙

═εΓ√Θ ±≥Φδⁿ ≡≤±±Ωεπε ßεσΓΦΩα
└δσΩ±αφΣ≡ ─≤⌡φεΓ. ╤∩ε±εß ΩατφΦ: ╧εΓσ±≥Φ. - ╠.: ▌Ω±∞ε-╧≡σ±±, 1998, 464 ±.

═┼ ╧╬─╙╠└╔╥┼, ≈≥ε °≤≈≤, - πεΓε≡Φδ   ±ΓεΦ∞ ε∩∩εφσφ≥α∞. - "╠σ≡≥Γσ÷" └δσΩ±αφΣ≡α ─≤⌡φεΓα - φα±≥ε ∙α  δΦ≥σ≡α≥≤≡α. ┬ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ∞φσ ∞φεπε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ≈Φ≥α≥ⁿ - ∩ε Σεδπ≤ ±δ≤µß√. ═ε σ±δΦ ≈≥ε Φ ∩≡Φφε±Φ≥ "≡αΘ±Ωεσ φα±δαµΣσφΦσ" - ≥αΩ ²≥ε ΩφΦπΦ ±σ≡ΦΦ "╨≤±±ΩΦΘ ßσ±≥±σδδσ≡". └φΣ≡σΘ ╩ΦΓΦφεΓ, ┼ΓπσφΦΘ ╤≤⌡εΓ, └δσΩ±αφΣ≡ ─≤⌡φεΓ. ┬ φΦ⌡ - ∩εΣδΦφφ√Θ Σ≡αΘΓ". ┬ ε≥Γσ≥ ε∩∩εφσφ≥√ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφε ±∞σ δΦ±ⁿ Φ ∩σ≡σπδ Σ√ΓαδΦ±ⁿ. ┬ Φ⌡ Ω≡≤π≤ ∞σφ  - ΩαΩ Φ ΓστΣσ, Γ∩≡ε≈σ∞, - ±≈Φ≥αδΦ τα Σ≤≡αΩα. ═≤ Φ ∩≤±≥ⁿ ±σßσ ±≈Φ≥α■≥, Σ≤∞αδ  . ┼±δΦ φσ ≤Σασ≥±  ≡α±≥ε∩Φ≥ⁿ Φ⌡ εδσΣσφσΓ°Φσ ±σ≡Σ÷α ≥σ∩δ√∞ ±δεΓε∞ ≡≤±±Ωεπε ßεσΓΦΩα - ²≥ε Φ⌡ ßσΣα. ┬±σ ≡αΓφε Γ√∞≡≤≥. ╩αΩ ≥σ ∞α∞εφ≥√.

═α ±∞σφ≤ ±■µσ≥≤ (ΦδΦ, ±Ωαµσ∞ ≥αΩ, Γ ∩≡ΦΣα≈≤ Ω φσ∞≤) Γ ßεσΓΦΩ ∩≡Φ°σδ ±≥Φδⁿ. ├≡≤ßεΓα≥επε ─ε÷σφΩε ε≥≥σ±φΦδΦ Φτ ∙φ√Θ ╤≤⌡εΓ Φ ßδσ±≥ ∙ΦΘ ╩ΦΓΦφεΓ. "▐δ  φα∩ε∞Φφαδα ∞φσ Ωφ τ  ╠√°ΩΦφα. ╨ατ≤∞σσ≥± , φσ ≥σ∞, ≈≥ε εφ ∩±Φ⌡. ╦■ΣΦ, Ωε≥ε≡√σ φΦΩεπΣα φσ Γ√∩σφΣ≡ΦΓα■≥±  - α Φ⌡ ε≈σφⁿ ∞αδε, - φα∩ε∞Φφα■≥ ∞φσ ╦ⁿΓα ═ΦΩεδασΓΦ≈α, Ωε≥ε≡√Θ φΦΩε∞≤ φσ Γ≡αδ Φ φΦ≈σπε φσ ßε δ± : - ┬√ Φ∞∩ε≥σφ≥? - ─α. - ╚ ΦΣΦε≥? - ─α. ╧≡αΓΣα,   δσ≈Φδ±  Γ ╪ΓσΘ÷α≡ΦΦ Φ ±σΘ≈α± ≈≤Γ±≥Γ≤■ ±σß  δ≤≈°σ... ╨ Σε∞ ± ▐δσΘ   ±α∞ ±≥αδ σ±≥σ±≥Γσφφ√∞, ΩαΩ ≥≡αΓα". ╚ └δσΩ±αφΣ≡ ─≤⌡φεΓ - εΣΦφ Φτ ±ετΣα≥σδσΘ ²≥επε ±≥Φδ . ╤δεΓα σπε, ΩαΩ ∩≤δΦ ≤ ΓΦ±Ωα. ▐∞ε≡ - ∩εΣεßσφ Γτ≡√Γ≤ ßε∞ß. ╨Φ≥∞ - ±δεΓφε Γ ≥εΘ ∩δ ±Ωσ φα ∞επΦδσ Γ≡απα.

─σΘ±≥ΓΦσ "╠σ≡≥Γσ÷α" ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ Γ ═εΓε±ΦßΦ≡±Ωσ. ├σ≡εΘ - εß√≈φ√Θ ∩α≡σφⁿ ∩ε Φ∞σφΦ └φΣ≡σΘ ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓΦ≈ ╘σΣΦφ. ╚∞  ²≥ε - φσ ∩≡ε±≥εσ, α τφα≈Φ∞εσ. ┬∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ - ΩεπΣα εΩαµσ≥±  φα° πσ≡εΘ φα ßεδⁿφΦ≈φεΘ ΩεΘΩσ - εφε ±∩α±σ≥ σ∞≤ µΦτφⁿ. ╙ßΦΘ÷α ∩σ≡σ∩≤≥ασ≥ σπε ± "εΣφε⌠α∞Φδⁿ÷σ∞" ╩ε±≥Φφ√∞. "═σ εΣφε⌠α∞Φδⁿ÷√ ∞√. ┴≡α≥ⁿ  ∞√. ┴δΦτφσ÷√", - °≤≥Φ≥ ╘σΣΦφ. ═σ≥, Γ√ φσ ε°ΦßδΦ±ⁿ. ┬τα∩≡αΓΣ≤ ∞σ≡σ∙Φ≥±  ≥σφⁿ ΓσδΦΩεπε ∩Φ±α≥σδ  ╩εφ±≥αφ≥Φφα ╘σΣΦφα. ╥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ φα° ╘σΣΦφ ΓσΣσ≥ ΣσΓ≤°Ω≤ ▐δ■ Γ ≡σ±≥ε≡αφ "╩ε±∞ε±". ╥≤≥ Φ ≡ατ√π≡√Γασ≥±  - ΩαΩ ∩≡Φφ ≥ε ±εεß∙α≥ⁿ Γ ±ΓεΣΩα⌡ φεΓε±≥σΘ - φα±≥ε ∙α  ≥≡απσΣΦ . ═α Γ√⌡εΣσ Φτ ≡σ±≥ε≡αφα Ω φσ±≈α±≥φεΘ ∩α≡ε≈Ωσ ∩εΣ±ΩαΩΦΓα■≥ ΣΓεσ. "╬ΣΦφ Γ√±εΩΦΘ, ±Γσ≥δεΓεδε±√Θ, ≤τΩεßσΣ≡√Θ, ∩ε⌡εµΦΘ φα ≡επα≥Ω≤, τα≡ µσφφ≤■ Ωα∞φσ∞ ΓσδΦ≈ΦφεΘ ± π≡σ÷ΩΦΘ ε≡σ⌡. ┬≥ε≡εΘ φα∩ε∞Φφαδ ∞εδε≥εΩ ΩαΓΩατ±ΩεΘ φα÷Φεφαδⁿφε±≥Φ". ╘σΣΦφα, ∩εφ ≥φε, ΦτßΦΓα■≥, α ΣσΓ≤°Ω≤ ≤∞√Ωα■≥.

"─σ≡ⁿ∞ε ±δ≤≈ασ≥± ", - πεΓε≡ ≥ Γ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ßεσΓΦΩα⌡. "...═ε≈ⁿ, ΩεπΣα ± φσßα ∩αΣαδε Ωεφ⌠σ≥≥Φ", - φα∩σΓαδα φΦτΩε≡ε±δα  ∩σΓΦ≈Ωα, ≡α±Ωα≈ΦΓα  ∩σ≡σΣ ±εßεΘ Σσ± ≥Ωα ∩εδ≥ε≡α ≤πε≡σΓ°Φ⌡ ≥αφ÷ε≡εΓ. ═Φ ≡ατ≤ φσ ΓΦΣσδ, ≈≥εß√ ± φσßα ∩αΣαδε Ωεφ⌠σ≥≥Φ, Φ τΓστΣ√ φΦΩεπΣα φσ ∩αΣα■≥. ╧αΣασ≥ ≥εδⁿΩε Σσ≡ⁿ∞ε, ²≥ε ≥ε≈φε. ╟α≥ε σπε ∞φεπε", - πεΓε≡Φ≥ ╘σΣΦφ. ┬ε≥ ≥αΩεσ "Σσ≡ⁿ∞ε" Φ ∩αΣασ≥ φα φσπε Γ ≡σ±≥ε≡αφσ. ╬φ φα≈Φφασ≥ ∞±≥Φ≥ⁿ. ╧ε ⌡εΣ≤ Σσδα Γ√ ±φ σ≥± , ≈≥ε ∩ε⌡Φ≥Φ≥σδΦ - ≈δσφ√ Ω≡αΘφσ ε∩α±φεΘ ßαφΣ√ ≡²Ωσ≥Φ≡εΓ. ╙µσ ≡α±∩≡αΓΦΓ°Φ±ⁿ ± ∩σ≡Γ√∞ εßΦΣ≈ΦΩε∞, πσ≡εΘ ±≥αφεΓΦ≥±  "∞σ≡≥Γσ÷ε∞". ("╙∞φ√σ δ■ΣΦ-∞Φ±≥ΦΩΦ ε≥Ω≡√δΦ ταΩεφ: ≤ßΦΓα , ≥√ ≤∞Φ≡ασ°ⁿ ±α∞".)

┬ ∞Φ≡σ ─≤⌡φεΓα - Σ≡≤τσΘ φσ≥. ╧≡σΣα≥σδΦ - Γ±σ. ╧ε∞ε∙Φ Φ ±φΦ±⌡εµΣσφΦ  µΣα≥ⁿ φσε≥Ω≤Σα. ╬ΣΦφ Σεß≡√Θ ≈σδεΓσΩ ≤Ω≡√δ ╘σΣΦφα ±ΓεσΘ ∩≡ε±≥√φσΘ Γ Γ√≥≡στΓΦ≥σδσ. ╚ ≥ε≥ εΩαταδ±  ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ∞ ∩ε ταΣαφΦ■ φασ∞φ√∞ ≤ßΦΘ÷σΘ. ▌≥ε ∞Φ≡ Ω≡ΦΓ√⌡ ≡εµ Φ Ω≡ΦΓ√⌡ τσ≡Ωαδ. ╘σΣΦφ ≈α±≥ε πδ ΣΦ≥±  Γ τσ≡Ωαδε. ═ε ΓΦΣΦ≥ ≥α∞ Γ±σπΣα δΦ÷ε ∩ε±δσΣφσΘ µσ≡≥Γ√. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ε≥≡αµσφΦσ ∞σ≡≥Γσ÷α τα±≥√Γασ≥ φα δΦ÷σ ≤ßΦΘ÷√.

"╚ ΓΣ≡≤π τα εΩφε∞, φα ≥σ≥Φ ╠α°Φφε∞ ßαδΩεφσ, τα∩σδ ∩σ≥≤⌡... ╚   ∩εφ δ, ≈≥ε ²≥ε ∩ε±δσΣφ   ∩≡εΓσ≡Ωα... ╠σ≡≥Γσ÷√ ±εΘΣ≤≥ Γ ∞επΦδ≤, α µΦΓ√σ ±ß≡ε± ≥ ÷σ∩Φ ±≥≡α⌡α... ╤σΘ≈α±... φα±≥≤∩Φ≥ φα±≥ε ∙σσ ≤≥≡ε". ╙≥≡ε, εΣφαΩε, Σδ  φα°σπε πσ≡ε  ≥αΩ φΦΩεπΣα Φ φσ φα±≥≤∩Φδε. "─ε∞ φα∩≡ε≥ΦΓ ≥α δ τα ±≥σφεΘ ±≤∞≡αΩα, ≤∩δ√Γαδ ΩαΩ Ωε≡αßδⁿ, ∩εΩα φσ Φ±≈στ ΓεΓ±σ. ╚ ∩≡Φ°δα φε≈ⁿ". ╠≡α≈φα , πδ≤ßΦφφα  ²τε≥σ≡ΦΩα. ╤Φδ≤²≥ ╦αΓΩ≡α⌠≥α, ±±≤≥≤δ ±ⁿ, Γ√⌡εΣΦ≥ Φτ-τα ∩δσ≥φ . ─µα≡∞≤° Γ ²≥ε Γ≡σ∞  ∞εµσ≥ ∩εΘ≥Φ ∩επ≤δ ≥ⁿ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 014 (35) ε≥ 16 α∩≡σδ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.