╧σ≥Φ≥

┬ΦτΦ≥
┬ ╠╬╤╩┬╙ 15 α∩≡σδ  ∩≡Φστµασ≥ ΦτΓσ±≥φα  ∩εδⁿ±Ωα  ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷α ╚εαφφα ╒∞σδσΓ±Ωα , ≡αßε≥α■∙α  Γ µαφ≡σ Φ≡εφΦ≈σ±Ωεπε Σσ≥σΩ≥ΦΓα ("╫≥ε ±Ωαταδ ∩εΩεΘφΦΩ", "┬±σ Ω≡α±φεσ", "╨ε∞αφ ΓσΩα"). ┬ ≥ε≥ µσ Σσφⁿ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "╘αφ≥ε∞ ╧≡σ±±", Ωε≥ε≡εσ ε≥Ω≡√δε ╒∞σδσΓ±Ω≤■ Σδ  ≡≤±±Ωεπε ≈Φ≥α≥σδ , ∩≡Φπδα°ασ≥ Γ±σ⌡ µσδα■∙Φ⌡ φα Γ±≥≡σ≈≤ ± ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷σΘ. ┬ ∩≡επ≡α∞∞σ - ∩≡σ±±-Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ , ≡ατ≡σταφΦσ ±Φ∞ΓεδΦ≈σ±Ωεπε ≥ε≡≥α, ≡ατ≤∞σσ≥± , Σ≡≤µσ±ΩΦΘ ⌠≤≡°σ≥, α ≥αΩµσ ßσ±∩≡εΦπ≡√°φα  δε≥σ≡σ . ┬±≥≡σ≈α ±ε±≥εΦ≥±  Γ 16 ≈α±εΓ ∩ε αΣ≡σ±≤: ≤δ. ╤≤∙σΓ±Ωα , Σ. 21.

└≡⌡ΦΓ√, α≡⌡ΦΓ√...

┬ ╓┼═╥╨┼ ≡σδΦπΦετφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ┬├┴╚╦ (═ΦΩεδε ∞±Ωα  ≤δ., 1) 22 α∩≡σδ  Γ 16 ≈α±εΓ ±ε±≥εΦ≥±  ∩≡στσφ≥α÷Φ  ΩφΦπΦ ∩≡ε⌠σ±±ε≡α ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π±ΩεΘ Σ≤⌡εΓφεΘ αΩαΣσ∞ΦΦ, αΓ≥ε≡α ∞φεπΦ⌡ ≡αßε≥ ∩ε ≡≤±±ΩεΘ ÷σ≡ΩεΓφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε XVIII-XIX ΓΓ., ╚δα≡Φεφα └δσΩ±σσΓΦ≈α ╫Φ±≥εΓΦ≈α (1828-1898) "╚±≥ε≡Φ  ∩σ≡σΓεΣα ┴ΦßδΦΦ φα ≡≤±±ΩΦΘ  τ√Ω". ╩φΦπα Γ√°δα Γ ±Γσ≥ Γ 1873 π., ∩σ≡σΦτΣαφα Γ 1899 π., ΣαΓφε ±≥αδα ßΦßδΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩεΘ ≡σΣΩε±≥ⁿ■ Φ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡  Γδ σ≥±  φαΦßεδσσ ∩εδφ√∞ Φ ∩εΣ≡εßφ√∞ ΦτδεµσφΦσ∞ Φ±≥ε≡ΦΦ ≡≤±±ΩεΘ ┴ΦßδΦΦ. ╤ φα≤≈φ√∞Φ ±εεß∙σφΦ ∞Φ Γ√±≥≤∩ ≥ Φσ≡ε∞εφα⌡ ╚δα≡Φεφ └δ⌠σσΓ, ∩≡ε≥εΦσ≡σΘ ┴ε≡Φ± ─αφΦδσφΩε, ∩α±≥ε≡ └δσΩ±σΘ ┴√≈ΩεΓ Φ Σ≡. ┬±σ µσδα■∙Φσ ∞επ≤≥ ßσ±∩δα≥φε ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ΩφΦπ≤.

╧≡σ∞Φαδⁿφ√σ φεΓε±≥Φ

╬┴┌▀┬╦┼═█ δα≤≡σα≥√ ∩≡σ∞ΦΦ ╘εφΣα ╘εδΩφσ≡α τα δ≤≈°σσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ 1997 π., - εΣφεΘ Φτ ±α∞√⌡ Ω≡≤∩φ√⌡ Φ ∩≡σ±≥Φµφ√⌡ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ∩≡σ∞ΦΘ Γ ╤╪└. ├δαΓφ√Θ ∩≡Φτ Γ ≡ατ∞σ≡σ 15 000 Σεδδα≡εΓ ╤╪└ Σε±≥αδ±  ΣµατεΓε∞≤ ßα≡αßαφ∙ΦΩ≤ Φ ∞≤τ√Ωαδⁿφε∞≤ ßσδδσ≥≡Φ±≥≤ Φτ ═ⁿ■-╔ε≡Ωα ╨²⌠Φ ╟σΘßε≡≤ (Rafi Zabor) - αΓ≥ε≡≤ ΩφΦπΦ "╠σΣΓσΣⁿ ΓετΓ≡α∙ασ≥±  Σε∞εΘ" ("The Bear Comes Home"). ─≡≤πΦσ ≈σ≥√≡σ δα≤≡σα≥α ∩εδ≤≈ΦδΦ ∩≡σ∞ΦΦ ∩ε 1 ≥√±. Σεδδ. ╤╪└: ─εφαδΣ ▌φ≥≡Φ∞ (Antrim), ╨Φδδα └±Ωⁿ■ (Askew), ╠²≡Φ ├σΘ≥±ΩΦδδ (Gaitskill) Φ ╘≡αφ÷Φ±Ωε ├εδΣ∞αφ (Goldman). ╦α≤≡σα≥α∞Φ ∩≡σ∞ΦΦ ╘εφΣα ╘εδΩφσ≡α ß√δΦ ┼.╦.─εΩ≥ε≡ε≤ τα ≡ε∞αφ "┴ΦδδΦ ┴²≥πσΘ≥" ("Billy Bathgate"), ─εφ ─σ╦Φδδε τα ≡ε∞αφ "╠αε II" ("Mao II") Φ ▌φφΦ ╧≡≤δΩ± (Proulx) τα ≡ε∞αφ "╬≥Ω≡√≥ΩΦ" ("Postcards").

─σ°σΓ√Θ ╨≤°ΣΦ

╧╨┼─╤╥└┬╚╥┼╦╚ ╩ε∞Φ≥σ≥α τα∙Φ≥√ ╤αδ∞αφα ╨≤°ΣΦ τα ΓΦδΦ φσΣαΓφε ε ±Ωε≡ε∞ ∩ε±≥≤∩δσφΦΦ Γ ∩≡εΣαµ≤ Σσ°σΓεπε ΦτΣαφΦ  ≡ε∞αφα ╨≤°ΣΦ "╤α≥αφΦφ±ΩΦσ ±≥Φ⌡Φ". ┬ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ⌡ Σσ°σΓ√⌡ ΦτΣαφΦΘ ⌠ε≡∞α≥α paper-back, Ωε≥ε≡√σ φα≈Φφα  ± 1994 π. ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞αδΦ±ⁿ αφεφΦ∞φ√∞Φ ⌠Φ≡∞α∞Φ, εß·σΣΦφσφφ√∞Φ Γ ΦτΣα≥σδⁿ±Ω≤■ π≡≤∩∩≤ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "Consortium", φα±≥ε ∙σσ ΦτΣαφΦσ ß≤Σσ≥ φσ±≥Φ ∞α≡Ω≤ ΦτΓσ±≥φεπε ΦτΣα≥σδⁿ±Ωεπε Σε∞α "Vintage", ΓδαΣσδⁿ÷σ∞ Ωε≥ε≡επε  Γδ σ≥±  α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  Ωε∞∩αφΦ  "Random House" (ε ∩εΩ≤∩Ωσ "Random House" πσ≡∞αφ±ΩεΘ Ωε≡∩ε≡α÷ΦσΘ "Berthelsmann AG" ±∞. EL-═├ N 12 ±.π.). ┬ 1994 π. Ω≡≤∩φα  ß≡Φ≥αφ±Ωα  ΦτΣα≥σδⁿ±Ωα  π≡≤∩∩α "Viking-Pinguin" ε≥Ωαταδα±ⁿ ε≥ Γ√∩≤±Ωα Σσ°σΓεπε ΦτΣαφΦ  "╤α≥αφΦφ±ΩΦ⌡ ±≥Φ⌡εΓ" Φτ-τα ε≡παφΦτεΓαφφ√⌡ ≥σ≡≡ε≡Φ±≥α∞Φ Γτ≡√ΓεΓ Γ ≡ Σσ ΩφΦµφ√⌡ ∞απατΦφεΓ Ωε∞∩αφΦΦ. ╧≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ "Random House" ∩εΩα ε≥Ωατ√Γα■≥±  ΣαΓα≥ⁿ ∩εΣ≡εßφ√σ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ Γ ±Γ τΦ ± τα ΓδσφΦσ∞ Ωε∞Φ≥σ≥α. ╧≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ Ωε∞Φ≥σ≥α ∞Φ±±Φ± ╘≡²φ±Φ± Σσ ╤≤τα (de Souza) τα ΓΦδα, ≈≥ε Ωε∞∩αφΦ  "Random House" ≤µσ ∩≡αΩ≥ΦΩεΓαδα αφεφΦ∞φεσ ΦτΣαφΦσ ΩφΦπΦ ╨≤°ΣΦ Γ Σσ°σΓε∞ Γα≡Φαφ≥σ. ╬ß∙σσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ∩≡εΣαφφ√⌡ ²Ωτσ∞∩δ ≡εΓ "╤α≥αφΦφ±ΩΦ⌡ ±≥Φ⌡εΓ" Γ ≥Γσ≡ΣεΘ εßδεµΩσ ≤µσ ∩σ≡σΓαδΦδε τα 250 000 ²Ωτσ∞∩δ ≡εΓ.

╧σ≡Γ√Θ ≡ε∞αφ

┬╬ ╘╨└═╓╚╚ ∩ε±≥≤∩Φδα Γ ∩≡εΣαµ≤ ΩφΦπα 23-δσ≥φσΘ ╠ατα≡Φφ ╧²φµε (Mazarine Pingeot) "╧σ≡Γ√Θ ≡ε∞αφ". ╚∞  ╠ατα≡Φφ ╧²φµε - φσταΩεφφε≡εµΣσφφεΘ Φ σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ Σε≈σ≡Φ ∩εΩεΘφεπε ∩≡στΦΣσφ≥α ╘≡αφ÷ΦΦ ╘≡αφ±≤α ╠Φ≥≥σ≡αφα - φΦΩε∞≤ φσ ß√δε ΦτΓσ±≥φε Γ∩δε≥ⁿ Σε 1994 π., ΩεπΣα µ≤≡φαδ "╧α≡Φ ╠α≥≈" ε∩≤ßδΦΩεΓαδ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ ╠Φ≥≥σ≡αφα Φ ╠ατα≡Φφ, ∩≡επ≤δΦΓα■∙Φ⌡±  ∩ε ≤δε≈Ωα∞ ╦α≥Φφ±Ωεπε ΩΓα≡≥αδα. "╧σ≡Γ√Θ ≡ε∞αφ" - Φ±≥ε≡Φ  δ■ßΓΦ ΣΓ≤⌡ ∩α≡Φµ±ΩΦ⌡ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ - ∞εδεΣεπε ≈σδεΓσΩα Φ ΣσΓ≤°ΩΦ, ∩≡Φ ²≥ε∞ ±≤Σⁿßα ΣσΓ≤°ΩΦ Γ ≡ε∞αφσ φα∩ε∞Φφασ≥ ±≤Σⁿß≤ ±α∞εΘ ╠ατα≡Φφ ╧²φµε, ∩ε±Γ ≥ΦΓ°σΘ ±Γε■ ∩σ≡Γ≤■ ΩφΦπ≤ ε≥÷≤. ╧σ≡Γ√Θ ≥Φ≡αµ ΩφΦπΦ, ±ε±≥αΓΦΓ°ΦΘ 50 000 ²Ωτσ∞∩δ ≡εΓ, ≤µσ ≡α±∩≡εΣαφ. ╚τΣα≥σδⁿ ≡ε∞αφα ≤µσ ταΩαταδ Γ≥ε≡εΘ ≥Φ≡αµ Γ 30 000 ²Ωτσ∞∩δ ≡εΓ. ╩αΩ ε≥∞σ≈α■≥ Ω≡Φ≥ΦΩΦ, Φτ ≡ε∞αφα ╧²φµε ≈Φ≥α≥σδΦ Γ√≈Φ≥√Γα■≥ ßεδⁿ°σ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ε τφα∞σφΦ≥ε∞ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞ ∩≡στΦΣσφ≥σ, ≈σ∞ Φτ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ ╠Φ≥≥σ≡αφα, φσΣαΓφε ΦτΣαφφεΘ σπε µσφεΘ ∞-δⁿ ─αφΦ²δⁿ ╠Φ≥≥σ≡αφ.

EL-═├

╧σ≥Φ≥

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 014 (35) ε≥ 16 α∩≡σδ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.