╞╚╟═▄ ╙╤╥╨╬┼═└ ═┼─╬╤╥└╥╬╫═╬ ├╦╙╧╬

╬ß ε±εßσφφε±≥ ⌡ ∩εΣ±ετφα≥σδⁿφεΘ ∞εδΦ≥Γ√ ═Φφ√ ╚±Ω≡σφΩε
╚≡Φφα ╩α±∩²

═Φφα ╚±Ω≡σφΩε. ╬ πδαΓφε∞... (Φτ ΣφσΓφΦΩα ═.╚.): ╥σΩ±≥√ - ╠.: ╚τΣα≥σδⁿ±≥Γε "═σταΓΦ±Φ∞α  πατσ≥α", 1998, 272 ±.

╧┼╨┼╒╬─ α∩εΩ≡Φ⌠α Γ ΩαφεφΦ≈σ±ΩΦΘ ≥σΩ±≥" - ∩≡ε÷σ±±, Ωε≥ε≡√Θ Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ±≥σ∩σφΦ ∩≡ε±δσµΦΓαδ±  Γ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ⌡ ∩ε²≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΦτΣαφΦ ⌡ "═├" (±ßε≡φΦΩΦ ┴≡εΣ±Ωεπε, ΩφΦµΩα ┴α⌡√≥α ╩σφµσσΓα). ╤Γ τ√Γα  ²≥≤ ⌠ε≡∞≤δ≤ ± ≥σΩ±≥α∞Φ ═Φφ√ ╚±Ω≡σφΩε, ▐≡ΦΘ └≡αßεΓ φσε±∩ε≡Φ∞ Γ ≥ε∞ ±∞√±δσ, ≈≥ε Γ≡σ∞  ΩαφεφΦτα÷ΦΦ Γε≥-Γε≥ τα⌡δσ±≥φσ≥ Φ "φεΓ≤■ Γεδφ≤" 80-⌡ - φα≈αδα 90-⌡ πεΣεΓ - α ═Φφα ╚±Ω≡σφΩε ß√δα εΣφΦ∞ Φτ φαΦßεδσσ τα∞σ≥φ√⌡, φαΦßεδσσ Σσ ≥σδⁿφ√⌡ Φ φαΦßεδσσ Γσ≡φ√⌡ "∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ∩εΩεδσφΦ ". ╬ΣφΦ∞ Φτ ε≡παφΦτα≥ε≡εΓ Ωδ≤ßα "╧ε²τΦ " (Γ 1986-∞). ╬ΣφΦ∞ Φτ ΦφΦ÷Φα≥ε≡εΓ "╥≡σ≥ⁿσπε εß·σΣΦφσφΦ ", ±≤∙σ±≥ΓεΓαΓ°σπε Γ ≡α∞Ωα⌡ Ωδ≤ßα (Γ εß·σΣΦφσφΦσ ≥αΩµσ Γ⌡εΣΦδΦ ▐≡ΦΘ └≡αßεΓ, ┼ΓπσφΦΘ ┴≤φΦ∞εΓΦ≈, ╚πε≡ⁿ ╚≡≥σφⁿσΓ, ┬δαΣΦ∞Φ≡ ─≡≤Ω). ┬ "πεΣ√ ≈≥σφΦΘ Γ ∩εδ≤∩εΣ∩εδⁿφ√⌡ ±≥≤ΣΦ ⌡", ß≤Σ≤≈Φ ⌠ΦτΦΩε∞ ∩ε εß≡ατεΓαφΦ■, ∩εΣ≡αßα≥√Γαδα ∩σ≡σΓεΣα∞Φ φα≤≈φεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╤ φα±≥≤∩δσφΦσ∞ ßεδσσ ßδαπε∩≡Φ ≥φ√⌡ Γ≡σ∞σφ - ΣεΓεδⁿφε αΩ≥ΦΓφε ∩≤ßδΦΩεΓαδα±ⁿ.

╒α≡αΩ≥σ≡φε, ≈≥ε Γ ÷σφ≥≡σ Γ±σ⌡ Γε±∩ε∞ΦφαφΦΘ ε ═Φφσ ╚±Ω≡σφΩε - σσ Γε±∩≡Φ ≥Φσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ µΦτφΦ ΩαΩ φσ∩≡σΩ≡α∙α■∙σπε±  ∩σ≡⌠ε∞αφ±α. "╬φα τα≥σΓαδα δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ αΩ÷ΦΦ φσΓσ±≥ⁿ πΣσ, Γ ±εΓσ≡°σφφε ßστ≤∞φ√⌡ ∞σ±≥α⌡" (┴≤φΦ∞εΓΦ≈), - φσ τα∞σ≥ΦΓ, ΩαΩ Γ± Ωα  ∩ε∩√≥Ωα ∩≡εΓεΩα÷ΦΦ ±≥αδα φσΦτßσµφε ∩≡σΓ≡α∙α≥ⁿ±  Γ "∩ε∩√≥Ω≤ ≡σαφΦ∞α÷ΦΦ", α "ε∙≤∙σφΦσ ∩≡ατΣφΦΩα" ∩ε±≥σ∩σφφε ±∞σφΦδε±ⁿ ε∙≤∙σφΦσ∞ φσδεΓΩε±≥Φ - "Φ ∞√ Γ∩εδπεδε±α, ≈≥εß√ φσ ±δ√°αδα ═Φφα, ∩≡ΦτφαΓαδΦ±ⁿ Σ≡≤π Σ≡≤π≤, ≈≥ε ∩εΣΣαδΦ±ⁿ φα ²≥ε Γ ∩ε±δσΣφΦΘ ≡ατ" (╠α≡Ω ╪α≥≤φεΓ±ΩΦΘ). └Ω÷Φ , ΣσΘ±≥ΓΦσ - ≥ε, φα ≈σ∞ Γ±σπΣα ε±φεΓ√ΓαδΦ±ⁿ ≥σΩ±≥√ ═Φφ√ ╚±Ω≡σφΩε. ═σ action ± ταΓ τΩεΘ, ≡ατΓ τΩεΘ Φ φα∩≡ µσφφεΘ Φφ≥≡ΦπεΘ, α ≈≥ε-≥ε ßδΦτΩεσ Ω "ταßαΓφ√∞ δΦßε ∞φεπετφα≈Φ≥σδⁿφ√∞ ΣσΘ±≥ΓΦ ∞ Γ δ≤≈°Φ⌡ ≥≡αΣΦ÷Φ ⌡ ±α∞εΣσ ≥σδⁿφ√⌡ α≡≥Φ±≥εΓ" (╤Γσ≥α ╦Φ≥ΓαΩ εß ε≈σ≡σΣφε∞ ∩σ≡⌠ε∞αφ±σ) - Ω ΣσΘ±≥ΓΦ ∞ ²Ωταδⁿ≥Φ≡εΓαφφ√∞ Φ φσδεΓΩΦ∞, ∩≡εΣ≤∞αφφ√∞ Φ φσ≤∞σ±≥φ√∞: ±■µσ≥, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, Σε±≥α≥ε≈φε ≈σ≥Ωε Γ√≡αµσφ, φε εφ ∞εµσ≥ ≡ατΓΦΓα≥ⁿ±  Γ ΣΓ≤⌡ φα∩≡αΓδσφΦ ⌡ εΣφεΓ≡σ∞σφφε, φσ≤Γσ≡σφφε ≥ε∩≥α≥ⁿ±  φα ∞σ±≥σ ΦδΦ ΓΣ≡≤π "φσ≈α φφε ±∩ε≥Ωφ≤≥ⁿ±  ε Γσδε±Φ∩σΣ Γ Ωε≡ΦΣε≡σ". ╬ß≡ατ ε±ετφασ≥±  ≈σ≡στ ΣσΘ±≥ΓΦσ, ≈σ≡στ πδαπεδⁿφ≤■ Ωεφ±≥≡≤Ω÷Φ■: "╥σ∞φσσ≥ ═αΩ≡α∩√Γασ≥ ╤Γσ≥ασ≥ ╥ φσ≥± " Γ∞σ±≥ε "═ε≈ⁿ, ≤δΦ÷α, ⌠εφα≡ⁿ, α∩≥σΩα". ═ε∞Φφα≥ΦΓφε±≥ⁿ ßεδσσ ∩≡ΦΓ√≈φα - εß≡ατ√, ∩≡σΣδεµσφφ√σ ═ΦφεΘ ╚±Ω≡σφΩε, ±δεµφε ≤Σσ≡µα≥ⁿ, Φ⌡ ±÷σ∩δσφΦσ ≈α±≥ε Ωαµσ≥±  φσε∩≡αΓΣαφφ√∞, ∩≡εΦτΓεδⁿφ√∞.

╚±∩εδⁿτ≤  Σδ  ΣσΩδα≡α÷ΦΦ ∩ε²≥Φ≈σ±Ωεπε ∞σ≥εΣα ≥σ≡∞Φφ "∩εδΦ±≥ΦδΦ±≥ΦΩα", ╚±Ω≡σφΩε ∩εΣ≡ατ≤∞σΓασ≥ φσ ≥εδⁿΩε Φ φσ ±≥εδⁿΩε ∩≡σΣ∞σ≥φ≤■ ²ΩδσΩ≥Φ≈φε±≥ⁿ "ΩεπΣα ±≡σΣφσΓσΩεΓ√Θ ≡√÷α≡ⁿ / Γ °ε≡≥α⌡..." Φ ≥αΩ Σαδσσ, ±ΩεδⁿΩε ²ΩδσΩ≥Φ≈φε±≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦ :

∩εδΦ±≥ΦδΦ±≥ΦΩΦ

²≥ε ΩεπΣα   ⌡ε≈≤ ∩σ≥ⁿ

α ≥√ ⌡ε≈σ°ⁿ ±ε ∞φεΘ ±∩α≥ⁿ

Φ εßα ∞√ ⌡ε≥Φ∞ µΦ≥ⁿ

Γσ≈φε.

└∞ßΦΓαδσφ≥φε±≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦ  ∩≡σεΣεδσΓασ≥±  ±∩εφ≥αφφε±≥ⁿ■  τ√Ωα, ± φσΦτ∞σφφ√∞Φ επεΓε≡Ωα∞Φ, ∩≡επεΓε≡Ωα∞Φ, ±Ωε≡επεΓε≡Ωα∞Φ. ▌≥ε ≡σ≈ⁿ ≡α±±σ φφεπε ≤≈σφεπε-⌠ΦτΦΩα ΦδΦ τα∞ε≥αφφεΘ Σε∞ε⌡ετ ΘΩΦ, Γ√φ≤µΣσφφεΘ Σσδα≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε Σσδ ±≡ατ≤. ╨σ≈ⁿ ∩ε∩≤≥φα , ±ε∩≡εΓεµΣασ∞α  ∩ε±≥ε≡εφφΦ∞Φ, ΦτδΦ°φΦ∞Φ µσ±≥α∞Φ - Φ∞σφφε Φτ φΦ⌡, φσ±∞ε≥≡  φα Γ±σ ≤±ΦδΦ , ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥ⁿ■ ±ε±≥εΦ≥ ∩εΓ±σΣφσΓφα  µΦτφⁿ. ╧≡Φσ∞√, Ωε≥ε≡√σ ∞επδΦ ß√ ß√≥ⁿ ταΣσΘ±≥ΓεΓαφ√ Γ ΣσΩεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ, φα ±α∞ε∞ Σσδσ ∩ετΓεδ ■≥ Γ√±≥≡εΦ≥ⁿ ÷σδⁿφεσ Γ√±Ωατ√ΓαφΦσ, ε∩≡σΣσδ σ∞εσ ═ΦφεΘ ╚±Ω≡σφΩε ΩαΩ "∩εΣ±ετφα≥σδⁿφα  ∞εδΦ≥Γα" - "≡σδΦπΦετφεσ ΣΓΦµσφΦσ, τα∞α±ΩΦ≡εΓαφφεσ ∩εΣ Γ≤δⁿπα≡φ≤■, ε≥Ω≡εΓσφφε ßδσ⌠≤■∙≤■ φε≤∞σφΦτα÷Φ■ εß·σΩ≥α, Γ√⌡Γα≈σφφεπε Φτ ±≤σ≥√ ±≤σ≥". ╥αΩα  ∩ε±√δΩα ΓετΓ≡α∙ασ≥ Ω ±■≡≡σαδΦ±≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ∩εφΦ∞αφΦ■ Φ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±Ωεπε ∩Φ±ⁿ∞α, Φ Ωεδδαµα - ⌠ΦΩ±α÷Φ  Γφ≤≥≡σφφσπε ±ε±≥ε φΦ  Γ∞σ±≥ε ΦφΣΦ⌠⌠σ≡σφ≥φεπε ±≈Φ≥√ΓαφΦ  ∩≡σΣ∩εδαπασ∞επε Φφ≥σ≡≥σΩ±≥α.

"╬ πδαΓφε∞" - ±ßε≡φΦΩ ≥σΩ±≥εΓ, φα∩Φ±αφφ√⌡ τα ∩εδ≥ε≡α-∩εδπεΣα Σε ±∞σ≡≥Φ (αΓπ≤±≥ 1993-πε - εΩ≥ ß≡ⁿ 1994-πε) - ±≥Φ⌡Φ, ∩ε⌡εµΦσ φα ΣφσΓφΦΩεΓ√σ τα∩Φ±Φ, Φ ΣφσΓφΦΩεΓ√σ τα∩Φ±Φ, ∩ε⌡εµΦσ φα ±≥Φ⌡Φ. ╩φΦπα ταΣ≤∞αφα ±ε±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ (╤σ≡πσΘ ╩≤τφσ÷εΓ Φ ╠α≡Ω ╪α≥≤φεΓ±ΩΦΘ) ΩαΩ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ∩ε±≥σ∩σφφεπε ε≥Ωατα ε≥ Φπ≡√, ε≥ "Φ±Ω≤±±≥Γσφφ√⌡ ∩ε±≥≡εσφΦΘ" Γ ∩εδⁿτ≤  ±φε ε±ετφαφφεΘ ≡σαδⁿφε±≥Φ - "ΩεπΣα φα±≥≤∩ασ≥ ßεδστφⁿ, φσ φαΣε ∩≡ΦΣ≤∞√Γα≥ⁿ φΦΩαΩεΘ Φ±Ω≤±±≥ΓσφφεΘ Γ±σδσφφεΘ" (╪α≥≤φεΓ±ΩΦΘ). ╒≡εφεδεπΦ≈σ±Ωα  ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥ⁿ Φ ≥ε≈φα  Σα≥Φ≡εΓΩα Γ√τ√Γα■≥ ε∙≤∙σφΦσ, "≈≥ε Γ≡σ∞σφΦ Ωα≥α±≥≡ε⌠Φ≈σ±ΩΦ ∞αδε". ╚τß√≥ε≈φε±≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦ  ∩ε±≥σ∩σφφε Γ√≥σ±φ σ≥±  ΩεφΩ≡σ≥φε±≥ⁿ■ εß≡ατα. ═σ ε±≥ασ≥±  φΦ≈σπε δΦ°φσπε, φΦ≈σπε, ≈≥ε ∞εµφε ß√δε ß√ ≡α±≥≡α≥Φ≥ⁿ.

╒ε≥  ≤ ∞φεπΦ⌡ φσ≥ Σαµσ

²≥επε

ε∙≤∙σφΦ  ≈≥ε µΦτφⁿ

≤±≥≡εσφα

φσΣε±≥α≥ε≈φε πδ≤∩ε

σ±δΦ Γ φα°σ∞ ≡α±∩ε≡ µσφΦΦ

επ≡ε∞φα  δ≤∩α

Φ φα ≈α±α⌡ ≥εδⁿΩε ∩εδεΓΦφα

∩ ≥επε.

╨α±±σ φφε±≥ⁿ ±∞σφ σ≥±  Ω≡αΘφσΘ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφφε±≥ⁿ■. ╦επΦΩα ∩ε±≥≡εσφΦ  εß≡ατα ≈α±≥ε ∩≡ΦßδΦµασ≥±  Ω ∩≡σΣσδⁿφεΘ, Φ≡εφΦ≈φεΘ ß≤ΩΓαδⁿφε±≥Φ:

╙ ∞σφ  τσδσφ√Θ ∩αδσ÷

▀ φσ τφα■ ΩαΩ ∞φσ ß√≥ⁿ

╠εµσ≥ ß√≥ⁿ τσδσφ√Θ ∩αδσ÷

▌≥ε ∩≡ΦτφαΩ Ω≡α±ε≥√?

─αΓφ■■ ΦΣσ■ ≡α±∩δ√Γα■∙σπε± , φσ≤δεΓΦ∞επε, ßδσ⌠≤■∙σπε εß≡ατα ═Φφα ╚±Ω≡σφΩε ε≥≡αßα≥√Γασ≥ Γ ±α∞√⌡ ∩σ≡Γ√⌡ ≥σΩ±≥α⌡ ±ßε≡φΦΩα, - ≈≥εß√ ßεδⁿ°σ Ω φσΘ φσ ΓετΓ≡α∙α≥ⁿ±  (±∞. ∩≡εσΩ≥ ΩσδⁿΦ ╚φεΩΦφΦ ═α⌠Φπ ΦδΦ ∞εφεδεπ ─εß≡√⌡ ├φε∞εΓ:

═σΩε≥ε≡√σ ΣεπαΣ√Γα■≥± 

⌡ε≥  Φ ∞≤≈Φ≥σδⁿφε

≈≥ε ∞√ ßδσ⌠≤σ∞

═ε Φ ßδσ⌠ φα° Σε≡επεπε ±≥εΦ≥

┴εδⁿ°Φφ±≥Γε µσ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ φσ ∩εΣετ≡σΓασ≥ ε φα°σ∞

±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ.

╥ε≈φε ≥αΩ µσ ε≥≡αßα≥√Γα■≥± , ΣεΓεΣ ≥±  Σε ταΓσ≡°σφΦ  ∞φεπΦσ ∞ε≥ΦΓ√, ±Γ τ√Γα■∙Φσ εΣΦφ ≥σΩ±≥ ± Σ≡≤πΦ∞, α ±ßε≡φΦΩ "╬ πδαΓφε∞" - ± ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ∞Φ ±ßε≡φΦΩα∞Φ ╚±Ω≡σφΩε. ╧εΣεßφ√∞ εß≡ατε∞ ταΓσ≡°ασ≥±  Φπ≡α "▀-─≡≤πΦσ" (±≡. ÷ΦΩδ "─≡≤πα  µσφ∙Φφα" (1984). ─ΓεΘφΦ≈σ±≥Γε, ∞σ≥α⌠ε≡α, ∞σ≥α∞ε≡⌠ετα ≤≥≡α≈ΦΓα■≥ ∩≡σµφ■■ τφα≈Φ∞ε±≥ⁿ - τφα≈Φ∞α ≈σ≥Ωε±≥ⁿ ΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ:

─≡≤πΦσ ∞επ≤≥

═ε Σ≡≤πΦ⌡ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥

╦Φ°ⁿ ≥√ Σα  

─α Γ√°σδ ταΘ≈ΦΩ ∩επ≤δ ≥ⁿ.

╠σ≥α∞ε≡⌠ετ√, ∩≡σΓ≡α∙σφΦ  Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥±  ΩαΩ ∩≡σΣ∞σ≥ Φ±±δσΣεΓαφΦ : ╚±Ω≡σφΩε ∩≡σΣδαπασ≥ "±■Φ≥≤ Γ ≈σ≥√≡σ⌡ ≈α±≥ ⌡" ± ∩≡σΣσδⁿφε ∩≡ε±≥√∞ ±Φφ≥αΩ±Φ≈σ±ΩΦ∞ ≡Φ±≤φΩε∞ - ±⌡σ∞≤ ±εß±≥Γσφφεπε ∞σ≥εΣα.

╧ε∩√≥Ωα∞Φ ±⌡σ∞α≥Φ≈σ±Ωεπε ε∩Φ±αφΦ  ±εß±≥Γσφφ√⌡ Φπ≡ ═Φφα ╚±Ω≡σφΩε φσ επ≡αφΦ≈ΦΓασ≥± , α∩σδδΦ≡≤  Ω ∩ε∩≤δ ≡φ√∞ Φπ≡α∞ ±Γεσπε Γ≡σ∞σφΦ.

╓ΦΩδ, φατΓαφφ√Θ "╚τπφαφΦσ ≥σΩ±≥α", ε≥±√δασ≥ Ω φαΦΓφ√∞  τ√ΩεΓ√∞ Φπ≡α∞ φα≈αδα 80-⌡ ("╧ε∩√≥Ωα Ω ≥σΩ±≥≤" ╚≡≥σφⁿσΓα). "╤φ√ φα ∩≤±≥εΘ µσδ≤ΣεΩ" - αδδ■τΦ  φα ≥σΩ±≥ ╦ⁿΓα ╨≤ßΦφ°≥σΘφα "╤ ≈σ≥Γσ≡πα φα ∩ ≥φΦ÷≤". "═απδ Σφ√σ ±εΓσ≥√" - ε≥Ω≡εΓσφφα  ∩α≡εΣΦ :

╙ΓΦΣΦ°ⁿ φΦ∙σπε ∩≡Φµ∞Φ±ⁿ

Ω φσ∞≤ Φ ∩δα≈ⁿ

╬≥ ±δστ ≡εΣΦ≥±  ∞αδσφⁿΩΦΘ

±Ω≡Φ∩α≈.

┬±σ Γ∞σ±≥σ - ≥ε≥ ≡σΣΩΦΘ ±δ≤≈αΘ, ΩεπΣα ∩α≡εΣΦ  φσ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ ±φΦµσφΦ  ±≥Φδ , α Γε±∩≡εΦτΓσΣσφΦσ Φπ≡√ εΩατ√Γασ≥±  σΣΦφ±≥Γσφφε Γετ∞εµφ√∞ ±∩ε±εßε∞ Φτ φσσ Γ√Θ≥Φ. ╦Φ≈φα  ßεδⁿ ∩ετΓεδ σ≥ Φτßσµα≥ⁿ αΩ÷σφ≥Φ≡εΓαφφεπε "∩εΣΓσΣσφΦ  Φ≥επεΓ":

▀ ≤∞≡≤ φαΓσ≡φε ╥ε σ±≥ⁿ ΩαΩ

φαΓσ≡φε?

┬± Ωα  ΣσΩδα≡α÷Φ  ±≥αφεΓΦ≥±  φσΓετ∞εµφεΘ ΩαΩ σ∙σ εΣφε δΦ°φσσ, Φτß√≥ε≈φεσ ΣσΘ±≥ΓΦσ. ╨σ⌠δσΩ±ΦΓφε±≥ⁿ ±ßε≡φΦΩα ΣαδσΩα ε≥ φαΓ τ≈ΦΓε±≥Φ. ╚ ±≥≡≤Ω≥≤≡αδΦ±≥±ΩΦσ °≥≤ΣΦΦ ±ε ±±√δΩα∞Φ φα ╠αφΣσδⁿ°≥α∞α ("≈Φ±≥√σ π≤∞αφΦ≥α≡ΦΦ ±δΦ°Ωε∞ π≤∞αφΦ≥α≡φ√, εφΦ /.../ ΩαΩ ß≤Σ≥ε φσ ∩εφΦ∞α■≥, ≈≥ε Γ ε±φεΓσ δ■ßεπε φα≤≈φεπε ∩εΣ⌡εΣα δσµΦ≥ φσΩΦΘ ταΩεφ, ≤≡αΓφσφΦσ, ⌠ε≡∞≤δα"), Φ ≡ατ∞√°δσφΦ  ε ±≤Σⁿßα⌡ ╨ε±±ΦΦ, ε∩Φ≡α■∙Φσ±  φα ┴σ≡Σ σΓα Φ ╨εταφεΓα, φΦ Γ ΩεσΘ ∞σ≡σ φσ Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥±  ΩαΩ φσ≈≥ε ΓΣε⌡φεΓσφφε-ΣΦδσ≥αφ≥±Ωεσ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ±σ ²≥ε ∩Φ±αδε±ⁿ, ΩεπΣα Ωεφ≥σΩ±≥ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ φσ ε±εßσφφε Γαµσφ. ┬αµσφ ≥σΩ±≥. ╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≥εδⁿΩε εΣΦφ Ωα∞σ≡≥εφ - ßεδστφⁿ. ┼σ ∩≡ΦτφαΩΦ, σσ ²≥α∩√ ±Ω≡≤∩≤δστφε, Σεß≡ε±εΓσ±≥φε ⌠ΦΩ±Φ≡≤■≥±  - ε∩σ≡α÷Φ , ≤≡Φφε≥σ≡α∩Φ , πεδεΣε≥σ≡α∩Φ , - ∩≡ε±≥ε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ≡σαδⁿφε±≥ⁿ ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ≈σ≡≥√ ßεδστφΦ. ┬≡ Σ δΦ ²≥ε ≡στ≤δⁿ≥α≥ φα±≥εΘ≈ΦΓεπε ∩εΦ±Ωα "²δσ∞σφ≥α ±Φ∞∞σ≥≡ΦΦ" - ∩α≡αΣΦπ∞√, φα ε±φεΓσ Ωε≥ε≡εΘ ∞εµφε Γ√±≥≡εΦ≥ⁿ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε.

╚τß≡αφφ√Θ µαφ≡ - αφ≥εδεπΦ  ±∞σ≡≥Φ, "≡σ∩ε≡≥αµ ± ∩σ≥δσΘ φα °σσ". ╥σΩ±≥, ±ετΣαφφ√Θ Γ ≡α∞Ωα⌡ ²≥επε µαφ≡α, ∩δε⌡ε ∩εΣΣασ≥±  ΩαφεφΦτα÷ΦΦ - ±δΦ°Ωε∞ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδσφ Φ ±δΦ°Ωε∞ εß·σΩ≥ΦΓσφ εΣφεΓ≡σ∞σφφε. ┼πε Σε±≥εΦφ±≥Γε - ΦτµΦΓαφΦσ ∞σ≥εΣα. ╤ßε≡φΦΩ "╬ πδαΓφε∞..." φΦΩεπΣα φσ ∩σ≡σ±≥αφσ≥ ß√≥ⁿ α∩εΩ≡Φ⌠ε∞, ÷σδⁿ Ωε≥ε≡επε - φσ Σσ∞εφ±≥≡α÷Φ  ßεδΦ, φσ Γετß≤µΣσφΦσ ±ε≈≤Γ±≥ΓΦ . ╓σδⁿ - ≤Σσ≡µα≥ⁿ±  πΣσ-≥ε ∞σµΣ≤ ±≥≡α⌡ε∞ Φ ∞≤µσ±≥Γε∞ - "ε≥Ωδ■≈Φ≥ⁿ Φφ≥εφα÷Φ■", ΣεßΦ≥ⁿ±  "≡εΓφεπε °≤∞α φα ≡εΓφεΘ φε≥σ" - ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε - "σ±δΦ ε≥Ωδ■≈Φ≥ⁿ Φφ≥εφα÷Φ■, ∩εδ≤≈Φ≥±  ∞ ε δ Φ ≥ Γ α".

▀ ≤ΓΦΣσδα ΣΓ≤⌡ Ωε∞α≡εΓ

ΩαΩ ß≤Σ≥ε ß√ ΣΓ≤⌡ ΣεΩ≥ε≡εΓ

± ≥αΩΦ∞Φ ßεδⁿ°Φ∞Φ °∩≡Φ÷α∞Φ

≈≥ε ⌡ε≈σ≥±  ß≡ε±Φ≥ⁿ±  Ω ∞α∞σ

Φ ± Γε∩δσ∞ ≤≥Ωφ≤≥ⁿ± 

Γ °≤≡°α∙ΦΘ ∩εΣεδ

P.S. ╤ΣσδαΘ≥σ σΘ ∩≡ε∞σΣεδ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 012 (33) ε≥ 02 α∩≡σδ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.