┬┼┘┼╤╥┬╬ ╦╚╥┼╨└╥╙╨█

╥σΩ±≥ Γδα±≥Γ≤σ≥ φαΣ αΓ≥ε≡ε∞, ∩ετΓεδ   ≡εΣΦ≥ⁿ±  "Φ±⌡εΣφε∞≤ ±∞√±δ≤"
╚ΣσΦ εφ≥εδεπΦ≈σ±ΩεΘ ∩ε²≥ΦΩΦ, ∩ε²≥ΦΩΦ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεπε ß√≥Φ  ≥σΩ±≥α, Γ√±Ωατ√ΓαδΦ±ⁿ ╦σεφΦΣε∞ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈σ∞ ╩α≡α±σΓ√∞ ≤µσ ΣαΓφε - Γ Γ√±≥≤∩δσφΦ ⌡ φα Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ ⌡, µ≤≡φαδⁿφ√⌡ ∩≤ßδΦΩα÷Φ ⌡, ∩≡σ∩≡Φφ≥σ ╚φ±≥Φ≥≤≥α Γ√±°Φ⌡ π≤∞αφΦ≥α≡φ√⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ ± Ωε≡≡σΩ≥φε τα≤µσφφ√∞ φατΓαφΦσ∞ "╬φ≥εδεπΦ≈σ±Ωα  ∩ε²≥ΦΩα ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√". ╙µσ ≥επΣα ß√δε ∩εφ ≥φε, ≈≥ε ≡α∞ΩΦ εΣφεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ∞αδ√ ∞σ≥εΣ≤, Γτπδ Σ Φ±±δσΣεΓα≥σδ  ε⌡Γα≥√Γαδ ßεδσσ °Φ≡εΩΦσ εßδα±≥Φ. ╨ατ≡α±≥α ±ⁿ ∩ε±≥σ∩σφφε, ß≡ε°■≡Ωα Γ√≡ε±δα Γ ΩφΦπ≤ "┬σ∙σ±≥Γε δΦ≥σ≡α≥≤≡√", Ωε≥ε≡α  ±σΘ≈α± πε≥εΓΦ≥±  αΓ≥ε≡ε∞ Ω ΦτΣαφΦ■. ╬≥≡√ΓεΩ Φτ φσσ ∞√ ∩≡σΣδαπασ∞ ≈Φ≥α≥σδ■, ∩ετΓεδ   ±σßσ ∩≡σΣΓα≡Φ≥ⁿ ∩≤ßδΦΩα÷Φ■ εΣφΦ∞ δΦ°ⁿ ≡ατ∞√°δσφΦσ∞.

╧ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ╩α≡α±σΓ πεΓε≡Φ≥ εß εφ≥ΦΩσ ΩΦφε≥σΩ±≥α. ╙≥Γσ≡ΣΦΓ εφ≥εδεπΦ≈σ±ΩΦΘ Φφ±≥≡≤∞σφ≥α≡ΦΘ, εφ ≤≥ε≈φ σ≥ Σδ  ±σß  ∩εφ ≥Φσ ≥σΩ±≥α. ╥επΣα ⌠Φφαδ ²≥επε ∩≤≥Φ - Φτ≤≈σφΦσ εφ≥ΦΩΦ µΦΓεπε ß√≥Φ , Γ√ ΓδσφΦσ σπε ∩≡σΣφα≈αδⁿφεπε "Φ±⌡εΣφεπε ±∞√±δα".

EL-═├

╦σεφΦΣ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ╩α≡α±σΓ - ΩαφΣΦΣα≥ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ φα≤Ω; ±≥α≡°ΦΘ φα≤≈φ√Θ ±ε≥≡≤ΣφΦΩ ╚φ±≥Φ≥≤≥α Γ√±°Φ⌡ π≤∞αφΦ≥α≡φ√⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ ∩≡Φ ╨ε±±ΦΘ±Ωε∞ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ π≤∞αφΦ≥α≡φε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ (╚┬├╚ ╨├├╙).

┼±δΦ ∞√ ±≡αΓφΦ∞ αΓ≥ε≡α εßΣ≤∞√Γα■∙σπε Φ αΓ≥ε≡α ∩Φ°≤∙σπε, ≥ε ≤ΓΦΣΦ∞, ≈≥ε εφΦ τα∞σ≥φε ε≥δΦ≈α■≥±  Σ≡≤π ε≥ Σ≡≤πα. └Γ≥ε≡ εßΣ≤∞√Γα■∙ΦΘ σ∙σ Σε±≥α≥ε≈φε ±ΓεßεΣσφ; εφ ∩≡σΣ≈≤Γ±≥Γ≤σ≥ ≥σΩ±≥ ΩαΩ ÷σδεσ, φε Γ±σ-≥αΩΦ σ∙σ ±∩ε±εßσφ ∩εΘ≥Φ φα ΩαΩΦσ-≥ε ≡σ°Φ≥σδⁿφ√σ ⌡εΣ√ ΦδΦ ∩σ≡σ±≥αφεΓΩΦ. ╬ΣφαΩε ±≥εΦ≥ φα∩Φ±α≥ⁿ φα≈αδε ΦδΦ ΣεΘ≥Φ Σε ±σ≡σΣΦφ√, ΩαΩ ∩εδεµσφΦσ ∞σφ σ≥± . └Γ≥ε≡, Ωεφσ≈φε, σ∙σ ∞εµσ≥ Ωεσ-≈≥ε Φτ∞σφΦ≥ⁿ, φε ∩≡σµφσΘ ±ΓεßεΣ√ ≤µσ φσ≥. ═α∩Φ±αφφ√Θ, ε±≤∙σ±≥ΓΦΓ°ΦΘ±  Ω≤±εΩ ΩαΩ-≥ε φστα∞σ≥φε ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ≥αΩΦσ µσ ∩≡αΓα, ΩαΩ Φ ±α∞ αΓ≥ε≡. └ αΓ≥ε≡ Γ±σ ßεδσσ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ ε≡≤ΣΦσ, Φ±∩εδφ ■∙σσ Γεδ■ ∩Φ°≤∙σπε±  Φ∞ ≥σΩ±≥α, α ≈σ≡στ φσπε - ≥σΩ±≥α-Γετ∞εµφε±≥Φ.

┬ε Γ±σ∞ ²≥ε∞, Γ∩≡ε≈σ∞, φσ≥ φΦ≈σπε ∞≡α≈φεπε: ±Φδα, εΓδαΣσΓα■∙α  αΓ≥ε≡ε∞, φα ±α∞ε∞ Σσδσ φσ ±≥εδⁿΩε ±ΩεΓ√Γασ≥ ≥Γε≡≈σ±Ω≤■ "Γεδ■", ±ΩεδⁿΩε εßδσπ≈ασ≥ σπε ταΣα≈≤. ╙±δεΓφε πεΓε≡ , ≥σ∩σ≡ⁿ Σ≤∞ασ≥ ≤µσ φσ εΣφα πεδεΓα, α ΣΓσ. ┬ φα°σ∞ ±δ≤≈ασ ²≥ε ετφα≈ασ≥, ≈≥ε αΓ≥ε≡±ΩΦΘ τα∞√±σδ ±εσΣΦφ σ≥±  ± ±ΦδεΘ, Φ∞∩≤δⁿ±ε∞, Φ±⌡εΣ ∙Φ∞ ε≥ ∩≡σΣ-≥σΩ±≥α.

╤ ΩαΩεΘ ±ΦδεΘ? ┼±δΦ ∩ε∩√≥α≥ⁿ±  Γτπδ φ≤≥ⁿ φα Σσδε εßεß∙σφφε, ∩σ≡σ°απΦΓα  ≈σ≡στ ∩εφ ≥Φ  "±≥Φδ ", "≥αδαφ≥α" ΦδΦ "µαφ≡α", ≥ε ≡σ≈ⁿ ∩εΘΣσ≥ ε ≥αΩε∞ ß√≥ΦΘφε∞ πε≡Φτεφ≥σ, πΣσ "±Φδα" ΦδΦ "²φσ≡πΦ " ±≥αφσ≥ ±ΦφεφΦ∞ε∞ "µΦτφΦ". └Γ≥ε≡, ΩαΩΦ∞Φ ß√ φΦ ß√δΦ σπε φα∞σ≡σφΦ , ≡σ°ασ≥ (∩ε∞Φ∞ε Γ±σπε ∩≡ε≈σπε) Φ ≥ε, ≈≥ε ∞εµφε φατΓα≥ⁿ "εφ≥εδεπΦ≈σ±ΩεΘ ∩≡εßδσ∞εΘ", ≥ε σ±≥ⁿ ∩≡εßδσ∞≤ ±εß±≥ΓσφφεΘ ß√≥ΦΘφεΘ επ≡αφΦ≈σφφε±≥Φ. ╥ε µσ ±α∞εσ Φ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Γ σ∙σ ßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ ε≥φε±Φ≥±  Ω ≥σΩ±≥≤ Φ ≥ε∞≤ "±ε±≥ε φΦ■", Ωε≥ε≡εσ σ∞≤ ∩≡σΣ°σ±≥ΓεΓαδε. ╥σΩ±≥ - ²≥ε ≥εµσ µΦΓεσ ±≤∙σ±≥Γε. ╧≡Φ≈σ∞ "µΦΓεσ" Γ ßεδσσ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε∞, ≈σ∞, ±Ωαµσ∞, ≤ ╩εδⁿ≡ΦΣµα, ±∞√±δσ. ╥σΩ±≥ - ²≥ε φα≈ΦφαφΦσ, Φ∞∩≤δⁿ±, ≈≥ε-≥ε ≥αΩεσ, ≈≥ε ≤µσ Γ ±Φδ≤ Γετ∞εµφε±≥Φ, ±≥≡σ∞δσφΦ  ß√≥ⁿ, α τα≥σ∞ Γ ±Φδ≤ ±ΓεσΘ  Γδσφφε±≥Φ Γ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ±■µσ≥α⌡ Φ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα⌡ φσεß⌡εΣΦ∞ε ±ε∩≡ε≥ΦΓδ ≥ⁿ±  δ■ßεΘ ≤π≡ετσ ±≥Φ≡αφΦ  Φ ≤φΦ≈≥εµσφΦ . ├εΓε≡  ε "µΦτφΦ" ≥σΩ±≥α,   Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ φσ σπε ß√≥Φσ Γ Ω≤δⁿ≥≤≡σ (²≥ε Γε∩≡ε± ε±εß√Θ), α ±α∞ ∩≡ε÷σ±± φα∩Φ±αφΦ , ≥ε σ±≥ⁿ ±επδα±φ√σ ≤±ΦδΦ  αΓ≥ε≡α Φ ≥σΩ±≥α. ╬φΦ ΣΓΦµ≤≥±  φαΓ±≥≡σ≈≤ Σ≡≤π Σ≡≤π≤, ≤ φΦ⌡ εß∙α  ÷σδⁿ: εµΦΓαφΦσ, εµΦΓδσφΦσ, ±ε≥Γε≡σφΦσ.

╬φ≥εδεπΦ≈σ±ΩΦ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφα  ∩ε²≥ΦΩα ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥ ≥σΩ±≥ Γ πε≡Φτεφ≥σ φαδΦ≈σ±≥ΓεΓαφΦ , ∩≡σΣ±≥αΓδσφφε±≥Φ,  Γδσφφε±≥Φ Γ ∞Φ≡, ±Γ τ√Γα  Ωα≈σ±≥Γε ÷σδε±≥φε±≥Φ ≥σΩ±≥α ± ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦσ∞ Γ φσ∞ ε±εßεπε ²φσ≡πΦΘφεπε Φ∞∩≤δⁿ±α - ≥αΩ φατ√Γασ∞επε "Φ±⌡εΣφεπε ±∞√±δα". ═σδⁿτ  ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Φ±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ ²≥ε ΩαΩα -≥ε ∞√±δⁿ ΦδΦ ≈≤Γ±≥Γε,  Γδ ■∙σσ±  ±µα≥√∞ Γ√≡αµσφΦσ∞ ≥επε, ε ≈σ∞ ΦΣσ≥ ≡σ≈ⁿ φα ±ε≥φ ⌡ ±≥≡αφΦ÷ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ . ╚±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ - ²φσ≡πΦΘφε-±∞√±δεΓα  ±≥≡≤Ω≥≤≡α, Ωε≥ε≡α  ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ε∩Φ±αφα ΩαΩ ∞√±δⁿ ΦδΦ ≈≤Γ±≥Γε, εΣφαΩε ∩≡Φφ÷Φ∩ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ  ∩εΣεßφεΘ "⌠ε≡∞≤δ√" ±ε Γ±σ∞ "≥σδε∞" ≥σΩ±≥α ±≤∙σ±≥Γσφφε ΦφεΘ. ╚±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ ±δ≤µΦ≥ ±Γεσεß≡ατφεΘ ε∩ε≡εΘ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ , εφ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ Φ ±■µσ≥, Φ ΦΣσ■, Φ ±≥Φδⁿ. ▌≥ε φσ "∩≡ε ≈≥ε" Φ φσ "ΩαΩ", α ≥ε, ± "∩ε∞ε∙ⁿ■ ≈σπε" Γ ≥σΩ±≥σ ε±≤∙σ±≥Γδ σ≥±  Φ "≈≥ε", Φ "ΩαΩ".

╤Ωαταφφεσ ΓδΦ σ≥ Φ φα ±α∞ ±∩ε±εß Φ±±δσΣεΓαφΦ  ≥σΩ±≥α. ═α ∩σ≡Γεσ ∞σ±≥ε Γ√⌡εΣΦ≥ Φφ≥σ≡σ± Ω ≥αΩ φατ√Γασ∞√∞ "±Φδⁿφ√∞" ΦδΦ "ε≥∞σ≈σφφ√∞" ≥ε≈Ωα∞ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ , Ω σπε ²∞ßδσ∞α∞, ≥ε σ±≥ⁿ Ω ≥αΩΦ∞ ∞σ±≥α∞, Ωε≥ε≡√σ ±≥αδΦ ±Γεσπε ≡εΣα ΓΦτΦ≥φ√∞Φ Ωα≡≥ε≈Ωα∞Φ ≥σΩ±≥α Φ ∩εδ≤≈ΦδΦ ∩≡αΓε ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ ΦδΦ Σαµσ τα∞σ∙α≥ⁿ σπε ΩαΩ ÷σδεσ. ╚∞σφφε Γ ≥αΩΦ⌡ ∞σ±≥α⌡ ≈α∙σ Γ±σπε Φ εßφα≡≤µΦΓασ≥±  ≥ε, ≈≥ε   φατ√Γα■ "Φ±⌡εΣφ√∞ ±∞√±δε∞" ≥σΩ±≥α. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ "├α∞δσ≥σ" πδαΓφα  ²∞ßδσ∞α ≥≡απσΣΦΦ - Γε∩≡ε± "ß√≥ⁿ ΦδΦ φσ ß√≥ⁿ?" - εΩατ√Γασ≥±  ∩σ≡σ⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓΩεΘ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφεΘ αφ≥Φ≥στ√ "±δ≤°α≥ⁿ ΦδΦ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ", πΣσ ±δ≤⌡ ±Γ ταφ ± µΦτφⁿ■-δεµⁿ■, α τ≡σφΦσ - ±ε ±∞σ≡≥ⁿ■-Φ±≥ΦφεΘ.

▌∞ßδσ∞√ ±Γ ταφ√ ± ΓΦ≥αδⁿφεΘ ε±φεΓεΘ ≥σΩ±≥α, ε≥≥επε εφΦ Φ εΩατ√Γα■≥±  φαΦßεδσσ µΦΓ√∞Φ Φ ∩εΣΓΦµφ√∞Φ σπε ≈α±≥ ∞Φ. ┼±δΦ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα Σσδε °Φ≡σ, ≥ε ±≥αφσ≥ ∩εφ ≥φε, ε≥≈σπε εφ≥εδεπΦ≈σ±Ωα  ∩ε²≥ΦΩα εß≡α∙ασ≥ ΓφΦ∞αφΦσ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φα Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦσ, ∩≡ε±δαΓδσφφ√σ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ . ┬ε∩≡ε± ε µΦΓεΘ Φ ∞σ≡≥ΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ τΣσ±ⁿ ≡σ°ασ≥±  ±α∞ ±εßεΘ: ∩≡ε±δαΓδσφφ√σ ≥σΩ±≥√ ±≡εΣφΦ ²∞ßδσ∞α∞, ²≥ε ±ß√Γ°Φσ± , µΦΓ√σ ≥σΩ±≥√. ╤≈α±≥δΦΓεσ ±εσΣΦφσφΦσ ≤±ΦδΦΘ, Φ±⌡εΣΦΓ°Φ⌡ ε≥ αΓ≥ε≡α Φ ∩≡σΣ-≥σΩ±≥α, Σαδε Φ∞ Γετ∞εµφε±≥ⁿ Γ√µΦ≥ⁿ Φ ε±≤∙σ±≥ΓΦ≥ⁿ±  Γ Ω≤δⁿ≥≤≡σ, ±≥α≥ⁿ ∩≡σΣ∞σ≥ε∞ ΓφΦ∞αφΦ  Φ Φ±≥εδΩεΓαφΦ . ╥σΩ±≥√, εµΦΓ°Φσ Σδ  αΓ≥ε≡α, εµΦΓα■≥ Φ Σδ  ≈Φ≥α≥σδ .

╚±⌡εΣφ√σ ±∞√±δ√ "├α∞δσ≥α" Φ "╥≡σ⌡ ±σ±≥σ≡" φσ ∩ε⌡εµΦ Σ≡≤π φα Σ≡≤πα. ╥ε µσ ±α∞εσ ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ Φ ε Σ≡≤πΦ⌡ ∩≡ε±δαΓδσφφ√⌡ ≡ε∞αφα⌡ ΦδΦ ∩ⁿσ±α⌡: ≈≥ε εß∙σπε, φα∩≡Φ∞σ≡ ≤ "╧≡σ±≥≤∩δσφΦ  Φ φαΩαταφΦ " ± "─ ΣσΘ ┬αφσΘ"? ┬ εΣφε∞ ±δ≤≈ασ ∞√ ±≥αδΩΦΓασ∞±  ± ≥σ∞εΘ "Γε±-±≥αφεΓδσφΦ  ≈σδεΓσΩα", Γ Σ≡≤πε∞ - ± ΦΣσσΘ "Ω≡α±ε≥√ ∞αφ ∙σΘ Φ ≡ατ≡≤°α■∙σΘ". ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞, ≤ΓΦΣσφφ√σ Γ ≡αΩ≤≡±σ εφ≥εδεπΦ≈σ±Ωε∞, ²≥Φ Φ±⌡εΣφ√σ ±∞√±δ√ εßφα≡≤µΦΓα■≥ εß∙Φσ ≈σ≡≥√. ╬φΦ ∩≡ε Γδ ■≥± , ΩεπΣα ∞√ ∩Φ°σ∞ ≡ Σε∞ ± φΦ∞Φ ±δεΓε "µΦτφⁿ". ┬ "├α∞δσ≥σ" ≥σ∞α ß√≥Φ -φσß√≥Φ  ε≈σΓΦΣφα, Γ "╥≡σ⌡ ±σ±≥≡α⌡" ΦδΦ "─ Σσ ┬αφσ" εφα ±Γ ταφα ± ≥ε±ΩεΘ ∩ε µΦτφΦ φα±≥ε ∙σΘ, ±Γσ≥δεΘ, ± ≥ε±ΩεΘ, ΦΣ≤∙σΘ ε≥ φσ±∩ε±εßφε±≥Φ µΦ≥ⁿ ≥αΩ, ΩαΩ ±δσΣεΓαδε ß√. ┬ ²≥ε∞ µσ ≡ Σ≤ εΩαµσ≥±  Φ "╧≡σ±≥≤∩δσφΦσ Φ φαΩαταφΦσ", Φ±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ "Γε±±≥αφεΓδσφΦ  ≈σδεΓσΩα" τΣσ±ⁿ  Γδσφ ±ε Γ±σΘ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥ⁿ■; Ωεφσ≈φε±≥Φ Φ ±∞σ≡≥Φ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδσφα µΦτφⁿ Γσ≈φα .

╤δεΓε "±∞σ≡≥ⁿ", ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ σ±≥ⁿ ±α∞εσ πδαΓφεσ Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ Φ∞σφφε εφε φαΦßεδσσ ≡στΩε Φ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε ε≥≥σφ σ≥ Γ±σ ≥ε, ≈≥ε ±Γ ταφε ±ε ±δεΓε∞ "µΦτφⁿ". ┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ Φ±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ, Γτ ≥√Θ Γ σπε ≤φΦΓσ≡±αδⁿφε∞, ∩≡σΣσδⁿφε∞ τφα≈σφΦΦ, εß·σΣΦφ ■∙σ∞ Φ αΓ≥ε≡α, Φ ±ετΣαΓασ∞√Θ Φ∞ ≥σΩ±≥, ±ε±≥εΦ≥ Γ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε∞ ε≥±≥αΦΓαφΦΦ µΦτφΦ Φ φσ∩≡Φ ≥ΦΦ ±∞σ≡≥Φ. ╬ΣφαΩε, ≈≥εß√ ΣΓΦπα≥ⁿ±  Σαδⁿ°σ, φ≤µφε ≤≥ε≈φΦ≥ⁿ, ≈≥ε, ±εß±≥Γσφφε, ∩εφΦ∞ασ≥±  ∩εΣ ±α∞Φ∞ ∩εφ ≥Φσ∞ "Φ±⌡εΣφε±≥Φ"? ┬ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ²≥ε φσ ∩≡ε±≥ε φα≈αδε, ≥εδ≈εΩ, φσ ∩≡ε±≥ε ΩαΩα -≥ε ∞√±δⁿ, Ωε≥ε≡α  ∩ε Γδ σ≥±  Γ φα≈αδσ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ , α τα≥σ∞ ≤≥ε≈φ σ≥±  Φ ≡ατΓΦΓασ≥± . ╚±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ ≡αΓσφ Γ±σ∞≤ ≥σΩ±≥≤; εφ τΣσ±ⁿ Φ ≥α∞, Φ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  εφ φσ ±⌡Γα≈σφ, φσ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφ εΩεφ≈α≥σδⁿφε Φ ∩εδφε φΦ τΣσ±ⁿ Φ φσ ≥α∞. ─≡≤πεσ Σσδε, ≈≥ε ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ±εß√≥Φ , Ωε≥ε≡√∞  Γδ σ≥±  ≥σΩ±≥, ≥ε σ±≥ⁿ Γ α≡Φ±≥ε≥σδσΓεΘ ≥≡ΦαΣσ "Γετ∞εµφε±≥ⁿ-²φσ≡πΦ -²φ≥σδσ⌡Φ " Φ±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ, ∩εΣεßφε ²φσ≡πΦΦ (╤.╒ε≡≤µΦΘ) ßεδσσ ±Γ ταφ ± φα≈αδε∞, ± Γετ∞εµφε±≥ⁿ■, φσµσδΦ ± Φ≥επε∞. ╤Γ ταφ Γ ∩δαφσ ΦΣσαδⁿφε∞, α φσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσφφε-Γ≡σ∞σφφε∞. ╚±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ, ±εß±≥Γσφφε, Φ σ±≥ⁿ ²φσ≡πΦ  ΩαΩ ≥αΩεΓα . ▌≥ε φσ Γ±∩ε∞επα≥σδⁿφεσ ±≡σΣ±≥Γε Σδ  ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ  Γετ∞εµφε±≥Φ, α φσ≈≥ε ±α∞ε÷σφφεσ. ╬±≤∙σ±≥Γδ  ±ⁿ Γ ≥σΩ±≥σ, Φ±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ ∩εΓ±■Σ≤ ε≥≥αδΩΦΓασ≥±  ±α∞ ε≥ ±σß , ΓετΓ≡α∙ασ≥±  Ω ±σßσ, ΩαΩ Ω Γετ∞εµφε±≥Φ ß√≥ⁿ, Φ ∩σ≡σΓε∩δε∙ασ≥± , ±ε⌡≡αφ   ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ±Γε■ φα∩≡αΓδσφφε±≥ⁿ Φ ε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ. ═αΩεφσ÷, Γ ∩εφ ≥ΦΦ "Φ±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ" ε≥≡αµσφα Φ ±α∞α ≥αΩ≥ΦΩα Φ±±δσΣεΓαφΦ , ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Φ∞σφφε ≤δεΓδσφφα , "±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφφα " ²φσ≡πΦΘφα  Φφ≥σφ÷Φ  ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ  ∩ετΓεδ σ≥ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ ± εΣφεΘ Φ ≥εΘ µσ ≥ε≈ΩΦ ≥σ ±÷σφ√, ±■µσ≥φ√σ ⌡εΣ√, Ωε≥ε≡√σ ßστ ²≥επε Ωαµ≤≥±  ±Γ ταφφ√∞Φ ≥εδⁿΩε ±ΦδεΘ αΓ≥ε≡±Ωεπε τα∞√±δα, µαφ≡α ΦδΦ ±≥Φδ . ╚±⌡εΣφ√Θ ±∞√±δ - ²≥ε ΦΣσαδⁿφα  ±≥≡≤Ω≥≤≡α, εφ≥εδεπΦ≈σ±Ωεσ εµΦΣαφΦσ, ±ß√Γα■∙σσ±  Γ ≥σΩ±≥σ.

╫σ⌡εΓ: τα∩α⌡Φ

...╬≥≈σπε ╫σ⌡εΓ ≤∩ε∞Φφασ≥ ε ±Φδⁿφ√⌡ τα∩α⌡α⌡ ΦδΦ ∩α⌡≤≈Φ⌡ Γσ∙σ±≥Γα⌡ Γ ±α∞ε∞ φα≈αδσ ΦδΦ Ωεφ÷σ ±ΓεΦ⌡ ∩ⁿσ±? "╩εφσ÷" Φ "φα≈αδε" Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ - ∩εφ ≥Φ  ΣΦφα∞Φ≈σ±ΩΦσ. ╚φεπΣα ²≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩σ≡Γα  ΦδΦ ∩ε±δσΣφ   ±≥≡αφΦ÷α ≥σΩ±≥α, ΦφεπΣα - ²∩ΦτεΣ, Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφε ∩≡ΦφαΣδσµα∙ΦΘ φα≈αδ≤ ΦδΦ Ωεφ÷≤ ∩ⁿσ±√.

┬ "╫αΘΩσ" ΣσΘ±≥ΓΦσ φα≈Φφασ≥±  ± ≡ατπεΓε≡α ╠α°Φ ± ≤≈Φ≥σδσ∞, Γε Γ≡σ∞  Ωε≥ε≡επε εφΦ φ■⌡α■≥ ≥αßαΩ. ╫≤≥ⁿ ∩ετµσ, πε≥εΓ ±ⁿ Ω ±∩σΩ≥αΩδ■, ╥≡σ∩δσΓ ±∩≡α°ΦΓασ≥, ∩≡Φπε≥εΓδσφ√ δΦ ≤µσ ±σ≡α Φ ±∩Φ≡≥: "╩επΣα ∩εΩαµ≤≥±  Ω≡α±φ√σ πδατα, φ≤µφε, ≈≥εß√ ∩α⌡δε ±σ≡εΘ". ─α Φ ±α∞ ≥≡σ∩δσΓ±ΩΦΘ ±∩σΩ≥αΩδⁿ εß≡√Γασ≥±  ∩ε ΓΦφσ τα∩α⌡α.

┬ ⌠Φφαδσ "╫αΘΩΦ" τΓ≤≈Φ≥ ≤∩ε∞ΦφαφΦσ ε Γσ∙σ±≥Γσ, ≡εΣ±≥Γσφφε∞ ±∩Φ≡≥≤ ΦδΦ ±σ≡σ; Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, Γ ε≥φε°σφΦΦ ∩≡εΦτΓεΣΦ∞επε Φ∞ τα∩α⌡α. └≡ΩαΣΦφα ±δ√°Φ≥ Γ√±≥≡σδ Γ ±ε±σΣφσΘ Ωε∞φα≥σ, φε φσ τφασ≥, ≈≥ε ²≥ε ≥αΩεσ. ─ε≡φ ≤±∩εΩαΦΓασ≥ σσ: "═Φ≈σπε, ²≥ε, Σεδµφε ß√≥ⁿ, Γ ∞εσΘ ∩ε⌡εΣφεΘ α∩≥σΩσ ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ δε∩φ≤δε. ═σ ßσ±∩εΩεΘ≥σ±ⁿ. (╙⌡εΣΦ≥ Γ ∩≡αΓ≤■ ΣΓσ≡ⁿ, ≈σ≡στ ∩εδ∞Φφ≤≥√ ΓετΓ≡α∙ασ≥± .) ╥αΩ Φ σ±≥ⁿ. ╦ε∩φ≤δα ±Ωδ φΩα ± ²⌠Φ≡ε∞".

┬ "─ Σσ ┬αφσ" - φσ≈≥ε Γ ²≥ε∞ µσ ≡εΣσ. ┬ ±α∞ε∞ φα≈αδσ ∩ⁿσ±√ └±≥≡εΓ ≡α±±Ωατ√Γασ≥ ε ßεδⁿφε∞, ≤∞σ≡°σ∞ ≤ φσπε "∩εΣ ⌡δε≡ε⌠ε≡∞ε∞", α Γ ≈σ≥Γσ≡≥ε∞ ταΩδ■≈Φ≥σδⁿφε∞ ΣσΘ±≥ΓΦΦ ≥ε≥ µσ └±≥≡εΓ ≤πεΓα≡ΦΓασ≥ ┬εΘφΦ÷Ωεπε ε≥Σα≥ⁿ "ßαφε≈Ω≤ ± ∞ε≡⌠Φσ∞", Ωε≥ε≡≤■ ≥ε≥ ≤Ω≡αδ ≤ φσπε Φτ "∩ε⌡εΣφεΘ α∩≥σ≈ΩΦ" (∞ε≡⌠ΦΘ ⌡ε≥  Φ φσ εßδαΣασ≥ ±Φδⁿφ√∞ τα∩α⌡ε∞, φε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ Γσ∙σ±≥Γε Φτ ≥επε µσ "∞σΣΦ÷Φφ±Ωεπε" ≡ Σα). ╤⌡εΣ±≥Γε ⌠Φφαδⁿφ√⌡ ±Φ≥≤α÷ΦΘ "╫αΘΩΦ" Φ "─ ΣΦ ┬αφΦ" ε≈σΓΦΣφε: Γ εßεΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡ ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ±α∞ε≤ßΦΘ±≥Γσ Φ Γ εßεΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡ φα ∩σ≡Γε∞ ∞σ±≥σ τα∩α⌡ Φ ∩ε⌡εΣφα  α∩≥σ≈Ωα. ╤σ≡α Φ ±∩Φ≡≥ ß√δΦ φ≤µφ√ Σδ  ∩ⁿσ±√ ε ±∞σ≡≥Φ ("Γ±σ µΦτφΦ, ±Γσ≡°ΦΓ ∩σ≈αδⁿφ√Θ Ω≡≤π, ≤πα±δΦ..."). ┬ "─ Σσ ┬αφσ" ⌡δε≡ε⌠ε≡∞ Φ ∞ε≡⌠ΦΘ ετφα≈α■≥ ßεδⁿφΦ÷≤ Φ ±∞σ≡≥ⁿ.

┬ φα≈αδσ "╥≡σ⌡ ±σ±≥σ≡" ΣεΩ≥ε≡ ╫σß≤≥√ΩΦφ ≈Φ≥ασ≥ ≡σ÷σ∩≥: "... ─Γα τεδε≥φΦΩα φα⌠≥αδΦφα φα ∩εδß≤≥√δΩΦ ±∩Φ≡≥α /.../ ∩ε≥ε∞ ßσ≡σ≥σ ∙σ∩ε≥ε≈Ω≤ ±α∞√⌡ ∩≡ε±≥√⌡, εß√ΩφεΓσφφ√⌡ ΩΓα±÷εΓ..." ╤∩Φ≡≥ Φ φα⌠≥αδΦφ - ²≥ε ±φεΓα τα∩α⌡Φ, Φ ∩≡Φ≥ε∞ Γσ±ⁿ∞α ≡στΩΦσ. ┬ ±δ≤≈ασ ± ╫σß≤≥√ΩΦφ√∞  ΓφεΘ ±Γ τΦ ∞σµΣ≤ ≤∩ε∞ φ≤≥√∞Φ τα∩α⌡α∞Φ Φ ±∞σ≡≥ⁿ■ φσ≥, εΣφαΩε τα∞σ≥Φ∞, ≈≥ε ≡σ≈ⁿ ±φεΓα ΦΣσ≥ ε ΣεΩ≥ε≡σ Φ ∞σΣΦ÷Φφ±Ωε∞ ≡σ÷σ∩≥σ, Ω ≥ε∞≤ µσ ≥σ∞√ ≡ατπεΓε≡εΓ, ∩≡σΣ°σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ²≥ε∞≤ ∞ε∞σφ≥≤, ß√δΦ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ: ±∞σ≡≥ⁿ, ßεδστφⁿ, ±α∞ε≤ßΦΘ±≥Γε...

╤Φ≥≤α÷Φ■ "Γ√≡αΓφΦΓασ≥", Φ Σαµσ ± ∩σ≡σßε≡ε∞, τα∩α⌡ Σ≤⌡εΓ. ╤εδσφ√Θ Φ ≡αφⁿ°σ εßδΦΓαδ ±σß  Σ≤⌡α∞Φ, εΣφαΩε Φ∞σφφε Γ ⌠Φφαδσ, ∩σ≡σΣ ≥σ∞ ΩαΩ ε≥∩≡αΓΦ≥ⁿ±  φα Σ≤²δⁿ ± ╥≤τσφßα⌡ε∞, εφ φα∩≡ ∞≤■ ±Γ τ√Γασ≥ τα∩α⌡ εΣσΩεδεφα ±ε ±∞σ≡≥ⁿ■. "(┬√φΦ∞ασ≥ Σ≤⌡Φ Φ ß≡√τπασ≥ φα ≡≤ΩΦ.) ┬ε≥ Γ√δΦδ ±σπεΣφ  ÷σδ√Θ ⌠δαΩεφ, α εφΦ Γ±σ ∩α⌡φ≤≥. ╬φΦ ≤ ∞σφ  ∩α⌡φ≤≥ ≥≡≤∩ε∞".

─Φ±≥αφ÷Φ , ε≥Σσδ ■∙α  "┬Φ°φσΓ√Θ ±αΣ" ε≥ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ⌡ ≈σ⌡εΓ±ΩΦ⌡ ∩ⁿσ± -   Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ ∩ε ΓδσφΦσ ε±εßεπε "≡αΓφεΣ≤°Φ " Γ ≡α±±∞α≥≡ΦΓαφΦΦ µΦτφΦ, - ±Ωατ√Γασ≥±  Φ Γ ±δ≤≈ασ ± τα∩α⌡α∞Φ. ╬ φΦ⌡ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ≤∩ε∞Φφασ≥±  Γ φα≈αδσ Φ Ωεφ÷σ ∩ⁿσ±√, φε ≥σ∩σ≡ⁿ Φ⌡ ±∞√±δ φσ±ΩεδⁿΩε ΦφεΘ. ╨ Σε∞ ± Σε∞ε∞ ╨αφσΓ±ΩεΘ ß√δ ±αΣ, εΣφαΩε ε τα∩α⌡σ ÷Γσ≥≤∙σΘ ΓΦ°φΦ (≈≥ε ß√δε ß√ Γ∩εδφσ ε∩≡αΓΣαφφε) φΦ≈σπε φσ ±Ωαταφε. ╟α≥ε ≤∩ε∞ φ≤≥ τα∩α⌡ Σ≤⌡εΓ, ß≤Σ≥ε ∩σ≡σδσ≥σΓ°ΦΘ ±■Σα Φτ "╥≡σ⌡ ±σ±≥σ≡". ┬εΘΣ  Γ Σε∞, ├ασΓ ε≥∞σ≈ασ≥: "└ τΣσ±ⁿ ∩α≈≤δ ∞Φ ∩α⌡φσ≥"...

┼∞≤ µσ ε≥Σαφε Φ ∩≡αΓε "ταΩ≡√≥ⁿ" ≥σ∞≤. ╧σ≡σΣ ε≥·στΣε∞ Φτ Φ∞σφΦ  ├ασΓ Φφ≥σ≡σ±≤σ≥± , ε≥ Ωεπε ²≥ε ≥αΩ ∩α⌡φσ≥ ±σδσΣΩεΘ? ╚τ Γ±σ⌡ ±δ≤≈ασΓ ²≥ε≥ ±α∞√Θ φσεß√≈φ√Θ, φε εφ µσ Φ ∩ε±δσΣφΦΘ, ≥αΩ ≈≥ε φαΓσ≡φ Ωα εßετφα≈Φ≥ⁿ φα∩≡αΓδσφΦσ ²≥επε ±∞√±δεΓεπε ∩εΓε≡ε≥α ≤µσ φσδⁿτ . ┬ "┬Φ°φσΓε∞ ±αΣσ" ΓΦΣφε, ≈≥ε ╫σ⌡εΓ ε≥±≥≤∩ασ≥ ΩαΩ ε≥ ≈σ≥Ωεπε εß·σΣΦφσφΦ  τα∩α⌡α Φ ±∞σ≡≥Φ, ≥αΩ Φ ε≥ ±εß±≥Γσφφε "∞σΣΦ÷Φφ±ΩεΘ" ≥σ∞√, ε≥ "∩ε⌡εΣφεΘ α∩≥σ≈ΩΦ". ╟α∩α⌡Φ ε±≥αδΦ±ⁿ, φε Φ⌡ "⌠ε≡∞α" Φ "±∞√±δ" Φτ∞σφΦδΦ±ⁿ.

└ Γ ≈σ∞ ß√δ ±∞√±δ? ┼±≥ⁿ δΦ Γ ²≥εΘ ≥σ∞σ ≈≥ε-≥ε σ∙σ, Ω≡ε∞σ ≤µσ ≤∩ε∞Φφα■∙σΘ±  ∞φεΘ ±Γ τΦ ±ε ±∞σ≡≥ⁿ■, ±Γ τΦ ±≤π≤ßε ∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδⁿφεΘ, ±■µσ≥φεΘ? ┬ετ∞εµφε, ±≥εΦ≥ εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ φα ±α∞Φ ∞ε∞σφ≥√, ΩεπΣα ≡σ≈ⁿ τα⌡εΣΦ≥ ε τα∩α⌡σ. ╩αµΣ√Θ ≡ατ ²≥ε φα≈αδε Φ Ωεφσ÷ ∩ⁿσ±√, ≥ε σ±≥ⁿ ≥ε≈ΩΦ ε≥∞σ≈σφφ√σ, εφ≥εδεπΦ≈σ±ΩΦ Γ√Σσδσφφ√σ. ╚ ≥α Φ Σ≡≤πα  ±εΓ∩αΣα■≥ φσ ≥εδⁿΩε ± µΦτφⁿ■ ±■µσ≥α, φε Φ ± φα≈αδε∞ Φ Ωεφ÷ε∞ µΦτφΦ ±α∞επε ≥σΩ±≥α. ╞ΦτφΦ, ∩εφ ≥εΘ ß≤ΩΓαδⁿφε, α φσ ∞σ≥α⌠ε≡Φ≈σ±ΩΦ. ╧ⁿσ±α φα≈Φφασ≥± , ∩ⁿσ±α ταΩαφ≈ΦΓασ≥±  - Φ ≤ ╫σ⌡εΓα (ΦδΦ ≤ ≥σΩ±≥α?) ∩ε Γδ σ≥±  φ≤µΣα Γ ≥ε∞, ≈≥εß√  ΓΦδε±ⁿ δσΩα≡±≥Γε ΦδΦ ΩαΩεΘ-≥ε "δσΩα≡±≥Γσφφ√Θ" τα∩α⌡. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, Γ≡α≈σßφ√Θ "ΩεΣ" τΣσ±ⁿ ßεδσσ Γαµσφ, ≈σ∞ Ωαµσ≥±  φα ∩σ≡Γ√Θ Γτπδ Σ: ΓσΣⁿ Γ ∞σΣΦ÷Φφ±ΩεΘ ∩ε∞ε∙Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φ≤µΣα■≥±  ≥σ, Ω≥ε ≡εµΣασ≥±  ΦδΦ ≤∞Φ≡ασ≥. ╥αΩ, ⌡ε≥  ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε δ■Σ ⌡ Φ Φ⌡ ∩≡εßδσ∞α⌡, Ωεσ-≈≥ε ταΣφΦ∞ ≈Φ±δε∞ Σε±≥ασ≥±  Φ ≥σΩ±≥≤ ΩαΩ µΦΓε∞≤ ±≤∙σ±≥Γ≤, σπε "≡εµΣσφΦ■" Φ σπε "±∞σ≡≥Φ" (∩ε∩≤≥φε τα∞σ≈≤, ≈≥ε ≤ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε ²≥α ≥σ∞α φα°δα ±Γεσ Γε∩δε∙σφΦσ Γ Φφε⌠ε≡∞σ "≈Φ±≥επε ßσδⁿ " - Γ ∩ε ΓδσφΦΦ ∩≡ε±≥√φσΘ, ßΦφ≥εΓ, ∩εΓ τεΩ, ∩δα≥ΩεΓ).

╫σ⌡εΓ: Γ≡σ∞σφα πεΣα

─σΘ±≥ΓΦσ ≈σ⌡εΓ±ΩΦ⌡ ∩ⁿσ± φα≈Φφασ≥±  Γσ±φεΘ ΦδΦ ≡αφφΦ∞ δσ≥ε∞, ≥ε σ±≥ⁿ Γ ∩ε≡≤ ≡εµΣσφΦ  Φ ≡α±÷Γσ≥α ≡α±≥Φ≥σδⁿφεπε ∞Φ≡α. ╩εφσ÷ µσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  φα ∩ετΣφ■■ ε±σφⁿ

└ τΦ∞√ φσ≥ ±εΓ±σ∞. ═α Γε∩≡ε± ╤εφΦ, ΩεπΣα εφΦ ±φεΓα ≤ΓΦΣ ≥± , └±≥≡εΓ πεΓε≡Φ≥: "═σ ≡αφⁿ°σ δσ≥α, Σεδµφε ß√≥ⁿ. ╟Φ∞εΘ σΣΓα δΦ..." ╧≡Φ≡εΣφα  ÷ΦΩδΦ≈φε±≥ⁿ φσεµΦΣαφφ√∞ εß≡ατε∞ ε≥τ√Γασ≥±  Γ µΦτφΦ δ■ΣσΘ: Γ ΩαΩε∞-≥ε ±∞√±δσ, ≈σ⌡εΓ±ΩΦσ ∩σ≡±εφαµΦ µΦΓ≤≥ ≥εδⁿΩε δσ≥ε∞. ┬ "┬Φ°φσΓε∞ ±αΣσ" ±Φ≥≤α÷Φ  ∩εΣαφα ±ε Γ±σΘ ∩≡ ∞ε≥εΘ Φ ε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ■:

╦■ßεΓⁿ └φΣ≡σσΓφα: ╙σΣσ∞ - Φ τΣσ±ⁿ φσ ε±≥αφσ≥±  φΦ Σ≤°Φ...

╦ε∩α⌡Φφ: ─ε ±α∞εΘ Γσ±φ√.

╦Φ°ⁿ εΣφαµΣ√ - Γ "╥≡σ⌡ ±σ±≥≡α⌡" - ╫σ⌡εΓ ΩαΩ ß≤Σ≥ε ε≥±≥≤∩ασ≥ ε≥ ±Γεσπε ∩≡αΓΦδα: φα τΦ∞≤ τΣσ±ⁿ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  Γ≥ε≡εΘ αΩ≥ ∩ⁿσ±√. ╬ΣφαΩε Φ ≥≤≥ τΦ∞α Φ∞σφφε ≥ε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα "φα±≥ε ∙α " µΦτφⁿ τα≥Φ⌡ασ≥, ΩεπΣα Γσ≡⌡ ßσ≡σ≥ "∩≡Φ°δα " ═α≥α°α, α ±σ±≥≡√ ∩σ≡σ±≥α■≥ ß√≥ⁿ ⌡ετ ΘΩα∞Φ Γ ±εß±≥Γσφφε∞ Σε∞σ. ╬φΦ ΩαΩ ß≤Σ≥ε "τα∞ε≡εµσφ√"; ═α≥α°α µσ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ Γ ∩εδφ≤■ ±Φδ≤. ╬±εßσφφε ±Φδⁿφα εφα ∩ε φε≈α∞, ≥ε σ±≥ⁿ Γ ≥ε Γ≡σ∞ , Ωε≥ε≡εσ (σ±δΦ ∩≡εΓσ±≥Φ αφαδεπΦ■ ±ε Γ≡σ∞σφα∞Φ πεΣα) ß≤Σσ≥ ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓα≥ⁿ τΦ∞σ. ═ε≈φ√σ ±÷σφ√ Γ ≈σ⌡εΓ±ΩΦ⌡ ∩ⁿσ±α⌡ Γεεß∙σ Φ∞σ■≥ Γ√≡αµσφφ√Θ "τΦ∞φΦΘ" ε≥≥σφεΩ: φε≈ⁿ - ²≥ε Γ≡σ∞ , ε≥∞σ≈σφφεσ φα∩≡ µσφφ√∞ εµΦΣαφΦσ∞, ≥≡σΓεπεΘ, ßσΣ±≥ΓΦσ∞ ΦδΦ ßεδστφⁿ■...

"╥≡Φ ±σ±≥≡√": ±≤Σⁿßα

...╬µΦΣαφΦσ Φ ±≤Σⁿßα ÷α≡±≥Γ≤■≥ Γ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ "╥≡σ⌡ ±σ±≥σ≡".

╤≡αΓφσφΦσ ±σ±≥σ≡ ± π≡σ≈σ±ΩΦ∞Φ ∞εΘ≡α∞Φ, Σε≈σ≡ⁿ∞Φ └φαφΩσ (═σεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ), ≤µσ ΩεπΣα-≥ε Σσδαδε±ⁿ. ╬φε, ΩαΩ Φ Γ ±δ≤≈ασ ± ∩≤°ΩΦφ±ΩΦ∞Φ "≥≡σ∞  "±σ±≥≡Φ÷α∞Φ" ± Φ⌡ ∩≡ µσΘ, Γ∩εδφσ ε≈σΓΦΣφε. ╧ε²≥ε∞≤ ≥≤≥ Γαµσφ φσ ±α∞ ⌠αΩ≥ ±ε∩ε±≥αΓδσφΦ , α ≥ε, φα±ΩεδⁿΩε ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε σπε ∞εµφε ∩≡εΓσ±≥Φ.

╧ε Γ≡σ∞σφφεΘ ≡α±ΩδαΣΩσ ≈σ⌡εΓ±ΩΦσ ±σ±≥≡√ ΣεΓεδⁿφε ≥ε≈φε ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■≥ ∞εΘ≡α∞ - Φ⌡ ±εε≥φσ±σφφε±≥Φ ± φα±≥ε ∙Φ∞, ∩≡ε°δ√∞ Φ ß≤Σ≤∙Φ∞. ╬δⁿπα ±≥α≡°σ Γ±σ⌡; εφα µΦΓσ≥ επδ ΣΩεΘ φαταΣ. ═σ ±δ≤≈αΘφε, ∩σ≡Γα  ⌠≡ατα, Ωε≥ε≡≤■ εφα ∩≡Φφε±Φ≥, εß≡α∙σφα Γ ∩≡ε°δεσ: "╬≥σ÷ ≤∞σ≡ ≡εΓφε πεΣ φαταΣ, ΩαΩ ≡ατ Γ ²≥ε≥ Σσφⁿ". ╬≥Γσ≥ ╚≡Φφ√, ∞δαΣ°σΘ Φτ ±σ±≥σ≡, ≡ατΓσ≡φ≤≥ Γ ß≤Σ≤∙σσ: "╟α≈σ∞ Γ±∩ε∞Φφα≥ⁿ!".

┬ Ωεφ÷σ ∩ⁿσ±√ ╚≡Φφα ∩εδ≤≈ασ≥ Γ ∩εΣα≡εΩ φεµΦ≈σΩ, Φ ²≥α Σσ≥αδⁿ φσεµΦΣαφφε ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ φεΓ√Θ ±∞√±δ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Φ∞σφφε ∞δαΣ°σΘ Φτ "∞εΘ≡" Γ∞σφσφε Γ εß ταφφε±≥ⁿ εß≡στα≥ⁿ φΦ≥ⁿ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ±≡σΣφσΘ ±σ±≥≡√ - ╠α°Φ, ≥ε εφα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε πε≡ατΣε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ╚≡Φφα ΦδΦ ╬δⁿπα, φα⌡εΣΦ≥±  Γ φα±≥ε ∙σ∞, "∩≡αΩ≥Φ≈σ±Ωε∞", Γ≡σ∞σφΦ. ┼±δΦ ∩εΣ µσφ±ΩΦ∞ "φα±≥ε ∙Φ∞" ∩εφΦ∞α≥ⁿ τα∞≤µσ±≥Γε, ≥ε ╠α°α σΣΦφ±≥Γσφφα , Ω≥ε ε≥Γσ≈ασ≥ ²≥ε∞≤ ≤±δεΓΦ■. ┬ ε∩≡σΣσδσφφε∞ ±∞√±δσ εφα Σαµσ "ΣΓαµΣ√" Γ φα±≥ε ∙σ∞: εφα τα∞≤µσ∞, Φ ≤ φσσ ≡ε∞αφ ± ┬σ≡°ΦφΦφ√∞.

┬≡σ∞  Φ ±≤Σⁿßα, ∩εφ ≥√σ ΩαΩ φΦ≥ⁿ. ▌≥ε Γεεß∙σ ⌡α≡αΩ≥σ≡φε Σδ  ╫σ⌡εΓα: Γ±∩ε∞φΦ∞ ε φα∩≡ µσφφε∞ εµΦΣαφΦΦ ≥ε≡πεΓ Γ "┬Φ°φσΓε∞ ±αΣσ", ε "∩εΣΓσ°σφφε∞" ±ε±≥ε φΦΦ πσ≡εσΓ Φ τφα∞σφΦ≥ε∞ "τΓ≤Ωσ δε∩φ≤Γ°σΘ ±≥≡≤φ√" (ßαΣⁿ , εßε≡ΓαΓ°α ±  Γ ΣαδσΩεΘ °α⌡≥σ, ≥αΩµσ Γ∩Φ±αφα Γ ≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≡ Σ φΦ≥Φ). ┬ "╥≡σ⌡ ±σ±≥≡α⌡" σ±≥ⁿ ±≥≡αφφ√Θ ≡α±±Ωατ ε ∩≡ε≥ φ≤≥ε∞ ≈σ≡στ Γ±■ ╠ε±ΩΓ≤ Ωαφα≥σ. ─δ  ±σ±≥σ≡ ╠ε±ΩΓα - ±Φ∞Γεδ ±≤Σⁿß√, ²≥ε Φ⌡ ∩≡ε°δεσ Φ ≈ασ∞εσ ß≤Σ≤∙σσ; Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ∩≡ε≥ φ≤Γ°ΦΘ±  ≈σ≡στ ╠ε±ΩΓ≤ Ωαφα≥ εΩατ√Γασ≥±  Γ εΣφε∞ ≡ Σ≤ ± φεµΦ≈Ωε∞ ╚≡Φφ√ Φ "τδα≥εΘ ÷σ∩ⁿ■" Φτ ∩≤°ΩΦφ±Ωεπε "╦≤Ωε∞ε≡ⁿ ", ε Ωε≥ε≡εΘ ≥≡ΦµΣ√ Γ±∩ε∞Φφασ≥ ╠α°α. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ≤≡εΓφ  αφαπ≡α∞∞ ΦδΦ, ≥ε≈φσσ, αßß≡σΓΦα≥≤≡, ≥ε τα±δ≤µΦΓασ≥ ΓφΦ∞αφΦ  ±α∞ε ±δεΓε "∞εΘ≡α": Γ φσ∞ φσ≥≡≤Σφε ≤ΓΦΣσ≥ⁿ Γ±σ ≥≡Φ Φ∞σφΦ ≈σ⌡εΓ±ΩΦ⌡ ±σ±≥σ≡. ┼±δΦ ²≥ε Φ ±εΓ∩αΣσφΦσ, ≥ε Γσ±ⁿ∞α ≤Σα≈φεσ. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε Φ Γ ±α∞εΘ ⌠α∞ΦδΦΦ ±σ±≥σ≡ - "╧≡ετε≡εΓ√" - σ±≥ⁿ ≈≥ε-≥ε Φ ε≥ ΦΣσΦ ±≤Σⁿß√-∩≡ετ≡σφΦ ...

"╥≡Φ ±σ±≥≡√": δσ±

...╚ ±φεΓα "╥≡Φ ±σ±≥≡√". ╥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ Γτ ≥√σ Φφα≈σ; "╥≡Φ ±σ±≥≡√", ∩εφ ≥φ√σ ß≤ΩΓαδⁿφε, φα∩≡ ∞≤■. ┬ "─ Σσ ┬αφσ" ΣσΘ±≥ΓΦσ φα≈Φφαδε±ⁿ ≡αφφΦ∞ δσ≥ε∞, τΣσ±ⁿ - Γσ±φεΘ, ≥ε σ±≥ⁿ Γ ≥≤ ∩ε≡≤, ΩεπΣα µΦτφⁿ εßδαΣασ≥ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφ√∞Φ ∩ε≥σφ÷Φ ∞Φ, ΩεπΣα ≤ φσσ σ∙σ "Γ±σ Γ∩σ≡σΣΦ". ▌≥Φ ∩ε≥σφ÷ΦΦ Γ "╥≡σ⌡ ±σ±≥≡α⌡" εΩατ√Γα■≥±  ±≥εδⁿ ∞ε∙φ√∞Φ, ≈≥ε φα≈Φφα■≥ ΓδΦ ≥ⁿ Φ φα ±α∞επε αΓ≥ε≡α ∩ⁿσ±√, Φ φα σσ ∩σ≡±εφαµσΘ.

╤σ±≥≡√ µΦΓ≤≥ Γ ßεδⁿ°ε∞ π≤ßσ≡φ±Ωε∞ πε≡εΣσ, φε ∩≡Φ ²≥ε∞ Γ±σ Γ≡σ∞  πεΓε≡ ≥ ε δσ±σ. ╧σ≡Γ√σ ∞Φφ≤≥√ ∩ⁿσ±√: ±σ±≥≡√ Γ±∩ε∞Φφα■≥ εß ≤∞σ≡°σ∞ πεΣ φαταΣ - Γ ≥αΩεΘ µσ Σσφⁿ - ε≥÷σ. ┬ε≥ ≥εδⁿΩε ∩επεΣα ≥σ∩σ≡ⁿ Σ≡≤πα  - "≥σ∩δε, ∞εµφε εΩφα Σσ≡µα≥ⁿ ε≥Ω≡√≥√∞Φ". ╚ ≥≤≥ µσ φα∩ε∞ΦφαφΦσ ε ≥σ∞σ, ±Ω≡σ∩δ ■∙σΘ ∩ⁿσ±≤ Φτφ≤≥≡Φ: "┴σ≡στ√ σ∙σ φσ ≡α±∩≤±≥ΦδΦ±ⁿ"...

╧≡Φσ⌡αΓ°ΦΘ Φτ ╠ε±ΩΓ√ ∩εΣ∩εδΩεΓφΦΩ ┬σ≡°ΦφΦφ ⌡ΓαδΦ≥ πε≡εΣ, πΣσ µΦΓ≤≥ ±σ±≥≡√. ├εΓε≡Φ≥ εφ ε πε≡εΣσ, α Γ√⌡εΣΦ≥ ≥αΩ, ≈≥ε Γ≡εΣσ ß√ ε δσ±σ: "╟Σσ±ⁿ ≥αΩεΘ τΣε≡εΓ√Θ, ⌡ε≡ε°ΦΘ, ±δαΓ φ±ΩΦΘ ΩδΦ∞α≥. ╦σ±, ≡σΩα... ╚ τΣσ±ⁿ ≥εµσ ßσ≡στ√. ╠Φδ√σ, ±Ω≡ε∞φ√σ ßσ≡στ√,   δ■ßδ■ Φ⌡ ßεδⁿ°σ Γ±σ⌡ Σσ≡σΓⁿσΓ". ┬ ⌠Φφαδσ, ΩεπΣα ∩εΣ∩ε≡≤≈ΦΩ ╨εΣ² ∩εΩΦΣασ≥ Σε∞, εφ ∩≡ε∙ασ≥±  φσ ± φΦ∞, α ± ±αΣε∞: "╧≡ε∙αΘ≥σ, Σσ≡σΓⁿ !" ┴α≡εφ ╥≤τσφßα⌡ ±≡αΓφΦΓασ≥ ±σß  ± Σσ≡σΓε∞: "┬ε≥ Σσ≡σΓε τα±ε⌡δε, φε Γ±σ µσ εφε Γ∞σ±≥σ ± Σ≡≤πΦ∞Φ Ωα≈ασ≥±  ε≥ Γσ≥≡α. ╥αΩ, ∞φσ Ωαµσ≥± , σ±δΦ   Φ ≤∞≡≤, ≥ε Γ±σ µσ ß≤Σ≤ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ µΦτφΦ ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ"...

...╥σ∞α ταπδε⌡°σΘ ΦδΦ ≤Γ Σα■∙σΘ µΦτφΦ: ╚≡Φφα πεΓε≡Φ≥, ≈≥ε ≤ φσσ Φ ±σ±≥σ≡ "µΦτφⁿ φσ ß√δα σ∙σ ∩≡σΩ≡α±φεΘ", ≈≥ε εφα "ταπδ≤°αδα" Φ⌡, ΩαΩ "±ε≡φα  ≥≡αΓα". ╚ ┬σ≡°ΦφΦφ ∩εδⁿτ≤σ≥±  ≥σ∞Φ µσ ±δεΓα∞Φ: "...┬α± ταπδ≤°Φ≥ µΦτφⁿ". └ σπε ΣαδⁿφσΘ°Φσ ≡α±±≤µΣσφΦ  Φ ∩εΣαΓφε φα∩ε∞Φφα■≥  τ√Ω δσ±φΦΩα ΦδΦ ≡α±≥σφΦσΓεΣα: "...╥αΩΦ⌡, ΩαΩ Γ√, ∩ε±δσ Γα±  ΓΦ≥±  ≤µσ, ß√≥ⁿ ∞εµσ≥, °σ±≥ⁿ, ∩ε≥ε∞ ΣΓσφαΣ÷α≥ⁿ Φ ≥αΩ Σαδσσ".

...╩ ≈σ∞≤   Ωδεφ■? ╩ ≥ε∞≤, ≈≥ε ≥≡Φ ±σ±≥≡√ - ²≥ε ≥≡Φ Σσ≡σΓα ΦδΦ, Σαµσ ≥ε≈φσσ. ≥≡Φ ßσ≡στ√. ╚±∩εΣΓεδⁿ Φ φα∩≡ ∞≤■ ≥σΩ±≥ ±Ωδεφ σ≥ φα± Ω ²≥ε∞≤ ±≡αΓφσφΦ■, εΣφαΩε τΣσ±ⁿ, ΩαΩ Φ Γ ±δ≤≈ασ ± "∞εΘ≡α∞Φ", Γαµσφ φσ ±≥εδⁿΩε ±α∞ ⌠αΩ≥ ±ε∩ε±≥αΓδσφΦ , ±ΩεδⁿΩε σπε ∩εδφε≥α Φ ²Γ≡Φ±≥Φ≈φε±≥ⁿ. ╤δαΓ φ±Ωεσ φατΓαφΦσ α∩≡σδ  - "ßσ≡στσφⁿ": ²≥ε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα Σεδµφ√ ≡α±∩≤±Ωα≥ⁿ±  ßσ≡στ√. ╬ΣφαΩε Γ ∩ⁿσ±σ ± ±α∞επε φα≈αδα ±Ωαταφε, ≈≥ε φα ΣΓε≡σ ≤µσ ∞αΘ, α ßσ≡στ√ σ∙σ φσ ≡α±∩≤±≥ΦδΦ±ⁿ. ╥≤≥ ∞εµφε ≤±∞ε≥≡σ≥ⁿ ≡ατδΦ≈φ√σ ±∞√±δ√, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ßδΦτΩ≤■ ╫σ⌡εΓ≤ ≥σ∞≤ "ε∩ετΣαΓ°σΘ" ΦδΦ ±δΦ°Ωε∞ ∩ετΣφε ≡α±÷Γσ≥°σΘ µΦτφΦ, εΣφαΩε Γ φα°σ∞ ±δ≤≈ασ ΣεΓεδⁿφε Φ ±α∞επε ≤∩ε∞ΦφαφΦ  ε ßσ≡στα⌡. ╤εß±≥Γσφφε, Φ Γ ±α∞εΘ ⌠α∞ΦδΦΦ ±σ±≥σ≡ ╧≡ετε≡εΓ√⌡ σ±≥ⁿ φσ≈≥ε, φα∩ε∞Φφα■∙σσ ε ßσ≡στα⌡. ▀ Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ φσ ≥εδⁿΩε ±⌡εΣφ≤■ τΓ≤Ωε∩Φ±ⁿ (╧≡ετε≡εΓ√ - ßσ≡στ√), φε Φ φσ≈≥ε ßεδⁿ°σσ. ┬. ─αδⁿ ε∩≡σΣσδ σ≥ "∩≡ετε≡" ΦδΦ "∩≡ετε≡Φ±≥εσ ∞σ±≥ε" ΩαΩ "Γεδⁿφ√Θ ΓΦΣ Γε Γ±σ ±≥ε≡εφ√ ΦδΦ ΓΣαδⁿ". ┼±δΦ ∩σ≡σΓσ±≥Φ ²≥ε φα  τ√Ω ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±Ωεπε ε∩Φ±αφΦ , ≥ε ²≥ε Φ ß≤Σσ≥ ∩ε≡≥≡σ≥ ≥≡σ⌡ ±σ±≥σ≡. ╘α∞ΦδΦ  ╧≡ετε≡εΓ√ Φ∞σσ≥ ε≥φε°σφΦσ Φ Ω ±α∞Φ∞ ßσ≡στα∞: ∩ε ─αδ■, "∩≡ετε≡Φ±≥√Θ δσ±" - ²≥ε δσ±, "Γ Ωε≥ε≡ε∞ σ±≥ⁿ ∩≡ετε≡√, ΦδΦ  ±σφⁿ, ≡σΣφ Ω, ±ΩΓετⁿ Ωε≥ε≡√Θ ∞εµφε ΓΦΣσ≥ⁿ". ╚ ßεδσσ ≥επε, "∩≡ετε≡Φ±≥√∞" ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ φατΓαφε Σσ≡σΓε ± ∞σδΩεΘ, φσ Σα■∙σΘ ±∩δε°φεΘ ≥σφΦ δΦ±≥ΓεΘ, ≥ε σ±≥ⁿ ∩≡σµΣσ Γ±σπε -  ±σφⁿ ΦδΦ ßσ≡στα. (╤ δσ±ε∞ ±Γ ταφα Φ ⌠α∞ΦδΦ  ∞≤µα ╠α°Φ. "╩≤δΦπα" - ²≥ε ∩εδ φα ΦδΦ ΩδΦφ Γ δσ±≤; δσ± ≡α±≈Φ∙σφφ√Θ ΦδΦ Γ√Ωε≡≈σΓαφφ√Θ. ╫σ≡στ δσ±φεΘ °Φ⌠≡ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡ε≈Φ≥αφα Φ ⌠α∞ΦδΦ  "┬σ≡°ΦφΦφ" - Γσ≡°Φφα, Γσ≡⌡≤°Ωα Σσ≡σΓα.)

...╥σ∩σ≡ⁿ ≈≥ε Ωα±ασ≥±  ╠ε±ΩΓ√ - ²≥εΘ τφα∞σφΦ≥εΘ ²∞ßδσ∞√ "╥≡σ⌡ ±σ±≥σ≡". ┼±δΦ ∞√ ∩≡εΣεδµΦ∞ ΣΓΦµσφΦσ Γ Φτß≡αφφε∞ φα∞Φ φα∩≡αΓδσφΦΦ, ≥ε ≤ΓΦΣΦ∞, ≈≥ε Φ ╠ε±ΩΓα ∩σ≡σ±≥ασ≥ ß√≥ⁿ ∩≡ε±≥ε πε≡εΣε∞ ΦδΦ, Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, ≥εδⁿΩε πε≡εΣε∞, Ω≤Σα ≥αΩ ±≥≡σ∞ ≥±  ≈σ⌡εΓ±ΩΦσ ±σ±≥≡√. ┬ ╠ε±ΩΓσ ∩ε Γδ σ≥±  ≈≥ε-≥ε Σε∩εδφΦ≥σδⁿφεσ, ΩαΩεΘ-≥ε ε±εß√Θ ≡στσ≡Γ ±∞√±δα. ┬ ∩ⁿσ±σ ε ╠ε±ΩΓσ πεΓε≡ ≥ ε≈σφⁿ ∞φεπε, ⌡ε≥  ±α∞α εφα Γ√φσ±σφα τα ≡α∞ΩΦ ΣσΘ±≥ΓΦ . ┬ "─ Σσ ┬αφσ" ß√δε φσ≈≥ε ∩ε⌡εµσσ: δσ±φΦ≈σ±≥Γε, δσ±, ε Ωε≥ε≡ε∞ ∩ε±≥ε φφε πεΓε≡Φδ └±≥≡εΓ, ≥εµσ φα⌡εΣ ±ⁿ Γφσ ±÷σφ√, εΣφαΩε τΣσ±ⁿ ²≥ε φσ ΣαΓαδε ±≥εδⁿ ±Φδⁿφεπε ²⌠⌠σΩ≥α, ΩαΩ Γ "╥≡σ⌡ ±σ±≥≡α⌡". ╞σδαφΦσ ±σ±≥σ≡ ∩ε∩α±≥ⁿ Γ ╠ε±ΩΓ≤ ΦΣσ≥ φαΓ τ≈ΦΓ√∞ ≡σ⌠≡σφε∞, ∩ε≈≥Φ ∞αφΦαΩαδⁿφεΘ ΦΣσσΘ, ε±εßσφφε ≤ ╚≡Φφ√: "╠ε±ΩΓα ±φΦ≥±  ΩαµΣ≤■ φε≈ⁿ,   ±εΓ±σ∞ ΩαΩ ∩ε∞σ°αφφα ". ╚τ  δ≥Φφ±ΩΦ⌡ ∩Φ±σ∞ ╫σ⌡εΓα ΓΦΣφε, ≈≥ε ²≥ε ±Γ ταφε ± σπε ±εß±≥ΓσφφεΘ ≥ε±ΩεΘ ∩ε ±≥εδΦ÷σ, εΣφαΩε Γ φα°σ∞ ±δ≤≈ασ Γαµφε ≥ε, ΩαΩ ²≥α ≥σ∞α φαΩδαΣ√Γασ≥±  φα ∞ε≥ΦΓ√ Γφ≤≥≡σφφΦσ, Φ±⌡εΣ ∙Φσ Φτ ±α∞επε ≥σΩ±≥α.

...╥αΩ ≈≥ε µσ ≥αΩεσ ╠ε±ΩΓα Γ "╥≡σ⌡ ±σ±≥≡α⌡"? ═σ≥ δΦ Γ φσΘ ≈σπε-≥ε ≡εΣ±≥Γσφφεπε ±α∞Φ∞ ±σ±≥≡α∞, α ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, Φ Σσ≡σΓⁿ ∞? ╬ß≡α≥Φ∞±  σ∙σ ≡ατ Ω ≡σ∩δΦΩσ ┬σ≡°ΦφΦφα, ≥εδⁿΩε ≈≥ε ∩≡Φσ⌡αΓ°σπε Φτ ╠ε±ΩΓ√ Γ πε≡εΣ, πΣσ µΦΓ≤≥ ±σ±≥≡√ ╧≡ετε≡εΓ√: "...╚ τΣσ±ⁿ ≥εµσ ßσ≡στ√". ┬ Ωεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ ⌠≡ατ√ σ±≥ⁿ ΩαΩεσ-≥ε ±∞√±δεΓεσ ΣΓΦµσφΦσ ΦδΦ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Γε±±≥αφεΓδσφφεσ ≡αΓφεΓσ±Φσ. ╥αΩ ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ δΦ°ⁿ Γ ≥ε∞ ±δ≤≈ασ, ΩεπΣα, ≤σ⌡αΓ Φτ εΣφεπε ∞σ±≥α, ΓΦΣΦ°ⁿ Γ Σ≡≤πε∞ ≥ε µσ ±α∞εσ. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ µσ ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ßσ≡στα⌡ (±σ±≥≡√-ßσ≡στ√), ≥ε Φ ±α∞α ╠ε±ΩΓα ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ΓΦΣ δσ±α. ╠ε±ΩΓα ΩαΩ ßσ≡στεΓα  ≡ε∙α, ε≥Ω≤Σα ß√δΦ Γ√≡Γαφ√ ± Ωε≡φσ∞ ±σ±≥≡√ Φ ∩σ≡σφσ±σφ√ φα ≈≤µΣ≤■ ∩ε≈Γ≤: ∩≡σµΣσ ╧≡ετε≡εΓ√ µΦδΦ Γ ╠ε±ΩΓσ, α τα≥σ∞ σ∙σ Σσ≥ⁿ∞Φ ß√δΦ ≤Γστσφ√ Γ π≤ßσ≡φ±ΩΦΘ πε≡εΣ.

┬σ≡°ΦφΦφ±Ωεσ "≥εµσ", Γ∩≡ε≈σ∞, Φ∞σσ≥ ∩εΣ ±εßεΘ Φ Γ∩εδφσ ≡σαδⁿφ≤■ ε±φεΓ≤. ╚τ ≥σΩ±≥α ±≥αφεΓΦ≥±  ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε ∩εΣ∩εδΩεΓφΦΩ µΦδ Γ ≥εΘ µσ ≈α±≥Φ ╠ε±ΩΓ√, ≈≥ε Φ ΩεπΣα-≥ε ±σ±≥≡√, - φσ∩εΣαδσΩ≤ ε≥ ╤εΩεδⁿφΦΩεΓ. ┬ετ∞εµφε, ²≥ε≥ επ≡ε∞φ√Θ ∩≡ετε≡Φ±≥√Θ ∩α≡Ω ΦδΦ Σαµσ δσ± - δσ±, ∩ε ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γ≤ ßσ≡στεΓ√Θ - Φ ∩ε±δ≤µΦδ ε±φεΓεΘ Σδ  ²≥επε ±≡αΓφσφΦ  (φσ ταß≤Σσ∞ Φ εß εß∙σ∞ Γ∩σ≈α≥δσφΦΦ, Ωε≥ε≡εσ ∩≡εΦτΓσδα φα ╫σ⌡εΓα τσδσφⁿ ╠ε±ΩΓ√ ∩ε±δσ ßστδσ±επε ±≥σ∩φεπε ╥απαφ≡επα).

┬ ∩ⁿσ±σ Γ±σ ≥≡σ≥ⁿσ ΣσΘ±≥ΓΦσ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ φα ⌠εφσ ßεδⁿ°επε ∩εµα≡α: ±πε≡σδ εΣΦφ ΩΓα≡≥αδ, φε "Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε πε≡Φ≥ Γσ±ⁿ πε≡εΣ". ╚ Γε≥ ≈≥ε ±α∞εσ δ■ßε∩√≥φεσ: ±ετΣασ≥±  ≥αΩεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε π≤ßσ≡φ±ΩΦΘ ∩εµα≡ φσΩε≥ε≡√∞ εß≡ατε∞ ≤π≡εµασ≥ µσδαφφεΘ ╠ε±ΩΓσ. Φ ⌡ε≥  Σε±ΩΦ ΦδΦ ßαδΩΦ σ±≥ⁿ φσ≈≥ε Φφεσ, φσµσδΦ µΦΓ√σ Σσ≡σΓⁿ , ≥σ∞ φσ ∞σφσσ Φ Σδ  ≥σ⌡, Φ Σδ  Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡α°φσσ επφ  Γ≡απα φσ≥. ╚φα≈σ πεΓε≡ , σ±δΦ ╠ε±ΩΓα - ²≥ε "┴σ≡στεΓα  ≡ε∙α", ≥ε, τφα≈Φ≥, Γ± Ωεσ ≤∩ε∞ΦφαφΦσ εß επφσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ Σδ  φσσ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ≤■, Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ±∞√±δεΓ≤■ ≤π≡ετ≤. ╥≤≥ ΩαΩ φσδⁿτ  Ω±≥α≥Φ εΩαταδα±ⁿ ≡σ∩δΦΩα ╘σ≡α∩εφ≥α: "┬ ΣΓσφαΣ÷α≥ε∞ πεΣ≤ ╠ε±ΩΓα ≥εµσ πε≡σδα", ΦΣ≤∙α  ±Γεσεß≡ατφ√∞ ε≥ΩδΦΩε∞ φα "≥εµσ" ┬σ≡°ΦφΦφα: ≥σ∞α ╠ε±ΩΓ√ ΓετφΦΩασ≥ Γ ±Γ τΦ ± ∩εµα≡ε∞, επεφⁿ ±ßδΦµασ≥ ╠ε±ΩΓ≤ Φ π≤ßσ≡φ±ΩΦΘ πε≡εΣ...

═σεµΦΣαφφ√Θ ±∞√±δ ∩ε Γδ σ≥±  Φ Γ ΣσΘ±≥ΓΦ ⌡ φεΓεΘ ⌡ετ ΘΩΦ Σε∞α - ═α≥α°Φ. ┼σ Γ≡αµΣσßφε±≥ⁿ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ±σ±≥≡α∞ ∩εδ≤≈ασ≥ φσ ≥εδⁿΩε ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±Ωεσ, φε Φ ±Φ∞ΓεδΦ≈σ±Ωεσ εßε±φεΓαφΦσ - ε∩ ≥ⁿ-≥αΩΦ ≈σ≡στ εß·σΣΦφσφΦσ ≥σ∞ Σσ≡σΓα Φ επφ . ═α≥α°α - ΩαΩ ±Γεσπε ≡εΣα ≡α±∩ε≡ ΣΦ≥σδⁿφΦ÷α ΦδΦ ⌡ετ ΘΩα επφ . ┬ φα≈αδσ Γ≥ε≡επε ΣσΘ±≥ΓΦ  εφα Σαµσ ∩≡εΓεΣΦ≥ "ΣετφαφΦσ", Γ√ ±φ  , Ω≥ε ταµσπ ±Γσ≈≤ Γ ±≥εδεΓεΘ, α τα≥σ∞ ⌡εΣΦ≥ ±ε ±Γσ≈εΘ Φτ Ωε∞φα≥√ Γ Ωε∞φα≥≤. ╬πεφⁿ ΣΓΦµσ≥±  ∩ε Σε∞≤, ≥ε≥ ±α∞√Θ επεφⁿ, Ωε≥ε≡√Θ ≥αΩ φσ δ■ß ≥ Σσ≡σΓⁿ . ┬ε Γ≡σ∞  ∩εµα≡α ═α≥α°α ±φεΓα ⌡εΣΦ≥ ±ε ±Γσ≈εΘ, ±δεΓφε "∩εΣΣσ≡µΦΓα " ∩δα∞ , ß≤°≤■∙σσ φα ≤δΦ÷σ. ╠α°α φσ Γ√Σσ≡µΦΓασ≥: "╬φα ⌡εΣΦ≥ ≥αΩ, ΩαΩ ß≤Σ≥ε εφα ±α∞α ∩εΣεµπδα..."

...─ε ∩εµα≡α σ∙σ ±ε⌡≡αφ σ≥±  ±δαßα  φαΣσµΣα φα ≥ε, ≈≥ε ╠ε±ΩΓα Γε∩≡σΩΦ Γ±σ∞≤ Σε±≥ΦµΦ∞α. ╧ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, Γ φα≈αδσ ∩ⁿσ±√ ∩≡Φτ√Γ σ⌡α≥ⁿ Γ ╠ε±ΩΓ≤ τΓ≤≈Φ≥ Γ∩εδφσ ≤Γσ≡σφφε. ╧ε±δσ ∩εµα≡α Γ±σ ∞σφ σ≥± . ╠σ≈≥α ±πε≡ασ≥. ┬ ±Φ∞ΓεδΦ≈σ±Ωε∞ ±∞√±δσ ±πε≡ασ≥ ±α∞α ╠ε±ΩΓα, Φ ≥σ∩σ≡ⁿ σ⌡α≥ⁿ ±σ±≥≡α∞ ≤µσ φσΩ≤Σα.

╧≡Φτ√Γ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ ∞εδⁿß≤. ═σΓετ∞εµφε±≥ⁿ ≤σ⌡α≥ⁿ ±≥αφεΓΦ≥±  ≥ πε±≥φε ε≈σΓΦΣφεΘ. "╚ ≡ Φ- φ α (≡√Σα )...╞Φτφⁿ ≤⌡εΣΦ≥ Φ φΦΩεπΣα φσ Γσ≡φσ≥± , φΦΩεπΣα, φΦΩεπΣα ∞√ φσ ≤σΣσ∞ Γ ╠ε±ΩΓ≤... ▀ ΓΦµ≤, ≈≥ε φσ ≤σΣσ∞". ╤φα≈αδα εφα φαΣσσ≥±  φα ╥≤τσφßα⌡α ("▀ Γ√ΘΣ≤ τα φσπε, ±επδα±φα, ≥εδⁿΩε ∩εσΣσ∞ Γ ╠ε±ΩΓ≤!"), φε τα≥σ∞ ≥εφ ∞σφ σ≥± : "...┼±δΦ φσ ±≤µΣσφε ß√≥ⁿ Γ ╠ε±ΩΓσ, ≥ε ≥αΩ ≥ε∞≤ Φ ß√≥ⁿ. ╟φα≈Φ≥, ±≤Σⁿßα". ╫σ≡≥≤ ∩εΣΓεΣΦ≥ ±≥α≡°α  Φτ ±σ±≥σ≡ ╬δⁿπα, Σδ  Ωε≥ε≡εΘ φαΣσµΣα ≤σ⌡α≥ⁿ ß√δα ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ ±Γ ταφα ± ε≥Ωατε∞ ±Σσδα≥ⁿ±  φα≈αδⁿφΦ÷σΘ Γ ∞σ±≥φεΘ πΦ∞φατΦΦ. ╧εµα≡ ±≥αφεΓΦ≥±  ≥σ∞ ∩ε≡επε∞, ∩σ≡σ±≥≤∩ΦΓ Ωε≥ε≡√Θ εφα ±Σασ≥±  εΩεφ≈α≥σδⁿφε. "▀ φσ ⌡ε≥σδα ß√≥ⁿ φα≈αδⁿφΦ÷σΘ Φ Γ±σ-≥αΩΦ ±Σσδαδα±ⁿ σ■. ┬ ╠ε±ΩΓσ, τφα≈Φ≥, φσ ß√≥ⁿ..."

╩ Ωεφ÷≤ ∩ⁿσ±√ ≥σ∞α ßστ√±⌡εΣφε±≥Φ Σε±≥Φπασ≥ Γ√±°σΘ ≥ε≈ΩΦ. ╠α°α - ≤µσ ≥≡σ≥ΦΘ ≡ατ ∩εΣ≡ Σ ≈Φ≥ασ≥ ±≥Φ⌡ Φτ ∩≤°ΩΦφ±ΩεΘ ∩ε²∞√:

╙ ╦≤Ωε∞ε≡ⁿ  Σ≤ß τσδσφ√Θ,

╟δα≥α  ÷σ∩ⁿ φα Σ≤ßσ ≥ε∞...

╠α°α φσ τφασ≥, ε≥≈σπε εφα ∩εΓ≥ε≡ σ≥ ²≥Φ ±δεΓα, φε σ±δΦ ∩εΓ≥ε≡ σ≥ - τφα≈Φ≥, φσ±∩≡ε±≥α. ┬≡ Σ δΦ Ωδ■≈σΓ√∞ τΣσ±ⁿ  Γδ σ≥±  "τεδε≥ε", φσ εφε Σσ≡µΦ≥ ±σ±≥σ≡ φα ∞σ±≥σ. ┬αµφσσ Γ±σ-≥αΩΦ "÷σ∩ⁿ" Φ, φαΓσ≡φεσ, "Σ≤ß". ─≤ß - φσ ßσ≡στα, φε ≥εµσ Σσ≡σΓε, ≈≥ε Γ φα°σ∞ ±δ≤≈ασ ΣαδσΩε φσ ßστ≡ατδΦ≈φε.

┬ ±α∞√Θ ∩ε±δσΣφΦΘ ∞ε∞σφ≥ ²≥α ≥σ∞α εß· Γδ σ≥ ε ±σßσ ∩≡Φ∞σ≡φε ≥σ∞ µσ ±∩ε±εßε∞, ≈≥ε Φ Γ "╫αΘΩσ". ╥α∞ ∩εΣ ±α∞√Θ ταφαΓσ± ∩≡εΦτε°δε ±Γεσπε ≡εΣα "εΓσ∙σ±≥ΓδσφΦσ" ΦΣσΦ - ΦΣσΦ ∞∙σφΦ : Φτ °Ωα⌠α Σε±≥αδΦ ≈≤≈σδε ≈αΘΩΦ Φ Γ ≥ε≥ µσ ∞Φπ ╥≡σ∩δσΓ Γτ δ Γ ≡≤ΩΦ ≡σΓεδⁿΓσ≡ Φ τα±≥≡σδΦδ± . ┬ ⌠Φφαδσ "╥≡σ⌡ ±σ±≥σ≡" ∩εΣεßφεΘ ≡σ°Φ≥σδⁿφεΘ "∞α≥σ≡ΦαδΦτα÷ΦΦ" Φ±⌡εΣφεπε ±∞√±δα φσ≥, εΣφαΩε ∩≡Φφ÷Φ∩ εΓσ∙σ±≥ΓδσφΦ  ΦΣσΦ (ΦΣσΦ ∩δσφα, ßστ√±⌡εΣφε±≥Φ) ε±≥ασ≥±  Γ ±Φδσ. ▀ Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ ≈σ⌡εΓ±Ω≤■ ≡σ∞α≡Ω≤, Ωε≥ε≡≤■ ΩαΩ εß τα≥σδⁿφ≤■ ∩≡Φφ δΦ Ω Φ±∩εδφσφΦ■ Γ±σ ≥σα≥≡√ ∞Φ≡α, ∩≡σΓ≡α≥ΦΓ σσ Γ ΓΦτ≤αδⁿφ≤■ ±≤∩σ≡²∞ßδσ∞≤ ∩ⁿσ±√. "╥≡Φ ±σ±≥≡√ ±≥ε ≥, ∩≡ΦµαΓ°Φ±ⁿ Σ≡≤π Ω Σ≡≤π≤". ┬ ⌠Φφαδσ αΩ≥≡Φ±√ εß≡ατ≤■≥ φα ±÷σφσ ±Γεσπε ≡εΣα "µΦΓ≤■ Ωα≡≥Φφ≤", ΦδΦ "±Ω≤δⁿ∩≥≤≡φ≤■ π≡≤∩∩≤", Φτεß≡αµα  ≥≡Φ Σσ≡σΓα, ≡α±≥≤∙Φσ ε≥ εΣφεπε Φ ≥επε µσ Ωε≡φ . ┬±σ ≤⌡εΣ ≥ Φτ πε≡εΣα - ε±≥α■≥±  ≥σ, Ω≥ε ≤Θ≥Φ φσ ∞εµσ≥, ΩαΩ ß√ εφ ²≥επε φΦ µσδαδ.

...╧ε≡α φαΩεφσ÷ ±Σσδα≥ⁿ Γ√ΓεΣ, φα∩≡α°ΦΓα■∙ΦΘ±  Φτ Γ±σπε ∩≡σΣ√Σ≤∙σπε ΦτδεµσφΦ ; Γ∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ²≥ε ß≤Σσ≥ Φ ε≥Γσ≥ φα Γε∩≡ε±, Ωε≥ε≡√Θ, Γετ∞εµφε, Φ σ±≥ⁿ ±α∞√Θ πδαΓφ√Θ Γ ∩ⁿσ±σ. ╧ε≈σ∞≤ ±σ±≥≡√ ≤∩ε≡φε φσ σΣ≤≥ Γ ╠ε±ΩΓ≤, ⌡ε≥  Γ εß∙σ∞-≥ε φΦ≈≥ε φσ ∞σ°ασ≥ Φ∞ ²≥ε ±Σσδα≥ⁿ? ╧ε≥ε∞≤, ≈≥ε Φ⌡ ±ΩεΓ√Γασ≥ ΦΣσ  ßστ√±⌡εΣφε±≥Φ - ±ΩεΓ√Γασ≥ ß≤ΩΓαδⁿφε, ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ. ┼±δΦ ±σ±≥≡√ ε±∞√±δσφ√ ΩαΩ Σσ≡σΓⁿ , τφα≈Φ≥, εφΦ, ∩εΣεßφε Σσ≡σΓⁿ ∞, φσ ∞επ≤≥ ΣΓΦπα≥ⁿ±  - ε≥≥επε Φ εß≡σ≈σφ√ εφΦ Γ±■ µΦτφⁿ ±≥ε ≥ⁿ φα ≥ε∞ ∞σ±≥σ, πΣσ ±÷σ∩ΦδΦ±ⁿ ± τσ∞δσΘ Φ⌡ Ωε≡φΦ. ═σ εß· ±φ   Γ±σπε Γ ≈σ⌡εΓ±ΩεΘ ∩ⁿσ±σ, ²≥α "ΦΣσ " ∩εΩατ√Γασ≥, ΩαΩ ∩ⁿσ±α ≤±≥≡εσφα Φτφ≤≥≡Φ. ╠σ≥α⌠ε≡α τα±≥√Γ°σπε Σσ≡σΓα Σεδµφα ß√δα ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ ≥σ∞≤ ±≤Σⁿß√, ∩δσφα, φσΓετ∞εµφε±≥Φ ≤σ⌡α≥ⁿ Γ ╠ε±ΩΓ≤. ╬ΣφαΩε ²≥α ∞σ≥α⌠ε≡α ∩≤±≥Φδα Γ ≥σΩ±≥σ ±≥εδⁿ ∞ε∙φ√σ Ωε≡φΦ, ≈≥ε ∩σ≡σ≥ φ≤δα ΦφΦ÷Φα≥ΦΓ≤ φα ±σß , ≡σαδⁿφε δΦ°ΦΓ ±σ±≥σ≡ Γετ∞εµφε±≥Φ ΣΓΦπα≥ⁿ±  (Γ φα°σ∞ ±δ≤≈ασ - σ⌡α≥ⁿ Γ ╠ε±ΩΓ≤). ╬φα ±≥εδⁿΩε ≡ατ Φ ±≥εδⁿ ∩ε-≡ατφε∞≤ ß√δα ∩≡εΦπ≡αφα Γ ∩ⁿσ±σ, ≈≥ε ∩εδ≤≈Φδα ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ≤■ ±Φδ≤ Φ ∩≡αΓε ≡α±∩ε≡ µα≥ⁿ±  ±≤Σⁿßα∞Φ πσ≡εσΓ. ╙µσ φσ εφα ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ ∩±Φ⌡εδεπΦ■, α ∩±Φ⌡εδεπΦ  ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ σσ. ╤σ±≥≡√ φα ±α∞ε∞ Σσδσ φσ ∞επ≤≥ φΦΩ≤Σα ≤σ⌡α≥ⁿ: ∞σ≥α⌠ε≡α εß≡σδα ⌡α≡αΩ≥σ≡ ∞σ≥α∞ε≡⌠ετ√.

"╬Σσ≡σΓσφσδ" Ω ⌠Φφαδ≤ Φ └φΣ≡σΘ ╧≡ετε≡εΓ, ßαδεΓαΓ°ΦΘ±  ∩ε ⌡εΣ≤ ∩ⁿσ±√ Γ√∩ΦδΦΓαφΦσ∞ ≡ατφ√⌡ "Σσ≡σΓ φφ√⌡ °≥≤≈σΩ". ╧ε±δσΣφΦΘ ±εΓσ≥, Ωε≥ε≡√Θ Σασ≥ σ∞≤ φα ∩≡ε∙αφΦσ ╫σß≤≥√ΩΦφ, ²≥ε Γτ ≥ⁿ Γ ≡≤ΩΦ ∩αδΩ≤ Φ ≤⌡εΣΦ≥ⁿ Φτ Σε∞α ßστ επδ ΣΩΦ - Φ ≈σ∞ Σαδⁿ°σ, ≥σ∞ δ≤≈°σ. ═α ²≥≤ ∩αδΩ≤ ∞εµφε ß√δε ß√ Φ φσ εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦ , εΣφαΩε Γ φα°σ∞ ±δ≤≈ασ εφα Γσ±ⁿ∞α Ω±≥α≥Φ. ╙Θ≥Φ, ε∩Φ≡α ±ⁿ φα ∩αδΩ≤, ≥ε σ±≥ⁿ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φα "Σσ≡σΓε", τφα≈Φ≥ ∩σ≡σ±ΦδΦ≥ⁿ ±Φδ≤ ∩δσφα, ±ΩεΓαΓ°σπε ±σ∞ⁿ■ ╧≡ετε≡εΓ√⌡. ╧ε ±≤≥Φ, ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε Σσ≡σΓσ, ±ε°σΣ°σ∞ ± ∞σ±≥α, Σσ≡σΓσ ΣΓΦµ≤∙σ∞± ...

└ ≤⌡εΣΦ≥ⁿ Φτ Σε∞α φαΣε. ┬ "╥≡σ⌡ ±σ±≥≡α⌡" ≡ατδΦ≥α α≥∞ε±⌠σ≡α ≤π≡ετ√, Φ±⌡εΣ ∙σΘ ε≥ ∩εßσΣΦ≥σδⁿφΦ÷√ - ═α≥α°Φ. ╬φα φσ δ■ßΦ≥ ±σ±≥σ≡, Φ εφα φσ δ■ßΦ≥ Σσ≡σΓⁿ  - ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ Σσ≡σΓⁿ  Γ ∩≡ ∞ε∞ ±∞√±δσ ±δεΓα. ╩επΣα ╥≤τσφßα⌡ πεΓε≡Φ≥ ± ╚≡ΦφεΘ ε Σσ≡σΓⁿ ⌡, ≥ε ∩σ≡σ≈Φ±δ σ≥ Φ⌡ Γ ε∩≡σΣσδσφφε∞ ∩ε≡ ΣΩσ: "²≥Φ σδΦ, Ωδσφ√, ßσ≡στ√". ═ε ΓσΣⁿ ²≥ε ΩαΩ ≡ατ Φ σ±≥ⁿ ≥α ε≈σ≡σΣφε±≥ⁿ, ±επδα±φε Ωε≥ε≡εΘ ═α≥α°α ±εßΦ≡ασ≥±  ≤φΦ≈≥εµΦ≥ⁿ Σσ≡σΓⁿ , ≡α±≥≤∙Φσ Γετδσ Σε∞α. "┬σδ■ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ±≡≤ßΦ≥ⁿ ²≥≤ σδεΓ≤■ αδδσ■, ∩ε≥ε∞ Γε≥ ²≥ε≥ Ωδσφ..." ┼±δΦ ±δσΣεΓα≥ⁿ ταΣαφφεΘ ≡αφσσ δεπΦΩσ ∩σ≡σ≈Φ±δσφΦ , ≥ε φα ε≈σ≡σΣΦ - ßσ≡στ√... ╫σ⌡εΓα Γσδα "ΦΣσ " ∩δσφα, ∩≡ΦΩεΓαφφε±≥Φ ≈σδεΓσΩα Ω σπε ±≤Σⁿßσ. ╥αΩ  ΓΦδα±ⁿ ∞σ≥α⌠ε≡α (ΦδΦ ∞σ≥α⌠ε≡∞ετα?) Σσ≡σΓα, Γ Ωε≥ε≡εΘ ²≥Φ ±∞√±δ√ ±⌡εΣΦδΦ±ⁿ ≤Σα≈φσσ Γ±σπε. ╠εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ╫σ⌡εΓα Γεεß∙σ ßσ±∩εΩεΦδε Σσ≡σΓε, εφε ταΣσΓαδε σπε εφ≥εδεπΦ≈σ±ΩΦ. ┬ φσ∞ ß√δα ∩≡εßδσ∞α (±≥εΦ≥ µΦΓεσ, α ≤Θ≥Φ ± ∞σ±≥α φσ ∞εµσ≥), ∩≡εßδσ∞α, Ωε≥ε≡≤■ ╫σ⌡εΓ ∩≡ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδ Φτφ≤≥≡Φ, ∩≡Φ∞σ≡Φδ φα ±σß ...

...╘Φφαδⁿφα  ≡σ∩δΦΩα ∩ⁿσ±√ "┼±δΦ ß√ τφα≥ⁿ, σ±δΦ ß√ τφα≥ⁿ" τΓ≤≈Φ≥ ΩαΩ ∩≡εΣεδµσφΦσ ≡ατπεΓε≡α, φα≈α≥επε σ∙σ ╥≤τσφßα⌡ε∞. ┴α≡εφ φσ ∞επ ∩εφ ≥ⁿ, ε≥≈σπε µΦτφⁿ ≤±≥≡εσφα ≥αΩ ±≥≡αφφε Φ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε: "╩αΩΦσ Ω≡α±ΦΓ√σ Σσ≡σΓⁿ , Φ, Γ ±≤∙φε±≥Φ, ΩαΩα  Σεδµφα ß√≥ⁿ εΩεδε φΦ⌡ Ω≡α±ΦΓα  µΦτφⁿ!" ┬∩σ≡Γ√σ ≥σ∞α ∩δσφα Φ ßστ√±⌡εΣφε±≥Φ ∩εΓε≡α≈ΦΓασ≥±  ΦφεΘ ±≥ε≡εφεΘ Φ εßφα≡≤µΦΓασ≥ Γ ±σßσ φεΓ√Θ ±∞√±δ. ╤σ±≥≡√ ±≥≡σ∞ΦδΦ±ⁿ Γ ╠ε±ΩΓ≤ Φ φσ ∞επδΦ ≤σ⌡α≥ⁿ. ╥≤τσφßα⌡ µσ ±α∞√Θ ΦΣσαδ, ≥ε σ±≥ⁿ µσδαφφ≤■ ╠ε±ΩΓ≤ ΩαΩ σπε ±≡σΣε≥ε≈Φσ, ∩σ≡σ∞σ∙ασ≥ Γ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ Φ ≤±≥≡σ∞δ σ≥ Ω ≥ε∞≤ ∞σ±≥≤, πΣσ φσ∩εΣΓΦµφε τα±≥√δΦ Ω≡α±ΦΓ√σ Σσ≡σΓⁿ -±σ±≥≡√. "╩≡α±ΦΓα  µΦτφⁿ" Σεδµφα ß√≥ⁿ φσ πΣσ-≥ε ΓΣαδΦ, Γ ±≥εδΦ÷σ, α τΣσ±ⁿ - εΩεδε φΦ⌡...

╬≥≈σπε ²≥ε φσ ≥αΩ - σ±δΦ ß√ τφα≥ⁿ, σ±δΦ ß√ τφα≥ⁿ... ┬ ⌠Φφαδσ ≤±ε∞φΦΓ°ΦΘ±  Γ ±εß±≥Γσφφε∞ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ ΣεΩ≥ε≡ ╫σß≤≥√ΩΦφ ≤±∩σΓασ≥ ΓΓσ≡φ≤≥ⁿ ±Γε■ "≥α≡α≡αß≤∞ßΦ■" Φ ΣΓεΘφεσ "┬±σ ≡αΓφε! ┬±σ ≡αΓφε!". ▌≥ε ≥ε ±α∞εσ "Γ±σ ≡αΓφε", Ωε≥ε≡εσ Γ√≡√Γασ≥±  τα ∩≡σΣσδ√ "╥≡σ⌡ ±σ±≥σ≡" Φ ∩σ≡σΘΣσ≥ - ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ φα ∩≡αΓα⌡ φεΓεΘ ε≡παφΦτ≤■∙σΘ ΦΣσΦ - Γ ∩ε±δσΣφ■■ ≈σ⌡εΓ±Ω≤■ ∩ⁿσ±≤ "┬Φ°φσΓ√Θ ±αΣ"...

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 011 (32) ε≥ 26 ∞α≡≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.