╠└╤╤╬┬└▀ ╩╙╦▄╥╙╨└ ╚ ╨┼┬╬╦▐╓╚▀

└δσΩ±σΘ ╓Γσ≥ΩεΓ ε ∩Φ±α≥σδσ ╦Φ∞εφεΓσ, ∞Φ±≥ΦΩσ Φ ∞α±±εΓε∞ εß∙σ±≥Γσ
└δσΩ±σΘ ╓Γσ≥ΩεΓ - εΣΦφ Φτ φαΦßεδσσ Φφ≥σ≡σ±φ√⌡ ∩Φ°≤∙Φ⌡ αφα≡⌡Φ±≥εΓ. ═ατΓαφΦσ ²≥ε Γ∩εδφσ ≤±δεΓφε. ╬φ εΣΦφ Φτ φσ∞φεπΦ⌡ αΓ≥ε≡εΓ, ±ε≈σ≥α■∙Φ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ± δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ, µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩεΘ Φ Σαµσ Φτεß≡ατΦ≥σδⁿφ√∞ Φ±Ω≤±±≥Γε∞. ┼∞≤ Γ±σπε ΣΓαΣ÷α≥ⁿ εΣΦφ πεΣ, φε ²≥ε Γ∩εδφσ ε±ετφαφφε ΣσΘ±≥Γ≤■∙ΦΘ ≈σδεΓσΩ. ╤α∞ ±σß  ε∩≡σΣσδ σ≥ ΩαΩ ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ αφα≡⌡Φ±≥, αΣ≡σ±≤ ±ⁿ Ω π≡≤∩∩σ ∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦ⌡ ±Φ∞ΓεδΦ±≥εΓ, ΦτΣαΓαΓ°Φ⌡ µ≤≡φαδ "╘αΩσδ" Γ φα≈αδσ ΓσΩα, ≥αΩΦ⌡, ΩαΩ ╫≤δΩεΓ Φ ╚ΓαφεΓ. ▌≥ε ΣΓΦµσφΦσ ε≥ τα∩αΣφεπε "δσΓεπε ±ετφαφΦ " Ω ²τε≥σ≡ΦΩσ Φ ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ≥≡αΣΦ÷Φ ∞.

- ╫╥╬ ╥┼┴▀ ΓσΣσ≥? ╥σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ≥√ ≡αßε≥ασ°ⁿ, ΦδΦ δ■ΣΦ, ± Ωε≥ε≡√∞Φ ≥√ Γ±≥≡σ≈ασ°ⁿ±  ε∩≡σΣσδ ■≥ ≥Γεσ Ω≤δⁿ≥≤≡φεσ ≡ατΓΦ≥Φσ, ΦδΦ ≥√, φαεßε≡ε≥, Φ⌡ Γ√ßΦ≡ασ°ⁿ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε εφΦ ≥σßσ φ≤µφ√?

- ▀ Γ±σπΣα ∩σ≡ΓΦ≈σφ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω δ■ß√∞ ε≡παφΦτα÷Φ ∞. ╩ε ∞φσ φΦΩεπΣα φσ ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ Φ φσ Γ√ßΦ≡αδΦ, Γ±σπΣα Γ√ßΦ≡αδ   ±α∞. ╬ß√≈φε   ±≥ε■ ≤ Φ±≥εΩεΓ ≥σ⌡ ΦδΦ Φφ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ, ∩ε≥ε∞ εφΦ δΦßε Φ±≈στα■≥, δΦßε ε±≥α■≥± . ▌≥ε, φα∩≡Φ∞σ≡, ╧≡ε⌠±ε■τ ±≥≤Σσφ≈σ±ΩεΘ τα∙Φ≥√, Ωε≥ε≡√Θ φα≈αδ±  ± ∞σφ  Φ ∞εΦ⌡ ≥εΓα≡Φ∙σΘ Φ Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ΦφΦ÷Φα≥ε≡ε∞ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±σ≡ⁿστφ√⌡ ßσ±∩ε≡ ΣΩεΓ ± 1994 ∩ε 1996 πεΣ√. ╧ε≥ε∞ ß√δΦ ∞σφσσ ΦτΓσ±≥φ√σ αφα≡⌡Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡εσΩ≥√, ∩ε≥ε∞   ≤≈α±≥ΓεΓαδ Γ ²ΩεδεπΦ≈σ±Ωε∞ ΣΓΦµσφΦΦ. ╠σφ  Σαµσ ±≤ΣΦδΦ Γ ╬Σσ±±σ - ²≥ε ß√δα ≥≡σ≥ⁿ  ∞ε  ±≤ΣΦ∞ε±≥ⁿ Φτ ∩ ≥Φ. ╧ε≥ε∞   ∩εφ δ, ≈≥ε ²≥ε ßαφαδⁿφ√Θ ≡σ⌠ε≡∞Φτ∞, Φ ≤°σδ Φ ε≥≥≤Σα. ╥σ∩σ≡ⁿ Γε≥ ≡αßε≥α■ Γ "╦Φ∞εφΩσ".

- ╫σ∞ ß√δε ∩≡εΣΦΩ≥εΓαφε ∩ε±≥≤∩δσφΦσ Γ ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ Φφ±≥Φ≥≤≥?

- ╤δ≤≈αΘφε±≥ⁿ■. ▀, ±εß±≥Γσφφε, ±εßΦ≡αδ±  ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ φα µ≤≡⌠αΩ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≤ ∞σφ  ≤µσ ∞φεπε ≈σπε ß√δε ε∩≤ßδΦΩεΓαφε, Φ ²≥ε φσ ±ε±≥αΓδ δε ßεδⁿ°επε ≥≡≤Σα. ╧ε≥ε∞   ΓεΓ±σ ≡ατΣ≤∞αδ Ω≤Σα-δΦßε ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ Φ ≤±≥≡εΦδ±  ±≥ε≡εµσ∞ φα ΩδαΣßΦ∙σ. ╬±ΓεΦ≥ⁿ±  ⌡ε≥σδ Φ ⌡ε≥σδ Γσ±≥Φ φε≡∞αδⁿφ≤■ ∞α≡πΦφαδⁿφ≤■ µΦτφⁿ. ╥αΩ ≈≥ε ²≥ε εΣφα Φτ ±α∞√⌡ ßεδⁿ°Φ⌡ ±δ≤≈αΘφε±≥σΘ Γ ∞εσΘ µΦτφΦ, ∩≡Φ ≥ε∞, ≈≥ε Φ⌡ ≤ ∞σφ  φσ ≥αΩ ∞φεπε.

╧ε≥ε∞, ∩≡Φ Γ±σ∞ ∞εσ∞ φσπα≥ΦΓφε∞ ε≥φε°σφΦΦ Ω ╦Φ≥Φφ±≥Φ≥≤≥≤, εφ Γ±σ µσ Σαδ ∞φσ ≥αΩ≤■ Ωεφ≥≤≡φ≤■ Ωα≡≥≤ ∞Φ≡εΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√...

- ╠√ πεΓε≡Φ∞ ±σΘ≈α± ε ∞α±±εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ ε≥±≥≡αφσφφε, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≥Γε■ ∩≡ετ≤ ∞α±±εΓεΘ φΦΩαΩ φσ φατεΓσ°ⁿ. ┬εεß∙σ ∩εφ ≥Φσ ∞α±±εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ≡α±∩δ√Γ≈α≥ε. ╦σφΦφ - ²≥ε ∞α±±εΓα  Ω≤δⁿ≥≤≡α Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ σπε ≥σΩ±≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ ≈Φ≥αδΦ φσ∞φεπΦσ.

- ╥ε, ≈≥ε ≥√ Σσδασ°ⁿ ΩαΩ δΦ≥σ≡α≥ε≡, φατεΓσ∞ ²≥ε ≥αΩ, ²≥ε δΦ≥σ≡α≥≤≡α αß±εδ■≥φε φσ∞α±±εΓα  Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ≥επε, ≈≥ε ≥√ Σσδασ°ⁿ Γ πατσ≥α⌡.

╩εφσ≈φε, ≥ε, ≈≥ε Φ∞σσ≥±  Γ ΓΦΣ≤, ±Σσδαφε Σδ  ≤τΩεπε Ω≡≤πα δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√⌡ ∞εµφε ∩σ≡σ±≈Φ≥α≥ⁿ ∩ε ∩αδⁿ÷α∞, Ωε≥ε≡√σ Σσδα■≥ ∞σφ  ±≈α±≥δΦΓ√∞. └ ≈≥ε Ωα±ασ≥±  ∞α±±εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, ≥ε ²≥ε ∩εφ ≥Φσ ΣαΓφε ∩ε≡α ε∩≡σΣσδ ≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ. ╠α±±εΓα  Ω≤δⁿ≥≤≡α - ²≥ε Ω≤δⁿ≥≤≡α δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ Γ√≡αßε≥αδΦ Σδ  ±σß  ∩εΓσΣσφ≈σ±ΩΦσ ±≥αφΣα≡≥√ Σε∞ΦφΦ≡≤■∙σΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ π≡≤∩∩√. ╥ε σ±≥ⁿ, σ±δΦ ∞√ µΦΓσ∞ ∩≡Φ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞σ, α ²≥ε ≥αΩ, ∞φεµσ±≥Γε δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ φσ µΦΓ≤≥ ΩαΩ ß≤≡µ≤α, ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ  Γδ ■≥±  ß≤≡µ≤α. ╚ εφΦ, ∩≡Φ∞σφΦΓ Ω ±σßσ ²≥ε≥ ±≥αφΣα≡≥, ≥≡σß≤■≥ πδ≤ßεΩε Φ±Ω≤±±≥Γσφφεπε ∞ΦΩ≡εΩδΦ∞α≥α. ╧ε²≥ε∞≤   ∩εφΦ∞α■ ∞α±±εΓ≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ ΩαΩ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ ≥επε ßεδⁿ°Φφ±≥Γα, ≈≥ε Φ±∩εδⁿτ≤σ≥ ±≥αφΣα≡≥√, Ωδα±±εΓ√σ ∩ε ±Γεσ∞≤ ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ■.

╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√,   ∞φεπε±≥αφε≈φΦΩ. ▀ Σσδα■ ∞α±±εΓ≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤, ΩεπΣα ∩Φ°≤ Γ "╠σπα∩εδΦ±". ╚   Φ±∩√≥√Γα■ επ≡ε∞φεσ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ ε≥ ²≥επε, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∞επ≤ ±ΓεΦ ±≤∩σ≡²δΦ≥α≡φ√σ ΦΣσΦ ≤∩≡ε±≥Φ≥ⁿ Σε ≤≡εΓφ  Ωε∞ΦΩ±εΓ.

- ═α∩≡Φ∞σ≡?

- ▀ ε≈σφⁿ Φφ≥σ≡σ±εΓαδ±  ±≤ΣⁿßεΘ ╩α≡δε±α, ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±εΓ∩αΣσφΦ ∞Φ Γ σπε ßΦεπ≡α⌠ΦΦ, φα∩≡Φ∞σ≡ σπε ≡αßε≥εΘ ± ∩αδσ±≥Φφ÷α∞Φ. ╚ Γε≥   φα∩Φ±αδ ε≈σφⁿ Γσ±σδ≤■ ±≥α≥ⁿ■ "╞σφ∙Φφ√ ╩α≡δε±α", πΣσ Γ±σ φσ∩≡αΓΣα ε≥ φα≈αδα Σε Ωεφ÷α. ╤αΣε∞ατε⌡Φτ∞ Γ± ΩΦΘ.

- ═σ Ωαµσ≥±  δΦ ≥σßσ, ≈≥ε Γ ≥αΩΦ⌡ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡ ∞Φ⌠ Γ±σπΣα ∩εßσµΣασ≥. ╥αΩ, ╦σφΦφ, Ωεφσ≈φε, φσ ß≤Σσ≥ ε∩≡αΓΣ√Γα≥ⁿ± , φε ⌡ε≥  ∞φεπΦσ δ■ΣΦ ßⁿ■≥ ±σß  Ω≤δαΩε∞ Γ π≡≤Σⁿ Φ ≤Γσ≡ ■≥, ≈≥ε εφ φσ ß√δ ±Φ⌠ΦδΦ≥ΦΩε∞, ²≥ε≥ ∞Φ⌠ ≤µσ τα≡εΣΦδ±  Φ φσΦ±Ωε≡σφΦ∞ ≥σ∩σ≡ⁿ.

- ╩εφσ≈φε! ╬ß ²≥ε∞ σ∙σ Γ ∩ ≥ΦΣσ± ≥√σ πεΣ√ ∩Φ±αδ ┴α≡≥, Φ   ²≥ε ≤≈Φ≥√Γα■, ΩεπΣα ∩Φ°≤. ╚∞σφφε ≥αΩΦ∞ ±∩ε±εßε∞ ±ετΣα■≥±  ∞Φ⌠εδεπΦΦ, Φ   ±≈Φ≥α■ ±σß  ±εδΣα≥ε∞ φα ⌠≡εφ≥σ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ∞Φ⌠εδεπΦΘ.

▀ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε Γ± Ωεσ ΣσδσφΦσ φα ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√Θ Φ φσ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√Θ ≥σΩ±≥ φαΓ ταφε. ╩αΩ ΣσδσφΦσ φα ±≥α≥ⁿ■ Φ ≡ε∞αφ. ╩αΩ Γ └∞σ≡ΦΩσ, σ±δΦ ≥√ φα∩Φ±αδ ∩≡ε⌠α°Φ±≥±ΩΦΘ ≡ε∞αφ, σπε ∞επ≤≥ φα∩σ≈α≥α≥ⁿ, α σ±δΦ ≥√ φα∩Φ±αδ ∩≡ε⌠α°Φ±≥±Ω≤■ ±≥α≥ⁿ■, σσ φσ φα∩σ≈α≥α■≥ φΦΩεπΣα. ▌≥ε ε≈σφⁿ Φ±Ω≤±±≥Γσφφε. ╥ε µσ Ωα±ασ≥±  "╦εδΦ≥√". ▌≥ε ≡στ≤δⁿ≥α≥ ΣσΘ±≥ΓΦ  ±≥αφΣα≡≥εΓ, φσ ±Γ ταφφ√⌡ ± Φ±Ω≤±±≥Γε∞ ∩ε ±ΓεσΘ ∩≡Φ≡εΣσ - Ωδα±±εΓ√⌡ ΦδΦ ²≥φΦ≈σ±ΩΦ⌡, φσ τφα■. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ   ∞α≡Ω±Φ±≥.

▌≥ε ∩≡εßδσ∞α ≥επε, ε ≈σ∞ ∩Φ±αδ ▌Γεδα, ≥αΩεπε ²≥φΦ≈σ±Ωεπε ≡α±Φτ∞α, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡Φ ≥ε∞ φσ Γ√±≥≡αΦΓασ≥ φΦΩαΩ≤■ Φσ≡α≡⌡Φ■, φσ πεΓε≡Φ≥, ≈≥ε εΣφΦ ²≥φΦ≈σ±ΩΦσ εß≡ατεΓαφΦ  δ≤≈°σ, ≈σ∞ Σ≡≤πΦσ. ╬φΦ ∩≡ε±≥ε ≡ατφ√σ ∩ε ⌠≤φΩ÷Φ ∞, ∩ε ∩ε±δαφΦ ∞, Ωε≥ε≡√σ Γ φΦ⌡ ταδεµσφ√.

┬ε≥ ε≈σφⁿ Φφ≥σ≡σ±φα  ±Φ≥≤α÷Φ  ± σΓ≡σΘ±ΩΦ∞ φα≡εΣε∞, πΣσ ∞σ≥α⌠ΦτΦ≈σ±Ωα  ΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩα÷Φ  ±εΓ∩αΣασ≥ ± ßΦεδεπΦ≈σ±ΩεΘ. ┬σΣⁿ φσσΓ≡σΘ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ±Γ ∙σφφ√⌡ ΩφΦπ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Φ≤Σσσ∞, α σΓ≡σΘ-φσΦ≤ΣσΘ Γ±σ ≡αΓφε  Γδ σ≥±  Φ≤Σσσ∞, ∩≡ε±≥ε ∩ε Ω≡εΓΦ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε εφ ε≥φε±Φ≥±  Ω ²≥ε∞≤ ±∩σΩ≥αΩδ■. ─≡≤πεΘ ≥αΩεΘ ≤φΦΩαδⁿφεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ φσ≥ φα τσ∞δσ.

- ╩αΩ ≥√ Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ°ⁿ ≥ε, ≈≥ε ∞α±±α, Ω Ωε≥ε≡εΘ Γ±σπΣα α∩σδδΦ≡≤■≥ ≡σΓεδ■÷Φεφσ≡√, Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥ µΦτφⁿ ≈σ≡στ ∞α±±εΓ≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤?

- ╘≤φΩ÷ΦΦ ∞α±±εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ΓεΓ±σ φσ ≥σ, ≈≥ε δσµα≥ φα ∩εΓσ≡⌡φε±≥Φ, Γ ∩δε±Ωε±≥Φ ±■µσ≥α, εφΦ Γ Σσ≥αδ ⌡, εφΦ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ φα≤≈Φ≥ⁿ ≈σδεΓσΩα. ═α≤≈Φ≥ⁿ ∩≡αΓΦδα∞ ∩εΓσΣσφΦ  - Γ εß∙σ±≥Γσ, Γ εΣσµΣσ, Γ ∩≡Φεß≡σ≥σφΦΦ Γσ∙σΘ. (▀ φσ ∩εΩ≤∩α■ ²≥ε, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε  

(╬Ωεφ≈αφΦσ φα ±≥≡. 14)

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 011 (32) ε≥ 26 ∞α≡≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.