╧σ≥Φ≥

╬≥ α±≥≡εδεπΦΦ Σε "∩ε±εδεφΦ"
╚╟─└═╚┼ εß·σ∞Φ±≥επε Ωε∞∩σφΣΦ≤∞α τα≡≤ßσµφ√⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ ≡≤±±ΩεΘ ±≡σΣφσΓσΩεΓεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ - ±εß√≥Φσ φσεß√≈φεσ Φ τφα≈Φ∞εσ. ┬ ε≥φε°σφΦΦ ΩαΩ Γ√±εΩεπε φα≤≈φεπε ≤≡εΓφ  ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√⌡ ±≥α≥σΘ, ∩ε±Γ ∙σφφ√⌡ τα≈α±≥≤■ Γσ±ⁿ∞α δεΩαδⁿφ√∞ ±■µσ≥α∞ ≡≤±±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, ≥αΩ Φ ≡α±°Φ≡σφΦ  Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε Ω≡≤πετε≡α ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ °Ωεδ√. ╤δσΣ≤σ≥ ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε ≡≤±±ΩΦσ ∞σΣΦσΓΦ±≥√ ("⌠σεΣαδ√", ΩαΩ Φ⌡ φατ√Γα■≥ Γ αΩαΣσ∞Φ≈σ±ΩεΘ ±≡σΣσ) Γ±σπΣα ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ Ω τα≡≤ßσµφεΘ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠ΦΦ, ∞ πΩε πεΓε≡ , Γ√±εΩε∞σ≡φε ("α≡⌡ΦΓεΓ φσ τφα■≥", "Φ±≥ε≈φΦΩεΓ φσ ≤≈α≥"), Σα Φ τφα≥ⁿ σσ, Γ εß∙σ∞-≥ε, φσ τφαδΦ ("ΩαΩεΘ-≥ε ╘σφφσδ"). ╤ßε≡φΦΩ (╠ε±ΩεΓ±Ωα  ╨≤±ⁿ (1359-1584): Ω≤δⁿ≥≤≡α Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ ±α∞ε±ετφαφΦσ (Culture and Identity in Muscovy, 1359- 1584). UCLA Slavic Studies. New Series. ╧εΣ ≡σΣ. └.╠. ╩δσΘ∞εδα Φ ├.─. ╦σφ⌡ε⌠⌠. - ╠.: ╚╓-├α≡αφ≥, 1997, 608 ±.) - ≡στ≤δⁿ≥α≥ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ "Cultural Identity in a Multicultural State: Muscovy 1359-1584", ±ε±≥ε Γ°σΘ±  Γ 1994 π. Γ ╦ε±-└φΣµσδσ±σ Γ ╓σφ≥≡σ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ ±≡σΣφσΓσΩεΓⁿ  Φ ╨σφσ±±αφ±α ∩≡Φ ╩αδΦ⌠ε≡φΦΘ±Ωε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ. ╚±±δσΣεΓαφΦ , Γε°σΣ°Φσ Γ ±ßε≡φΦΩ, ∩ε±Γ ∙σφ√ ≡ατδΦ≈φ√∞ α±∩σΩ≥α∞ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  σΣΦφεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Φτ δεΩαδⁿφ√⌡ πσεΣσ∞επ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡ Γ ∩σ≡ΦεΣ ±ΩδαΣ√ΓαφΦ  σΣΦφεΘ ≡≤±±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ - ∩≡ε÷σ±±α, °σΣ°σπε Γ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωε∞ ≡≤±δσ "φα÷ΦεφαδΦτα÷ΦΦ" ±≡σΣφσΓσΩεΓεΘ ┼Γ≡ε∩√. ╤ßε≡φΦΩ Φφ≥σ≡σ±σφ Φ Γ Ωεφ÷σ∩≥≤αδⁿφε∞ ε≥φε°σφΦΦ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√σ Γ φσ∞ ε∩≤±√ ε≥≡αµα■≥, ∩≤±≥ⁿ Φ φσ Γ±σπΣα Γ  ΓφεΘ ⌠ε≡∞σ, ∩ε±δσΣφΦσ Σε±≥ΦµσφΦ  τα∩αΣφεΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ∞σ≥εΣεδεπΦΦ ≡ατδΦ≈φ√⌡ °Ωεδ, ΩαΩ-≥ε: ΩεφΩ≡σ≥φεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ (Daniel H.Caiser, Carol B.Stevens), ≡σδ ≥ΦΓφεΘ Σσ∞επ≡α⌠ΦΦ, ≥σε≡ΦΦ "²δΦ≥φ√⌡ π≡≤∩∩" (Ann M.Kleimola), ∩±Φ⌡εδεπΦΦ ±α∞ε±ετφαφΦ  (Inge Auerbach, Harvey Goldblatt, Michael Khodarkovsky), ∞εΣφεΘ ±σΘ≈α± Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ φσΘ≡ε∩±Φ⌡εδεπΦΦ (Richard Hellie) Φ Σ≡. ╥ε σ±≥ⁿ Γ±σπε ≥επε, ≈≥ε Γ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ≡≤±±ΩεΘ ∞σΣΦσΓΦ±≥ΦΩσ ∩εδ≤≈ασ≥ ∞ΦφΦ∞αδⁿφεσ ≡ατΓΦ≥Φσ Γ ±Φδ≤ ±εΓσ≡°σφφε Σ≡≤πΦ⌡ εß≡ατεΓα≥σδⁿφ√⌡ Φ Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ≤±≥αφεΓεΩ. ╤ßε≡φΦΩ ΓΩδ■≈ασ≥ Γ ±σß  28 ±≥α≥σΘ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡, ß≡Φ≥αφ±ΩΦ⌡, ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡, Φ≥αδⁿ φ±ΩΦ⌡ Φ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ Φ±≥ε≡ΦΩεΓ. ╬≥∞σ≥Φ∞ ≡ε±±Φ φ: ┴.═. ╠ε≡ετεΓα ±ε ±≥α≥ⁿσΘ ε ∩σ≡Γε∞ ∩ε±δαφΦΦ ╩≤≡ß±Ωεπε ╚Γαφα ├≡ετφε∞≤ ("╩ Γε∩≡ε±≤ ε ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦΦ ∩σ≡σ∩Φ±ΩΦ Γ Ωεφ÷σ XVI - φα≈αδσ XVII Γ."); Ωεφσ≈φε - ╨.├. ╤Ω≡√φφΦΩεΓα ("╨≤±±Ωα  ╓σ≡ΩεΓⁿ Γ XV-XVI ΓΓ. ┬ταΦ∞εε≥φε°σφΦ  ╠ε±ΩΓ√ Φ ═εΓπε≡εΣα"); ┴.╠. ╩δε±±α Φ ┬.─. ═ατα≡εΓα ("╧εδσ∞Φ≈σ±Ωεσ ±ε≈ΦφσφΦσ 1481 π. ε ⌡εµΣσφΦΦ "∩ε±εδεφⁿ"). ╙ φσ∞÷σΓ Φφ≥σ≡σ±φ√ ±≥α≥ⁿΦ ╨Φ⌡α≡Σα ┴ε±δσ  (Bosley) Φτ ╥■ßΦφπσφα (ε ╦Φ≥≤≡πΦ≈σ±Ωε∞ ΩαδσφΣα≡σ), ╦■ΣΓΦπα ╪≥σΘφΣε≡⌠α (╠■φ±≥σ≡), Φ±±δσΣεΓαΓ°σπε ≥≡αΣΦ÷Φ■ ÷σ≡ΩεΓφε-∞εφα±≥√≡±ΩΦ⌡ ∩ε∞ΦφεΓσφΦΘ. ╧≡σΣ∞σ≥ε∞ αφαδΦτα ╧ⁿσ≡α ├εφφⁿε (Gonneau; UniversitΘ de Paris IV) ±≥αδΦ Σ≤⌡εΓφ√Θ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ ╥≡εΦ÷σ-╤σ≡πΦσΓεΘ ╦αΓ≡√ Φ σσ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ  c Γδα±≥ⁿ ∩≡σΣσ≡µα∙Φ∞Φ. "╒Φ≥" ±ßε≡φΦΩα - ±≥α≥ⁿ  ─µεΓαφφΦ ╠αφΦ±Ωεδε ┴ατΦδσ (╧αδσ≡∞ε) ε ≡≤±±ΩεΘ α±≥≡εδεπΦΦ XVI ΓσΩα.

╚.╩.

╧σ≥Φ≥

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 010 (31) ε≥ 19 ∞α≡≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.