k003-31.htm

╤╬┬╬╩ ╚ ╟└╧└─═▀

╬ ταßδ≤µΣσφΦ ⌡ Φ ∩≡ετ≡σφΦ ⌡ └δσΩ±αφΣ≡α ╟ΦφεΓⁿσΓα
└δσΩ±αφΣ≡ ╤σ≡πσσΓΦ≈ ╩≤±≥α≡σΓ (─εφΣσ) - φσταΓΦ±Φ∞√Θ µ≤≡φαδΦ±≥. ┬ ∩≡ε°δε∞ - πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞ ┴Φ-ßΦ-±Φ.

╤ ╥┼╒ ╧╬╨ ΩαΩ ≡≤±±ΩΦσ δ■ΣΦ εßφα≡≤µΦδΦ, ≈≥ε εφΦ Γ ²≥ε∞ ∞Φ≡σ φσ εΣφΦ, φσ ±≥αδε Φ∞ ∩εΩε . ┬ ±α∞ε∞ Σσδσ, ≥≡≤Σφε φαΘ≥Φ Σ≡≤πεΘ φα≡εΣ, Σε ≥αΩεΘ ±≥σ∩σφΦ εταßε≈σφφ√Θ "Σ≡≤πΦ∞Φ". ═σΩε≥ε≡√σ Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡√ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα Σαµσ ∩εδαπα■≥, ≈≥ε ²≥α εΣσ≡µΦ∞ε±≥ⁿ "αφ≥Φ∩εΣα∞Φ" Φ σ±≥ⁿ πδαΓφ√Θ ²δσ∞σφ≥ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ±ετφαφΦ . ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, ≤µσ ∩εδ≥ε≡α ΓσΩα ∩ΦΩΦ≡≤■≥± ∞σµΣ≤ ±εßεΘ τα∩αΣφΦΩΦ Φ ±δαΓ φε⌠Φδ√, ΦδΦ, πεΓε≡ ßεδσσ ∩≡ε±≥√∞ τ√Ωε∞, ⌠α≡÷εΓ∙ΦΩΦ Φ ±Ωεßα≡Φ. ╚ ≥αΩεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε φΦ≈σπε ßεδσσ τα∞σ≥φεπε, Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ °≤∞φεπε, Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ≤∞±≥ΓσφφεΘ µΦτφΦ φσ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥. ╬ß≡ατ√ "⌡ε≡ε°σπε" Φ "∩δε⌡επε" ╟α∩αΣα φΦΩαΩ φσ Φτπεφ ■≥± Φτ πεδεΓ ε±≥≡εΩεφσ≈φΦΩεΓ Φ ≥≤∩εΩεφσ≈φΦΩεΓ.

╩αταδε±ⁿ ß√, Γσ≈φα Φτεδ ÷Φ ╨ε±±ΦΦ ε≥ ╟α∩αΣα ε±≥αδα±ⁿ ∩εταΣΦ. ┬ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ Ωεφ≥αΩ≥√ ≡ε±±Φ φ ± ╟α∩αΣε∞ Γετ≡ε±δΦ φσΦ∞εΓσ≡φε. ─δ ∞φεπΦ⌡ Φτ φΦ⌡ ╟α∩αΣ Φτ ∞Φ⌠α ∩≡σΓ≡α≥Φδ± Γ φσ≈≥ε Σε±≥α≥ε≈φε εß√Σσφφεσ. ╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε ≤ ∞φεπΦ⌡ Φτ φα± Γε±≥ε≡µσφφεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ╟α∩αΣ≤ ±∞σφΦδε±ⁿ ±Ωσ∩≥Φ≈σ±ΩΦ∞. ╧ε ΓΦδΦ±ⁿ Σαµσ ±≥≡α±≥φ√σ ≡σφσπα≥√, ε≥≡σΩ°Φσ± ε≥ ⌠α≡÷√ Φ ±≥αΓ°Φσ ≥Γσ≡ΣεΩα∞σφφ√∞Φ ±Ωεßα≡ ∞Φ (∞φσ, ∩≡αΓΣα, φσΦτΓσ±≥σφ φΦ εΣΦφ ±δ≤≈αΘ εß≡α≥φεπε ∩≡σΓ≡α∙σφΦ ). ╚ Γ±σ µσ ±φ√σ Φ ≥≡στΓ√σ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ ε ╟α∩αΣσ - ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ≡σΣΩε±≥ⁿ. ╫α∙σ Γ±σπε ±≥α≡√σ ∞Φ⌠√ ∩≡ε±≥ε ±∞σφ ■≥± φεΓ√∞Φ. └δσΩ±αφΣ≡ ╟ΦφεΓⁿσΓ ∩≡σΣδεµΦδ φα∞ ±ΓεΘ Γτπδ Σ φα ╟α∩αΣ Γ φαΣσµΣσ, ≈≥ε σ∞≤ ≤Σαδε±ⁿ ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩΦ. ┼πε φαΣσµΣ√ φσ ±εΓ±σ∞ ßστε±φεΓα≥σδⁿφ√. ┬ ΩφΦπσ, ΩαΩ ∞√ ≤ΓΦΣΦ∞, ∞φεπε τΣ≡αΓεπε Φ ∩εδστφεπε. ═ε Γ±σ µσ φσ ≥αΩ ∞φεπε, ΩαΩ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Σ≤∞α■≥ σπε ±≥α≡√σ Φ φεΓ√σ ∩εΩδεφφΦΩΦ.

╫≥ε ß√ φΦ πεΓε≡ΦδΦ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩≡ε ╟ΦφεΓⁿσΓα τδ√σ τ√ΩΦ, ≤ φσπε σ±≥ⁿ ±≥α≥≤±. "╟Φ ■∙Φσ Γ√±ε≥√" 20 δσ≥ φαταΣ ∩ε≈≥Φ ∩≡σΓ≡α≥ΦδΦ Φ⌡ αΓ≥ε≡α Γ Ω≤δⁿ≥εΓ≤■ ⌠Φπ≤≡≤. ╩φΦπα ß√δα ε≈σφⁿ αΣσΩΓα≥φα α≥∞ε±⌠σ≡σ ≥επε Γ≡σ∞σφΦ. ┼σ ⌡αε≥Φ≈φε±≥ⁿ Φ ±δσ∩α ταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ ε≥ ∩εΣ∩εδⁿφεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ⌠εδⁿΩδε≡α Γ∞σ±≥ε ≥επε, ≈≥εß√ φα±≥ε≡εµΦ≥ⁿ ≈Φ≥α≥σδσΘ, ∩ε∞επδΦ Φδδ■τΦΦ, ß≤Σ≥ε ²≥ε ΩαΩα -≥ε φσεß√ΩφεΓσφφε φεΓα≥ε≡±Ωα Φ πδ≤ßεΩε∞√±δσφφα ΩφΦπα. ╟ΦφεΓⁿσΓα εß· ΓΦδΦ φεΓ√∞ ╤ΓΦ⌠≥ε∞ Φ ┘σΣ≡Φφ√∞.

╧Φ±α≥σδⁿ, ±Γ√Ω°ΦΘ± ± ≡εδⁿ■ ∩≡ε≡εΩα, ∩≡εΣεδµαδ ∩Φ±α≥ⁿ Φ ∩Φ±α≥ⁿ. ╬≥φε°σφΦσ Ω φσ∞≤, Γ∩≡ε≈σ∞, ±Φδⁿφε Φτ∞σφΦδε±ⁿ. ┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ß√Γ°Φ⌡ ∩εΩδεφφΦΩεΓ ε≥Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ ε≥ ╟ΦφεΓⁿσΓα Φ ±≥αδΦ ≡≤πα≥ⁿ σπε ≥αΩ µσ Φ±≥εΓε, ΩαΩ ≡αφⁿ°σ ∩≡σΓετφε±ΦδΦ. ═σ ≡σ°α ±ⁿ ∩≡Φτφα≥ⁿ± Γ ≥ε∞, ≈≥ε ΩεπΣα-≥ε φσ ±≤∞σδΦ ≡ατπδ Σσ≥ⁿ, ± ≈σ∞ Φ∞σ■≥ Σσδε, ≥σ∩σ≡ⁿ εφΦ ß√±≥≡ε ≤ßσΣΦδΦ ±σß Γ ≥ε∞, ≈≥ε ╟ΦφεΓⁿσΓ ∩ε∩≡ε±≥≤ "±ΓΦ⌡φ≤δ± ". ╚∞ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ╟ΦφεΓⁿσΓ ∩σ≡σ°σδ εß≡α≥φε φα ±≥ε≡εφ≤ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ. ╟α≥ε ≤ φσπε ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ φεΓ√σ ∩εΩδεφφΦΩΦ. ╥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, ╟ΦφεΓⁿσΓ ε±≥ασ≥± εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ⌠Φπ≤≡εΘ. ╬φ ε∩≡σΣσδσφφε ΓδΦ σ≥ φα ≤∞√. ┼πε δΦ≥σ≡α≥≤≡φα ∩≡εΣ≤Ω÷Φ ΓσδΦΩα Φ ßεπα≥α ±≤µΣσφΦ ∞Φ, Ωε≥ε≡√σ φσδⁿτ Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ.

╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ∞√ φσ εßδαΣασ∞ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ■ εΣφεΓ≡σ∞σφφε πεΓε≡Φ≥ⁿ παΣε±≥Φ Φ Ωε∞∩δΦ∞σφ≥√, φα° ε≈σ≡Ω ß≤Σσ≥ ±ε±≥ε ≥ⁿ Φτ ΣΓ≤⌡ ≈α±≥σΘ. ╤φα≈αδα ∞√ ταΘ∞σ∞ φσßδαπεµσδα≥σδⁿφ≤■ Σδ ╟ΦφεΓⁿσΓα ∩ετΦ÷Φ■, α ∩ε≥ε∞, φαεßε≡ε≥, ßδαπεµσδα≥σδⁿφ≤■. ╚ Γε Φ∞ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ, Φ Γε Φ∞ Φ±≥Φφ√, ≈≥ε, Γ∩≡ε≈σ∞, ΩαΩ ⌡ε≡ε°ε ΦτΓσ±≥φε, εΣφε Φ ≥ε µσ.

═α≈α≥ⁿ ± ≥επε, ≈≥ε ΩφΦπα ╟ΦφεΓⁿσΓα "╟α∩αΣ" ßστ Γ± ΩεΘ ∞σ≡√ ßσ±∩ε≡ Σε≈φα. ┼σ ∞εµφε ß√δε ß√ φατΓα≥ⁿ ±ßε≡φΦΩε∞ πατσ≥φ√⌡ ΩεδεφεΩ. ─δ ²≥επε ∞εµφε ±σßσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ, ≈≥ε ╟ΦφεΓⁿσΓ ταΩδ■≈Φδ ± ΩαΩεΘ-≥ε πατσ≥εΘ Ωεφ≥≡αΩ≥ ΩαµΣ≤■ φσΣσδ■ ∩Φ±α≥ⁿ 1000 ±≥≡εΩ φα ΩαΩ≤■-φΦß≤Σⁿ εß∙σ±≥Γσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ≥σ∞≤. ═ΦΩαΩΦ⌡ εß τα≥σδⁿ±≥Γ, ∩≡ε±≥ε ∩Φ±α≥ⁿ Γ±σ, ≈≥ε Γτß≡σΣσ≥ Γ πεδεΓ≤. ╚ Γε≥ ≥≡Φ ± ∩εδεΓΦφεΘ πεΣα (Γ ΩφΦπσ 185 πδαΓ) τδε∩εδ≤≈φ√Θ ╟ΦφεΓⁿσΓ ≥ φσ≥ δ ∞Ω≤ Φ ±φαßµασ≥ πατσ≥≤ ΩαµΣ≤■ φσΣσδ■ ≈σ∞-φΦß≤Σⁿ ²≥αΩΦ∞ ∩≡ε "µΦτφⁿ", ∩≡ε "∩εδΦ≥ΦΩ≤", ∩≡ε "╟α∩αΣ". ╧ε≥ε∞ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ σ∙σ πεΣα ≥≡Φ, Φ Γ±σ σµσφσΣσδⁿφ√σ ±≥α≥ⁿΦ Γ√⌡εΣ ≥ Γ ±Γσ≥ ε≥Σσδⁿφ√∞ ≥ε∞ε∞. ╥αΩεσ ß√Γασ≥. ╚ ≥αΩΦσ ΩφΦπΦ αΣσΩΓα≥φ√∞ εß≡ατε∞ Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥± ≈Φ≥α≥σδσ∞, σ±δΦ ≈Φ≥α≥σδⁿ τα≡αφσσ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφ. ═ε ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ ΩφΦπ≤ ΩαΩ Φ∞Φ≥α÷Φ■ ±σ≡ΦΦ πατσ≥φ√⌡ ±≥α≥σΘ - ²≥ε τα≥σ , ∞ πΩε πεΓε≡ , φσε±≥ε≡εµφα . ╟ΦφεΓⁿσΓ ±≥≡εΦδ ┬αΓΦδεφ±Ω≤■ ßα°φ■ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ≥σ⌡φεδεπΦΦ ΓετΓσΣσφΦ ∞εφπεδⁿ±ΩεΘ ■≡≥√. ┬±σ ²≥ε Σε∩≤±≥Φ∞ε Φ Σαµσ µσδα≥σδⁿφε Γ πατσ≥σ, α Γε≥ Γ ≥≡αΩ≥α≥σ ≥αΩεπε Σσδα≥ⁿ φσδⁿτ . ╥≡αΩ≥α≥ Σδ ≥επε Φ ∩Φ°σ≥± , ≈≥εß√ ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ πατσ≥φ≤■ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ≤■ ≈σ≡φ≤⌡≤ Φ ⌡αε±. ╚φα≈σ ²≥ε φσ ≥≡αΩ≥α≥, Φ φσ φαΣε ΓΓεΣΦ≥ⁿ δ■ΣσΘ Γ ταßδ≤µΣσφΦσ.

╫Φ≥α≥ⁿ ≥αΩεΘ ≥≡αΩ≥α≥ φα ±α∞ε∞ Σσδσ Γσ±ⁿ∞α ≥≡≤Σφε Φ ±Ω≤≈φε. ╩φΦπα ∞σ±≥α∞Φ ≤Ω≡α°σφα (ΦδΦ, σ±δΦ ≤πεΣφε, Φτ≤≡εΣεΓαφα) ±≥≡αφφ√∞Φ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±≤Σε≡επα∞Φ. ▌≥ε ∩≡σµΣσ Γ±σπε Ωεφ÷σ∩÷Φ "╟α∩αΣα" Φ ≡ Σα ∩≡εΦτΓεΣφ√⌡ ε≥ φσπε - τα∩αΣφΦτ∞, τα∩αΣεΦΣ. ╬µΦΣασ≥± , ≈≥ε ╟ΦφεΓⁿσΓ εß· ±φΦ≥ φα∞, Γ ≈σ∞ ≤φΦΩαδⁿφε±≥ⁿ ╟α∩αΣα Φ ≈≥ε ≥αΩεσ τα∩αΣφΦτ∞. ╩ ±εµαδσφΦ■, εß· ±φ σ≥ εφ ∩≤≥αφφε Φ ∩δε⌡ε. ╙ φα± ∩σ≡σΣ πδατα∞Φ ∞σδⁿΩα■≥ ≡ατφ√σ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√σ ²δσ∞σφ≥√ τα∩αΣφεπε εß≡ατα µΦτφΦ, ΩαΩ εφ ΓΦΣΦ≥± ∩εδ≤εß≡ατεΓαφφε∞≤ εß√Γα≥σδ■, φε ±≤≥ⁿ Σσδα Γ±σ Γ≡σ∞ Ω≤Σα-≥ε ≤±Ωεδⁿτασ≥. ╧ε≡ατΦ≥σδⁿφα Σσ≥αδⁿ: φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ∞φεπΦ⌡ ±≥≡αφΦ÷ ≥αΩ φΦ ≡ατ≤ Φ φσ ≤∩ε∞Φφασ≥± "⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε", α ∩εφ ≥Φσ "δΦ≈φε±≥ⁿ" ∞σδⁿΩασ≥ ∩α≡≤ ≡ατ Γ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ±δ≤≈αΘφ√⌡ Ωεφ≥σΩ±≥α⌡.

╩εφσ≈φε, πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ±Γ τΦ ∞σµΣ≤ ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ τα∩αΣφεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦσΘ Φ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε∞ φσ ε≈σφⁿ-≥ε ε≡ΦπΦφαδⁿφε, φε ≈≥ε ≥≤≥ ∩εΣσδασ°ⁿ: ⌠αΩ≥ φσ ∩σ≡σ±≥ασ≥ ß√≥ⁿ ⌠αΩ≥ε∞, σ±δΦ σπε τφα■≥ Γ±σ. ╟ΦφεΓⁿσΓ, ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, ≤Ωδεφ σ≥± ε≥ εß±≤µΣσφΦ "τα∩αΣφΦ±≥±ΩεΘ" ∩α≡αΣΦπ∞√. ┴σ±∩ε≡ Σε≈φε ∩σ≡σ≈Φ±δ σ∞√σ Φ∞ α±∩σΩ≥√ τα∩αΣφεπε εß≡ατα µΦτφΦ ε≥φε± ≥± Ω ∩≡αΩ≥ΦΩσ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφεπε εß∙σ±≥Γα Γ σπε ≤µσ ε≈σφⁿ τ≡σδεΘ ⌠ατσ, Φ φσ ßεδσσ ≥επε. ╥Φ∩εδεπΦ≈σ±Ωεπε Φ Φ±≥ε≡Φε±ε⌠±Ωεπε Φτ∞σ≡σφΦΘ Ωεφ÷σ∩÷Φ ╟ΦφεΓⁿσΓα δΦ°σφα. ╧σ≡Γ√σ 50 ±≥≡αφΦ÷ φα∩Φ±αφ√ φσΦτΓσ±≥φε τα≈σ∞, Φ Γ±σ ∩ε±δσΣ≤■∙σσ φσ Φ∞σσ≥ Ω φΦ∞ ∩ε≈≥Φ φΦΩαΩεπε ε≥φε°σφΦ . ╚πφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ ⌡≡Φ±≥Φαφ≥±Γε, εß±≤µΣα ╟α∩αΣ, ß√δε ≡σß ≈σ±ΩΦ∞ αΓαφ≥■≡Φτ∞ε∞, Φ ²≥ε≥ αΓαφ≥■≡Φτ∞ φσ ε∩≡αΓΣαδ± .

└φαδΦ≥Φ≈σ±Ωα ΦΣσ , Ωε≥ε≡εΘ ╟ΦφεΓⁿσΓ Γ≡εΣσ ß√ ±α∞ ∩≡ΦΣασ≥ ßεδⁿ°εσ τφα≈σφΦσ, - ²≥ε ≡ατΣσδσφΦσ µΦτφΦ εß∙σ±≥Γα φα "ΣσδεΓ≤■" Φ "Ωε∞∞≤φαδⁿφ≤■". ╟ΦφεΓⁿσΓ ∞≤±±Φ≡≤σ≥ ²≥≤ ΦΣσ■ Γ ±δσπΩα ∩≡Φ∩εΣφ ≥ε∞ ≥εφσ, Φ ²≥ε ∩ετΓεδ σ≥ φα∞ ∩εΣετ≡σΓα≥ⁿ, ≈≥ε εφα Ωαµσ≥± σ∞≤ ε≡ΦπΦφαδⁿφεΘ. ═σ≥, εφα φσ ε≡ΦπΦφαδⁿφα. ╤≤∙σ±≥ΓεΓαδΦ Φ Σ≡≤πΦσ ⌠ε≡∞≤δ√ Σδ ε∩Φ±αφΦ ≥εΘ µσ ∞α≥σ≡ΦΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ΦΣσ "ßατΦ±α" Φ "φαΣ±≥≡εΘΩΦ". ╚δΦ ΦΣσ , ≈≥ε ≈σδεΓσΩ Γε Γ±σΘ ∩εδφε≥σ µΦτφΦ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ Ωε∞ßΦφα÷Φ■ ≡ατφ√⌡ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ "≡εδσΘ". ╚δΦ ΦΣσ "µΦτφσφφ√⌡ ⌠≤φΩ÷ΦΘ", ΩεπΣα-≥ε Φ∞σΓ°α ⌡εµΣσφΦσ Γ ├σ≡∞αφΦΦ. ╚δΦ ΦΣσ ∩εΣσδΦ≥ⁿ µΦτφⁿ φα ΣΓσ ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφ√σ ±⌠σ≡√ - "∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε" Φ "∩ε≥≡σßδσφΦσ". ┬±σ ²≥ε, Γ εß∙σ∞, Γσ≡±ΦΦ εΣφεπε Φ ≥επε µσ. ▀ φσ ΓΦµ≤, ΩαΩΦσ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√σ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα Σασ≥ Γσ≡±Φ ╟ΦφεΓⁿσΓα. ╥αΩεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε ╟α∩αΣ, ∩ε ∞√±δΦ ╟ΦφεΓⁿσΓα, ε≥δΦ≈ασ≥± ΩαΩΦ∞-≥ε ε±εß√∞ ±εε≥φε°σφΦσ∞ ∞σµΣ≤ "ΣσδεΓ√∞" Φ "Ωε∞∞≤φαδⁿφ√∞" - ≥ε δΦ ±≤ß±≥αφ÷Φ ∞Φ, ≥ε δΦ ±σΩ≥ε≡α∞Φ, ≥ε δΦ Γ ΩεδΦ≈σ±≥Γσφφε∞ ±∞√±δσ, ≥ε δΦ Γ ±∞√±δσ "∩σ≡ΓΦ≈φε±≥Φ-Γ≥ε≡Φ≈φε±≥Φ". ╩ ±εµαδσφΦ■, ╟ΦφεΓⁿσΓ ≥αφ÷≤σ≥ ΓεΩ≡≤π Σα εΩεδε, ≥αΩ Φ φσ ∩ε ±φΦΓ ≥εδΩε∞, ≈≥ε εφ Φ∞σσ≥ Γ ΓΦΣ≤.

─αδσσ ╟ΦφεΓⁿσΓ ΓΓεΣΦ≥ ΣεΓεδⁿφε φσ≤Ωδ■µσσ Φ Σαµσ Ωε∞Φ≈φεσ ∩εφ ≥Φσ "Γφ≤≥≡ΦΩδσ≥ε≈φεΘ" Φ "ΓφσΩδσ≥ε≈φεΘ" µΦτφΦ ≈σδεΓσΩα. ╧σ≡σ∩≡√πφσ∞ Γ±δσΣ τα φΦ∞ Ω εΣφεΘ Φφ≥σ≡σ±φεΘ ≥σ∞σ, ε≈σφⁿ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ ±≡σΣΦ εß√Γα≥σδσΘ, ±≡αΓφΦΓα■∙Φ⌡ ±εΓεΩ ± τα∩αΣφσΘ. ╟ΦφεΓⁿσΓ Σ≤∞ασ≥, ≈≥ε ±εΓσ≥±ΩΦΘ ≈σδεΓσΩ Γ ε±φεΓφε∞ µΦΓσ≥ "Γφ≤≥≡Φ Ωδσ≥ε≈ΩΦ", α τα∩αΣφ√Θ ≈σδεΓσΩ - "Γφσ Ωδσ≥ε≈ΩΦ". ┴εµσ µ ≥√ ∞εΘ, ε≥Ω≤Σα εφ ²≥ε Γτ δ? └ Γε≥ ε≥Ω≤Σα. ╟ΦφεΓⁿσΓ: "╩επΣα ∩≡ε±Φδ ∞εΦ⌡ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ τφαΩε∞√⌡ Φ ±δ≤≈αΘφ√⌡ ±εßσ±σΣφΦΩεΓ ≡α±±Ωατα≥ⁿ ∞φσ ε ≥ε∞, ΩαΩ ∩≡ε≥σΩασ≥ Φ⌡ Γφ≤≥≡ΦΩδσ≥ε≈φα µΦτφⁿ, εφΦ εß√≈φε ∩εµΦ∞αδΦ ∩δσ≈α∞Φ. ╚∞ ∩≡ε±≥ε φσ≈σπε ß√δε πεΓε≡Φ≥ⁿ. ╟α∩αΣφεσ εß∙σ±≥Γε ± ²≥εΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ Γδ σ≥± ∩≡ ∞εΘ ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφε±≥ⁿ■ εß∙σ±≥Γ≤ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωε∞≤, Γ Ωε≥ε≡ε∞ Γφ≤≥≡ΦΩδσ≥ε≈φα µΦτφⁿ Γδ σ≥± ε±φεΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ µΦτφΦ π≡αµΣαφ". ▌≥ε φα∩ε∞Φφασ≥ Γσ±σδ≤■ Φ±≥ε≡Φ■ ε Σεß≡ε∞ ≈σΩΦ±≥σ Φ σπΦ∩σ≥±ΩεΘ ∞≤∞ΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ σπΦ∩≥εδεπΦ φΦΩαΩ φσ ∞επδΦ ΦΣσφ≥Φ⌠Φ÷Φ≡εΓα≥ⁿ. ╫σΩΦ±≥ ∩≡εΓσδ ± ∞≤∞ΦσΘ ≈α± φασΣΦφσ Φ, Γ√ΘΣ , εß· ΓΦδ, ≈≥ε ²≥ε ╥≤≥αφ⌡α∞εφ ΣσΓ ≥φαΣ÷α≥√Θ. ╩επΣα µσ ≤ΣΦΓδσφφ√σ σπΦ∩≥εδεπΦ ±∩≡ε±ΦδΦ ≥≡Φ≤∞⌠α≥ε≡α, ΩαΩ σ∞≤ ≤Σαδε±ⁿ ²≥ε ≤τφα≥ⁿ, ∩≡ε⌠Φ ßσ±±≥≡α±≥φε ε≥Γσ≥Φδ: "╤α∞ ±ετφαδ± ". ╚≥αΩ, ±εßσ±σΣφΦΩΦ ╟ΦφεΓⁿσΓα ±α∞Φ ±ετφαδΦ±ⁿ, ≈≥ε φΦΩαΩεΘ "Γφ≤≥≡ΦΩδσ≥ε≈φεΘ" µΦτφΦ ≤ φΦ⌡ φσ≥. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ Σαµσ Γ ±δσΣ±≥ΓσφφεΘ ∩≡αΩ≥ΦΩσ ≤µσ ± ΣαΓφΦ⌡ Γ≡σ∞σφ ∩≡ΦτφαφΦσ φσ ±≈Φ≥ασ≥± ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γε∞ ΓΦφ√. ╥σ∩σ≡ⁿ ²≥ε ≤µσ Γ±σ ≈σΩΦ±≥√ τφα■≥, α ±ε÷Φεδεπ ╟ΦφεΓⁿσΓ - ∩ε⌡εµσ, φσ≥.

▀ Γ√ß≡αδ ²≥ε ÷Φ≥α≥≤ Φτ ╟ΦφεΓⁿσΓα, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε εφα ±α∞√∞ φαπδ Σφ√∞ εß≡ατε∞ ∩εΩατ√Γασ≥ φα∞ σπε ∞σ≥εΣ. ╠σ≥εΣ, Ωε≥ε≡√Θ εφ ± ∩ε≡ατΦ≥σδⁿφεΘ φα±≥εΘ≈ΦΓε±≥ⁿ■ φατ√Γασ≥ "φα≤≈φ√∞", ≤∩≡σΩα Γ±σ⌡ ε±≥αδⁿφ√⌡ Γ ≥ε∞, ≈≥ε Φ∞ ±εΓσ≡°σφφε ≈≤µΣα φα≤≈φε±≥ⁿ. ╚≥αΩ, ≤ "τα∩αΣεΦΣεΓ" Γεεß∙σ φσ≥ µΦτφΦ Γφ≤≥≡Φ "Ωδσ≥ε≈ΩΦ", Ωε≥ε≡≤■ ≥≤≥ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± ∩≡Φ≡αΓφ ≥ⁿ Ω "ε≡παφΦτα÷ΦΦ", Φφα≈σ Γ± µΦτφⁿ ≈σδεΓσΩα εΩαµσ≥± "Γφ≤≥≡ΦΩδσ≥ε≈φεΘ". ╩≥ε µσ ²≥Φ τα∩αΣεΦΣ√ Γ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ? ╧≤±≥√φφΦΩΦ? ╤∩δε°φα ßεπσ∞α? └ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, εφΦ ∩≡ε±≥ε φσ ≡σαπΦ≡≤■≥ φα ≥ε, ≈≥ε ± φΦ∞Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥, φα∩≡Φ∞σ≡, φα ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσ? ╚δΦ φσ ⌡ε≥ ≥ εß ²≥ε∞ ≡ατπεΓα≡ΦΓα≥ⁿ ± Σ≡≤πΦ∞Φ? ╚δΦ ╟ΦφεΓⁿσΓ≤ ∩≡ε±≥ε ∩ε∩αΣαδΦ±ⁿ ≥αΩΦσ ±εßσ±σΣφΦΩΦ? ┬ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ σπε ε∩√≥ - ±εΓσ≡°σφφε ≤φΦΩαδσφ. ╧ε ∞φσφΦ■ ∩ε≈≥Φ Γ±σ⌡ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ δ■ΣσΘ, εΩαταΓ°Φ⌡± φα ╟α∩αΣσ, ≥≤τσ∞÷√ Γεεß∙σ φΦ ε ≈σ∞, Ω≡ε∞σ "≡αßε≥√", "Σσδα", Γ Ω≡αΘφσ∞ ±δ≤≈ασ φσΣΓΦµΦ∞ε±≥Φ Φ αΓ≥ε∞εßΦδσΘ φσ πεΓε≡ ≥. ═α ²≥ε∞ ε±φεΓαφΦΦ ±εΓΩΦ, ∩≡ΦΓ√Ω°Φσ Ω Ω≤⌡εφφεΘ Σ≤⌡εΓΩσ, ∩≡στΦ≡α■≥ ±ΓεΦ⌡ "τα∩αΣεΦΣφ√⌡" ±εß≡α≥ⁿσΓ Φ Γεεß∙σ ±≈Φ≥α■≥ Φ⌡ ΣΦΩα≡ ∞Φ. ▌≥ε, ≡ατ≤∞σσ≥± , ≥εµσ ∩εδφσΘ°ΦΘ ΓτΣε≡. ╠≤≈Φ≥σδⁿφε φσ∩εφ ≥φε, ΩαΩΦ∞ εß≡ατε∞ ∞εµφε Σε ≥αΩεΘ ±≥σ∩σφΦ φσ τα∞σ≈α≥ⁿ, ≈≥ε φΦΩαΩεπε ±⌡σ∞α≥Φ≈σ±Ωεπε "τα∩αΣεΦΣα" Γ ∩≡Φ≡εΣσ φσ≥ Φ ≈≥ε φα°Φ τα∩αΣφε≡εµΣσφφ√σ ∩≡Φ ≥σδΦ Φ ±εßσ±σΣφΦΩΦ πεΓε≡ ≥ ± εΣΦφαΩεΓ√∞ ≤±∩σ⌡ε∞, ⌡ε≥ Φ Γ ≡ατφεΘ Ωε∞ßΦφα÷ΦΦ, ε ±δ≤µßσ, ε ßαßα⌡ ΦδΦ ε ΣεΩ≥ε≡σ ╞ΦΓαπε Γ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ εß±≥αφεΓΩΦ ≡ατπεΓε≡α, Γ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ ≥επε, ± Ωσ∞ εφΦ ≡ατπεΓα≡ΦΓα■≥, Φ ε≥ ≥επε, Γ ΩαΩε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ ≥εδΩασ∞ ≡ατπεΓε≡ ∞√ ±α∞Φ. ╠εµφε δΦ φα ε±φεΓαφΦΦ ²≥Φ⌡ ≡ατπεΓε≡εΓ ταΩδ■≈α≥ⁿ, ΩαΩ≤■ ≡εδⁿ Γ Φ⌡ µΦτφΦ Φπ≡α■≥ "Ωδσ≥ε≈ΩΦ", - ²≥ε ≤µσ Σ≡≤πεΘ Γε∩≡ε±.

╟α∩αΣ - ²≥ε ±εΓσ≡°σφφ√Θ ═εσΓ ΩεΓ≈σπ ±ε÷Φαδⁿφε-∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ π≡≤∩∩ Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ⌡α≡αΩ≥σ≡εΓ. ╤εΓσ≥±ΩΦσ δ■ΣΦ, εΩαταΓ°Φ±ⁿ τα π≡αφΦ÷σΘ, εßεµα■≥ εß±≤µΣα≥ⁿ "αφπδΦ≈αφ", "φσ∞÷σΓ", "⌠≡αφ÷≤τεΓ" ΦδΦ "τα∩αΣεΦΣεΓ", φσ τα∞σ≈α , Ω ΩαΩε∞≤ εß∙σ±≥Γσφφε∞≤ Ωδα±±≤ εφΦ ∩≡ΦφαΣδσµα≥, α ∞σµΣ≤ ≥σ∞ Ωδα±±εΓ√σ ≡ατδΦ≈Φ ∞σµΣ≤ δ■Σⁿ∞Φ πε≡ατΣε Γαµφσσ, ≈σ∞ φα÷Φεφαδⁿφ√σ. ▌≥ε, Ωεφσ≈φε, Σδ ±εΓσ≥±Ωεπε Φφ≥σδδΦπσφ≥α ±Ω≤≈φε Σα Φ ∞α≡Ω±Φτ∞ε∞ ∩ε∩α⌡ΦΓα≥. ┬ε≥ Φ ΣεδΣεφ ≥ ∩≡ε δ■ΣσΘ ± ∩σ±ⁿΦ∞Φ πεδεΓα∞Φ.

┼∙σ εΣφε ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ╟ΦφεΓⁿσΓα φα ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°ε τφαΩε∞≤■ ≥σ∞≤: "╤Φ±≥σ∞α ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεπε "εßεδΓαφΦΓαφΦ " φα ╟α∩αΣσ Γδ σ≥± φσΦτ∞σ≡Φ∞ε ßεδσσ ∞ε∙φεΘ, ≈σ∞ ≥α, ΩαΩα ß√δα Γ ╤εΓσ≥±Ωε∞ ╤ε■τσ Γ ±≥αδΦφ±ΩΦσ Φ Σαµσ ß≡σµφσΓ±ΩΦσ πεΣ√". ╦■ßε∩√≥φε, ≈≥ε Γ ∩σ≡Γ√Θ ∞ε∞σφ≥ ²≥ε≥ ∩≡ΦπεΓε≡ Γ√τ√Γασ≥ Φφ±≥ΦφΩ≥ΦΓφεσ ±ε≈≤Γ±≥ΓΦσ. ╤εΓσ≥±ΩΦ∞ δ■Σ ∞, Ωε≥ε≡√∞ ≥αΩ εß≡√Σδα ∩≡ε∩απαφΣα ≤ ±σß Σε∞α, Γ±σπΣα Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε φα ╟α∩αΣσ α≥∞ε±⌠σ≡α µΦτφΦ ±ΓεßεΣφα ε≥ ²≥εΘ ε≥≡αΓ√. ═α ±α∞ε∞ Σσδσ ²≥ε ΓεΓ±σ φσ ≥αΩ. ┬± ΩΦΘ, Ω≥ε Σεδπε µΦδ φα ╟α∩αΣσ Φ ∩≡Φ ²≥ε∞ φσ Φπφε≡Φ≡εΓαδ ∞σ±≥φ√σ πατσ≥√ Φ ≥σδσΓΦΣσφΦσ, ε≈σφⁿ ß√±≥≡ε ≡α±±≥αδ± ± ∩≡Φ ≥φ√∞ ∞Φ⌠ε∞. ╩≤δⁿ≥≤≡φ√Θ Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥ Φ ±≡σΣ±≥Γα ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ φα ╟α∩αΣσ ∩ε±≥ε φφε Γε±∩≡εΦτΓεΣ ≥ φσΩ≤■ Γ±σεß∙≤■ ∞Φ⌠εδεπΦ■, Ωε≥ε≡≤■ ∞εµφε εßετΓα≥ⁿ ∩≡ε∩απαφΣεΘ, φε ≥αΩ µσ ∞εµφε φατΓα≥ⁿ ßεδσσ ßδαπεµσδα≥σδⁿφ√∞ ≥σ≡∞Φφε∞ "Ω≤δⁿ≥≤≡α". ╦■ΣΦ ²≥≤ ∞Φ⌠εδεπΦ■ ΦδΦ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ δσπ≈σ ∩≡ΦφΦ∞α■≥ τα ≈Φ±≥≤■ ∞εφσ≥≤, ≈σ∞ Φ⌡ ±εΓσ≥±ΩΦσ ±εß≡α≥ⁿ . ═ε φατ√Γα≥ⁿ Γ±σ ²≥ε "εßεδΓαφΦΓαφΦσ∞" ∞εµφε ≥εδⁿΩε Γ ßεδⁿ°ε∞ ∩εδσ∞Φ≈σ±Ωε∞ ταΣε≡σ Φ ± ∩≡εΓεΩα÷Φεφφ√∞Φ ÷σδ ∞Φ.

┬ ²≥ε∞ ≤≥Γσ≡µΣσφΦΦ ΩαΩ Γ Ωα∩δσ ΓεΣ√ εßφα≡≤µΦΓα■≥± φσ∩≡Φ ≥φ√σ ±≥ε≡εφ√ ∞αφσ≡√ ╟ΦφεΓⁿσΓα: 1) ßσ±≥αΩ≥φε±≥ⁿ, 2) ²πε÷σφ≥≡Φτ∞, ╟) ∞αφΦ ∩≡σ±δσΣεΓαφΦ Φ 4) ≡σ°σφΦσ, Γ ±≤∙φε±≥Φ, ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞ φα φσαΣσΩΓα≥φε∞ ≤≡εΓφσ αß±≥≡αΩ÷ΦΦ.

▌πε÷σφ≥≡Φτ∞ ╟ΦφεΓⁿσΓα ΦφεΘ ≡ατ Γ√πδ ΣΦ≥ π≡ε≥σ±Ωφε. ╬φ Γσ∙ασ≥ ≥αΩ, ΩαΩ ß≤Σ≥ε εφ φα ±Γσ≥σ εΣΦφ ΦδΦ σ∞≤ εΣφε∞≤ ∩≡Φ°δε Γ πεδεΓ≤ ≥ε, ≈≥ε εφ Γσ∙ασ≥. ┼πε φστφαΩε∞±≥Γε ± εß°Φ≡φ√∞Φ ∞α±±ΦΓα∞Φ τα∩αΣφεΘ ∞√±δΦ, Γ ε±εßσφφε±≥Φ ±α∞εΩ≡Φ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞√±δΦ, ≤Σ≡≤≈ασ≥. ┬ε≥ ∩≡Φ∞σ≡. ╟ΦφεΓⁿσΓ: "┬≡ Σ δΦ Γ ∞Φ≡σ φαΘΣσ≥± ⌡ε≥ ß√ φσ±ΩεδⁿΩε ≈σδεΓσΩ, Ωε≥ε≡√σ ß≤Σ≤≥ ε±∩α≡ΦΓα≥ⁿ ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ, ≈≥ε τα∩αΣφα ²Ωεφε∞ΦΩα Γδ σ≥± ±α∞εΘ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεΘ Γ ∞Φ≡σ Φ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα Γεεß∙σ". ╠σµΣ≤ ≥σ∞ "τσδσφ√σ" ≥εδⁿΩε Φ ≥Γσ≡Σ ≥, ≈≥ε τα∩αΣφα ²Ωεφε∞ΦΩα φα ±α∞ε∞ Σσδσ φσ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφα, Σα Φ Γ Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥σ ∩εδφε ±Ωσ∩≥ΦΩεΓ, ±ε∞φσΓα■∙Φ⌡± , τφασ≥ δΦ Γεεß∙σ τα∩αΣφα ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα ≥σε≡Φ , ≈≥ε ≥αΩεσ "²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ". ╩≥ε ∩≡αΓ φα±≈σ≥ "²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ", ∞√ ≥≤≥ ≡σ°α≥ⁿ φσ ß≤Σσ∞, φε ≡σ≈ⁿ ΓσΣⁿ Φ φσ εß ²≥ε∞: ≡σ≈ⁿ ε ≥ε∞, φαΘΣ≤≥± δΦ φσ±ΩεδⁿΩε ≈σδεΓσΩ... ═αΘΣσ≥± πε≡ατΣε ßεδⁿ°σ, σ±δΦ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φσ ±σßσ ∩εΣ φεπΦ, α ΓεΩ≡≤π ±σß . ╚ ≥αΩ ∩ε≈≥Φ Γ±σ Γ≡σ∞ .

╟ΦφεΓⁿσΓ≤ ΓστΣσ ≈≤Σ ≥± ταπεΓε≡√. ═α∩≡Φ∞σ≡: "╘ε≡∞αδⁿφε φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ σΣΦφ√Θ ÷σφ≥≡ ≤∩≡αΓδσφΦ ∞σΣΦα. ═ε ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ εφ ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡≤σ≥ ≥αΩ, ΩαΩ ß≤Σ≥ε ∩εδ≤≈ασ≥ Φφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ Φτ φσΩεσπε ≡≤ΩεΓεΣ ∙σπε ÷σφ≥≡α φα∩εΣεßΦσ ╓╩ ╩╧╤╤. ╥≤≥ σ±≥ⁿ ±Γε "φσΓΦΣΦ∞α ≡≤Ωα". ╬φα ∩ε≈≥Φ ±εΓ±σ∞ φσ Φτ≤≈σφα φα≤≈φε. ─αφφ√σ ε φσΘ ≡σΣΩε ∩ε∩αΣα■≥ Γ ∩σ≈α≥ⁿ. ┼σ εß≡ατ≤σ≥ ±≡αΓφΦ≥σδⁿφε φσßεδⁿ°εσ ≈Φ±δε δΦ÷, Ωε≥ε≡√σ ±αφΩ÷ΦεφΦ≡≤■≥ ≡σΩε∞σφΣα÷ΦΦ, Γ√≡αßε≥αφφ√σ ßεδσσ °Φ≡εΩΦ∞ Ω≡≤πε∞ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ßΦτφσ±∞σφεΓ, ∩εδΦ≥εδεπεΓ, µ≤≡φαδΦ±≥εΓ, ±εφσ≥φΦΩεΓ Φ ≥.Σ., Φ ∩εΣα■≥ ±Φπφαδ Ω ±επδα±εΓαφφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ∞σΣΦα ∩ε ε∩≡σΣσδσφφ√∞ ∩≡εßδσ∞α∞".

╬Σφε Φτ ΣΓ≤⌡, εΣφαΩε: δΦßε "φσΓΦΣΦ∞α ≡≤Ωα", δΦßε ÷σφ≥≡ φα∩εΣεßΦσ ╓╩ ╩╧╤╤. ╧εφ ≥Φσ "φσΓΦΣΦ∞εΘ ≡≤ΩΦ" ΓΓσδ └Σα∞ ╤∞Φ≥, φατ√Γα ≥αΩ ταΩεφ√ ≡√φε≈φεπε ≡αΓφεΓσ±Φ . ╤∞Φ≥ ß√δ φα≤≈φ√Θ ≈σδεΓσΩ. ╬φ-≥ε ΩαΩ ≡ατ ⌡ε≥σδ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε ∩ε≡ ΣεΩ Γ ∞Φ≡σ ≤±≥αφαΓδΦΓασ≥± φσ δ■Σⁿ∞Φ, α ±α∞ ±εßεΘ, ΩαΩ φσΩα δεπΦΩα ∩≡Φ≡εΣ√. ╧≡ ∞α ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφε±≥ⁿ ²≥ε∞≤ - "≡≤Ωα ╩≡σ∞δ ", ΦδΦ ≥α∞ "┴σδεπε Σε∞α", ΦδΦ "±Φεφ±ΩΦ⌡ ∞≤Σ≡σ÷εΓ", ΦδΦ "∞α±εφεΓ". ╟ΦφεΓⁿσΓ, ∩ε⌡εµσ, ±≈Φ≥ασ≥ ∞σ≥εΣ ╤∞Φ≥α φσφα≤≈φ√∞, α ∞Φ⌠ ε ταπεΓε≡σ φα≤≈φ√∞? ┬ε≥ ≤µ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Γ±σ ΓΓσ≡⌡ φεπα∞Φ. ╠σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, ≈≥ε Ωα±ασ≥± "φσΓΦΣΦ∞εΘ ≡≤ΩΦ φα∩εΣεßΦσ ╓╩ ╩╧╤╤" Γ Σ≤⌡σ ╟ΦφεΓⁿσΓα, ≥ε σπε ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ, ≈≥ε Σαφφ√σ ε φσΘ ≡σΣΩε ∩ε∩αΣα■≥ Γ ∩σ≈α≥ⁿ, ±εΓσ≡°σφφε ∩≡εΦτΓεδⁿφε. ╫α±≥ε ∩ε∩αΣα■≥. ╨σπ≤δ ≡φε ΦΣ≤≥ ≡ατπεΓε≡√ ε ßα≡εφα⌡ ∞σΣΦα, Σδ Ωε≥ε≡√⌡ ΣαΓφε ≤µσ εßδ■ßεΓαφε εß∙σσ Φ∞ "π≡αµΣαφΦφ ╩σΘφ" ∩ε Φ∞σφΦ ∩σ≡±εφαµα τφα∞σφΦ≥επε ⌠Φδⁿ∞α ╬≡±εφα ╙²δδ±α. ┴στ Ωεφ÷α εß±≤µΣασ≥± , ΩαΩ ≤±≥≡εσφ√ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ Ωεφπδε∞σ≡α≥√, ΩαΩ εφΦ ±Γ ταφ√ ± ßΦτφσ±ε∞ Γ ÷σδε∞ Φ ± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ Ω≡≤πα∞Φ. ┴Φτφσ± τα Ω≤δΦ±α∞Φ ∩εδΦ≥ΦΩΦ - ∩ε∩≤δ ≡φσΘ°α ≥σ∞α. ┬σ⌡α Γ φσΘ - τφα∞σφΦ≥α ΩφΦπα ╨αΘ≥α ╠Φδδ±α "╧≡αΓ ∙α ²δΦ≥α" ß√δα ∩σ≡σΓσΣσφα ε≈σφⁿ ΣαΓφε Γ ╨ε±±ΦΦ Φ, ΩαΩ εß√≈φε, φσ ∩≡Φφ ≥α ≥α∞ Γ±σ≡ⁿστ. ╥αΩ ≈≥ε Φ ∩≡σ±±α, Φ αΩαΣσ∞Φ≈σ±Ωα εß∙Φφα Ωε∩α■≥ ≥≤≥ Γ±σ Γ≡σ∞ , Φ ΣεΓεδⁿφε πδ≤ßεΩε. ╩αΩΦσ-≥ε ±σΩ≡σ≥√ ╨≤∩σ≡≥α ╠σ≡ΣεΩα ΦδΦ ╦σε ╩Φ≡⌡α ε±≥α■≥± , Ωεφσ≈φε, φσΦτΓσ±≥φ√∞Φ Σδ φα±, φε, ß≤Σⁿ≥σ ≤Γσ≡σφ√, Γ ±ΓεΘ ≈α± Φ εφΦ Γ√ΘΣ≤≥ φα ∩εΓσ≡⌡φε±≥ⁿ. ╩αΩ ╟ΦφεΓⁿσΓ φΦ≈σπε ²≥επε φσ ΓΦΣΦ≥, ∩≡ε±≥ε ταπαΣΩα.

╟ΦφεΓⁿσΓ φατ√Γασ≥ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ Φ Ωε∞∞≤φΦτ∞ ΣΓ≤∞ δΦΩα∞Φ "τα∩αΣφΦτ∞α". ╟α ∩≡σΣσδ√ ²≥εΘ τα≡εΣ√°σΓεΘ ⌠ε≡∞≤δ√ εφ ∩ε≈≥Φ φσ ΦΣσ≥, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε εφα ∩ετΓεδ σ≥ σ∞≤ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Φτßσµα≥ⁿ ∩ε°δ√⌡ ≡ατπεΓε≡εΓ ε "╨ε±±ΦΦ, ±ε°σΣ°σΘ ±ε ±≥εδßεΓεΘ Σε≡επΦ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ", Φ ε Ωε∞∞≤φΦτ∞σ ΩαΩ ε ΓτΣε≡φεΘ σ≡σ±Φ, ß≤Σ≥ε ß√ φαΓ ταφφεΘ ≡≤±±Ωε∞≤ φα≡εΣ≤ πε≡±≥ΩεΘ ≤πεδεΓφΦΩεΓ. ┬εεß∙σ ╟ΦφεΓⁿσΓ ±σ≡ⁿστφε ε≥φε±Φ≥± Ω Ωε∞∞≤φΦτ∞≤ ΦδΦ ±εΓσ≥±Ωε∞≤ εß∙σ±≥Γ≤. ╬φ ε≥Ωατ√Γασ≥± ±≈Φ≥α≥ⁿ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε ±ε÷ΦαδΦτ∞α Γ ╨ε±±ΦΦ µ≤δⁿφΦ≈σ±≥Γε∞, α Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ - "Γ≡απα∞Φ φα≡εΣα". ═α ⌠εφσ Φφ⌠αφ≥Φδⁿφεπε Φ Γ√±εΩε∞σ≡φεπε αφ≥ΦΩε∞∞≤φΦτ∞α Γ≈σ≡α°φΦ⌡ ∩α≡≥ΦΘφ√⌡ ≡αßε≥φΦΩεΓ Φ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ ²≥ε Γ√πδ ΣΦ≥ φσ ∩≡ε±≥ε ΩαΩ Σσ∞εφ±≥≡α÷Φ ⌡δαΣφεΩ≡εΓΦ Φ ±ΓεßεΣε∞√±δΦ , φε Φ ΩαΩ αΩ≥ δΦ≈φεπε ∞≤µσ±≥Γα, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε τα ≥αΩεσ ∩εΓσΣσφΦσ φ√φ≈σ ∩εδαπασ≥± δΦßε ∩εΩατα≥σδⁿφ√Θ ∩≡ε÷σ±± (Ω ±≈α±≥ⁿ■, ±Φ∞ΓεδΦ≈σ±ΩΦΘ), δΦßε εßΓΦφσφΦσ Γ ≤∞±≥ΓσφφεΘ ε≥±≥αδε±≥Φ.

╠σµΣ≤ ≥σ∞ ⌡≡αß≡ε±≥ⁿ ╟ΦφεΓⁿσΓα Σε±≥Φπασ≥ ∩≡ε±≥ε πε∞σ≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞α±°≥αßεΓ, ΩεπΣα εφ, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩Φ°σ≥ ∩≡ε ⌡Γαδσφ√Θ ╟α∩αΣ: "╨αßε≈σσ ∞σ±≥ε Σδ επ≡ε∞φεπε ≈Φ±δα δ■ΣσΘ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥± Γ αΣ. ╚φ≥≡ΦπΦ, ε±Ωε≡ßδσφΦ , °αφ≥αµ, ≤π≡ετ√, ∩≡Φφ≤µΣσφΦσ Ω ±σΩ±≤ Φ ≥ε∞≤ ∩εΣεßφεσ Γδ ■≥± εß√≈φ√∞Φ ΓδσφΦ ∞Φ. ═α ≡αßε≈Φ⌡ ∞σ±≥α⌡ ΦΣσ≥ σµσΣφσΓφα ΓεΘφα ≥αΩεπε ≡εΣα. ┬ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΩεδδσΩ≥ΦΓα⌡ ∩≡ε≥ΦΓ ²≥επε σ±≥ⁿ ⌡ε≥ⁿ ΩαΩα -≥ε τα∙Φ≥α (∩α≡≥ΦΘφα Φ Ωε∞±ε∞εδⁿ±Ωα ε≡παφΦτα÷Φ , εß∙Φσ ±εß≡αφΦ , ΣΦ≡σΩ÷Φ , ±≥σφφα πατσ≥α Φ ≥.∩.), Γ τα∩αΣφ√⌡ µσ σσ ∩ε≈≥Φ φσ≥. ╩δσ≥ε≈Ωα Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα ßεδσσ ≈σδεΓσ≈φα". ▌≥ε, Ωεφσ≈φε, φσ ±εΓ±σ∞ ≥ε≈φε. ═α ╟α∩αΣσ σ±≥ⁿ ±≤Σ√ Φ ∩≡ε⌠±ε■τ√, ≥αΩ ≈≥ε Φ τΣσ±ⁿ ≈σδεΓσΩ φσ ≥αΩ ≤µ ßσττα∙Φ≥σφ. ═ε Γ εß∙σ∞ - Ω≥ε ß√ ∞επ ∩εΣ≤∞α≥ⁿ - ╟ΦφεΓⁿσΓ ∩≡αΓ. ┼πε ∩≡εφΦ÷α≥σδⁿφε±≥ⁿ ≥σ∞ ßεδσσ ταΓΦΣφα, ≈≥ε σ∞≤ ±α∞ε∞≤ ΩαΩ ß≤Σ≥ε ß√ φσ ΣεΓσδε±ⁿ ≡αßε≥α≥ⁿ Γ ßεδⁿ°εΘ τα∩αΣφεΘ ⌠Φ≡∞σ. └ ≥σ, Ωε∞≤ ΣεΓσδε±ⁿ, ∞επδΦ ß√ ∩ε≡α±±Ωατα≥ⁿ Ωεσ-≈≥ε Φ ∩ε⌡δσ∙σ. ┴εδⁿ°εΘ ≥≡≤ΣεΓεΘ ΩεδδσΩ≥ΦΓ φα ╟α∩αΣσ - ²≥ε φα±≥ε ∙ΦΘ παΣ■°φΦΩ, ß≤Σⁿ ≥ε ⌠Φ≡∞α ∩ε ≥ε≡πεΓδσ φσΣΓΦµΦ∞ε±≥ⁿ■, ßαφΩ, ταΓεΣ ∩ε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γ≤ ∩≡Φφ≥σ≡εΓ, ±Φ∞⌠εφΦ≈σ±ΩΦΘ ε≡Ωσ±≥≡ ΦδΦ Ωε≡∩ε≡α÷Φ ≥Φ∩α ┴Φ-ßΦ-±Φ. ┬στΣσ ΦΣσ≥ Ωα≡ⁿσ≡φα ΩεφΩ≤≡σφ÷Φ , ε≥ Ωε≥ε≡εΘ ±≥≡αΣα■≥ Σαµσ ≥σ (α ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩≡σµΣσ Γ±σπε ≥σ), Ω≥ε Γ φσΘ φσ ⌡ε≈σ≥ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ≤≈α±≥Φ , ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∞σφσΣµ∞σφ≥, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ∩εε∙≡ σ≥ Ωα≡ⁿσ≡Φτ∞. ╚Σσ≥ ±≤≡εΓα ßε≡ⁿßα ∞σµΣ≤ ∞σφσΣµ∞σφ≥ε∞ Φ ≥≡≤Σ ∙Φ∞Φ± ≤ ±≥αφΩα τα Σεδ■ Γ ⌠εφΣσ τα≡∩δα≥√ Φ Γ ε±εßσφφε±≥Φ τα Γ± ΩΦσ δⁿπε≥φ√σ Σε∩δα≥√, ∩≡σ∞Φαδⁿφ√σ Φ Ωε∞αφΣΦ≡εΓε≈φ√σ. ┬ φ√φσ°φσΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ατσ ∞σφσΣµ∞σφ≥ Γφε ßσ≡σ≥ Γσ≡⌡. ▌≥ε, Γ ±≤∙φε±≥Φ, φα±≥ε ∙α Ωδα±±εΓα ßε≡ⁿßα. ╚ Γ φσΘ ∩≡Φ∞σφ ■≥± ∩εδ≤≤πεδεΓφ√σ ∞σ≥εΣ√. ╚ φσ≥, ∞α≥ⁿ σσ ≥αΩ, ∩α≡≥ε≡παφΦτα÷ΦΦ, Ωε≥ε≡α ∞επδα ß√ ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ ²≥ε ßστεß≡ατΦσ.

═αßδ■ΣσφΦσ ╟ΦφεΓⁿσΓα φσ Γ√τεΓσ≥ φΦΩαΩεπε ≤ΣΦΓδσφΦ ≤ τα∩αΣφεπε ≈σδεΓσΩα. ╟α∩αΣφ√Θ ≈σδεΓσΩ ∩≡σΩ≡α±φε Γ±σ ²≥ε τφασ≥. ╩επΣα ∩≡Φσ⌡αδ Γ └∞σ≡ΦΩ≤ ∩ε≈≥Φ 15 δσ≥ φαταΣ Φ µαδεΓαδ± α∞σ≡ΦΩαφ÷α∞ φα εß±≥αφεΓΩ≤ Γ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≤≈≡σµΣσφΦ ⌡, εφΦ ≈α±≥ε ±∞σ δΦ±ⁿ Φ ±∩≡α°ΦΓαδΦ ∞σφ : ε≥Ω≤Σα Γτ δ, ≈≥ε φα ╟α∩αΣσ Σσδε εß±≥εΦ≥ Φφα≈σ? ▀ ß√±≥≡ε ≤ßσΣΦδ± , ≈≥ε εφΦ ß√δΦ ∩≡αΓ√. ▀ φσ ≤Γσ≡σφ, ≈≥ε ∞√ Φ∞σσ∞ ≥≤≥ Σσδε ± ΩαΩεΘ-≥ε ≤φΦΩαδⁿφε±≥ⁿ■ "τα∩αΣφΦτ∞α", φε ∩≡ε±≥√∞ ≡≤±±ΩΦ∞ δ■Σ ∞, Ωε≥ε≡√σ, ΩαΩ Φ Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ, εταßε≈σφ√ φσ ±≥εδⁿΩε ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩≡εßδσ∞α∞Φ, ±ΩεδⁿΩε Γε∩≡ε±ε∞, ß≤Σσ≥ δΦ Φ∞ δ≤≈°σ, σ±δΦ εφΦ, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩σ≡σΓσΣ≤≥± Φτ ∞ε±ΩεΓ±ΩεΘ Ωεφ≥ε≡√ "╨επα Φ Ωε∩√≥α" Γ δεφΣεφ±Ω≤■ Ωεφ≥ε≡≤ "╩ε∩√≥α Φ ≡επα", ∞επ≤ ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ßεδⁿ°εΘ ≡ατφΦ÷√ εφΦ φσ τα∞σ≥ ≥, α ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Σαµσ Φ∞ ß≤Σσ≥ φσ±ΩεδⁿΩε ∩ε⌡≤µσ. ╤ ∩σφ±Φ ∞Φ ≥≤≥ ±σΘ≈α±, Ωεφσ≈φε, δ≤≈°σ, ≈σ∞ Γ ╩σ∞σ≡εΓσ ΦδΦ ├≡ετφε∞, α Γ ε±≥αδⁿφε∞...

┬ε∩≡ε± εß α≥∞ε±⌠σ≡σ Γ τα∩αΣφ√⌡ ≥≡≤ΣεΓ√⌡ ΩεδδσΩ≥ΦΓα⌡ ±Γ ταφ ± εΣφεΘ ε≈σφⁿ ∩≡ε±≥εΘ φα ΓΦΣ, φε ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ πδ≤ßεΩεΘ αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ΦΣσσΘ ╟ΦφεΓⁿσΓα. ╬φ εß≡α∙ασ≥ ΓφΦ∞αφΦσ, ≈≥ε φα ╟α∩αΣσ δΦßσ≡αδⁿφε-∩ε∩≤±≥Φ≥σδⁿφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡ εß∙σ±≥Γα Γ ÷σδε∞ ± δΦ⌡ΓεΘ ∩σ≡σΩ≡√Γασ≥± αΓ≥ε≡Φ≥α≡φε-≡σ∩≡σ±±ΦΓφ√∞ ≡σµΦ∞ε∞ φα ≤≡εΓφσ ⌠Φ≡∞. ╥επΣα ΩαΩ Γ ±εΓσ≥±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ Γ ∩ε≡≤ σπε ≡α±÷Γσ≥α, ±εΓ∩αΓ°σπε ± τα±≥εσ∞, Σσδε, ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, εß±≥ε δε ∩≡ ∞ε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφ√∞ εß≡ατε∞. ▌≥ε ∩ετΓεδ σ≥ φα∞ ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε ΩεδΦ≈σ±≥Γε ±ΓεßεΣ√ Φ φσ±ΓεßεΣ√ Γ εß∙σ±≥Γσ Γ±σπΣα ∩≡Φ∞σ≡φε εΣφε Φ ≥ε µσ. ╬φΦ δΦ°ⁿ ∩ε-≡ατφε∞≤ ≡α±∩≡σΣσδσφ√ ∩ε ²≥αµα∞ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ. ╠εµφε ≥αΩµσ Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ε∩≥Φ∞αδⁿφεσ ≡α±∩≡σΣσδσφΦσ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ , φα∩≡Φ∞σ≡, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ. ┼∙σ ßεδσσ ±∞σδ√σ ∞√±δΦ≥σδΦ Φ∞σ■≥ °αφ± ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε σ±≥ⁿ Φ ε∩≥Φ∞αδⁿφ√Θ Γα≡Φαφ≥ ≥αΩεπε ≡α±∩≡σΣσδσφΦ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ±≈α±≥ⁿ , φε ²≥ε ≤µσ ≤ΓδσΩασ≥ φα°≤ ∞√±δⁿ Γ εßδαΩα, Φ ∞√ φσ ≡σ°ασ∞± δσ≥σ≥ⁿ ≥αΩ Γ√±εΩε. ╥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, α φαßδ■ΣσφΦσ ²≥ε Γ Γ√±°σΘ ±≥σ∩σφΦ ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφε Φ ∩εδστφε Σδ ≥σ⌡, Ω≥ε ∩εΣ≤∞√Γασ≥ εß ε≡παφΦτα÷ΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩α≡≥ΦΘ.

┼∙σ εΣφε Γαµφεσ Σδ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ δ■ΣσΘ φαßδ■ΣσφΦσ ╟ΦφεΓⁿσΓα: "╠α≡Ω±Φ±≥±Ωα ε÷σφΩα τα∩αΣφεπε εß∙σ±≥Γα ΩαΩ ≥ε≥αδⁿφε Ωα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ß√δα ∩≡σ≤ΓσδΦ≈σφΦσ∞..." ╥≤≥ ╟ΦφεΓⁿσΓ Ωα±ασ≥± , ΩαΩ ∞φσ Ωαµσ≥± , εΣφεπε Φτ πδαΓφ√⌡ ²δσ∞σφ≥εΓ ±εΓσ≥±Ωεπε ±ετφαφΦ φα ∩≡ε≥ µσφΦσ ∩εδ≤ΓσΩα. ▌δσ∞σφ≥α, Φ∞σΓ°σπε επ≡ε∞φεσ ΓδΦ φΦσ φα Γ±■ ²∞ε÷Φεφαδⁿφ≤■ Φ ≤∞±≥Γσφφ≤■ µΦτφⁿ ±εΓσ≥±Ωεπε εß∙σ±≥Γα, φε φσ ≥εδⁿΩε. ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ≈σδεΓσΩ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Γ±σπΣα ±≈Φ≥αδ, ≈≥ε τα∩αΣφεσ εß∙σ±≥Γε - ²≥ε Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ Φ ≈≥ε ²≥ε ⌡ε≡ε°ε. ╧σ≡Γεσ σ∞≤ Γφ≤°Φδα ±εΓσ≥±Ωα ∩≡ε∩απαφΣα. ─ε Γ≥ε≡επε εφ ΣεΣ≤∞αδ± ±α∞, ±≥ε Γ ε≈σ≡σΣ ⌡ Φ ≥εδΩα ±ⁿ Γ ≥≡α∞Γα ⌡ ≤ ±σß Γ ±ε÷ΦαδΦτ∞σ. ▌≥α ∞Φ⌠εδεπΦ≈σ±Ωα Ωε∞ßΦφα÷Φ Φ∞σσ≥ επ≡ε∞φ√σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ Σδ Γ±σΘ ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα. ╤εΓσ≥±Ωεσ ±ετφαφΦσ Γσ≡Φδε Φ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩≡εΣεδµασ≥ Γσ≡Φ≥ⁿ Γ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≈Φ±≥επε Ωα∩Φ≥αδΦτ∞α. ╬φε φσ τφασ≥, ≈σ∞ ╟α∩αΣ εß ταφ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞≤ Φ ≈σ∞ φσ εß ταφ, ≈≥ε ⌡ε≡ε°σπε Γ τα∩αΣφε∞ εß∙σ±≥Γσ ε≥ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞α Φ ≈≥ε ∩δε⌡επε. ╫≥ε Γ τα∩αΣφε∞ εß∙σ±≥Γσ ±ε⌡≡αφΦδε±ⁿ ε≥ ΣεΩα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γ≡σ∞σφ Φ ≈≥ε Γ τα∩αΣφε∞ εß∙σ±≥Γσ ∩ε ΓΦδε±ⁿ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ∩≡σεΣεδσφΦ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞α. ╤εΓσ≥±ΩΦσ δ■ΣΦ ε≥εµΣσ±≥Γδ ■≥ ╟α∩αΣ ± Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ε∞, α Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ - ± ≈α±≥φεΘ ±εß±≥Γσφφε±≥ⁿ■, ±ε ±ΓεßεΣφ√∞ ≡√φΩε∞, ± Σσ∞εΩ≡α≥ΦσΘ, ΦδΦ - ± ²Ω±∩δ≤α≥α÷ΦσΘ ≈σδεΓσΩα ≈σδεΓσΩε∞, ± ²Ω±∩αφ±ΦσΘ Φ αφ≥Φπ≤∞αφΦτ∞ε∞. ╟ΦφεΓⁿσΓ ±≈Φ≥ασ≥ εßα Γα≡Φαφ≥α ßδΦτε≡≤ΩεΘ ∞Φ⌠εδεπΦσΘ, Φ εφ ∩≡αΓ.

╟ΦφεΓⁿσΓ εß≡α∙ασ≥ ΓφΦ∞αφΦσ φα ΓδσφΦσ, Ωε≥ε≡εσ φα ±α∞ε∞ ╟α∩αΣσ, Ωαµσ≥± , σ∙σ φσΣε±≥α≥ε≈φε ⌡ε≡ε°ε ε±ετφαφε Φ ∩εΩα εß±≤µΣασ≥± Γ∩εδπεδε±α. └ Φ∞σφφε: ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦΘ ∩≡επ≡σ±± ∩ε°σδ Γ ≥αΩε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ, ≈≥ε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε δ■ΣσΘ φσ ±∩ε±εßφε ß≤Σσ≥ ≤πφα≥ⁿ± τα φΦ∞ ∩≡ε±≥ε Φτ-τα φσΣε±≥α≥Ωα ±∩ε±εßφε±≥σΘ, α ²≥ε ∞εµσ≥ ∩εΓσ±≥Φ Ω φεΓε∞≤ φσεß≡α≥Φ∞ε∞≤ ≡α±±δεσφΦ■ εß∙σ±≥Γα Φ, Γ ±≤∙φε±≥Φ, Ω ≥ε≡µσ±≥Γ≤ ≡α±Φτ∞α. ▌≥≤ ≥σφΣσφ÷Φ■ φα≈Φφα■≥ ∩εφΦ∞α≥ⁿ ≥σ, Ω≥ε ταφΦ∞ασ≥± ±Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ φαßδ■ΣσφΦσ∞ τα ßστ≡αßε≥Φ÷σΘ. ╦Φßσ≡αδⁿφε-²παδΦ≥α≡φα ≥≡αΣΦ÷Φ Γ τα∩αΣφε∞ εß∙σ±≥Γσ ²≥Φ∞ ±Φδⁿφε εßσ±∩εΩεσφα. ╬±εßσφφε ∞φεπε ∩Φ°≤≥ εß ²≥ε∞ ≥σ∩σ≡ⁿ Γε ╘≡αφ÷ΦΦ, ∩ε≥ε∞ Γ ├σ≡∞αφΦΦ, ∞σφⁿ°σ Γ └φπδΦΦ, α Γ └∞σ≡ΦΩσ ≤µσ Σε±≥α≥ε≈φε ±δ√°φ√ πεδε±α, Ωε≥ε≡√σ, ⌡ε≥ Φ ε±≥ε≡εµφε, φα∞σΩα■≥, ≈≥ε Γ±σ ²≥ε, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, φσΦτßσµφε Φ Σαµσ µσδα≥σδⁿφε. ┬ Ωε∞ßΦφα÷ΦΦ ± ß√±≥≡ε φα≡α±≥α■∙Φ∞Φ ≤±∩σ⌡α∞Φ πσφφεΘ Φφµσφσ≡ΦΦ ²≥α ≥σφΣσφ÷Φ , ∩ε⌡εµσ, ∩ε±≥αΓΦ≥ φα± Γ φα≈αδσ XXI ΓσΩα Γ ≈≡στΓ√≈αΘφε ΣσδΦΩα≥φ≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■. ═α°Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ Ω φσΘ ±εΓσ≡°σφφε φσ πε≥εΓ√, Φ, ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, φεΓα ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩα Φ⌡ ∩ε∩≡ε±≥≤ ±∞σ≥σ≥.

╧εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ╟α∩αΣα, Γ ≈α±≥φε±≥Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩α≡≥ΦΦ, εßφα≡≤µΦΓα■≥ Φ Σ≡≤πΦσ ∩α≥εδεπΦΦ, ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■∙Φσ ΩαΩ ß≤Σ≥ε εß Φ⌡ φσαΣσΩΓα≥φε±≥Φ ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ εß∙σ±≥Γσφφ√∞ ∩≡εßδσ∞α∞ Φ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφ√∞ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞. ╟ΦφεΓⁿσΓ εß≡α∙ασ≥ ΓφΦ∞αφΦσ Φ φα ²≥ε. ╬φ πεΓε≡Φ≥ ε "Ωα≡≥σδ ⌡ ßεδⁿ°Φ⌡ ∩α≡≥ΦΘ", ε "ΩδΦΩα⌡ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ", ε "⌠σεΣαδΦτα÷ΦΦ" ∩α≡≥ΦΘ, ε Ωα≡ⁿσ≡α⌡, ±Σσδαφφ√⌡ ≈σ≡στ ∩α≡≥ΦΦ. ╥αΩεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ∩Φ°σ≥ εφ, ≈≥ε ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ╩╧╤╤, α ∞σµΣ≤ ≥σ∞ ²≥ε Φ σ±≥ⁿ ⌡Γαδσφα Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωα ±Φ±≥σ∞α. ╩ ≥ε∞≤, ≈≥ε ∩Φ°σ≥ ╟ΦφεΓⁿσΓ, ∞εµφε ß√δε ß√ ∞φεπε ≈σπε σ∙σ ΣεßαΓΦ≥ⁿ: ∩α≡≥ΦΘφ≤■ Ωε≡≡≤∩÷Φ■, ±≡α±≥αφΦσ ∩α≡≥ΦΘ ± ∞σΣΦα, ∩≡σΓ≡α∙σφΦσ ∩α≡≥ΦΘ Γ ΩεδδσΩ≥ΦΓφ√σ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ ∩ε ∩≡εΣαµσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡επ≡α∞∞ (φα ²≥ε≥ ±≈σ≥ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≈≡στΓ√≈αΘφε ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφα ≥σε≡Φ "Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ" ╚ετσ⌠α ╪≤∞∩σ≥σ≡α), ∩≡σΓ≡α∙σφΦσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ßδεΩεΓ Γ Ωα≡≥σδΦ ≥αΩΦ⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ, ΣσδσµΩα ≥σ∩δ√⌡ ∞σ±≥ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ ±σΩ≥ε≡σ ∞σµΣ≤ ∩≡αΓ ∙σΘ ∩α≡≥ΦσΘ Φ ε∩∩ετΦ÷ΦσΘ Φ ∩≡. ╟ΦφεΓⁿσΓ ∩ε ²≥ε∞≤ ∩εΓεΣ≤, ΩαΩ Φ Γε ∞φεπΦ⌡ Σ≡≤πΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡, τα∞σ≈ασ≥, ≈≥ε Ω≡Φ≥ΦΩα Γ±σ⌡ ²≥Φ⌡ ΓδσφΦΘ ±εΓσ≡°σφφε ßσ±∩εδστφα. ╥αΩεσ ∩εδεµσφΦσ Γσ∙σΘ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥, Σσ±Ωα≥ⁿ, ±≤∙φε±≥Φ "τα∩αΣφΦτ∞α". ▌≥ε ΓεΓ±σ φσ ∩α≥εδεπΦ , α φε≡∞α. ╬≥Γσ≡πφ≤≥ⁿ ²≥ε Γαµφεσ ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ± ⌡εΣ≤ φσδσπΩε. ╒ε≥ Φ ±≈Φ≥α≥ⁿ σπε φσ≤ τΓΦ∞√∞ ≥εµσ φσδⁿτ .

╤εΓσ≥±ΩΦσ δ■ΣΦ, ΦτπεδεΣαΓ°Φσ± Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ ∩ε Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Φ πδα±φε±≥Φ, ±Ωδεφφ√ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ εßΦδΦσ φατΓαφΦΘ Φ εßδεµσΩ φα τα∩αΣφε∞ πατσ≥φε-µ≤≡φαδⁿφε∞ ≡√φΩσ ± ≥αΩΦ∞ µσ ±δστδΦΓ√∞ Γε±≥ε≡πε∞, ΩαΩ Φ εßΦδΦσ Ωεδßα± Φ ⌠≡≤Ω≥εΓ φα ∩≡ΦδαΓΩα⌡, ≥ε σ±≥ⁿ ΩαΩ Γφ√Θ ∩≡ΦτφαΩ ≡α , πΣσ ±α∞ ΓετΣ≤⌡ ∩≡ε∩Φ≥αφ, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, π≤∞αφΦ≥α≡φεΘ ∩ε∞ε∙ⁿ■. ╟ΦφεΓⁿσΓ ± ∩εδφ√∞ ε±φεΓαφΦσ∞ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ ß≡στπδΦΓ√Θ ≥εφ, ΩεπΣα ∩Φ°σ≥: "╚φ⌠ε≡∞α÷Φ ε ⌠αΩ≥α⌡ ≥σ∩σ≡ⁿ Φ∞σσ≥± Γ ΦτεßΦδΦΦ, Γδ σ≥± Σαµσ ≈≡στ∞σ≡φεΘ. ╚ ²≥ε ≤µσ ±≥αδε ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦσ∞ φα ∩≤≥Φ ∩εφΦ∞αφΦ , ∩≡Φ≈σ∞ Σδ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα δ■ΣσΘ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦσ∞ φσ∩≡σεΣεδΦ∞√∞. ╠α±± ∞σΣΦα τα⌡δα∞δ ■≥ ±ετφαφΦσ δ■ΣσΘ φα±≥εδⁿΩε, ≈≥ε εφΦ Γεεß∙σ ∩σ≡σ±≥α■≥ ≈≥ε-δΦßε ∩εφΦ∞α≥ⁿ. ╥≤≥ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ ∩≡Φφ÷Φ∩: "∩≤±≥ⁿ τφα■≥ Γ±σ, φσ ∩εφΦ∞α φΦ≈σπε". ▌≥ε ∩ε≡ατΦ≥σδⁿφε ÷σφφεσ φαßδ■ΣσφΦσ. ╨σ°α■±ⁿ Σαµσ ΣεßαΓΦ≥ⁿ, ≈≥ε ε≡ΦπΦφαδⁿφεσ Φ ±∞σδεσ. ╧ε ≡ατφ√∞ ∩≡Φ≈Φφα∞ ∞αδε Ω≥ε ±≤∞σσ≥ Φ τα⌡ε≈σ≥ ≥αΩ ε≥Ω≡√≥ε Γ√±Ωατα≥ⁿ ≥ε, ≈≥ε ∞φεπΦσ, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ±σ≡Σ÷σ∞ ≈≤Γ±≥Γ≤■≥. ─αµσ ≥σ, Ω≥ε ΓΓσδ Γ °Φ≡εΩεσ ⌡εµΣσφΦσ ≥αΩΦσ τα∞σ≈α≥σδⁿφ√σ ±δεΓα, ΩαΩ "⌠αΩ≥εΦΣ" ΦδΦ "Φφ⌠ε≥σΘφ∞σφ≥" (πΦß≡ΦΣ ΣΓ≤⌡ αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ ±δεΓ "Φφ⌠ε≡∞σΘ°φ" Φ "²φ≥σ≡≥σΘφ∞σφ≥", ≥ε σ±≥ⁿ ≡ατΓδσ≈σφΦσ), ±≥√ΣδΦΓε ε∩≤±≥ ≥ πδατα, ∩≡ε≈Φ≥αΓ ≤ßΦΘ±≥Γσφφ≤■ ±σφ≥σφ÷Φ■ ╟ΦφεΓⁿσΓα: ≡αßε≥φΦΩΦ ∞σΣΦα, ΩαΩ Φ Γ± ΩΦσ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδ√, φσ ε≈σφⁿ-≥ε πε≥εΓ√ Ω ÷ΦφΦ≈φ√∞ ±α∞ε≡ατεßδα≈σφΦ ∞ Φ ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥α■≥ Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡Φφε± ≥ εß∙σ±≥Γ≤ ∩εδⁿτ≤, α φσ Γ≡σΣ ≥. ═ε φα ±α∞ε∞ Σσδσ ∞σ⌡αφΦ≈σ±Ωεσ Γε±∩≡εΦτΓσΣσφΦσ ⌠αΩ≥εΦΣφεπε ±√≡ⁿ , ß√ ±Ωαταδ, "ΩδεφΦ≡εΓαφΦσ ⌠αΩ≥εΦΣεΓ", ±≥αδε ∞α±±εΓ√∞ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε∞ Φ ⌠ε≡∞εΘ ταφ ≥ε±≥Φ. ╠σΣΦα ∩α≡ατΦ≥Φ≡≤■≥ φα ≥ε∞, ≈≥ε ≤ δ■ΣσΘ ±≥αδε πε≡ατΣε ßεδⁿ°σ ±ΓεßεΣφεπε Γ≡σ∞σφΦ Φ εφΦ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, φσ τφα■≥ ±α∞Φ, ≈σ∞ ±σß ταφ ≥ⁿ. ═ε ≤µσ φα∞σ≈ασ≥± ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦσ ²≥ε∞≤ τα±ε≡σφΦ■ ∩≡Φ≡εΣ√ ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ. ╤ φσΩε≥ε≡√⌡ ∩ε≡ Γεεß∙σ ∩σ≡σ±≥αδ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ ≥σδσΓΦτΦεφφ√σ φεΓε±≥Φ, φα∩≡Φ∞σ≡. ╧σ≡σ±≥αδ ≥αΩ µσ, ΩαΩ ß≡ε±Φδ Ω≤≡Φ≥ⁿ. ╠φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ± ≥σ⌡ ∩ε≡ ±≥αδ δ≤≈°σ τφα≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ Γ ∞Φ≡σ. ─α ≈≥ε ≥α∞ πεΓε≡Φ≥ⁿ, ∩≡αΓ ╟ΦφεΓⁿσΓ, αß±εδ■≥φε ∩≡αΓ, Φ ≥≤≥ σ±≥ⁿ φαΣ ≈σ∞ ∩εΣ≤∞α≥ⁿ.

╫≡στΓ√≈αΘφε ≤Σα≈σφ Γσ±ⁿ ∩α≡απ≡α⌠ "─ΓΦµ≤∙Φσ ∞ε≥ΦΓ√ τα∩αΣφΦτ∞α". ╥≤≥ ╟ΦφεΓⁿσΓ πεΓε≡Φ≥ ε "∩≡Φφ≤ΣΦ≥σδⁿφε Γ√±εΩε∞ µΦτφσφφε∞ ±≥αφΣα≡≥σ" φα ╟α∩αΣσ, Σδ Σε±≥ΦµσφΦ Ωε≥ε≡επε δ■ΣΦ Σεδµφ√ ≡√≥ⁿ φε±ε∞ τσ∞δ■, Σαµσ σ±δΦ Φ∞ ΓεΓ±σ ²≥επε φσ ⌡ε≈σ≥± . ╦■ΣΦ φα ╟α∩αΣσ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±≥ φ≤≥√ Γ ∩≡Φφ≤ΣΦ≥σδⁿφ≤■ πεφΩ≤ ∩≡σ±≥Φµφεπε ∩εΩατφεπε ∩ε≥≡σßδσφΦ . ╦■ΣΦ φα ╟α∩αΣσ, ΩαΩ ±∩≡αΓσΣδΦΓε τα∞σ≈ασ≥ ╟ΦφεΓⁿσΓ, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≡α±±≈Φ≥√Γα■≥ εß≡σ±≥Φ ≡σαδⁿφ≤■ ±ΓεßεΣ≤ ΣσΘ±≥ΓΦΘ, Ωε≥ε≡≤■ Φ∞ ∞εµσ≥ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ≥εδⁿΩε Γ√±εΩΦΘ, ±≥αßΦδⁿφ√Θ Φ πα≡αφ≥Φ≡εΓαφφ√Θ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√Θ ≤≡εΓσφⁿ. ╚ ∩≡σΓ≡α∙σφφεΘ ⌠ε≡∞εΘ ²≥επε ±≥≡σ∞δσφΦ Ω ±ΓεßεΣσ εΩατ√Γασ≥± ΩεδδσΩ≥ΦΓφεσ ±≥≡σ∞δσφΦσ Ω ±ΓεßεΣσ, ≥ε σ±≥ⁿ, ΩαΩ Γ√≡αµασ≥± ╟ΦφεΓⁿσΓ, "±≥≡σ∞δσφΦσ Ω ∩εΩε≡σφΦ■ ∩δαφσ≥√". ╠σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, ∞φσ φσ ε≈σφⁿ ∩εφ ≥φε, ∩ε≈σ∞≤ αΓ≥ε≡ ±∩≡ ≥αδ ²≥ε≥ ∩α≡απ≡α⌠ πΣσ-≥ε Γ ±σ≡σΣΦφσ ±ΓεσΘ ΩφΦπΦ. ┬≡ Σ δΦ εφ ≡≤ΩεΓεΣ±≥ΓεΓαδ± Φτε∙≡σφφεΘ ±≥≡α≥σπΦσΘ ²τε≥σ≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡ε≡εΩεΓ, ±≈Φ≥α■∙Φ⌡ φ≤µφ√∞ ⌡ε≡ε°σφⁿΩε ∩≡ΦΩ≡√≥ⁿ ±α∞εσ ±≤∙σ±≥Γσφφεσ Φτ ≥επε, ≈≥ε εφΦ πεΓε≡ ≥. ╤Ωε≡σσ, ²≥ε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ßσ±∩ε≡ Σε≈φεπε Φ ±√≡επε ⌡α≡αΩ≥σ≡α Γ±σΘ ΩφΦπΦ. ▌≥ε≥ ±■µσ≥ ∩ε ΓΦδ± Γ ≥ε≥ ∞ε∞σφ≥, ΩεπΣα ╟ΦφεΓⁿσΓ ∩≡ε φσπε Γ±∩ε∞φΦδ. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ "²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ≡ε±≥" Φ "²Ω±∩αφ±Φ " Γ ±α∞ε∞ Σσδσ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ ±α∞εσ ±≤∙σ±≥Γε "τα∩αΣφΦτ∞α". ▌≥ε φαßδ■ΣσφΦσ, Γ∩≡ε≈σ∞, φσ ε≡ΦπΦφαδⁿφε. ▌≥ε εß±≤µΣασ≥± ΣαΓφε. ╚ ²Ω±∩αφ±ΦεφΦτ∞ Σαµσ ±≥αΓΦ≥± ∩εΣ ±ε∞φσφΦσ ΩαΩ ÷σφφε±≥ⁿ.

┬εεß∙σ ±Φ∞∩α≥Φ≈φα ±≥ε≡εφα τΦφεΓⁿσΓ±ΩεΘ µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩΦ - ²≥ε τΣ≡αΓ√Θ ±∞√±δ Φ ≥≡στΓε±≥ⁿ. ╟ΦφεΓⁿσΓ ΣεΓεδⁿφε ≈α±≥ε ΓσΣσ≥ ±σß , ΩαΩ τφα∞σφΦ≥√Θ ∞αδⁿ≈ΦΩ, ε∩εΓσ±≥ΦΓ°ΦΘ Γ±σ⌡, ≈≥ε "Ωε≡εδⁿ πεδ√Θ". ╧ⁿ φα ≥εδ∩α, Ω ±εµαδσφΦ■, ≡σΣΩε ∩≡Φ±δ≤°ΦΓασ≥± Ω ≥≡στΓ√∞ πεδε±α∞. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε "Ω≤∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±≥Γε" - ≤µ ε≈σφⁿ ≤Ωε≡σφσφφα Φ, ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφε ε±∞√±δσφφα ∩≡ΦΓ√≈Ωα ≈σδεΓσΩα. ╟ΦφεΓⁿσΓ ±εΓσ≡°σφφε ±∩≡αΓσΣδΦΓε ≤Ωατ√Γασ≥ φα ≥ε, ≈≥ε φα ╟α∩αΣσ ∩≡αΩ≥ΦΩ≤σ≥± "Ω≤δⁿ≥ δΦ≈φε±≥Φ". ╠α±°≥αß√ ²≥Φ⌡ Ω≤δⁿ≥εΓ, πεΓε≡Φ≥ εφ, Γε ∞φεπε ≡ατ ∩≡σΓε±⌡εΣ ≥ ≥ε, ≈≥ε Φ∞σδε ∞σ±≥ε Γ ╤εΓσ≥±Ωε∞ ╤ε■τσ. ═α ╟α∩αΣσ, ΩαΩ εφ Γ√≡αµασ≥± , ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ "÷σδα ΦφΣ≤±≥≡Φ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα "Γ√Σα■∙Φ⌡± " δΦ≈φε±≥σΘ". ╚ Σαδσσ εφ τΓΦ≥σδⁿφε τα∞σ≈ασ≥, ≈≥ε εß√≈φε ≥αΩ φατ√Γασ∞√σ "Γ√Σα■∙Φσ± δΦ≈φε±≥Φ" - φα ±α∞ε∞ Σσδσ "δΦ°ⁿ Φ∞Φ≥α÷Φ ≥αΩεΓ√⌡, ≡ατΣ≤≥α Γ ±≡σΣ±≥Γα⌡ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ±Γσ≡⌡ Γ± ΩεΘ ∞σ≡√... Φ±∩εδφΦ≥σδΦ, Φ∞Φ≥α≥ε≡√, Φφ≥σ≡∩≡σ≥α≥ε≡√, Ωε∞∩Φδ ≥ε≡√, ²Ω±∩δ≤α≥α≥ε≡√ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ∩≡ε°δεπε, ∩δαπΦα≥ε≡√".

╧ε⌡εµΦσ πε≡ⁿΩε-τδε≡αΣφ√σ φαßδ■ΣσφΦ ΣσδαδΦ±ⁿ φσ εΣφαµΣ√. ╧ε±δσΣφσΘ ε≈σφⁿ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φεΘ α≥αΩεΘ φα "Γ≥ε≡Φ≈φε±≥ⁿ" φ√φσ°φσΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ß√δα ΩφΦπα ─µε≡Σµα ╤≥αΘφσ≡α Γ 1990 πεΣ≤. ╫σ±≥φε πεΓε≡ , ²≥α Ω≡Φ≥ΦΩα φσ φα Γ±σ 100 ∩≡ε÷σφ≥εΓ ±∩≡αΓσΣδΦΓα. ╥αΩ ≈≥ε ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ╟ΦφεΓⁿσΓα ∞εµσ≥ ∩εΩατα≥ⁿ± ±ε∞φΦ≥σδⁿφ√∞ ΩαΩ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ ε≡ΦπΦφαδⁿφε±≥Φ, ≥αΩ Φ εßε±φεΓαφφε±≥Φ. ╬ΣφαΩε Γ σπε ∩α⌠ε±σ σ±≥ⁿ φε≥ΩΦ, Ωε≥ε≡√σ τα±≥αΓδ ■≥ φα± ε≥φσ±≥Φ±ⁿ Ω ²≥ε∞≤ φαßδ■ΣσφΦ■ ±σ≡ⁿστφε. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ╟ΦφεΓⁿσΓ ±≡αΓφΦΓασ≥ ±Φ≥≤α÷Φ■ φα ╟α∩αΣσ Φ Γ ±εΓσ≥±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ - Φ φσ Γ ∩εδⁿτ≤ ╟α∩αΣα. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, εφ ∩ε≈≥Φ ΣεπεΓα≡ΦΓασ≥± Σε ≤≥Γσ≡µΣσφΦ , ≈≥ε Ω≤∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±≥Γε - ±≥≡≤Ω≥≤≡φα ε±φεΓα Γ±σΘ "Ω≤δⁿ≥≤≡-²Ωεφε∞ΦΩΦ", α ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Γεεß∙σ Γ±σΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ ╟α∩αΣα Γ ∩ε±≥ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφε∞ εß∙σ±≥Γσ. ╚ ²≥ε ≤µσ φσ ≥αΩ ≥≡ΦΓΦαδⁿφε. ╧≡αΓΣα, σ±δΦ ∞√ ∩≡Φτφασ∞ φαßδ■ΣσφΦ ╟ΦφεΓⁿσΓα τφα≈Φ≥σδⁿφ√∞Φ, ≥ε ±≡ατ≤ ΓετφΦΩασ≥ ∩εΣετ≡σφΦσ, ≈≥ε ╟α∩αΣ - ΓεΓ±σ φΦΩαΩεΘ φσ ╟α∩αΣ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±Ωδεφφε±≥ⁿ φα±σδ ≥ⁿ ∞Φ≡ ßεπα∞Φ Φ πσ≡ε ∞Φ - ±εΓ±σ∞ φσ ∩≡ΦΓΦδσπΦ ╟α∩αΣα. ▌≥ε Φφ≥σ≡σ±φ√Θ Γε∩≡ε±, φε ≤ φα± φσ≥ Γ≡σ∞σφΦ ±σΘ≈α± Φ∞ ταφΦ∞α≥ⁿ± . ╧εΓ≥ε≡Φ∞ δΦ°ⁿ σ∙σ ≡ατ, ≈≥ε φαßδ■ΣσφΦ ╟ΦφεΓⁿσΓα Γ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ Γ Γ√±°σΘ ±≥σ∩σφΦ ≥≡στΓ√ Φ ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφ√. ─≤∞αΘ, Ωε∞≤ φσ δσφⁿ.

╚ φαΩεφσ÷, σ∙σ εΣφε φαßδ■ΣσφΦσ ╟ΦφεΓⁿσΓα, Ωε≥ε≡εσ ∞φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε Γαµφ√∞ φσ ∩≡ε±≥ε Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ ±ε∩ε±≥αΓδσφΦ ╟α∩αΣα Φ ╨ε±±ΦΦ, φα∩≡Φ∞σ≡, α Σδ Γ±σ⌡ φα°Φ⌡ ≡ατ∞√°δσφΦΘ ε ≥ε∞, ΩαΩ Γ√≡αßα≥√Γασ≥± ΩεδδσΩ≥ΦΓφα Γεδ εß∙σ±≥Γα. ╟ΦφεΓⁿσΓ, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ≡α±±≤µΣα φα ²≥≤ ≥σ∞≤, ε∩ ≥ⁿ Γ∩αΣασ≥ Γ Ωεφ±∩Φ≡α≥Φτ∞, φατ√Γα ∩εΣ≡ Σ Γ± ΩΦσ ≡ατφ√σ "δΦ÷α", ε≥Γσ≥±≥Γσφφ√σ, ΩαΩ εφ Γ√≡αµασ≥± , τα "ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ Ωεφ≥≡εδⁿ" Γ τα∩αΣφε∞ εß∙σ±≥Γσ. ═ε Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ Σσδασ≥ ±σ≡ⁿστφ≤■ ≤±≥≤∩Ω≤ φα≤Ωσ Φ τα∞σ≈ασ≥:

"╩ε≡ε≈σ πεΓε≡ , Γ±σ ≥ε, ≈≥ε Γ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφα⌡ Σσδαδε±ⁿ ∩ε ΦφΦ÷Φα≥ΦΓσ ε±εßεπε α∩∩α≡α≥α Φ ∩ε ∩≡Φφ≤µΣσφΦ■, φα ╟α∩αΣσ ≥εµσ Σσδασ≥± , φε Σσδασ≥± ΩαΩ ß√ ±α∞ε ±εßεΘ, ßστ ΓΦΣΦ∞επε ∩≡Φφ≤µΣσφΦ ±ε ±≥ε≡εφ√ πε±≤Σα≡±≥Γα..." ▌≥α φσ ε≈σφⁿ ≥ε≈φα ⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓΩα ε≥≡αµασ≥ ΣΓα Γαµφ√⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα, ε Ωε≥ε≡√⌡ ∞αδε πεΓε≡ ≥, α σ±δΦ Φ πεΓε≡ ≥, ≥ε ±≥σ±φ ±ⁿ Φ Γ∩εδπεδε±α. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, εΩατ√Γασ≥± , ≈≥ε φα ╟α∩αΣσ εß∙σ±≥Γε µΣσ≥ ε≥ ΦφΣΦΓΦΣα ∩≡Φ∞σ≡φε ≥επε µσ, ≈σπε "∩α≡≥Φ Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε" µΣαδΦ ε≥ ±εΓσ≥±Ωεπε ≈σδεΓσΩα. ╥σ⌡ µσ Σεß≡εΣσ≥σδσΘ, ΓΩδ■≈α ≥αΩΦσ, Ωε≥ε≡√σ ∞φεπΦ∞ Φτ φα± ∩≡σΣ±≥αΓδ δΦ±ⁿ ∩ε≡εΩα∞Φ, φα∩≡Φ∞σ≡ Ωεφ⌠ε≡∞Φτ∞, Σεφε±Φ≥σδⁿ±≥Γε Φ Ωα≡ⁿσ≡Φτ∞. ─δ ∞φεπΦ⌡ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ δ■ΣσΘ, ∩≡Φß√Γ°Φ⌡ φα ╟α∩αΣ, ²≥ε ß√δε φα±≥ε ∙Φ∞ °εΩε∞, Φ ≤ φσΩε≥ε≡√⌡ ε≥ ²≥επε Σαµσ Ω≡√°α ∩εσ⌡αδα. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, Γ∩εδφσ Γσ≡ε ≥φε, ≈≥ε Φ Γ ±εΓσ≥±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓα ±ε÷Φαδⁿφεπε Ωεφ≥≡εδ Φ±⌡εΣΦδα ≥εµσ φσ ε≥ "╧α≡≥ΦΦ Φ ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα", α ²≥Φ Σε±≥ε±δαΓφ√σ Φφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ ≥εδⁿΩε ∩≡Φ∞ατ√ΓαδΦ±ⁿ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ε≥Γσ≈αδε Γεδσ φσΩε≥ε≡√⌡ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ π≡≤∩∩. ╬±εßσφφε Γ ²∩ε⌡≤ ≡α±÷Γσ≥α, ∩α≡Σεφ, τα±≥ε . ╠φσ Γ±σπΣα Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε ≡εδⁿ πε±≤Σα≡±≥Γα Γ µΦτφΦ ±εΓσ≥±Ωεπε εß∙σ±≥Γα ±Φδⁿφε ταΓ√°αδα±ⁿ Φτ-τα ≥επε, ≈≥ε Γ±σ ß√δΦ ≤ πε±≤Σα≡±≥Γα φα τα≡∩δα≥σ. ╧ε²≥ε∞≤ Φ Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε ╩╧╤╤ ΦδΦ ╩├╧ ∩εφ≤Ωασ≥ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ Φ Σε÷σφ≥εΓ. ╪≤≥ΩΦ °≤≥Ωα∞Φ, α φσ εß±≥ε δε δΦ Σσδε φαεßε≡ε≥? ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, ±≡αΓφσφΦσ ± ╟α∩αΣε∞ Φ ± ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩεΘ ∩≡αΩ≥ΦΩεΘ Γ ±α∞εΘ ╨ε±±ΦΦ Σασ≥ ∞φεπε ∞α≥σ≡Φαδα Σδ ≥αΩεΘ ατα≡≥φεΘ ∞√±δΦ. ╩εφσ≈φε, ±εΓσ≥±Ωα Γδα±≥ⁿ ∩ε ΓΦΣΦ∞ε±≥Φ ±ΓαδΦδα±ⁿ φα πεδεΓ√ Φßαφ÷σΓ ±δεΓφε ΩαΩ ß√ ± ╠α≡±α, φε ∩ε≥ε∞ ß√δε σ∙σ 70 δσ≥: ²≥ε Σεδπα Φ±≥ε≡Φ , Φ ²≥α Φ±≥ε≡Φ σ∙σ φσ φα∩Φ±αφα... ╥σ∞, Ω≥ε ±εßΦ≡ασ≥± ²≥Φ∞ ταφ ≥ⁿ± , ±εΓ±σ∞ φσ ßσ±∩εδστφε Γ φα≈αδσ ≡αßε≥√ Γ√∩Φ±α≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ∩α±±αµσΘ Φτ ΩφΦπΦ ╟ΦφεΓⁿσΓα "╟α∩αΣ". ╤Φδⁿφε ∩≡ε≈Φ∙ασ≥ ∞ετπΦ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 003 (24) ε≥ 29 φΓα≡ 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.