╦≤φα≥ΦΩ Γ Ωδσ≥≈α≥√⌡ °≥αφα⌡

╬±εßσφφε±≥Φ ßεΩεΓεπε τ≡σφΦ  ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╧ ±≥α
├δσß ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╧ ±≥. ┬±≥≡σ≈Φ. ╤ε±≥., Γ±≥≤∩. ±≥., φα≤≈φ. ∩εΣπε≥. ≥σΩ±≥α, Ωε∞∞σφ≥. ╨.╥Φ∞σφ≈ΦΩα. - ╠.: ═εΓεσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ εßετ≡σφΦσ, 1997, ≥Φ≡. φσ ≤Ωαταφ.

╤╦╚╪╩╬╠ ∩≡σΣαφφ√Θ Γτπδ Σ Φ∞σσ≥ εΣφε ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γε: εφ φσΓεδⁿφε ±∩ε±εßσφ τα∞σ≥Φ≥ⁿ - Φ ßστ ≤∞√±δα ≡α±≥≡σ∩α≥ⁿ Γ±σ∞≤ ±Γσ≥≤ - ∩εΣ±∩≤Σφ√σ φσΣε±≥α≥ΩΦ. ╘δσ≡ ßαφαδⁿφε±≥Φ ßδεΩεΓ±ΩεΘ "═στφαΩε∞ΩΦ" φσ≤∞√°δσφφε Γ√ Γδσφ - Φ ≡α±≥Φ≡αµΦ≡εΓαφ - ∩δε⌡Φ∞ ≡Φ±≤φΩε∞ ╚δⁿΦ ├δατ≤φεΓα. ┬τπδ Σ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╧ ±≥α φα ╤σ≡σß≡ φ√Θ ΓσΩ Γ√Σασ≥ ± ∩ε≥≡ε⌡α∞Φ σπε ±≤σ≥≤, ∩≤±≥ε≥≤, ßσ±Ωεφσ≈φ≤■ ∩ετ≤ - Φ ±Ω≤Ω≤. ╫≥ε, Γ εß∙σ∞, Γ ∩ε≡ ΣΩσ Γσ∙σΘ: ≥σ∞ ∩α≈σ ΩεπΣα ≡σ≈ⁿ ε ≡σ≥≡ε±∩σΩ≥ΦΓσ, ±Φ≡σ≈ⁿ ∞σ∞≤α≡α⌡.

"┬±≥≡σ≈Φ" ╧ ±≥α - Γε±δσΣ σπε µσ "┬ε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞ ε ┴δεΩσ" - ≡ατε≈α≡εΓαδΦ ±εΓ≡σ∞σφφΦΩεΓ σ∙σ ≥επΣα, Γ 30-⌡. └φΣ≡σΘ ┴σδ√Θ φατΓαδ Φ⌡ ΩφΦπεΘ "ßσ±≥αΩ≥φεΘ Φ ∩εΓσ≡⌡φε±≥φεΘ", ─∞Φ≥≡ΦΘ ╙±εΓ ε≥∩Φ±αδ ┴ε≡Φ±≤ ╤αΣεΓ±Ωε∞≤, ≈≥ε ∩ ±≥εΓ√ ∞σ∞≤α≡√, ∞εδ, "ΓΦ≥ΦσΓα≥√, ∩≡σ≥σφ÷Φετφ√ Φ ΩαΩ-≥ε φα⌡αδⁿφ√". ╥ε≈Ω≤ - ∩εΣ ∩±σΓΣεφΦ∞ε∞ "├≤δδΦΓσ≡" - ∩ε±≥αΓΦδα Γ "┬ετ≡εµΣσφΦΦ" ═Φφα ┴σ≡ßσ≡εΓα, ∩≡Φ∩σ≈α≥αΓ: "┬ε±∩ε∞ΦφαφΦ  ²≥Φ ε±εßεπε Φφ≥σ≡σ±α φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ Φτ-τα φσß≡σµφε±≥Φ, ± Ωε≥ε≡εΘ εφΦ φα∩Φ±αφ√: Σα≥√ - ∩σ≡σ∩≤≥αφ√, ±Φφ≥αΩ±Φ± - εßστεß≡αµσφ".

"├≤δδΦΓσ≡" ß√δ ε≥≈α±≥Φ ∩≡αΓ: ┬δαΣΦ∞Φ≡ └δσΩ±σσΓΦ≈ ∩Φ±αδ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≤µ ΩαΩ-≥ε ε≈σφⁿ τα∞√±δεΓα≥ε - φε φσ Γε±δσΣ ├επεδ■, ± Ωε≥ε≡√∞ ╧ ±≥α (Γσ≡φσσ, ∩ ±≥εΓ φε±) ≈α±≥ε ±≡αΓφΦΓαδΦ, α, ±Ωε≡σσ, Γ ±≥Φδσ ┴α°∞α≈ΩΦφα, ├επεδσ∞ Φτεß≡αµσφφεπε. ╤ε∞φα∞ß≤δΦ≈σ±ΩΦΘ ±Φφ≥αΩ±Φ± ± ≈≤ΣεΓΦ∙φ√∞Φ ΦφΓσ≡±Φ ∞Φ, ∩≡ΦΣα≥ε≈φ√σ ∩≡σΣδεµσφΦ  Γ ∩εδ±≥≡αφΦ÷√, ΩαΩΦσ-≥ε ±εΓ±σ∞ ≤µ φσ∞√±δΦ∞√σ ≥Φ≡σ Φ ±ΩεßΩΦ - ±≥Φδⁿ ╧ ±≥α φα∩ε∞Φφαδ ßσ±Ωεφσ≈φ√Θ ⌡εΣ Ωεφσ∞ Γ °α⌡∞α≥φεΘ Φπ≡σ, Ωε≥ε≡≤■ Γ ■φε±≥Φ ╧ ±≥ ∩≡Φ∞σ≈αδ.

╥σΩ±≥ σπε ε≥≥αδΩΦΓασ≥ Φ ∩≤πασ≥ - φε, ΩαΩ εΩατ√Γασ≥± , φσ ßστφαΣσµφε, Φßε ±∩≤±≥  ∩εδ±ε≥φΦ ±≥≡αφΦ÷ ε≥ε≡Γα≥ⁿ±  ε≥ δ≤φα≥Φ≈σ±Ωεπε ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ  ≥≡≤Σφε - εφε ταΓε≡αµΦΓασ≥ φα ∩α≡≤ ± Ωε°∞α≡φ√∞ °≡Φ⌠≥ε∞, ∩ε φσΣε∞√±δΦ■ ΦδΦ Ω≡αΘφσΘ ∩≡εφΦ÷α≥σδⁿφε±≥Φ Γ√ß≡αφφ√∞ φ√φσ°φΦ∞ ΦτΣαφΦσ∞ Σδ  ⌠≡ατε≈σΩ ╧ ±≥α ┬δαΣΦ∞Φ≡α.

═α∞ ∩√≥α■≥±  εß· ±φΦ≥ⁿ ²≥ε≥ ±≥Φδⁿ Σε±≥α≥ε≈φε ∩≡ε±≥ε: ╧ ±≥, ∞εδ, Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  ΣΦΩ≥εΓαδ, ≥σΩ±≥ φσ ≡σΣαΩ≥Φ≡εΓαδ Φ φσ ∩≡αΓΦδ, ∩ε²≥ε∞≤ φαΣΦΩ≥εΓαφφ√Θ, εφ ≥αΩ, ± Ωεδσ±, Φ ∩ε°σδ. ╠√, εΣφαΩε, ∩ε±∩ε≡Φ∞, Φßε Φ Γ ≡αφφΦ⌡ ±≥α≥ⁿ ⌡ ┬δαΣΦ∞Φ≡α └δσΩ±σσΓΦ≈α, ∩≡Φ±≥σπφ≤≥√⌡ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ Ω "┬±≥≡σ≈α∞", ⌠≡ατ√ Γ±≥≡σ≈αδΦ±ⁿ φσ ∞σφσσ τα∞√±δεΓα≥√σ.

╬∩ ≥ⁿ-≥αΩΦ Φ φα ⌠≡ατα⌡ τα±≥≡ δΦ ∞√ φσ ±δ≤≈αΘφε - "┬±≥≡σ≈Φ" ╧ ±≥α σ±≥ⁿ Γ φσΩε≥ε≡ε∞ ≡εΣσ σπε µσ ⌠≡ατα, ≡ατΣ≤≥α  Σε π≡αφΦ÷ µαφ≡α. ╨α±±Ωατ - α φσ ∩≡σΣ∞σ≥ εφεπε - ±≥αφεΓΦ≥±  πδαΓφ√∞ πσ≡εσ∞. ─ΓΦµσφΦσ ∩α∞ ≥Φ ±⌡εµσ ± ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ∞ ∩≡ΦΣα≥ε≈φ√⌡ ∩≡σΣδεµσφΦΘ - εφε Ω≡Φ±≥αδδεεß≡ατφε, Φ ∞√ ταß√Γασ∞ ε ∩εΣδσµα∙σ∞ Φ ±Ωατ≤σ∞ε∞ Γ ∩εδⁿτ≤ ΦτΓΦΓεΓ ≡ατδΦ≈φ√⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ: ∞σ±≥α, Γ≡σ∞σφΦ, ΣσΘ±≥ΓΦ ... ╫≥ε ± ≥επε, ≈≥ε ╧ ±≥ ±≈Φ≥αδ ┴δεΩα "∩σ≡Γ√∞ ∩ε²≥ε∞ Γ±σ⌡ Γ≡σ∞σφ Φ φα≡εΣεΓ"? ┴δεΩ Γ σπε ∞σ∞≤α≡α⌡ ≥αΩ Φ φσ ∩ε Γδ σ≥± . ┴≡εΣΦ≥ ∩ε ±≥≡αφΦ÷α∞ φσΩΦΘ ≥Φ∩, ±ε≥Ωαφφ√Θ Φτ Γ±σ⌡ ∞εΣφ√⌡ ε ≥≤ ∩ε≡≤ °≥α∞∩εΓ - Φ ≥εδⁿΩε. ╟α≥ε ≥≡≤∙εß√! ╟αΩα≥√! ╥≤δ≤∩ ΓαφⁿΩΦ ∩σ≡σΣ ∩εΣΓ√∩ΦΓ°Φ∞ π≡αµΣαφΦφε∞ φα ╧σ≥≡επ≡αΣ±ΩεΘ Γ ±√≡≤■ Γσ±σφφ■■ φε≈ⁿ! ╥≤≥ ≤µσ φσ Σε ┴δεΩα...

┬ ±α∞ε∞ Σσδσ, ≤ ╧ ±≥α Γε "┬±≥≡σ≈α⌡" ΩαΩ ß≤Σ≥ε φσ≥ πδαΓφ√⌡ πσ≡εσΓ. ═α ∩≡ε≥ µσφΦΦ ΣΓ≤⌡±ε≥ ±≥≡αφΦ÷ εφ ≥αΩ φΦ≈σπε Φ φσ ±≤∞σδ ±Ωατα≥ⁿ ε ╠α ΩεΓ±Ωε∞, ┬ ≈σ±δαΓσ ╚ΓαφεΓσ ΦδΦ ┴≡■±εΓσ. ┬ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ┴σ≡ßσ≡εΓεΘ, ╒εΣα±σΓΦ≈α ΦδΦ ├σε≡πΦ  ╚ΓαφεΓα εφ φσ ±ετΣαδ ±Γεσπε ∞Φ⌠α - ΦδΦ σπε ΦτφαφΩΦ: ΩαµΣ√Θ ≡ατ ∩≡ΦßδΦµα ±ⁿ φα Ω≡Φ≥Φ≈σ±Ωεσ ≡α±±≥ε φΦσ Ω "Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ" ∩σ≡±εφσ, εφ ΓΣ≡≤π ≥σ≡ σ≥ πεδεΓ≤ Φ φα≈Φφασ≥ φσ±≥Φ ≈≥ε-≥ε ±εΓσ≡°σφφε ∩ε±≥ε≡εφφσσ, φα∩≤±Ωα  ≥≤∞αφ≤, Γσ≥≡α Φ Ωε±φε τ√≈Φ  Γ ≥ε≥ ±α∞√Θ ∞ε∞σφ≥, ΩεπΣα ±δσΣ≤σ≥ ß√≥ⁿ ε±εßσφφε ∩≡Φ±≥αδⁿφ√∞. ╚τ ²≥Φ⌡ Γσ≥≡εΓ Φ ≥≤∞αφεΓ, ∩≡εΓαδεΓ Φ ∩≡εßσδεΓ ±ε±≥ε ≥ "┬±≥≡σ≈Φ" ┬δαΣΦ∞Φ≡α └δσΩ±σσΓΦ≈α. ╥εδⁿΩε εφ ∞επ φαπε≡εΣΦ≥ⁿ ε ÷σ⌡σ ∩ε²≥εΓ ∩εδ±ε≥φΦ ±≥≡αφΦ÷ Φ ≤∞≤Σ≡Φ≥ⁿ±  φσ ±Ωατα≥ⁿ φΦ≈σπε. ╥ε µσ ±α∞εσ - ±≡σΣ√ φα ßα°φΦ, αΩαΣσ∞Φ , ≡α±±≤µΣσφΦ  "╤Φ∞Γεδ Φ ∞Φ⌠", ±ΓσΣσφφεσ Γ Φ≥επσ Ω ßαφαδⁿφε∞≤ τα∞σ≈αφΦ■ ≥Φ∩α "± ∞ε∞σφ≥α ΩαφεφΦτα÷ΦΦ Φ ∩≡ΦτφαφΦ  Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωα  ∞Φ±±Φ  ±Φ∞ΓεδΦ±≥εΓ Ωεφ≈Φδα±ⁿ". "╩≥ε µ ±∩ε≡Φ≥", ΩαΩ πεΓε≡ ≥ Γ εΣφε∞ ∞ε±ΩεΓ±Ωε∞ ±∩σΩ≥αΩδσ...

╟α≥ε Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√σ ∩σ≡±εφαµΦ, ∩≡σΣ∞σ≥√ Φ Γσ∙Φ! ╧εδΦ≡εΓαφφ√σ φεπ≥Φ Φ ∩≡εßε≡√ ΣΓ≤⌡ ∞αΩεΓ±ΩΦ⌡ Γαδσ≥εΓ - ╚ΓαφεΓα Φ └Σα∞εΓΦ≈α; ╨σ∞ΦτεΓ Γ ßαßⁿσ∞ ±αδε∩σ; ΩαΩεΘ-≥ε ταστµΦΘ ⌠≡ασ≡ Γ "╤εßαΩσ" ± µαßε φα ε≥δσ≥σ; ±≥Φ°ΩΦ Φ Ωαδα∞ß≤≡√; ß≤≡Φ∞σ; "Σ≤≡α≈ΩΦ" ∩ε ∞αδσφⁿΩεΘ - ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±Ωα  ßδΦτε≡≤Ωε±≥ⁿ ╧ ±≥α Γ πδεßαδⁿφ√⌡ Γε∩≡ε±α⌡ ±εεß∙αδα σ∞≤ φσ ∞σφσσ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±Ωεσ ßεΩεΓεσ τ≡σφΦσ, Ωε≥ε≡√∞ ∩εΣπδ Σ√Γαδ εφ Φ φσΓεδⁿφε τα∩ε∞Φφαδ ∩≤±≥ ΩΦ: ≥σ ±α∞√σ, ≈≥ε ßσ±ΦδΦ τα±≥≡σδⁿ∙ΦΩεΓ ±Φ∞ΓεδΦτ∞α. ╤δ≤≈αΘφ√Θ Γτπδ Σ, ∩σΘταµ, φα≥■≡∞ε≡≥ - ∞αφσ≡α ╧ ±≥α ⌡εΣΦ≥ⁿ Ωεφσ∞ Σασ≥ ≡ε±Ωε°φ√Θ ⌠εφ, Γ≥ε≡εΘ ∩δαφ Γ ∞α±°≥αßα⌡ ΩφΦπΦ, ≡ατΣεδⁿσ Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡≤: Φ ±ε≥φ  ±≥≡αφΦ÷ ╥Φ∞σφ≈ΦΩα Γ ∩≡ΦδεµσφΦΦ - ≥ε∞≤ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ. ╚ ±ε∞εΓ±ΩΦΘ "╥σα≥≡" φα εßδεµΩσ - ∩ε φσΣε∞√±δΦ■ ΦδΦ ≈≡στΓ√≈αΘφεΘ ∩≡εφΦ÷α≥σδⁿφε±≥Φ - ≥≤≥ ΓεΓ±σ φσ ε ∞αφσ≡φε±≥Φ ΓσΩα Φ ±≥Φδ , α ε ≡αΓφεΓσδΦΩε±≥Φ ßεδⁿ°επε Φ ∞αδεπε. ╬ ≡αΓφε∞ τφα≈σφΦΦ ταΣφΦΩα Φ αΓαφ±÷σφ√. ╬ ≥ε∞, ≈≥ε Γ ≥σα≥≡σ ╧ ±≥ ≈≤Γ±≥ΓεΓαδ ±σß  ΩαΩ-≥ε ε±εßσφφε ≤■≥φε - ß≤Σⁿ ≥ε ≤ ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣα ΦδΦ Γ ╥σ≡ΦεΩα⌡ - ε ≈σ∞ ±α∞√σ τα∞σ≈α≥σδⁿφ√σ ±≥≡αφΦ≈ΩΦ "┬±≥≡σ≈" ┬δαΣΦ∞Φ≡α └δσΩ±σσΓΦ≈α: ≥εδⁿΩε Γ ²≥Φ, ≥σα≥≡αδⁿφ√σ, ∞ε∞σφ≥√ ∩≡σΣ∞σ≥ ≡ατπεΓε≡α ±ετΓ≤≈σφ ∞αφσ≡σ ∩Φ±ⁿ∞α - Φ Γτπδ Σα.

┬ δ≤≈°Φ⌡ ±ΓεΦ⌡ ⌠≡απ∞σφ≥α⌡ "┬±≥≡σ≈" ╧ ±≥ Ωαµσ≥±  Φ ╤ε∞εΓ√∞, Φ, ±Ωαµσ∞, ╩ε≡εΓΦφ√∞, α ΓεΓ±σ φσ ∩ε²≥ε∞ ΦδΦ ±≥Φ⌡εΓσΣε∞. ┬ε≥ ßστ≤∞φ√Θ φε≈φεΘ Γ√στΣ Γ ╤σ±≥≡ε≡σ÷Ω ± ┴δεΩε∞. ┴δ≤µΣαφΦ  ∩≡Φ δ≤φσ. ╨ατπεΓε≡√, φα≥≤≡αδⁿφε. ═ε - ∩α≡αΣεΩ±! - ε≥ Γ±σπε ²≥επε ≤ ╧ ±≥α ε±≥ασ≥±  ≡αφφσσ ≤≥≡ε, δΦ∞εφφ√Θ ±Γσ≥ φα ∩σ±Ωσ, ∞ε≡σ, ∩≤±≥α  ≥σ≡≡α±α, εΣΦφεΩΦΘ ε⌠Φ÷Φαφ≥ - Φ ⌠Φπ≤≡Ωα ┴δεΩα Γ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓσ ≤ ≈α⌡δ√⌡ ∩δ µφ√⌡ Ω≤±≥εΓ.

╧ ±≥ Γεεß∙σ ß√δ πε≡ατΣ φα ßσ±÷σδⁿφ√σ - α ∩ε≥ε∞≤ εßΓε≡εµΦ≥σδⁿφ√σ -ε≥±≥≤∩δσφΦ . ╧√≥α ±ⁿ ß√≥ⁿ ±≥≡επΦ∞, εφ ≥σ≡ σ≥ ²≥ε Ωα≈σ±≥Γε Φ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ δ≤φα≥ΦΩα Γ Ωδσ≥≈α≥√⌡ - Γ±σ∞Φ≡φε ΦτΓσ±≥φ√⌡ - °≥αφα⌡, Ωε≥ε≡√Θ ßεδ≥ασ≥±  ∩ε ±εß±≥ΓσφφεΘ ∩α∞ ≥Φ, ≥α±Ωα  ± ±εßεΘ ÷ΦδΦφΣ≡ ╠α ΩεΓ±Ωεπε Φ Ωδε≈ΩΦ Γα≥√, Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ├ε≡εΣσ÷ΩΦΘ ≈≥ε-≥ε δσ∩Φδ Φ ≈≥ε-≥ε ≥α∞ Σσδαδ. ╚ ΓΣ≡≤π - ε≈φ≤Γ°Φ±ⁿ - εφ φα⌡εΣΦ≥ ∩≡Φ∞σφσφΦσ Φ ≥ε∞≤ Φ Σ≡≤πε∞≤: ÷ΦδΦφΣ≡ε∞ εφ ≈σ≡∩ασ≥ ΓεΣ≤ Γ ═σΓσ, ε Γα≥σ µσ Γ√Σασ≥ ÷σδ√Θ ∩α±±αµ, πΣσ ≥εδΩ≤σ≥ ε Γ≡σΣσ ταΩδαΣΩΦ εφεΘ ∞σµΣ≤ ±≥σΩεδ Γ ²∩ε⌡≤ ∩εΓ±σ∞σ±≥φεπε ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  ε≥ε∩δσφΦ . └⌡, φσ τ≡ , φσ τ≡  ±≡αΓφΦΓαδΦ ╧ ±≥α ± Ωδα±±ΦΩε∞, φσ τ≡  ß√δ εφ "∞εδεΣεΘ ≈σδεΓσΩ, φσ∞φεπε ∩ε⌡εµΦΘ φα ├επεδ , ≥σ∞φεΓεδε±√Θ Φ πεδ≤ßεπδατ√Θ, ΩαΩ ≤Ω≡αΦφσ÷...". ═σ τ≡  ≥α±Ωαδ±  εφ φα πατσ≥φ√σ ΣσφⁿπΦ Γ ╤≥εΩπεδⁿ∞ Ω ≤∞Φ≡αΓ°σ∞≤ ╤≥≡ΦφΣßσ≡π≤ - ╤≥≡ΦφΣßσ≡πα εφ φσ ∩εΓ±≥≡σ≈αδ, τα≥ε ±ΩεδⁿΩε ε±≥αΓΦδ ∩α±±αµσΘ ε °ΓσΣ±ΩΦ⌡ ≥≡≤∙εßα⌡, ΩαΩ ≥εφΩε ∩≡ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδ πε≡εΣ Φ ΩαΩ ≡α±±Ωαταδ ε φσ∞ Γ ΣΓ≤⌡ αßτα÷α⌡!

╚ ²≥ε ≥εµσ Φτ φΦ⌡, ε±εßσφφε±≥σΘ ßεΩεΓεπε τ≡σφΦ  ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╧ ±≥α, ±α∞επε ∞εταΦ≈φεπε Φτ ±Φ∞ΓεδΦ±≥εΓ, ±α∞επε ±Φ∞ΓεδΦ≈φεπε Φτ ⌡≤ΣεµφΦΩεΓ - δ■ßΦ≥σδ  °α⌡∞α≥ Φ ±ε∞φα∞ß≤δΦ≈σ±Ωεπε ±Φφ≥αΩ±Φ±α, ≡α±±ΩαταΓ°σπε ε ≥ε∞, Σ≡≤πε∞ Φ ε ≥≡σ≥ⁿσ∞ Γε "┬±≥≡σ≈α⌡", ∩σ≡σΦτΣαφφ√⌡ φ√φσ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 001 (22) ε≥ 15  φΓα≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.