Copyright: Copyright © 1999 - 2003 Romain Petges


Dialog Box Help
Este archivo de Ayuda contiene ayuda sensible al contexto para las cajas de diálogo. Puedes ver esta ayuda haciendo clic en el botón ? y a continuación haciendo clic en un elemento o en una caja de diálogo. Para consultar las características del programa y ayuda para tareas específicas, haz clic en el botón Inicio, Programas, Romain's Software  y Ayuda de Attribute Changer


Cambia el estado del atributo ‘sólo lectura’ de las carpetas. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘sólo lectura’ de la carpeta

Marcado : activa el atributo ‘sólo lectura’ de la carpeta

En gris : no modifica el atributo ‘sólo lectura’


Cambia el estado del atributo ‘oculto’ de las carpetas. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘oculto’ de la carpeta

Marcado : activa el atributo ‘oculto’ de la carpeta

En gris : no modifica el atributo ‘oculto’

Ten cuidado al modificar el atributo ‘oculto’, pues Windows lo utiliza para marcar carpetas especiales


Cambia el estado del atributo ‘archivo’ de las carpetas. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘archivo’ de la carpeta

Marcado : activa el atributo ‘archivo’ de la carpeta

En gris : no modifica el atributo ‘archivo’


Cambia el estado del atributo ‘sistema’ de las carpetas. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘sistema’ de la carpeta

Marcado : activa el atributo ‘sistema’ de la carpeta

En gris : no modifica el atributo ‘sistema’

Ten cuidado al modificar el atributo ‘sistema’, pues Windows lo utiliza para marcar carpetas especiales


Cambia el estado del atributo ‘comprimir’ de las carpetas. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘comprimir’ de la carpeta

Marcado : activa el atributo ‘comprimir’ de la carpeta

En gris : no modifica el atributo ‘comprimir’

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP que utilicen el sistema de archivos NTFS


Cambia el estado del atributo ‘índice’ de las carpetas. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘índice’ de la carpeta

Marcado : activa el atributo ‘índice’ de la carpeta

En gris : no modifica el atributo ‘índice’

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP


Marca esta opción para establecer la fecha y hora de una carpeta, si no, déjala desmarcada. Puedes escribir directamente la nueva fecha en la caja de texto de fecha o modificarla mediante un calendario; puedes escribir directamente la nueva hora en la caja de texto de hora o modificarla con el control numérico.

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP


Marca esta opción si quieres que Attribute Changer actúe recursivamente en las subcarpetas


Marca esta opción para modificar parcialmente la fecha de las carpetas. Puedes personalizar la máscara de fecha a aplicar.

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP


Personaliza la máscara de fecha de carpeta a aplicar.

Sin marcar : no modifica la parte seleccionada de la fecha de carpeta

Marcado : modifica la parte seleccionada de la fecha de carpeta

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP


Marca esta opción para modificar parcialmente la hora de la carpeta. Puedes personalizar la máscara de fecha a aplicar.

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP


Personaliza la máscara de hora de carpeta a aplicar.

Sin marcar : no modifica la parte seleccionada de la hora de carpeta

Marcado : modifica la parte seleccionada de la hora de carpeta

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP


Aplica y guarda cualquier cambio que hayas realizado y a continuación cierra la caja de diálogo


Descarta cualquier cambio que hayas realizado y a continuación cierra la caja de diálogo.


Marca esta opción para modificar parcialmente la fecha de archivo. Puedes personalizar la máscara de fecha a aplicar.


Personaliza la máscara de fecha de archivo a aplicar.

Sin marcar : no modifica la parte seleccionada de la fecha de archivo

Marcado : modifica la parte seleccionada de la fecha de archivo


Marca esta opción para modificar parcialmente la hora del archivo. Puedes personalizar la máscara de fecha a aplicar.


Personaliza la máscara de hora de archivo a aplicar.

Sin marcar : no modifica la parte seleccionada de la hora de archivo

Marcado : modifica la parte seleccionada de la hora de archivo


Cambia el estado del atributo ‘sólo lectura’ de los archivoa. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘sólo lectura’ del archivo

Marcado : activa el atributo ‘sólo lectura’ del archivo

En gris : no modifica el atributo ‘sólo lectura’


El botón Configuración sólo está disponible al seleccionar modificaciones de fecha y hora. Mediante él puedes configurar operaciones de fecha y hora absolutos o relativos.

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP


Cambia el estado del atributo ‘oculto’ de los archivos. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘oculto del archivo

Marcado : activa el atributo ‘oculto’ del archivo

En gris : no modifica el atributo ‘oculto’

Ten cuidado al modificar el atributo ‘oculto’, pues Windows lo utiliza para marcar archivos especiales


Cambia el estado del atributo ‘archivo’ de los archivos. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘archivo’ del archivo

Marcado : activa el atributo ‘archivo’ del archivo

En gris : no modifica el atributo ‘archivo’


Cambia el estado del atributo ‘sistema’ de los archivos. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘sistema’ del archivo

Marcado : activa el atributo ‘sistema’ del archivo

En gris : no modifica el atributo ‘sistema’

Ten cuidado al modificar el atributo ‘sistema’, pues Windows lo utiliza para marcar archivos especiales


Cambia el estado del atributo ‘comprimir’ de los archivos. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘comprimir’ del archivo

Marcado : activa el atributo ‘comprimir’ del archivo

En gris : no modifica el atributo ‘comprimir’

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP que utilicen el sistema de archivos NTFS


Cambia el estado del atributo ‘índice’ de los archivos. Ten en cuenta que están permitidos tres estados:

Sin marcar : desactiva el atributo ‘índice’ del archivo

Marcado : activa el atributo ‘índice’ del archivo

En gris : no modifica el atributo ‘índice’

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP


Marca esta opción para establecer la fecha y hora de un archivo, si no, déjala desmarcada. Puedes escribir directamente la nueva fecha en la caja de texto de fecha o modificarla mediante un calendario; puedes escribir directamente la nueva hora en la caja de texto de hora o modificarla con el control numérico.


El botón Configuración sólo está disponible al seleccionar modificaciones de fecha y hora. Mediante él puedes configurar operaciones de fecha y hora absolutos o relativos.


Todos los archivos bloqueados se indican en este área. Normalmente, Windows mantiene algunos archivos abiertos, por lo que Attribute Changer no puede acceder a ellos. En ese caso, no se puede realizar ninguna modificación y el archivo se añade a esta lista.

Puedes exportar la lista de resultados a un archivo de texto sin formato abriendo el menú contextual y seleccionanado la opción ‘Guardar en archivo’.


Marca esta opción si quieres guardar la configuración del filtro de archivo. Esta información se restaura en la siguiente sesión de Attribute Changer.


Marca esta opción si quieres guardar la configuración del filtro de carpeta. Esta información se restaura en la siguiente sesión de Attribute Changer.


Marca esta opción si quieres guardar la configuración de excepciones de archivo. Esta información se restaura en la siguiente sesión de Attribute Changer.


Marca esta opción si quieres guardar la configuración de excepciones de carpeta. Esta información se restaura en la siguiente sesión de Attribute Changer.


Marca esta opción para ordenar automáticamente la lista de resultados de acuerdo con el encabezado de columna seleccionado. Todas las entradas añadidas se ordenan en orden ascendente.


Haz clic en el botón Cancelar para interrumpir el proceso actual o para salir del programa.


Haz clic en el botón Aplicar para empezar el proceso con la configuración de atributos actual. Cambia a la pestaña ‘Actividad y resultado’ para observar el trabajo de Attribute Changer. Puedes cancelar en cualquier momento el proceso en desarrollo mediante el botón ‘Cancelar’


Marca esta opción para activar el filtro de fechas de archivo para reducir el número de archivos coincidentes a modificar. El archivo debe cumplir el criterio para ser tratado.


Selecciona la forma en que Attribute Changer debe buscar en la fecha de creación de los archivos.


Introduce un rango de fechas para filtrar los archivos a tratar. Si escribes la misma fecha en ambas cajas de entrada, Attribute Changer busca los archivos creados ese día entre las 00:00 h y las 23:59.

Puedes escribir la nueva fecha en la caja de entrada de fecha, o modificarla mediante un calendario.


Marca la opción ‘Sólo archivos corruptos’ para filtrar todos los archivos con fechas no válidas. El rango de fechas válidas es desde el 1 de enero de 1980 hasta el 31 de diciembre de 2099. No olvides asignar al menos un valor a la caja de fecha en la pestaña ‘Atributos de archivo’, si no los archivos dañados no se corregirán. Se mostrarán en la lista de resultados los archivos que no se han podido corregir.


Marca esta opción para activar el filtro de hora de archivo para reducir el número de archivos coincidentes a modificar. El archivo debe cumplir el criterio para ser tratado.


Selecciona la forma en que Attribute Changer debe buscar en la hora de creación de los archivos.


Introduce un rango de horas para filtrar los archivos a tratar.

Puedes escribir la nueva hora en la caja de entrada de hora, o modificarla mediante el control numérico.


Marca esta opción para activar el filtro de tamaño de archivo para reducir el número de archivos coincidentes a modificar. El archivo debe cumplir el criterio para ser tratado.


Selecciona la forma en que Attribute Changer debe buscar el tamaño de los archivos.


Introduce un rango de tamaños para filtrar los archivos a tratar.


Puedes especificar el tamaño en Bytes, Kbytes o Mbytes. 1Kb son 1024 bytes y 1Mb son 1024 Kbytes


Marca esta opción para activar el filtro de atributos de archivo para reducir el número de archivos coincidentes a modificar. El archivo debe cumplir el criterio para ser tratado.


El archivo que tenga los atributos en los valores definidos será modificado. Por ejemplo, puedes filtrar todos los archivos con el atributo ‘sólo lectura’ activado y con el atributo ‘sistema’ activado o sin activar.

Sin marcar : atributo no activado

Marcado : atributo activado

En gris : atributo en cualquier estado (activado o no)

El atributo ‘Comprimir’ sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP que utilicen el sistema de archivos NTFS. El atributo ‘Índice’ sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP.


Attribute Changer puede incluir o excluir los archivos que cumplan ciertos criterios. Al seleccionar la opción ‘Incluir todos los archivos, salvo’ se incluyen todos los archivos, salvo los incluidos en la lista de excepciones. La opción ‘Excluir todos los archivos, salvo’ excluye todos los archivos, salvo los incluidos en la lista de excepciones.


Introduce todos los patrones de nombre de archivo que quiereas incluir o excluir. Utiliza comodines (? and *) al definir tus patrones. Por ejemplo, el patrón *Borland*199* filtra los siguientes archivos:

Carta a Borland (27/12/1998) o Informe de errores (Borland Delphi) (12/10/1999)


Para excluir todos los archivos con una determinada extensión de una carpeta con archivos de muchas extensiones distintas, simplemente arrastra UN archivo con la extensión deseada u suéltalo en la lista de extensiones. Attribute Changer lo convertirá al formato adecuado.

Si arrastras un archivo que se llame por ejemplo driver.sys desde la carpeta C:\WinNT a la lista de excepciones, se añadirá C:\WinNT\*.SYS cuando marques esta opción.


Marca esta opción para activar el filtro de fecha de carpeta para reducir el número de carpetas coincidentes a modificar. La carpeta debe cumplir el criterio para ser tratada.


Selecciona la forma en que Attribute Changer debe buscar en la fecha de creación de las carpetas.


Introduce un rango de fechas para filtrar las carpetas a tratar. Si escribes la misma fecha en ambas cajas de entrada, Attribute Changer busca las carpetas creadas ese día entre las 00:00 h y las 23:59.

Puedes escribir la nueva fecha en la caja de entrada de fecha, o modificarla mediante un calendario.


Marca la opción ‘Sólo carpetas corruptas’ para filtrar todos las carpetas con fechas no válidas. El rango de fechas válidas es desde el 1 de enero de 1980 hasta el 31 de diciembre de 2099. No olvides asignar al menos un valor a la caja de fecha en la pestaña ‘Atributos de carpeta’, si no las carpetas dañadas no se corregirán. Se mostrarán en la lista de resultados las carpetas que no se han podido corregir.

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP.


Marca esta opción para activar el filtro de hora de carpeta para reducir el número de carpetas coincidentes a modificar. La carpeta debe cumplir el criterio para ser tratada.


Selecciona la forma en que Attribute Changer debe buscar en la hora de creación de las carpetas.


Introduce un rango de horas para filtrar las carpetas a tratar.

Puedes escribir la nueva hora en la caja de entrada de hora, o modificarla mediante el control numérico.


Marca esta opción para activar el filtro de atributo de carpeta para reducir el número de carpetas coincidentes a modificar. La carpeta debe cumplir el criterio para ser tratada.


La carpeta que tenga los atributos en los valores definidos será modificada. Por ejemplo, puedes filtrar todos las carpetas con el atributo ‘sólo lectura’ activado y con el atributo ‘sistema’ activado o sin activar.

Sin marcar : atributo no activado

Marcado : atributo activado

En gris : atributo en cualquier estado (activado o no)

El atributo ‘Comprimir’ sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP que utilicen el sistema de archivos NTFS. El atributo ‘Índice’ sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP.


Attribute Changer puede incluir o excluir las carpetas que cumplan ciertos criterios. Al seleccionar la opción ‘Incluir todos las carpetas, salvo’ se incluyen todas las carpetas, salvo las incluidas en la lista de excepciones. La opción ‘Excluir todas las carpetas, salvo’ excluye todas las carpetas, salvo las incluidas en la lista de excepciones.


Introduce todos los patrones de nombre de carpeta que quiereas incluir o excluir. Utiliza comodines (? and *) al definir tus patrones. Por ejemplo, el patrón *System* filtra las siguientes carpetas:

C:\WinNT\System o C:\WinNT\System32\drivers\etc


Marca esta opción si Attribute Changer debe buscar archivos basándose en fecha, hora, tamaño o atributos. Te permite quitar rápidamente todos los filtros desactivando la opción sin cambiar el filtro definido.


Marca esta opción si Attribute Changer debe buscar carpetas basándose en fecha, hora, tamaño o atributos. Te permite quitar rápidamente todos los filtros desactivando la opción sin cambiar el filtro definido.


Marca esta opción si Attribute Changer debe filtrar archivos basándose en patrones. Te permite quitar rápidamente todos los filtros desactivando la opción sin cambiar el filtro definido.


Marca esta opción si Attribute Changer debe filtrar carpetas basándose en patrones. Te permite quitar rápidamente todos los filtros desactivando la opción sin cambiar el filtro definido.


Abre la caja de diálogo ‘Configurar filtro de archivo’.


Abre la caja de diálogo ‘Configurar excepciones de archivo’.


Abre la caja de diálogo ‘Configurar filtro de carpeta’.


Abre la caja de diálogo ‘Configurar excepciones de carpeta’.


Abre la guía de usuario que incluye el tutorial


Selecciona esta opción si quieres actualizar la parte de la fecha ‘Creado’.


Selecciona esta opción si quieres actualizar la parte de la fecha ‘Modificado’.


Selecciona esta opción si quieres actualizar la parte de la fecha ‘Con acceso’.


Selecciona esta opción si quieres actualizar la parte de la hora ‘Creado’.


Selecciona esta opción si quieres actualizar la parte de la hora ‘Modificado’.


Selecciona esta opción si quieres actualizar la parte de la hora ‘Con acceso’.


Puedes escribir la nueva fecha en la caja de entrada de fecha o modificarla mediante un calendario. Utiliza el menú contextual disponible para aplicar la fecha actual del ordenador o para realizar tareas de sincronización básicas.


Puedes escribir la nueva hora en la caja de entrada de fecha o modificarla mediante un calendario. Utiliza el menú contextual disponible para aplicar la fecha actual del ordenador o para realizar tareas de sincronización básicas.


Marca esta opción si quieres realizar operaciones de fecha y hora relativos, si no se utilizarán ajustes absolutos. Las operaciones de fecha y hora relativas sirven para aplicar desplazamientos positivos o negativos.

Esta función sólo está disponible en sistemas que utilicen Windows NT/2000 o XP


Marca esta opción si quieres realizar operaciones de fecha y hora relativos, si no se utilizarán ajustes absolutos. Las operaciones de fecha y hora relativas sirven para aplicar desplazamientos positivos o negativos.


El valor del día se incrementa o reduce en el valor especificado. Si el día resultante supera al último día del mes resultante, el valor obtenido será el último día día del mes resultante.


El valor del mes se incrementa o reduce en el valor especificado. Si el día resultante supera al último día del mes resultante, el valor obtenido será el último día día del mes resultante.


El valor del año se incrementa o reduce en el valor especificado.


El valor de las horas se incrementa o reduce en el valor especificado. Al aplicar desplazamientos a los minutos y segundos, puedes modificar la hora resultante.


El valor de los minutos se incrementa o reduce en el valor especificado. Al aplicar desplazamientos a los minutos, puedes modificar la hora resultante.


El valor de los segundos se incrementa o reduce en el valor especificado. Al aplicar desplazamientos a los minutos, puedes modificar la hora resultante.


Activa esta opción si quieres mantener la fecha resultante entre ciertos límites. Si la fecha resultante supera los límites definidos, no se aplicará al elemento.


Activa esta opción si quieres mantener la hora resultante entre ciertos límites. Si la hora resultante supera los límites definidos, no se aplicará al elemento.


Introduce el rango de fechas permitidas para la fecha resultante al aplicar los desplazamientos. Puedes escribir la nueva fecha en las cajas de texto de fecha, o modificarla mediante un calendario.


Introduce el rango de horas premitidas para la hora resultante al aplicar los desplazamientos. Puedes escribir la nueva hora en las cajas de texto de hora, o modificarla mediante el control numérico.


Activa esta opción para aplicar el valor de limitación de hora si el valor obtenido supera el rango definido.


Activa esta opción para aplicar el valor de limitación de fecha si el valor obtenido supera el rango definido.


Haz clic en el botón OK para comenzar la tarea con la configuración de atributos actual y para salir del programa al terminar la tarea sin errores. Cambia a la pestaña ‘Actividad y resultados’ para observar el desarrollo de Attribute Changer. Puedes cancelar en cualquier momento el proceso en ejecución mediante el botón ‘Cancelar’.


Activa esta opción si quieres que el elemento del menú contextual ‘ambiar atributos...’ aparezca al final del menú contextual.