DEUTSCH

1. Lizenzgeber ist Binh Nguyen-Huu, Vereinsstr. 11, 47169 Duisburg, Deutschland. Wenn der Lizenzgeber in dem Land, in dem Sie die Lizenz erworben haben, eine Tochtergesellschaft hat, so ist diese Tochtergesellschaft Lizenzgeber. Der Lizenzgeber erteilt Ihnen hiermit das Recht zur Benutzung der Multi Browser Software einschließlich der Dokumentation (im folgenden "Multi Browser Software"). Der/Die Lizenzgeber der Multi Browser Software bleiben Inhaber sämtlicher Eigentums- oder sonstiger Rechte an der Software. Ihr Recht zur Benutzung der Software bestimmt sich nach diesem Lizenzvertrag.
    
   
2. Der Lizenzgeber erteilt Ihnen hiermit das Recht zur Installation und Benutzung der Multi Browser Software auf der Festplatte eines Computers; Sie sind also nicht berechtigt, die Multi Browser Software auf mehreren Computern gleichzeitig zu speichern oder sie an Dritte weiterzugeben. Sie sind berechtigt, eine maschinenlesbare Kopie der Multi Browser Software für Sicherungszwecke zu erstellen. Sie verpflichten sich, es zu unterlassen, die Multi Browser zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren oder in sonstiger Weise in eine von Menschen lesbare Form zu bringen, zu modifizieren, zu adaptieren, zu übersetzen, von der Multi Browser Software ganz oder teilweise abgeleitete Werke zu erstellen, zu verkaufen oder Dritten auf sonstige Weise unentgeltlich oder gegen Bezahlung zum Gebrauch zu überlassen.
   Sie dürfen die Multi Browser Software im Rahmen dieser Lizenz nur auf einem Computersystem installieren oder betreiben. Sollten Sie diese Einschränkungen nicht beachten, sind Sie nicht mehr berechtigt, die Multi Browser Software zu benutzen. Dieser Lizenzvertrag gilt dann automatisch als gekündigt.
    
   
3. Der Lizenzgeber liefert die Multi Browser Software ohne jegliche Garantie. Der Lizenznehmer erklärt hiermit ausdrücklich, die Software auf eigene Gefahr anzuwenden.
    
   
4. Jegliche Haftung für irgendwelche Schäden, auch etwaige Folgeschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechung oder irgendeinen anderen Vermögensschaden, die aus der Benutzung oder der Unmöglichkeit, die Multi Browser Software zu benutzen, entstehen, ist ausdrücklich ausgeschlossen.
    
   
5. Wenn der Lizenzgeber in dem Land, in dem Sie die Lizenz erhalten haben, eine Tochtergesellschaft hat, unterliegt dieser Lizenzvertrag dem Recht dieses Landes. Andernfalls unterliegt dieser Lizenzvertrag dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen berührt die Wirksamkeit des Vertrages im übrigen nicht.
    
   
6. Durch den Gebrauch der vorliegenden Software erklären Sie sich mit den Bestimmungen des vorstehenden Lizenzvertrages einverstanden.