Sounds options only has one section, and it deals with managing the various sounds GetGo can play.
If you want to hear sounds in GetGo, enable the checkbox for each sound and click browse to choose a wav file.