═α±ΩεδⁿΩε ßεδⁿ°Φ∞ Σσδα≥ⁿ ΩαµΣ√Θ ΣεΩ≤∞σφ≥

═αΦßεδσσ Γαµφ√∞ τΣσ±ⁿ Γδ σ≥± , ≈≥εß√ ΩαµΣ√Θ ΣεΩ≤∞σφ≥ ß√δ ταΓσ≡°σφφ√∞ ± δεπΦ≈σ±ΩεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ . ╥αΩ, φσ ±≥εΦ≥ ≡στα≥ⁿ εΣφ≤ ΦΣσ■ φα ΣΓα ∩≡εΦτΓεδⁿφ√⌡ Ω≤±ε≈Ωα ≥εδⁿΩε Σδ ≥επε, ≈≥εß√ ±Σσδα≥ⁿ ΩαµΣ√Θ Φτ φΦ⌡ ∞σφⁿ°σ. ═αεßε≡ε≥, φσ Γδ σ≥± ⌡ε≡ε°Φ∞ ±≥Φδσ∞ ±εσΣΦφ ≥ⁿ φσ ∩σ≡σ±σΩα■∙Φσ± ∞σµΣ≤ ±εßεΘ ΦΣσΦ, ≥εδⁿΩε Σδ ≥επε, ≈≥εß√ ≤ΓσδΦ≈Φ≥ⁿ ≡ατ∞σ≡ ΣεΩ≤∞σφ≥α.

─εΩ≤∞σφ≥ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ±εΓ±σ∞ ∞αδ√∞ ∩ε ≡ατ∞σ≡≤. ═α∩≡Φ∞σ≡, ²≥ε ∩≡Φ∞σ≈αφΦσ.

╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ΣΓα Γσ≡⌡φΦ⌡ ∩≡σΣσδα Σδ ≡ατ∞σ≡α ΣεΩ≤∞σφ≥α. ╬ΣΦφ Φτ φΦ⌡, ≈≥ε ΣδΦφφ√Θ ΣεΩ≤∞σφ≥ ≥≡σß≤σ≥ ßεδⁿ°σ Γ≡σ∞σφΦ Σδ ∩σ≡σΣα≈Φ , ∩ε²≥ε∞≤ ≈Φ≥α≥σδⁿ φσ ∞εµσ≥ ß√±≥≡ε Γ⌡εΣΦ≥ⁿ Γ φσπε Φ ΓετΓ≡α∙α≥ⁿ± φαταΣ, ΩαΩ σ∞≤ ß√ ⌡ε≥σδε±ⁿ. ┬ φαΦßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ ²≥ε ταΓΦ±Φ≥, Ωεφσ≈φε, ε≥ ±Ωε≡ε±≥Φ ∩σ≡σΣα≈Φ. ─≡≤πΦ∞ ∩≡σΣσδε∞ Γδ σ≥± ±δεµφε±≥ⁿ Σδ ≈Φ≥α≥σδ ∩≡εδΦ±≥α≥ⁿ ΣδΦφφ√Θ ΣεΩ≤∞σφ≥. ╫Φ≥α≥σδΦ, ≡αßε≥α■∙Φσ τα αδ⌠αΓΦ≥φε-÷Φ⌠≡εΓ√∞Φ ≥σ≡∞Φφαδα∞Φ φσ Γ ±ε±≥ε φΦΦ ≈Φ≥α≥ⁿ ßεδⁿ°σ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ²Ω≡αφεΓ. ╬φΦ ≈α±≥ε ±∞ε≥≡ ≥ ≥εδⁿΩε Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ∩σ≡Γεπε ²Ω≡αφα Φ, σ±δΦ εφ Φ⌡ φσ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαδ, Φ∞ ε≈σφⁿ ΣεΩ≤≈ασ≥ ΣαδⁿφσΘ°σσ σπε ∩≡εδΦ±≥√ΓαφΦσ. ╫Φ≥α≥σδΦ ≥αΩµσ ∞επ≤≥ Γ√Θ≥Φ Φτ ΣεΩ≤∞σφ≥α, φα⌡εΣ ±ⁿ σ∙σ ≥εδⁿΩε Γ ±α∞ε∞ φα≈αδσ ΣεΩ≤∞σφ≥α.

╫Φ≥α≥σδΦ, Φ±∩εδⁿτ≤■∙Φσ π≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ Φφ≥σ≡⌠σΘ±, εß√≈φε ∩≡εδΦ±≥√Γα■≥ ΣδΦφφ√σ ΣεΩ≤∞σφ≥√ Φ±∩εδⁿτ≤ scroll bar. ╩επΣα scroll bar φσ∞φεπε ∩σ≡σ∞σ∙ασ≥± , ΣεΩ≤∞σφ≥ Σεδµσφ ∩σ≡σ∞σ∙α≥ⁿ± φα ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφεσ ∞αδεσ τφα≈σφΦσ, ≥αΩ, ≈≥εß√ ≈α±≥ⁿ ε≡ΦπΦφαδⁿφεπε εΩφα ε±≥αδα±ⁿ ΓΦΣΦ∞εΘ. ▌≥ε ∩ετΓεδ σ≥ ≈Φ≥α≥σδ■ ±ΩαφΦ≡εΓα≥ⁿ ΣεΩ≤∞σφ≥. ┼±δΦ ΣεΩ≤∞σφ≥ εΩατ√Γασ≥± ßεδⁿ°σ, ≥επΣα εφ ±≥αφεΓΦ≥± φσ≈Φ≥ασ∞√∞ Φ, ∩≡Φ ΩαµΣε∞ ∩σ≡σΣΓΦµσφΦΦ scroll bar, ≈Φ≥α≥σδⁿ ∞εµσ≥ ∩ε≥σ≡ ≥ⁿ ∞σ±≥ε φα Ωε≥ε≡ε∞ εφ ε±≥αφεΓΦδ± .

└≡π≤∞σφ≥ε∞ Γ τα∙Φ≥≤ ΣδΦφφ√⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ ∞εµσ≥ ±δ≤µΦ≥ⁿ δσπΩε±≥ⁿ ∩≡ε±∞ε≥≡α ΣεΩ≤∞σφ≥α φσ∩≡σ≡√Γφ√∞ ∩ε≥εΩε∞ Σδ ≈Φ≥α≥σδσΘ, Φ∞σ■∙Φ⌡ scroll bars, ≥αΩ ≈≥ε εφΦ ∞επ≤≥ Γε±∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ σπε ≥αΩ, ΩαΩ εφ ß√δ φα∩Φ±αφ.

╥αΩµσ εφΦ φσ ∩≡Φφε± ≥ αΓ≥ε≡α∞ φσ∩≡Φ ≥φε±≥σΘ ±ετΣαφΦ (ΦδΦ πσφσ≡Φ≡εΓαφΦ ) ßεδⁿ°επε ΩεδΦ≈σ±≥Γα ±Γ τσΘ Φ ∩ε±≥ε φφεπε Φ⌡ εßφεΓδσφΦ Γ ±δ≤≈ασ Φτ∞σφσφΦ Σαφφ√⌡. ┼±δΦ ±ετΣαφΦσ ±±√δεΩ Γδ σ≥± ∩≡εßδσ∞εΘ Φ±∩εδⁿτ≤Θ≥σ Γ ΣεΩ≤∞σφ≥σ ≥εδⁿΩε εΣφ≤ ±±√δΩ≤ - φα ±≥≡αφΦ÷≤ ±εΣσ≡µαφΦ . ═σΩε≥ε≡√σ ∩≡ε±∞ε≥≡∙ΦΩΦ Φ∞σ■≥ Ωφε∩ΩΦ "next" Φ "previous", ∩ετΓεδ ■∙Φσ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ΣεΩ≤∞σφ≥√ ∩ε ±∩Φ±Ω≤.

(╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ, ∞εµφε φε≡∞αδⁿφε ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ΣδΦφφ√σ ΣεΩ≤∞σφ≥√ ΓΓσ≡⌡ Φ ΓφΦτ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε ±≥≡αφΦ÷≤ τα ±≥≡αφΦ÷σΘ, φε ²≥ε ±ετΣασ≥ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε ┬√ ≡αßε≥ασ≥σ ± αδ⌠αΓΦ≥φε-÷Φ⌠≡εΓ√∞ ≥σ≡∞Φφαδε∞).

╧≡ΦßδΦτΦ≥σδⁿφ√∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ∩ε ≡ατ∞σ≡≤ ΣεΩ≤∞σφ≥α ∞εµσ≥ ±δ≤µΦ≥ⁿ:

─δ online help, menu, Σα■∙Φ⌡ Σε±≥≤∩ Ω Σ≡≤πΦ∞ ∞α≥σ≡Φαδα∞ δ≤≈°σ φσ ∩≡σΓ√°α≥ⁿ 24 δΦφΦΦ. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ ²≥ε ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ±ΦΣ τα ≥σΩ±≥εΓ√∞ ≥σ≡∞Φφαδε∞.
─δ ≥σΩ±≥εΓ√⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ - ∩≡Φ∞σ≡φε 2.5 δΦ±≥α ⌠ε≡∞α≥α A4.

(┬σ≡φ≤≥ⁿ± Ω ±≥≡≤Ω≥≤≡α , φαταΣ Ω ∩σ≡σΩ≡√Γα■∙Φσ± Σσ≡σΓⁿ , ∩ε ≥σ∞σ: ±±√δΩα ΦδΦ Ωε∩Φ .)

Tim BL

╬≡ΦπΦφαδⁿφα Γσ≡±Φ ²≥επε ΣεΩ≤∞σφ≥α.