─≡≤πΦ∞ ∞σ≥εΣε∞ τα∙Φ≥√ ÷σφφε±≥σΘ Γδ σ≥± Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ±≥≡α≥σπΦΘ. ╧≡Φ ²≥ε∞, σ±δΦ ΩαΩα -δΦßε Φτ ±≥≡α≥σπΦΘ Γ√ΘΣσ≥ Φτ ±≥≡ε , ≥ε Σ≡≤πα ß≤Σσ≥ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ, Φ τα∙Φ≥Φ≥ ÷σφφε±≥Φ. ╚±∩εδⁿτ≤ φσ±ΩεδⁿΩε ∩≡ε±≥√⌡ ±≥≡α≥σπΦΘ, ε≡παφΦτα÷Φ ≈α±≥ε ∞εµσ≥ ΣεßΦ≥ⁿ± ßεδⁿ°Φ⌡ ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ Γ τα∙Φ≥σ, ≈σ∞ ∩≡Φ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦΦ εΣφεΘ ±δεµφεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ∞εΣσ∞√ ± ∩≡εΓσ≡ΩεΘ φε∞σ≡α ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ εß≡α≥φεπε τΓεφΩα ∞επ≤≥ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ± Γ∞σ±≥σ ± ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√∞Φ ∞σ⌡αφΦτ∞α∞Φ ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ ∩≡Φ Γ⌡εΣσ. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ ≡σΩε∞σφΣεΓαφε ∞φεπε αφαδεπΦ≈φ√⌡ ∩εΣ⌡εΣεΓ, εßσ±∩σ≈ΦΓα■∙Φ⌡ φσ±ΩεδⁿΩε ≤≡εΓφσΘ τα∙Φ≥√ Σδ ÷σφφε±≥σΘ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ, ε≥ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√⌡ ∞σ⌡αφΦτ∞εΓ δσπΩε ε≥Ωατα≥ⁿ± . ═αΣε ≥εδⁿΩε ≥ε≈φε ∩ε∞φΦ≥ⁿ, ≈≥ε ≥≡σß≤σ≥± τα∙Φ∙α≥ⁿ.
─αµσ σ±δΦ Γ√ ≡ατ≡αßε≥αδΦ ±Φ±≥σ∞≤ ╧╨─, φε φσ τα∙Φ≥ΦδΦ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ ±α∞Φ ╤┬╥, Γ±σ Γα°Φ ╤┬╥ φσ ∞επ≤≥ ±≈Φ≥α≥ⁿ± τα∙Φ∙σφφ√∞Φ. ╚∞σ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ⌠ΦτΦ≈σ±Ωεπε Σε±≥≤∩α Ω ╤┬╥, τδε≤∞√°δσφφΦΩ ∞εµσ≥ ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ ╤┬╥, ∩σ≡σΓσ±≥Φ σσ Γ ∩≡ΦΓΦδσπΦ≡εΓαφφ√Θ ≡σµΦ∞, τα∞σφΦ≥ⁿ ΣΦ±Ω, ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤-ταΩδαΣΩ≤ (±∞ε≥≡Φ ∩≤φΩ≥ 2.13.9.2) ΦδΦ ±ε≥Γε≡Φ≥ⁿ σ∙σ ≈≥ε-δΦßε ± Γα°Φ∞ ╤┬╥.
┬αµφ√σ Ωαφαδ√ ±Γ τΦ, ±σ≡Γσ≡α, Φ Σ≡≤πΦσ Ωδ■≈σΓ√σ ╤┬╥ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ≡ατ∞σ∙σφ√ Γ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ τα∙Φ∙σφφ√⌡ τεφα⌡. ═σΩε≥ε≡√σ ±Φ±≥σ∞√ τα∙Φ≥√ (≥αΩΦσ ΩαΩ ╩σ≡ßσ≡ε±), ≥≡σß≤■≥, ≈≥εß√ ╤┬╥ ß√δε ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ τα∙Φ∙σφε.
┼±δΦ Γ√ φσ ∞εµσ≥σ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ τα∙Φ≥Φ≥ⁿ ╤┬╥, φ≤µφε ∩≡ε Γδ ≥ⁿ ε±≥ε≡εµφε±≥ⁿ Γ Γε∩≡ε±σ ΣεΓσ≡Φ Ω ²≥Φ∞ ╤┬╥. ╬≡παφΦτα÷ΦΦ Σεδµφ√ ßεδσσ επ≡αφΦ≈ΦΓα≥ⁿ Σε±≥≤∩ ± φστα∙Φ∙σφφ√⌡ ╤┬╥ ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± Σε±≥≤∩ε∞ ± τα∙Φ∙σφφ√⌡ ╤┬╥. ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, Σε∩≤∙σφΦσ φαΣσµφεπε Σε±≥≤∩α (φα∩≡Φ∞σ≡, ≤Σαδσφφ√σ Ωε∞αφΣ√ BSD Unix, ≥αΩΦσ ΩαΩ rsh) ± ²≥επε ≥Φ∩α ╤┬╥ ε±εßσφφε ≡Φ±ΩεΓαφφε.
─δ ╤┬╥, Ωε≥ε≡√σ Σεδµφ√ ±≥α≥ⁿ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ τα∙Φ∙σφφ√∞Φ, φ≤µφε ±εßδ■Σα≥ⁿ ε±≥ε≡εµφε±≥ⁿ ∩≡Φ ε∩≡σΣσδσφΦΦ ≥επε, Ω≥ε ∞εµσ≥ Φ∞σ≥ⁿ Σε±≥≤∩ Ω ²≥Φ∞ ╤┬╥. ═α∩ε∞φΦ∞, ≈≥ε ε≥Σσδ√ ε⌡≡αφ√ Φ εß±δ≤µΦΓαφΦ ≈α±≥ε Φ∞σ■≥ Ωδ■≈Φ ε≥ Ωε∞φα≥.
═αταΣ | ╤εΣσ≡µαφΦσ | ┬∩σ≡σΣ