Marek Turo≥ 30.9.2002
VelkΘ p°ekvapenφ si na nßs p°ichystal Sagem se sv²m nejnov∞jÜφm modelem. StaΦφ, abyste si s nφm na chvφli pohrßli a u₧ vßm jej nikdo nedokß₧e vzφt z ruky. Äe je tomu opravdu tak, se ukßzalo b∞hem naÜeho testovßnφ.
Mobilnφ telefony Sagem v₧dy nabφzely spoustu nadstandardnφch funkcφ v lφbivΘm kabßtku za sluÜnou cenu. Bohu₧el, ΦastΘ nßvÜt∞vy u₧ivatel∙ v servisech znaΦce mnoho nepomohly. N∞kolik let se mobilnφ telefony Sagem na Φesk²ch pultech neukßzaly - svou novodobou Φeskou premiΘru si odbudou a₧ letos na podzim. Sagem zde mß koneΦn∞ zastoupenφ a jeho hlavnφm ·kolem pro tuto sez≤nu bude, oΦistit jmΘno znaΦky. V podzimnφ modelovΘ nabφdce dominuje stylov² telefon nesoucφ oznaΦenφ MY X-5 - vyslovujte [mai: iks fajv], kter² reprezentuje hned n∞kolik novinek, kterΘ se poprvΘ objevily u tohoto francouzskΘho v²robce.
Poznßmka: Sagem uvßdφ dva modely: MY X-5d, kter² mß infraΦerven² port a GPRS pro data, a MY X-5, kter² nemß infra a GPRS jen pro WAP. Zatφm nenφ jistΘ, kterß verze se bude v ╚esku prodßvat; my jsme m∞li na test verzi s ädΘΦkemô.
V tΘto recenzi se neubrßnφm a budu novinku Φasto srovnßvat se stylovou Nokiφ 8210, pota₧mo i s ostatnφmi modely finskΘ znaΦky. Sagem MY X-5 je prvnφm Sagemem, kter² se vÜem nechlubφ svou antΘnou- mß ji toti₧ integrovanou. Design telefonu je hodn∞ podobn² Nokii 6510, kterß se takΘ vzhlΘdla v relativn∞ hranat²ch tvarech. S telefony finskΘ znaΦky jej spojujφ zejmΘna v²raznΘ linie okolo displeje. Rozm∞ry telefonu jsou 105 x 46 x 20 mm. Pro p°edstavu - stejnΘ jako u Nokie 8210, jen s tφm rozdφlem, ₧e Sagem je o n∞co tlustÜφ.
Testovanß verze telefonu byla ve st°φbrnΘm provedenφ a nutno dodat, ₧e kovov∞ Üedß barva telefonu nav²sost sluÜφ. Na pultech se objevφ jeÜt∞ v n∞kolika barevn²ch odstφnech, jen namßtkou vyberu ost°e Φervenou nebo modrou. Se vzhledem telefonu je spojenß i dalÜφ z novinek v °adßch model∙ Sagem, kterou jsou v²m∞nnΘ kryty. Jist∞ podotknete, ₧e v²m∞nn² kryt se objevil ji₧ u modelu MY 3078. OvÜem narozdφl od novinky bylo mo₧nΘ vym∞nit pouze p°ednφ kryt telefonu. P°esto₧e zde nejsou kryty usazeny napevno, netrpφ telefon slabinou snad vÜech telefon∙ Nokia û nevr₧e. Pouze p°i opravdu d∙kladnΘm äpromaΦkßnφô telefonu z n∞j dostanete mφrn² Üramot. Na druhou stranu nenφ v²m∞na krytu ₧ßdn² med. Kryty dr₧φ na svΘ mφst∞ tak siln∞, ₧e p°i pokusu je sundat, zφskßte pocit, jakoby se m∞li ka₧dou chvφli zlomit. Zadnφ kryt je jeÜt∞ opat°en d∙myslnou zßpadkou, kterß se zdß ale zbyteΦnou, nebo¥ kryt dr₧φ i bez nφ jako p°ilepen².
╚ty°i barevnß provedenφ; v²m∞nnΘ kryty
P°ednφ stran∞ telefonu dominuje vhodn∞ umφst∞n² barevn² displej. Op∞t se jednß o prvnφ model s barevn²m displejem pod k°φdly francouz∙. Velikost displeje je 101 x 80 pixel∙, tedy stejn∞ jako u oblφbenΘho modelu Ericsson T68m/T68i. Rovn∞₧ rozsah zobrazen²ch barev je toto₧n², a to rovn²ch 256. V klidovΘm stavu se na displeji zobrazujφ pouze zßkladnφ informace a hlavn∞ barevn² obrßzek v pozadφ. Po setm∞nφ a v noci vypadß displej jednoduÜe ·₧asn∞, ale situace se razantn∞ zm∞nφ s p°echodem na dennφ sv∞tlo. P°φmΘ sv∞tlo, stejn∞ jako ostatnφm mobil∙m s barevn² displejem, displeji p°φliÜ nesv∞dΦφ. Pokud pohasne bφlΘ podsvφcenφ displeje, neuvidφte na n∞m v∙bec nic.
Displej lze o₧ivit barevn²m obrßzkem
K ovlßdßnφ telefonu vyu₧ijeme slu₧eb velkΘho kurzorovΘho tlaΦφtka, kterΘmu sekundujφ obvyklΘ dv∞ kontextovΘ klßvesy a tlaΦφtka pro p°φjem a ukonΦenφ hovoru. Kurzor je opat°en dv∞ma prolisy, kterΘ usnad≥ujφ ovlßdßnφ sm∞rem nahoru a dol∙, Φeho₧ dosyta vyu₧ijeme p°i listovßnφ polo₧kami v menu. V tomto sm∞ru bude kurzor celkem vytφ₧en², co₧ se ovÜem nedß °φci o sm∞ru horizontßlnφm, kter² pou₧ijeme pouze v rozepsanΘ textovce nebo p°i prßci s WAPem. Z d°φv∞jÜφ model∙ z∙staly dv∞ kontextovΘ klßvesy pod displejem, kter²m lze p°i°adit specißlnφ funkce. DoporuΦuji si zde navolit rychl² vstup do telefonnφho seznamu a inboxu textov²ch zprßv. Menu telefonu je ikonkovΘ. V levΘ Φßsti se zobrazuje krom∞ aktivnφ ikony takΘ ikona nßsledujφcφ a p°edchßzejφcφ, co₧ zaruΦuje dobrou orientaci. Pravß strana displeje je pak urΦena pro zobrazenφ aktivnφ ikony v celΘ svΘ krßse - ikona je velkß a animovanß. Vzhled menu lze odliÜit jednφm ze Φty° barevn²ch profil∙.
Ovlßdßnφ vΦetn∞ klßvesnice samotnΘ si zaslou₧φ pochvalu
Mobilnφ telefony znaΦky Sagem v₧dy vynikaly v²bornou citlivostφ na signßl. A novinka touto p°ednostφ disponuje takΘ. V budovßch a pota₧mo takΘ ve sklepenφch jsem nenarazil na jedin² problΘm s kvalitou signßlu. Dob°e dimenzovan² reproduktor poskytuje jasn² a Φist² zvuk. Notoricky znßmß vlastnost telefon∙ znaΦky Sagem - hlasit² odposlech - pat°φ k tomu nejlepÜφmu, co lze u mobilnφch telefon∙ nalΘzt. Ale abych jen nechvßlil, slabinou mobilu je jeho telefonnφ seznam. P°esto₧e pojme a₧ t°i stovky kontakt∙, smφte ulo₧it jen jmΘno a telefonnφ Φφslo. Nic vφc. Malou ·t∞chou je mo₧nost shromß₧dit kontakty do dvaadvaceti skupin. Vyhledßvßnφ v adresß°i probφhß pouze podle prvnφho pφsmenka a to v p°φpad∞ plnΘ pam∞ti nemusφ b²t zrovna rychl² zp∙sob. HlasitΘ handsfree se spouÜtφ stiskem zelenΘho tlaΦφtka p°i hovoru. Stejn∞ tak se i vypφnß.
Jeliko₧ nejsou na boku p°φstroje ₧ßdnΘ ovlßdacφ prvky, musφte hlasitost hovoru m∞nit dvojicφ kontextov²ch klßves. A to znamenß zbyteΦn² pohyb telefonu od ucha a zpßtky. Bohu₧el nenajdete v telefonu ₧ßdnΘ profily a tak jedinou mo₧nostφ, jak se vyhnout nep°φjemnostem v kin∞, je stiskem hv∞zdiΦky zapnout tich² re₧im. Stejn²m tlaΦφtkem lze umlΦet telefon pokud vyzvßnφ v nevhodn² okam₧ik.
Kontakty lze °adit do skupin; DoÜlΘ textovky; Ukßzka
menu
TlaΦφtka numerickΘ klßvesnice jsou vyrobena z tvrdΘho plastu a majφ p°φjemn² zakulacen² povrch, co₧ v d∙sledku zajiÜ¥uje snadnΘ psanφ textov²ch zprßv. Jejich zdvih je optimßlnφ a t∞₧ko se jim dß n∞co vytknout. Kdy₧ k tomu p°ipoΦteme pohodlnΘ dr₧enφ telefonu a dostateΦnou pam∞¥ na textovky (sto pozic), musφ nßm vyjφt, ₧e Sagem je ideßlnφ telefon pro psanφ textov²ch zprßv. V testovanΘm kousku jeÜt∞ nebyla Φeskß T9, kterß se ovÜem v prodejnφm objevφ. To s sebou neslo mφrn² neÜvar, nebo¥ p°ed ka₧d²m psanφm jsme ji museli ruΦn∞ zakazovat. Pro psanφ textovek jsou vyhrazeny pouze t°i °ßdky, ale p°φchozφ textovku si p°eΦtete na Φty°ech °ßdcφch. Telefon nabφzφ funkci Zoom, kterß ovÜem nezv∞tÜφ znaky na displeji, ale pouze mezery mezi °ßdky. Jednß se tedy o zcela zbyteΦnou funkci.
Textovky lze obohatit o nejr∙zn∞jÜφ obrßzky, animace a melodie, nebo¥ i zde naleznete podporu rozÜφ°en²ch textov²ch zprßv EMS. Stßvalo se, ₧e textovka zaslanß ze Sagemu na jin² telefon nezobrazila p°ilo₧enou animaci. Dlouholetφ u₧ivatelΘ mobil∙ Nokia budou p°i psanφ textovek na Sagemu jako doma. VÜe je tΘm∞° toto₧nΘ jako na zmφn∞nΘm mobilu û mezery, specißlnφ znaky atd. P°φjemnou vlastnostφ byla rychlost s jakou bylo mo₧nΘ napsat dalÜφ znak. Tuto vlastnost ocenφte zejmΘna, kdy₧ pφÜete dva znaky ze stejnΘho tlaΦφtka. TΘm∞° nemusφte Φekat, kurzor se objevφ ihned po napsßnφ znaku. Ze zaΦßtku vßm to mo₧nß bude d∞lat menÜφ problΘmy a budete muset mazat, ale Φasem tuto vlastnost dodateΦn∞ ocenφte. Stejn∞ jako u jin²ch telefon∙ se p°i psanφ delÜφ textovky projevuje mφrnΘ zpomalovßnφ. To by ovÜem ani tak nevadilo, zßva₧n∞jÜφ je, ₧e nemßte p°ehled zda pφÜete prvnφ nebo druhou textovku. A₧ p°i odesφlßnφ zjistφte, ₧e jste napsali a odeslali t°eba dv∞ textovky.
Odesφlßnφ textovΘ zprßvy
Telefon svou nabφdkou funkcφ nenφ primßrn∞ urΦen nßroΦn²m u₧ivatel∙m, ale t∞m, kte°φ vy₧adujφ funkce, kterΘ doopravdy vyu₧ijφ. Tedy vÜem t∞m, kte°φ nynφ p°em²Ülejφ o novΘm telefonu a neumφ jej p°esn∞ specifikovat. P°φtomnost barevnΘho displeje napovφdß, ₧e v∞tÜina funkcφ je n∞jak²m zp∙sobem spjata se zßbavou. Prvnφ si vezmeme na paÜkßl obrßzky v pozadφ. Kapacita pam∞ti staΦφ na 30 obrßzk∙ pozadφ. Velkou v²hodou je mo₧nost vyu₧φt obrßzky pro telefon Ericsson T68 nebo SE T68i. P°ece jen jsou na trhu delÜφ dobu a na internetu naleznete spoustu galeriφ, kterΘ se v∞nujφ t∞mto telefon∙m. Pam∞¥ v telefonu mß kapacitu p°es 400 kB a je sdφlenß s obrßzky, vyzvßn∞cφmi t≤ny a spo°iΦi displeje. Krom∞ obrßzk∙ pro zpest°enφ barevnΘho displeje m∙₧ete zvolit z n∞kolika vtipn²ch spo°iΦ∙. Hlavnφ postavou novΘho Sagemu je kojot. Ten se objevuje nejen na obßlce p°ilo₧enΘho manußlu, ale takΘ v nabφdce pozadφ nebo spo°iΦ∙ displej∙. Nutno podotknout, ₧e animovanΘ spo°iΦe v telefonu jsou vtipnΘ, ale bohu₧el si jich moc neu₧ijete, nebo¥ se aktivujφ, kdy₧ je zhaslΘ podsvφcenφ displeje a tudφ₧ nenφ tΘm∞° nic vid∞t. Telefon podporuje rozsßhlou sbφrku obrazov²ch formßt∙ û WBMP, BMP, JPEG, GIF, PNG a malΘ bitmapy pou₧φvanΘ v EMS zprßvßch.
VtipnΘ spo°iΦe displeje; V²b∞r z n∞kolika barevn²ch tΘmat
Kapitolou samo o sob∞ je vyzvßn∞nφ, kterΘ Sagem tituluje HiFi. Ve skuteΦnosti se jednß o vyzvßn∞nφ polyfonnφ s nadpr∙m∞rn²m zv²razn∞nφm bas∙. Vyzvßn∞nφ je efektnφ, ale telefony Samsung vyzvßn∞jφ p°ece jen lΘpe. Velice vtipnß je zßkladnφ nabφdky melodiφ v telefonu. Krom∞ klasick²ch melodiφ zde naleznete i tituly z °φÜe zvφ°at. T°eba takovß krßva nebo ₧ßba dokß₧e rozveselit p°ihlφ₧ejφcφ obecenstvo. A v∞zte, ₧e zde neplatφ po°ekadlo û opakovan² vtip nenφ vtipem û nebo¥ poka₧dΘ s vyzvßn∞nφm sklidφte zaslou₧en² ·sp∞ch. Vyzvßn∞nφ je dostateΦn∞ hlasitΘ a to z toho d∙vodu, ₧e reproduktor je dimenzovßn na hlasit² odposlech. Do telefonu lze ulo₧it melodie ve formßtu Wav, MiDi nebo iMelody. Melodie do telefonu ulo₧φte nejlΘpe pomocφ datovΘho kabelu, kter² ale nenφ souΦßstφ nabφdky. Kabel jsme nem∞li, a proto jsme se rozhodli vyzkouÜet zφskat obrßzky z poΦφtaΦe pomocφ IrDA portu. Na pomoc jsme povolali program SagemMyPicturesAndSounds, kter² je voln∞ dostupn² na strßnkßch v²robce. Bohu₧el ani zde jsme nepochodili, nebo¥ program m∞l omezenou nabφdku COM port∙, kterß nekorespondovala s naÜφm portem vyhrazen²m pro IrDA. Nakonec jsme obrßzky do telefonu dostali dφky WAPu.
WAP
Telefon je prudce pou₧iteln² pro prohlφ₧enφ wapov²ch strßnek. Nenφ to ani poΦtem zobrazen²ch p∞ti °ßdk∙, co₧ je tak akorßt na pohodlnΘ prohlφ₧enφ, ale spφÜe celkovou barevnostφ a u₧ivatelsk²m prost°edφm prohlφ₧eΦe. Ten pochßzφ od spoleΦnosti OpenWave a stejn² bychom nalezli nap°φklad u telefon∙ Siemens. O dokonalΘ spojenφ se v naÜem p°φpad∞ starala technologie GPRS v konfiguraci 4+1. P°i brouzdßnφ galeriφ barevn²ch obrßzk∙ budete p°φjemn∞ p°ekvapeni. Obrßzky se vßm zobrazujφ barevn∞. PohodlnΘ je i wapovßnφ offline, avÜak Φasto ztratφte p°ehled, zda se jednß o offline strßnku nebo o strßnku Φerstv∞ naΦtenou.
Jednoduch² budφk
Na aplikace pro organizaci Φasu u₧ nezbylo mφsto, ale to v∞tÜin∞ lidφ, kte°φ si po°φdφ tento telefon vadit nebude. Mφsto zbylo pouze pro jednoduch² budφk, povedenou kalkulaΦku a p°evody m∞n.
Sagem MY X-5d je optimßlnφ telefon pro vÜechny, kte°φ plßnujφ koupi stylovΘho telefonu, kter² jen tak rychle nezestßrne. Telefon neopl²vß spoustou r∙zn²ch funkcφ, kterΘ v∞tÜina lidφ stejn∞ nevyu₧ije, ale nabφzφ p°ekvapiv∞ vÜe podstatnΘ a hlavn∞ spoustu zßbavy. Pot°ebujete-li nov² mobilnφ telefon, se kter²m budete volat, psßt hodn∞ textov²ch zprßv a bavit se û je nov² Sagem telefonem p°esn∞ pro vßs. Kdy₧ ke vÜemu p°ipoΦteme cenu pod deset tisφc i s danφ, nenφ o Φem diskutovat. Do konce roku se vÜak objevφ na trhu n∞kolik konkurent∙ s barevn²m displejem, ale p°esto mß Sagem velkou Üanci na ·sp∞ch a to hlavn∞ dφky jednoduchΘmu a p°φjemnΘmu ovlßdßnφ.
Zdroj: Sagem Communication CZ
Web: http://www.sagem.com/
Cena:
pod deset tisφc korun
Parametry mobilu Sagem MY X-5 naleznete v naÜφ databßzi.