BeOSの最新版、Advanced
Access:Preview Release版では、UNICODEを採用し、2バイト文字の表示にも対応した。つまり日本語が表示できるんだ！ってことで、いくらリリース情報などを読んでも使えるフォントが「どれだ」という情報はない。
自称パソコン・オタクのＢ君は、こんなことを聞くと、いてもたってもいられなくなる性分だ。デートはすっぽかしはしなかったが、彼女Ａ子さんの前でも悩み続けていた。
●フォント探しに一苦労
Ａ「どうしたの？そんなにうーん、うーん唸って？」
Ｂ「いや、ちょっとね」
Ａ「何かあったの？ 具合でも悪いの？」
Ｂ「いや違うんだ。病気とかじゃないんだ」
Ａ「それじゃ、なによ？」
Ｂ「フォントなんだ」
Ａ「え、フォントって、文字の？」
Ｂ「うん、そうなんだ。マックって知ってる？」
Ａ「うん。私の会社にもあるわよ」
Ｂ「マックにさ、新しいOSをいれたんだ。BeOSっていう」
Ａ「名前だけなら知っているわ。ちょっと前のパソコン雑誌に載ってた。あれ、正式にリリースされたの？」
Ｂ「まだ正式版じゃないんだ。でね、英語版なんだけど、どうやら日本語が表示できるらしいんだけど、いろいろ探してみたんだけど、みつからないんだ・・・」
Ａ「フォントなら、私の友達がアド＊ってメーカーにいるけど聞いてみようか」
Ｂ「ダメダメ、あそこは違う種類のフォントを作っているんだ」
Ａ「あ、そうなの」
Ｂ「ファイルの拡張子ってあるだろ、あれが.ttfならなんとかなりそうで、Windows95のを友達から借りて試してみたんだけど、全然ダメなんだ」
Ａ「・・・うまくいったら見せてね」
Ｂ「うん・・・」
いくらTrueTypeでも、いくら拡張子が.ttfでも、BeOSの要求する仕様に合うフォントはなかなか見つからなかった。.ttfのフォントにもコーディングによってたくさんの種類があるらしい。Ｂ君は、アメリカ人が理屈だけで作るとこうなるんだ、とちょっと腹を立てていたのだが、Ａ子さんの「フォントのメーカー」という言葉にヒントを得て、インターネットでフォントメーカーのページをくまなく見て回った。やがて、BitStreamというメーカーのページで、CYBERBIT.TTFというフォントを発見。驚喜した。
