A daemon is simply a program that helps to control information.  Your most common daemon encounter would be if you sent an email that was undeliverable.  In that case, the ISP's mail deamon would automatically send the email back to you with a message stating your email was undeliverable.