Überschriften auf Druckseiten wiederholen

Sie möchten eine mehrseitige Excel-Tabelle ausdrucken. Die Spaltenüberschriften sollen sich auf jeder Seite wiederholen und damit die Zuordnung der Daten erleichtern. Sie wollen die Angaben aber nicht mehrmals in die Tabelle schreiben, sondern automatisch einfügen.

Öffnen Sie zunächst das betreffende Tabellenblatt. Dort führen Sie den Befehl »Datei | Seite einrichten« aus und aktivieren das Register »Tabelle«. Jetzt klicken Sie im Bereich »Drucktitel« in das Eingabefeld »Wiederholungszeilen«.

Markieren Sie anschließend in Ihrer Tabelle die Zeile mit den Spaltenüberschriften. Klicken Sie auf »OK«. In der Seitenansicht und im Ausdruck der Tabelle fügt Excel jetzt auf jeder Seite die ausgewählten Spaltenüberschriften als oberste Zeile ein.

Auf diese Weise können Sie in Tabellen, die breiter sind als eine Seite, mit der Funktion »Wiederholungsspalte« auch Zeilenbezeichnungen automatisch wiederholen. Diese erscheinen dann jeweils an den Zeilenanfängen einer neuen Seite.