This opens a new canvas with the picture trimmed by selection.

This is the same as but quicker than going through:
[Edit]-[Copy] -> [File]-[Open from Clipboad] .

->