Copyright: ©2000 Sonic Foundry, Inc.
Citation: ©2000 Sonic Foundry, Inc


À propos de ce fichier

Ce fichier d'aide contient des rubriques d'aide contextuelle.

Révisé le 21/9/2000


Modifier les paramètres

Cliquez ici pour modifier les paramètres de codage utilisés pour l'enregistrement de fichiers QuickTime. Pour plus d'informations sur la création de fichiers QuickTime, visitez le site Web d'Apple : http://www.apple.com/quicktime/authoring/.


Inclure vidéo

Activez cette case à cocher pour inclure un flux vidéo dans le fichier *.mov. Si la case à cocher est désactivée, le reste de cette boîte de dialogue n'est pas disponible.


Taille d'image

Sélectionnez la taille des images vidéo dans la liste déroulante ou choisissez Personnalisée et entrez les dimensions dans les zones Hauteur et Largeur.


Largeur

Entrez une valeur dans cette zone pour définir la largeur de la vidéo codée.


Hauteur

Entrez une valeur dans cette zone pour définir la hauteur de la vidéo codée.


Vitesse d'image

Permet de définir la vitesse des image du flux vidéo. La vitesse d'image détermine la vitesse à laquelle chaque image s'affiche pendant la lecture. Une vitesse d'image plus élevée produit un mouvement plus fluide.


Ordre des champs

Choisissez une valeur dans la liste déroulante pour déterminer l'ordre des champs des images lorsqu'elles sont tracées sur l'écran. L'utilisateur peut choisir les options Progressif, Champ supérieur en premier lieu ou Champ inférieur en premier lieu. Choisissez l'option Progressif si la vidéo sera visualisée sur un ordinateur. Les méthodes d'entrelacement Champ supérieur en premier lieu et Champ inférieur en premier lieu s'emploient si la vidéo doit être visualisée sur un téléviseur. Consultez la documentation du matériel pour déterminer la méthode d'entrelacement appropriée.


Rapport d'aspect des pixels

Choisissez un paramètre dans la liste déroulante pour déterminer si les pixels sont carrés (1,0), comme sur un ordinateur, ou rectangulaires (paramètres autres que 1,000), comme sur un téléviseur. Le rapport d'aspect des pixels n'a aucun lien avec le rapport d'aspect des images.


Format vidéo

Choisissez un paramètre de la liste déroulante pour définir le format vidéo de votre fichier avant son codage.


Qualité

Tirez la glissière pour définir la qualité de la vidéo avant son codage.


Vitesse des données

Choisissez un paramètre de la liste déroulante pour définir la manière dont la vitesse de transfert des données doit être déterminée pendant le codage.


Vitesse cible

Indiquez la vitesse de transfert des données que le codeur doit tenter de maintenir pendant l'enregistrement de votre fichier.


Vitesse maximale

Activez cette case à cocher et entrez une valeur dans la zone de saisie si vous voulez maintenir la vitesse de transfert des données sous un seuil déterminé.


Image-clé toutes les

Activez cette case à cocher et entrez une valeur dans la zone de saisie pour déterminer la fréquence d'insertion des images-clés dans votre fichier .mov.

Certains formats de compression sont fondés sur des images-clés (on parle parfois de compression temporelle). Les images-clés contiennent toutes les informations requises pour l'affichage d'une image. Les images situées entre les images-clés sont nommées "images delta". Elles ne contiennent que les informations requises pour l'affichage des modifications.

Si vous augmentez la valeur, la qualité de la vidéo s'accroît mais la compression diminue. Cependant, si un fichier ne contient que peu d'images-clés, la décompression prendra un certain temps pendant la lecture de la vidéo ou un déplacement aléatoire dans le fichier.


Convertir canal Alpha

Si le format prend en charge cette fonctionnalité, activez cette case à cocher pour que les données transparentes du flux vidéo ou de l'image soient converties avec le fichier *.mov.


Inclure audio

Activez cette case à cocher pour inclure un flux audio dans le fichier *.mov. Si la case à cocher est désactivée, le reste de cette boîte de dialogue n'est pas disponible.


Format audio

Définit le format dans lequel les données audio seront enregistrées. Les fichiers audio sont généralement enregistrés en format PCM. Cependant, d'autres formats sont souvent utilisés à des fins de compression. Si vous avez installé le Gestionnaire de compression audio (ACM) Microsoft, vous pouvez enregistrer vos fichiers dans divers formats compressés dont le format ADPCM Microsoft.


Fréquence d'échantillonnage

Définit la fréquence d'échantillonnage des données audio. La valeur de fréquence d'échantillonnage représente le nombre de contrôles par seconde de la position d'une forme d'onde sonore. Une fréquence d'échantillonnage élevée fournit plus d'informations sur la modification de l'amplitude d'un son et offre dès lors une fidélité plus élevée. Toutefois, une fréquence d'échantillonnage élevée occupe davantage d'espace de stockage.


Résolution binaire

Définit la résolution binaire (ou la taille d'échantillon) des données audio. La résolution binaire indique le nombre de bits utilisés pour stocker chaque échantillon. Une résolution binaire plus élevée génère des fichiers audio à haute fidélité, mais qui occupent plus d'espace de stockage. Une résolution binaire moins élevée nécessite moins d'espace mais met parfois en évidence un bruit de quantification.


Canaux

Permet d'indiquer si les données audio seront enregistrées sous la forme d'un fichier stéréo ou mono.

Remarque :	Si un fichier mono est enregistré en stéréo, les données mono sont copiées sur les deux canaux. Lorsqu'un fichier stéréo est enregistré en mono, les données des deux canaux sont mixées de manière équivalente sur le canal mono.


Préparer pour la diffusion en direct

Activez cette case à cocher si vous voulez diffuser votre fichier .mov en direct par le biais d'Internet ou d'un intranet.

 Si la case à cocher est désactivée, le reste de cette boîte de dialogue n'est pas disponible.


Optimisation

Choisissez un paramètre de la liste déroulante pour définir la manière dont le codeur doit optimiser le fichier pour la diffusion en direct.

Ces paramètres permettent d'enregistrer un en-tête au début du fichier afin d'accroître l'efficacité de la diffusion en direct.


Optimiser les indications pour la diffusion en direct

Activez cette case à cocher pour améliorer la diffusion en direct sur des serveurs non-QuickTime.

Remarque :	Si vous activez cette case à cocher, vous augmenterez la taille du fichier créé.