100 !@54AB2> 4803=>AB8:8 DirectX 101 ;O MB>9 ?@>3@0<<K B@51C5BAO Windows 98, Windows 2000, Windows XP 8;8 1>;55 =>20O 25@A8O Windows. 102 A?>;L7>20=85: dxdiag [/x 8<O_D09;0] [/t 8<O_D09;0] [/whql:on | /whql:off]\n/x 8<O_D09;0 - A>E@0=5=85 8=D>@<0F88 2 D>@<0B5 XML 2 <8<O_D09;0> 8 2KE>4\n/t 8<O_D09;0 - A>E@0=5=85 8=D>@<0F88 2 D>@<0B5 txt 2 <8<O_D09;0> 8 2KE>4\n/whql:on - 2:;NG5=85 2 dxdiag ?@>25@:8 F8D@>2KE ?>4?8A59 WHQL\n/whql:off - >B:;NG5=85 2 dxdiag ?@>25@:8 F8D@>2KE ?>4?8A59 WHQL\n@8<5G0=85. @>25@:0 F8D@>2KE ?>4?8A59 WHQL <>65B ?@825AB8 : ?>4:;NG5=8N G5@57 =B5@=5B 4;O >1=>2;5=8O A5@B8D8:0B>2 WHQL.\n 103 H81:0 ?@8 A:0=8@>20=88 D09;>2 :><?>=5=B>2 104  A8AB5<5 8A?>;L7C5BAO CAB0@52H0O 25@A8O Winsock, GB> <>65B ?@825AB8 : ?@>1;5<0< A A5B52K<8 83@0<8. \n 105 K?>;=O5BAO NetMeeting. ??0@0B=>5 CA:>@5=85 Direct3D <>65B =5 @01>B0BL ?>:0 =5 1C45B 70:@KB NetMeeting. \n 106 5>1E>48<> ?5@5CAB0=>28BL DirectX 4;O ?>;CG5=8O =>259H59 25@A88. \n 107 -B0 25@A8O DxDiag 4;O .=8:>40 1C45B 2K?>;=OBLAO B>;L:> A >?5@0F8>==K<8 A8AB5<0<8 Windows 2000 8;8 Windows XP. ! Windows 95, Windows 98 8 Windows ME 8A?>;L7C9B5 25@A8N DxDiag =5 4;O .=8:>40. 108 =8<0=85! #AB0=>2;5=0 1>;55 ?>74=OO 25@A8O DirectX (%s), G5< 25@A8O DxDiag (%s). 5:>B>@K5 A2545=8O 2 >BG5B5 <>3CB >:070BLAO =5B>G=K<8. >A?>;L7C9B5AL =>2>9 25@A859 DxDiag. 109 DxDiag =5 <>65B 2K?>;=OBLAO A Windows NT 25@A88 4. @>3@0<<0 DxDiag 1C45B 70:@KB0. 110 "@51C5BAO CAB0=>2;5==0O 25@A8O Internet Explorer 5.01 8;8 1>;55 ?>74=OO. 111 5 C40;>AL =09B8 DXDIAGN.DLL 112 5 C40;>AL 703@C78BL DXDIAGN.DLL 113 #AB0@52H0O 25@A8O DXDIAGN.DLL 114 -BC >?5@0F8N <>3CB 2K?>;=OBL B>;L:> A8AB5<=K5 04<8=8AB@0B>@K. ;O 2K?>;=5=8O >?5@0F88 >1@0B8B5AL : A8AB5<=><C 04<8=8AB@0B>@C. 115 07@5H8BL ?@>3@0<<5 DxDiag ?@>25@:C =0;8G8O C 4@0925@>2 F8D@>2KE ?>4?8A59 ;01>@0B>@89 Microsoft's Windows Hardware Quality Labs (WHQL)? -B> <>65B ?@825AB8 : ?>4:;NG5=8N Windows : =B5@=5BC 4;O 703@C7:8 =>2KE A5@B8D8:0B>2 WHQL. 8:0:85 A2545=8O > :><?LNB5@5 ?@8 MB>< =5 A>18@0NBAO. 5:><5=4C5BAO >B25B8BL "0", GB>1K ?@>3@0<<0 DxDiag 8<5;0 1>;55 ?>;=CN 8=D>@<0F8N > A8AB5<5. 200 5 C405BAO =09B8 8;8 >B:@KBL D09; A?@02:8 4;O DxDiag. 201 5 C405BAO 703@C78BL RICHED32.DLL 202 5 C405BAO A>740BL A?8A>: 87>1@065=89 203 5 C405BAO 703@C78BL 7=0G>: 204 5 C405BAO 70?CAB8BL A@54AB2> CAB@0=5=8O =5?>;04>: DirectX. 205 5 C405BAO 70?CAB8BL MSInfo. 300 5 C405BAO ?>;CG8BL >A=>2=K5 A2545=8O > 48A?;55 301 5 C405BAO ?>;CG8BL >A=>2=K5 A2545=8O > 72C:5. 302 H81:0 ?@8 ?>;CG5=88 4>?>;=8B5;L=KE A2545=89 > 48A?;55 303 H81:0 ?@8 ?>;CG5=88 4>?>;=8B5;L=KE A2545=89 > 72C:5 304 H81:0 ?@8 ?>;CG5=88 A2545=89 > CAB@>9AB20E 22>40 305 H81:0 ?@8 ?>;CG5=88 A2545=89 > 4@0925@0E CAB@>9AB2 22>40 306 5 C405BAO ?>;CG8BL >A=>2=K5 A2545=8O > DirectMusic. 307 5 C405BAO ?>;CG8BL 4>?>;=8B5;L=K5 A2545=8O > DirectMusic. 308 H81:0 ?@8 ?>;CG5=88 A2545=89 > A5B8 309 H81:0 ?@8 ?>;CG5=88 4>?>;=8B5;L=KE A2545=89 DirectShow 310 H81:0 ?@8 A:0=8@>20=88 A8AB5<=KE CAB@>9AB2 400 H81:0: %s, :>4 @57C;LB0B0 = 0x%08x (%s) 401 H81:0: %s 402 H81:0 DxDiag 500 "5:AB>2K9 D09; (*.txt)#*.txt#XML-D09; (*.xml)#*.xml# 501 DxDiag 502 txt 503 $09; A>E@0=5=. 01>B0 DxDiag 1C45B 7025@H5=0. 504 H81:0 ?@8 A>E@0=5=88 D09;0. 505 >4>648B5, ?>:0 DxDiag A>18@05B A2545=8O > %s... 600 >7<>6=>, ?@8 ?>A;54=5< 70?CA:5 MB>9 ?@>3@0<<K ?@8 4>ABC?5 : %s 2>7=8:;8 =5?>;04:8. 1>9B8 8A?>;L7>20=85 %s 2 MB>B @07? 601 0 602 5B 603 / 700 Direct3D 701 DirectSound 702 DirectMusic 703 DirectInput 704 DirectPlay 705 A8AB5<0 706 A8AB5<=0O 8=D>@<0F8O 707 DirectShow 708 A8AB5<=>5 CAB@>9AB2> 800 !8AB5<0 801 $09;K DirectX 802 8A?;59 803 8A?;59 %d 804 2C: 805 2C: %d 806 2>4 807 A;8 =8G53> =5 ?><>3;> 808 C7K:0 809 !5BL 900 DxDiag %s %s © >@?>@0F8O 09:@>A>DB, 1998-2003. A5 ?@020 70I8I5=K. 901 .=8:>4 1000 C45B >B:;NG5=> 0??0@0B=>5 CA:>@5=85 DirectDraw 4;O !% 2845>040?B5@>2. -B> B0:65 A45;05B CA:>@5=85 Direct3D =54>ABC?=K<. 1001 C45B 2:;NG5=> 0??0@0B=>5 CA:>@5=85 DirectDraw 4;O !% 2845>040?B5@>2. -B> B0:65 A45;05B 4>ABC?=K< CA:>@5=85 Direct3D. 1002 C45B >B:;NG5=> 0??0@0B=>5 CA:>@5=85 Direct3D 4;O !% 2845>040?B5@>2. 1003 C45B 2:;NG5=> 0??0@0B=>5 CA:>@5=85 Direct3D 4;O !% 2845>040?B5@>2. 1004 :;NG8B&L 1005 &B:;NG8BL 1006 &:;NG8BL 1007 B:&;NG8BL 1008 :;&NG8BL 1009 B:;N&G8BL 1010 C45B 2:;NG5=> 8A?>;L7>20=85 ?>@B0 AGP (Accelerated Graphics Port) 4;O !% CAB@>9AB2 A8AB5<K, :>B>@K5 53> ?>445@6820NB. 1011 C45B >B:;NG5=> 8A?>;L7>20=85 ?>@B0 AGP (Accelerated Graphics Port) 4;O !% CAB@>9AB2 A8AB5<K, :>B>@K5 53> ?>445@6820NB. 1100 57 CA:>@5=8O 1101 07>2>5 CA:>@5=85 1102 !B0=40@B=>5 CA:>@5=85 1103 >;=>5 CA:>@5=85 1204 :; 1205 54>ABC?=K9 1206 54>ABC?=> 1300 ?8A0=85 1301 "8? 1302 568< O4@0 1303 E>4/KE>4 1304 >445@6:0 DLS 1305 =5H=89 1306 >@B ?> C<>;G0=8N 1401 KE>4 1402 2>4 1403 @>3@0<<=K9 1404 ??0@0B=K9 1405 %s (25@A8O %s) 1500 &:;NG8BL 1501 &B:;NG8BL 1502 -B> =5 ?>72>;8B DirectMusic 8A?>;L7>20BL <C7K:0;L=K9 ?>@B A 0??0@0B=K< CA:>@5=85< ?> C<>;G0=8N. 1503 -B> ?>72>;8B DirectMusic 8A?>;L7>20BL ACI5AB2CNI89 <C7K:0;L=K9 ?>@B A 0??0@0B=K< CA:>@5=85< ?> C<>;G0=8N. 1600 <O CAB@>9AB20 1601 >4 ?>AB02I8:0 1602 !>AB>O=85 1603 >4 :>=B@>;;5@0 1604 @8A>548=5=> 1605 5 ?@8A>548=5=> 1606 >4 ?@>4C:B0 1607 @0925@ Force Feedback 1609 >4 ?>AB02I8:0, :>4 ?@>4C:B0: 0x%04X, 0x%04X 1610 !;C610: %s 1611 5@E=85 D8;LB@K: %s 1612 86=85 D8;LB@K: %s 1613 @0925@: %s, %s 1614 #AB@>9AB20 USB 1615 #AB@>9AB20 PS/2 1616 3@>2K5 ?>@BK 1617 !>>B25BAB2CNI89 :>4 CAB@>9AB20: %s 1702 5@A8O 1703 B@81CBK 1704 &8D@>20O ?>4?8AL 1705 /7K: 1706 0B0 1707 07<5@ 1900 <O 1901 55AB@ 1902 $09; 1903 >4 GUID 1904  1905 H81:0 1906 0AB5@ ?@>25@O5B 72C:>2>5 >1>@C4>20=85 8 70?8AK205B @57C;LB0BK ?@>25@:8. G8AB:0 @57C;LB0B>2 ?@>25@:5 ?@82545B : ?>2B>@=>9 ?@>25@:5 >1>@C4>20=8O <0AB5@><, GB> 2 =5:>B>@KE A;CG0OE ?>;57=>. G8AB8BL @57C;LB0BK ?@>25@:8 <0AB5@0 DirectPlay Voice? 1907 >;=K9 >B:07 >B 2K?>;=5=8O <0AB5@0 <>65B ?><>GL 2 @54:8E A;CG0OE >H81>: <0AB5@0. B:070BLAO >B 2K?>;=5=8O <0AB5@0 8 ?@>4>;68BL 2 ?@54?>;>65=88 CA?5H=>AB8 ?@>25@:8 >1>@C4>20=8O? 1908 0==>5 A@54AB2> =5 <>65B CAB@0=8BL =5?>;04:8. 1909 H81:0 <0AB5@0 DirectPlay Voice A :>4>< 0x%08x. 1910 K?>;=5=85 <0AB5@0 DirectPlay Voice =52>7<>6=>, B0: :0: =5 CAB0=>2;5=0 72C:>20O ?;0B0. 2000 '0AB>B0 >1=>2;5=8O 4>;6=0 1KBL 2 ?@545;0E >B 40 4> 120. 2001 (G0AB>B0 ?> C<>;G0=8N) 2002 (>?B8<0;L=0O G0AB>B0) 2103 ;O 2K?>;=5=8O MB>3> B5AB0 B@51C5BAO 25@A8O =5 =865 DirectX 8.0. 2200 #AB@>9AB2> A B0:8< :>4>< C65 ACI5AB2C5B. 5@570?8A0BL 53>? 2300 5?@028;L=K5 0@3C<5=BK 2301 1I0O >H81:0 2302 5?@542845==0O >H81:0 2303 5 @50;87>20=> 2304 54>AB0B>G=> ?0<OB8 2305 =B5@D59A >BACBAB2C5B 2306 ;0AA =5 70@538AB@8@>20= 2307 >4 >H81:8 2400 5?@028;L=K9 @568< 2401 5?@028;L=K9 @568< B>G5: 2402 5 C405BAO A>740BL :>=B5:AB CAB@>9AB20 2403 5 =0945=> 2404 BACBAB2C5B ?>445@6:0 DirectDraw 2405 BACBAB2C5B 3D 2500 5?@028;L=>5 CAB@>9AB2> 2501 H81:0 ?@8 8=8F80;870F88 2502 H81:0 ?@8 A>740=88 <0B5@80;0 2503 H81:0 ?@8 7040=88 >A25I5=8O 2504 54>AB0B>G=> 2845>?0<OB8 2505 >7<>6=>ABL 3D =5 4>ABC?=0 2600 -;5<5=B C?@02;5=8O =5 4>ABC?5= 2601 5?@028;L=K9 D>@<0B 2602 CD5@ ?>B5@O= 2603 @0925@ >BACBAB2C5B 2604 H81:0 ?@8 2K?>;=5=88 70?@>A0, ?>A:>;L:C @5AC@AK DirectSound, B0:85 :0: C@>25=L ?@8>@8B5B0, C65 8A?>;L7CNBAO. 2700 H81:0 4@0925@0 2701 >@BK >B:@KBK 2702 #AB@>9AB2> C65 8A?>;L7C5BAO 2703 54>AB0B>G=K9 @07<5@ 1CD5@0 2704 CA>: =5 =0945= 2705 5?@028;L=K9 8=AB@C<5=B 2706 5 C405BAO ?@>G5ABL 2707 03@C7G8:: =5?@028;L=K9 ?CBL 2708 03@C7G8:: =5 C405BAO >B:@KBL D09; 2709 03@C7G8:: D>@<0B =5 ?>445@68205BAO 2710 1J5:B =5 =0945= 2800 B:070=> 2 4>ABC?5 2801 5 C405BAO 4>1028BL 83@>:0 2802 5 C405BAO A>740BL A50=A 2803 >7=8:;> 8A:;NG5=85 2804 5?@028;L=K9 >1J5:B 2805 5B ?>4:;NG5=8O 2806 "09<-0CB>2 2807 !8AB5<0 =54>ABC?=0 2808 >4:;NG5=85 ?>B5@O=> 2809 BACBAB2C5B ?>AB02I8: A;C61K 4>ABC?0 2810 54>ABC?=>