256	Applet �]R�YS
257	Applet �]/T�R
258	Applet �]\PbkЏL�
259	Applet ��4xOW
260	ck(WSb_ Java {|: %1
261	ck(WSb_ Java {|�v�e�N�g: %1
512	f�JT�Applet �z�S
1024	*g�w�v HRESULT: (%lxh)
1025	(u�N��Bl{|h��:NJava-Callable-Data-Wrapper �v
NN�e-N�v{| %10
1026	�e�l�R}�{| %10
1027	VM �� %1!lxh!: vmhelper.dll -N�e�c��0
1028	�e�l:N %1�N�O: %2R�^  COM �Nt0
1029	GUID h��]�ezz��0
1030	R�^ %1 �N�O1Y%�0�e�lRM� %2!lu! W[���v�QX[0
1031	�e�lR�^ Win32 �N�N0
1032	�vh�~z�v�mo`�R�nb�~z�e VM 
g�R�z�S0
1033	�vh�~z��4xOW0
1034	R�^܏z�vTv^{|(coclass) %1: %2 1Y%�0
1035	�N{| % 1T %2 �c�S O
�/f^��l�v0{|�l	g�c�S�Xf��c�S�e IID0
1036	�~�[ %1 �N�O�v COM �[a�
N/e
cP�S %20
1037	�~�[ %1 �N�O�v COM �[a� QueryInterface(%2): %3 1Y%�0
1038	�~�[ %1 �N�O�v COM �[a�
N/e
c %2: %3 �v�N�N�~z��^0
1039	1u�N CLSID %2 �v CoCreateInstance 1Y%�: %3�R�^ %1 *gb�R0
1040	R�^ %1: %2 �v Java->COM �Nt1Y%�0
1041	1u�N CLSID %2 �l�Q���R�^ %1 1Y%�0
1042	�
NN�e-N
N��O(u{| %1��V:N�[S+T�[a�b2NbXT0
1043	(u�N��Bl{|h��:NJava-Callable-Wrapper �v
NN�e-N�v{| %10
1044	
N��\ %1 O��~�Sϑ{|�W %2 �v VARIANT0
N/e
c�l�bc0
1045	
N��\�Sϑ{|�W %2 �v VARIANT  O��~ %10
N/e
c�l�bc0
1046	Java Exception