Have you resided in Canada 
--- RECORDSEPARATOR ---
continuously for the past ten years? 
--- RECORDSEPARATOR ---
Avez-vous habité au Canada sans 
--- RECORDSEPARATOR ---
interruption pendant les 10 dernières 
--- RECORDSEPARATOR ---
années?