En plus de fournir des cours de langue seconde aux membres des FC, le directeur des services aux familles des militaires vient d'annoncer qu'il offrira dorénavant ces cours aux conjoints et conjointes de membres militaires. 

Les membres des FC sont parfois affectés à des régions où ils doivent être capables de communiquer dans la deuxième langue officielle. Dans de telles circonstances, un conjoint unilingue éprouve des difficultés sur le plan de l'emploi, des services de soutien et de l'interaction sociale. 

Donner des cours de conversation en langue seconde permettra au conjoint de s'intégrer à la communauté, de se sentir plus à l'aise dans son nouveau milieu et de trouver plus facilement un emploi.