Strings for the HI/Q3 engine. (Remember, unless the line begins with a pipe, it is ignored by the strings parser. Therefore, the strings and their usage are commented herein to act as a guide to localization personnel) =============================================================== The word "error" (Used as the title of many error message boxes) |tQ3Error_Error|Error =============================================================== These strings are used in the Mac specific windowing dialogs during startup. (can't find where this is used. Not implementd.) |tQ3Error_MAC_Colors_256|This display is not currently set to 256 Colors. |tQ3Error_MAC_Colors_Thousands|This display is not currently set to Thousands of Colors. |tQ3Error_MAC_Colors_Txt1|Quit |tQ3Error_MAC_Colors_Txt2|Choose Another Display |tQ3Error_MAC_Colors_Txt3|Change It (used by the monitor-detection code) |tQ3Error_MAC_Display_Txt0|Click "This One" to use this display. |tQ3Error_MAC_Display_Txt1|Cancel |tQ3Error_MAC_Display_Txt2|This One (used by the color-detection code) |tQ3Error_MAC_String_2000|May I set your display to 256 colors? It will be restored to the current mode when exiting the program. |tQ3Error_MAC_String_2001|This program requires 256 colors. |tQ3Error_MAC_String_2010|May I set your display to thousands of colors? It will be restored to the current mode when exiting the program. |tQ3Error_MAC_String_2011|This program requires thousands of colors. (used by generic alerts) |tQ3Error_MAC_String_BtnOK|OK |tQ3Error_MAC_String_BtnYES|YES |tQ3Error_MAC_String_BtnNO|NO |tQ3Error_MAC_String_BtnCANCEL|CANCEL =============================================================== These strings are used by tEvtMgr::mStopProgram in the prompt box The actual usage is akin to sprintf(actualtext,"%s %s?",tConfirmExit,tApplicationTitle) so if the title of the app is "Test App", the actual text displayed is: "Are you sure you want to exit Test App?" |tConfirmExit|Are you sure you want to exit |tConfirmExitTitle|Confirm Exit =============================================================== These strings are used by Q3CAST.CPP during cast initialization and asset loading. |tQ3Error_Q3CAST_OpeningFile|Error opening asset data file |tQ3Error_Q3CAST_CorruptHeader|Corrupted assets file header. |tQ3Error_Q3CAST_BadTag|Bad tag in assets file header. |tQ3Error_Q3CAST_WrongBitDepth|Wrong target bit depth in asset file. |tQ3Error_Q3CAST_ReadAssets|Error reading assets from assets file. |tQ3Error_Q3CAST_ReadPalette|Error reading palette. |tQ3Error_Q3CAST_BadSoundFreq|Unexpected frequency for sound asset. |tQ3Error_Q3CAST_BadSoundFormat|Unexpected format for sound asset. |tQ3Error_Q3CAST_ReadSound|Error reading sound asset. |tQ3Error_Q3CAST_ReadCast|Error reading cast asset. |tQ3Error_Q3CAST_ReadSprite|Error reading sprite asset. |tQ3Error_Q3CAST_ReadSequence|Error reading sequence asset. =============================================================== These strings are used by Q3FONT.CPP during font initialization. |tQ3Error_Q3FONT_ReadAssets|Can't open font file. =============================================================== These strings are used by Q3SURFACE.CPP |tQ3Error_Q3SURFACE_Alloc|Error allocating surface memory. |tQ3Error_Q3SURFACE_InvalidBits|Unable to draw surface, invalid fBits. =============================================================== These strings are used by Q3STREAM.CPP |tQ3Error_Q3STREAM_NotLoaded|Error playing SndStream, not loaded. |tQ3Error_Q3STREAM_NotStarted|Error pausing SndStream, never started. |tQ3Error_Q3STREAM_ResumeNotStarted|Error resuming SndStream, never started. |tQ3Error_Q3STREAM_AllocChannel|Error allocating SndStream channel. |tQ3Error_Q3STREAM_DefaultLoad|Error loading debug sound file. |tQ3Error_Q3STREAM_ExternalLoad|Error opening external sound file: |tQ3Error_Q3STREAM_InternalLoad|Error opening sound from asset file. |tQ3Error_Q3STREAM_AssetLoad|Error opening assets file for sound play. |tQ3Error_Q3STREAM_AiffProcessing|Error processing AIFF sound file. |tQ3Error_Q3STREAM_AiffFormat|Unsupported AIFF sound file format. |tQ3Error_Q3STREAM_CastInfo|Error getting sound info from cast. |tQ3Error_Q3STREAM_AllocBuffer|Error allocating SndStream buffer.