Sagem RD 435 - telefon od
galskeho kohouta
Mobilni telefony francouzske firmy Sagem
dlouho unikaly zcentra nasi pozornosti - na ceskem trhu
nejsou tolik zname, jako jejich nemecti, svedsti ci
finsti kolegove. Nakonec se nam podarilo premluvit jejich
dovozce - firmu Mobilcom -
aby nam zapujcila na testovani model Sagem RD 435,
momentalni bezne prodavanou spicku zpalety mobilnich
telefonu Sagem.
Nez se pustim do popisu telefonu, zminim se
vkratkosti o firme Sagem, nebot nepredpokladam, ze je
tolik znama, jako ostatni a bylo by na case tuto neznalost
napravit.
Koncern Sagem zamestnava ve Francii na 11
000 lidi. Jeho hlavnim zaberem nejsou ani tak mobilni
telefony, jako zbrojarske navigacni a telekomunikacni
systemy. Jestlize se uvazovalo o tom, jakou avioniku dostanou
L-159 zAera Vodochody a mluvilo se o avionice francouzske,
mluvilo se o Sagemu. Pokud chcete vybavit ponorku navigacnimi a
optickymi systemy, je tu Sagem. Pokud si koupite fax se
znackou Siemens, koupili jste si Sagem. Rocni obrat divize
Sagem Terminals and Telecommunications Division byl vroce 1995
neco malo pres 3,5 miliardy franku - to je neco pres 15
miliard korun. Koncern Sagem ma pet takovych divizi, kazda
spodobnym obratem.
Budiz vsak - neni nasim ukolem
premyslet o kvalitach navigacnich systemu Sagem, nybrz
pochopit to, ze Sagem patri voboru vojenskych technologii
mezi evropskou i svetovou spicku a jako takovy si muze
dovolit odpady a drobty zvojenskeho vyzkumu prepustit
nam, civilnim osobam. A tak se i deje.
Hned zpocatku musim predeslat, ze model
Sagem RD 435S, jenz jsme testovali, je vybaven vestavenou
datovou kartou, ktelefonu je dodavan i kabel pro propojeni
spocitacem, coz se mi ve svetle pristupu ostatnich
firem (vse zvlast) zda seriosni. Pokud kabel ztratite,
muzete ho dokoupit za cca 1100 Kc - staci vam dokoupit si
kabel a jiz muzete prenaset data.
Verze 435R moznost datove komunikace
postrada a stoji necelych 16 000 Kc vcetne DPH, sdatovou
komunikaci 435S kostuje lehce pres 21 000 Kc. Az na rozdil
vdatove komunikaci a vcene jsou oba modely totozne.
Vzhled a velikost
Rozmery 15,5 x 5,9 x 1,9 cm necini ze Sagemu
zadnou podmerecnou rybu, na druhou stranu telefon pusobi
bytelnym dojmem. Vaha vcetne standardnich baterii cini
232 gramu, coz je dneska vice, nez dost. Kupodivu se NiMH
baterie na celkove vaze nepodepisuji tak vyraznou merou, jak
by se dalo ocekavat, masa vahy je koncentrovana vsamotnem
telefonu.
Vytahovaci antena prodlouzi telefon na
dvojnasobek - jeji vlastni delka presahuje 12 cm.
Design telefonu vychazi zklasickych
zasad, konstrukteri se nesnazili o zadnou originalitu ani
napaditost. Telefon tedy rozhodne nebude urcen do
miniaturnich damskych kabelek, ani jako doplnek image
modniho navrhare. Na CeBITu byla
predstavena inovovana rada 7xx - a
ta jiz popustila uzdu kreativite modnich trendu. Presto mne
prekvapilo, ze se podle firmy MobilCom
prodava telefon Sagem dobre predevsim zenam - ale co my
muzi o tom vime...
Trochu lito mi bylo, ze namisto tlacitek
MENU, OK a CLR, jez popisuje cesky preklad manualu, je
telefon vybaven mene intuitivnimi popisy tlacitek F, Va C.
Preci jenom to cloveka nuti kvetsimu premysleni,
nez je zadouci. Behem par dnu se vsak bude prodavat
nova verze, ktera ma jiz avizovane popisky tlacitek, ja
jsem proste chtel telefon honem honem a tak jsem vyfasoval
jeden zprvnich pocestenych kousku.
Po leve strane pristroje je konektor pro
dobijeni, po prave strane pak tlacitka pro zmenu
hlasitosti a ulozeni na diktafon.Na spodku telefonu je konektor
pro datovou kartu ci dalsi prislusenstvi, obsahuje i
antenni vstup (vstup?). Ktelefonu muze byt pripjata
klipsna pro noseni na opasku, ta neni soucasti dodavky.
Displej
Displej je u Sagemu trochu rozporuplnou
zalezitosti. Na jedne strane informuje o vsem, co povazuji
za dulezite, na druhe strane je pouze textovy a pusobi
vdnesni dobe jiz trochu prekonanym dojmem. Rozmery 4 x
2,4 cm potesi milovniky velkych displeju, na tento se vejde
12 x 4 znaky. Vklidovem stavu je spodni radek vyhrazen pro
datum a cas, pripadne pro udaj o poctu nezodpovezenych
hovoru. Horni radek je stavovy a indikuje nabiti baterie,
silu signalu a dalsi stavy telefonu. Na druhem radku
telefon zobrazuje sit, je-li nejaka povolena. Pozna jak
Eurotel , tak Paegas.
Vzhledem ktomu, ze displej je plne
alfanumericky, nedisponuje telefon zadnym velkym mnozstvim
ikonek a ty, ktere zobrazuje, nevypadaji tak pekne, jak jsme
zvykli zostatnich modelu. Jsou totiz tvoreny jako
zvlastni znaky, nikoliv jako specielni ikonky. Pusobi tim
padem trochu kostrbate.
Displej je zelene podsviceny (to lze
samozrejme vypnout) stejne jako klavesy. Velmi solidni
kontrast, ktery nelze regulovat, ale neni to ani potreba.
Displej muze zobrazit dvanactiznakovy
privitaci pozdrav po zapnuti telefonu. Moje oblibena
funkce.
Baterie
Nevalne presvedcive pusobi vdnesni
dobe NiMH baterie 600mAh, jez jsou standardne dodavany
stelefonem. Udavany pohotovostni stav 35 hodin nebo 3 hodiny
hovoru vystacily dle me zkusenosti pri protelefonovane
trictvrtihodince presne na den - opomenuti vlozit vecer
telefon do nabijecky se druhy den vymstilo kolapsem. Jako
dodatkove prislusenstvi lze dokoupit extra baterie 1200mAh
NiCd, coz doporucuji cestovatelum, nebot zvysi
pohotovostni cas na dvojnasobek.
Dodavana je cestovni nabijecka, vyrabi
se i stolni a CL adapter do vozu.
Velka SIM karta se zasunuje do drazek pod
odendane baterie. Zde mne postihla nehoda - telefon smoji
kartou nerad pracoval. Nakonec jsem zjistil, ze moje orezana a
polamana SIM karta vnem dobre nedrzi, coz je ovsem
problem me SIM karty.
Pamet a telefonni
seznamy
Telefon disponuje 100 misty pro telefonni
cisla ve vlastni pameti, dalsi samozrejme muze ulozit
na SIM karte. Krome toho pojme telefon do vlastni pameti az
30 SMS zprav, coz neni zrovna obvykle a rozhodne to
potesi.
Pokud vklidovem stavu napisete jmeno,
jeho cast, nebo jenom prvni pismeno a stisknete zelene
sluchatko, setridi se vam vsechny polozky, ktere
zacinaji zadanym retezcem. Zde je drobny zadrhel pro
lidi, kteri na tento telefon prejdou se svoji SIM kartou.
Sagem totiz neumi napsat mala pismena, pouze je zobrazuje.
Pokud vsak pri vyhledavani zadate velke pismeno a jmeno
bude obsahovat pismena mala, jmeno se nenajde. Stouto
eventualitou konstrukteri telefonu evidentne nepocitali.
Podle vyjadreni Mobilcomu jiz tuto skutecnost Sagemu vytkli,
a ten pracuje na oprave.
Do pameti (na SIM i vtelefonu) lze
pridavat zaznamy zeseznamu opakovanych volani (telefon
nerozlisuje seznamy opakovanych volani a neuskutecnenych
hovoru!) a lze pridat zaznam i behem hovoru.
Telefon udrzuje vpameti az dvacet
poslednich volani (tedy bez rozliseni prichozi a
odchozi hovory) - nepridava knim datumovku, coz je
skoda, nebot telefon je hodinami vybaven (setri si neco do
nove verze). Tuto funkci si Sagem patrne schovava, aby mel
pristi modely cim vylepsovat.
Seznam opakovanych cisel lze zobrazit
stiskem zeleneho tlacitka a pak vnem listovat postrannimi
tlacitky.
Seznamy cisel lze prochazet abecedne nebo
podle pozice vpameti, a to smerovymi tlacitky na boku
pristroje.
Jednu klavesu - takzvanou programovaci - lze
vyuzit jako rychle volani na urcite cislo, potom ji
ovsem nemuzete priradit jinou funkci, napriklad
prohlednuti novych SMS zprav. Jina metoda rychle volby
neni.
Telefon je schopen spocitat pocet volnych
mist vpameti.
Psani textu
Klasicke schema - co tlacitko, to tri
pismena. Zmena je vtom, ze dokud drzite klavesu
stisknutou, pismena se stridaji, pokud ji pustite, odskoci
kurzor o pozici dale. Neni kdispozici prilis mnoho
specialnich znaku pro psani. Telefon totiz umi zobrazit
valnou vetsinu znaku, vcetne francouzske abecedy (to by
bylo, aby to neumel).
Pri psani textu mate podtrzitky vymezenou
oblast, kterou muzete zaplnit textem - je to takova vizualni
kontrola. Pokud je napsany text prilis dlouhy, znaky
odrolovavaji doleva a maji stale stejnou velikost. Protoze
mam vpameti nedavny test Alcatelu HC1000, nemohu se zbavit
dojmu, ze od sebe obe firmy opisovaly, nebot na psani znaku
pouzivaji naprosto totozny princip, jinde neobvykly.
Indikace na displeji
Priznam se bez muceni, indikaci na displeji
povazuji za dostatecnou, lec grafiky ne prilis podarenou.
Ikonky jsou na mne moc zubate (rastr pisma je 5 x 7 bodu,
coz na ikonky neni nic moc), ale to se uz vtextovem
(plne, zadny zvlastni radek pro graficke ikonky, jako
treba na Fizzovi) asi neda nic delat.
V klidovem stavu indikuje nabiti symbolem
baterie, ktera se vyprazdnuje vybijenim a doplnuje
nabijenim (pri dobijeni se pumpuje prubezne).
Silu signalu telefon indikuje vpeti stupnich. Spodni
radek vyhrazuje datu a casu. Pokud byl registrovan
nezodpovezeny prichozi hovor, pak vypise jejich pocet.
Indikuje ikonou (..) tiche vyzvaneni, rovnez indikuje
vykricnikem zapojeni zaznamniku (o tom bude rec
dale, to je lahudka tohoto telefonu) - blikajici
vykricnik oznacuje plny zaznamnik. Dale je vyhrazena
ikona pro doslou neprectenou SMS zpravu a pro zaznamenany
hovor na zaznamniku - pri nem i cervene blika dioda.
Taktez je na displeji detekovano pripojeni sady hands-free.
Roaming je indikovan pouze jinym jmenem
site, holt si musite pamatovat, jaka je vase domaci, coz
u vetsiny uzivatelu mobilniho telefonu nebude radikalni
problem.
Telefon je schopen indikovat nabiti baterie
spresnosti na setinu voltu, coz je sice exaktni, ale kdo si
ma pamatovat, kolik voltu ta baterie ma?
Zvukova signalizace
Je mozno zapnout i vypnout pipani klaves
ci DTMF tony. Lze zvukove signalizovat vybiti baterie i
kazdou registraci do a ze site, coz se hodi, pokud jedete
vozem a zkoumate, kde pribylo pokryti. Lze take aktivovat
budik, ktery vas zbudi zvolenou melodii a hlasitosti (pozor
na vibracni vyzvaneni) nebo muzete pouzit
odpocitavani, kdy telefon zazvoni po urcene dobe.
Vyzvaneni
Mate kdispozici ctrnact druhu
vyzvaneni, dale pak kratke jedinecne pipnuti,
vibracni vyzvaneni (tichy mod). Muzete zvolit
zesilovane vyzvaneni (crescendo) a vibracni
vyzvaneni samostatne, nasledovane normalnim
vyzvanenim, nebo doprovazene vyzvanenim. Ze ctrnacti
druhu vyzvaneni si muzete vybrat melodie, ruzna
cvrlikani, podivuhodne infantilni zvuky i seriozni
pipani - pro kazdeho je tu neco. Muzete si rozdilne
zvoneni nastavit pro telefonni hovor i pro prichozi SMS
zpravu - te totiz muzete priradit libovolny druh
vyzvaneni stejne, jako prichozimu hovoru.
Lze zvolit i tiche vyzvaneni - bud
nezvonit nebo jenom vibrovat. Existuji ctyri hlasitosti
vyzvaneni a povazuji je za dostatecne.
Regulace hlasitosti
Vklidovem stavu a behem hovoru lze
hlasitost reproduktoru regulovat postranimi kurzorovymi
tlacitky. Regulace je indikovana na displeji.
Telefonovani
Nic noveho pod sluncem - napiste cislo a
stisknete zelene sluchatko. Hovor ukoncite cervenym
sluchatkem. Behem hovoru muzete prijmout dalsi hovor a
zamenovat ho spredchozim, nebo spojit az 6 hovoru
vkonferenci (pokud je vyvolate vy, tak je take
hradite...).
Dobra vec - pokud ma prichozi hovor
identifikaci, najde se vtelefonu cislo i podle casti a
zobrazi se prislusne jmeno. Totez se deje vokamziku,
kdy sami volate cislo - klasicky 0602-xxxyyy misto
mezinarodniho formatu, vnemz toto cislo mate
vpameti. Telefon pozna casti cisel, coz neni az tak
obvykla vlastnost u znacek konkurencnich.
Telefon nenabizi funkci redial - automaticke
vytaceni obsazeneho cisla.
Behem hovoru lze odpojit mikrofon - funkce
mute, pri ktere vas volajici neslysi.
Indikace provolane
doby
Telefon umi zobrazit delku a cenu posledniho
hovoru a celkovou delku nebo cenu vsech hovoru. Tarifikaci
nasi operatori nepodporuji. Muzete take zadat omezeni
provolane castky. Neda se rici, ze by tyto moznosti byly
prehnane.
Blokovani hovoru
Lze blokovat prichozi hovory jste-li
vroamingu ci vsechny hovory. Odchozi hovory lze blokovat
vsechny mimo 112, mezinarodni hovory nebo vsechny hovory mimo
hovoru do domovske site. Lze si take vytvorit fixni
telefonni seznam, vnem zadana cisla budou jedina
akceptovana pro odchozi volani.
Zabezpeceni telefonu
Mimo vyse popsanych blokovani lze telefon
chranit PIN kodem - jeho overovani lze vypnout, dale pak
telefonnim kodem spojenym se SIM kartou - i jeho kontrolu lze
vypnout. Pristroj ma samozrejme kontrolu PIN2.
SMS zpravy a CB
Telefon umi odesilat i prijimat SMS
zpravy, podporu Cell broadcast primarne nema. Lze nastavit
dobu platnosti SMS zpravy, dale pak jeji format (e-mail,
fax atd...) a SMS centrum - abyste ho nemuseli pokazde
zadavat znovu. Na cislo SMS centra jste vzdy dotazani,
muzete zmenit preddefinovane behem odesilani zpravy.
Nevyhodou je, ze pokud odesilate SMS zpravu, musite si
pamatovat cislo prijemce, nebot nemuzete vyuzit
telefonniho seznamu. Telefon uchovava ve vlastni pameti az
30 SMS zprav.
Doplnky
Lze zakoupit extra baterie 1200mAh NiCd,
stolni nabijecku, drzak do vozu a CL adapter, jakoz i sadu
dve hands-freesady - malou a velkou. Take pouzdra
kozena i vodotesna jsou kdispozici. Vyber nahradnich
akupacku bohuzel neni prilis siroky.
Data a fax
Testovany model RD 435 Sma jiz vestavenou
datovou kartu, ta neumi spolupracovat spocitacem pri
posilani faxu a SMS zprav. Propojovaci kabel je vcene
pristroje a dostanete ho pri nakupu telefonu. Instalace
datoveho prenosu je trivialni. Datovy prenos probihal
relativne hladce, bez zavad a problemu, nebyly snim
zadne problemy behem celeho zpravodajstvi CeBIT on-line -
jenom si musite zvyknout na neexistenci hardwaroveho nastaveni
flow-control. Tehdy jsem Sagemem prenesli cca. 3MB dat. Datovy
prenos hodnotim jako prikladny a naprosto nekomplikovany.
Jediny problem je u starsich notebooku, jako je ten muj -
kabel ma devitipinovou koncovku, takze do 25pinove koncovky
vnotebooku si musite koupit interface (50 Kc).
Ostatni funkce
Hodiny a datum, budik, casovac - to vse
jsem jiz popsal. Venujme se zaznamniku a diktafonu, ktere
povazuji za uchvatnou vymozenost - telefon totiz obsahuje
diktafon a zaznamnik slibovolnym poctem zaznamu a
scelkovou kapacitou 2 minuty. Pro srovnani Panasonic ma 20
sa zaplni se uz prvni zpravou, i kdyz trva treba 5 s.
Diktafon: Sam sobe si chcete neco namluvit.
Stisknete prostredni postranni tlacitko a mluvite si do
mikrofonu.
Zaznamnik: Nechcete nebo nemate moznost
zvednout telefon kdyz zvoni (vibruje). Pak to za Vas
udela SAGEM RD435R nebo Sa odesle OGM (uvodni zpravu
- lze nahrat svoji) a pak nahraje zpravu. Tedy Answering
machine. Podminkou je dostupnost site GSM vdanem okamziku.
Zaznamnik ma jeste jednu fajnovost: Tzv. Filtr volani.
Telefon se vuci volajicimu chova jako zaznamnik, ale Vam
do sluchatka prehrava co volajici rika. A to uz
vdobe odesilani OGM, tedy tehdy, kdy si volajici jeste
na hubu nedava pozor... Vy pak mate moznost telefon
nezvedat (tchyne, bernak, vymahac dluhu) nebo jej
zvednete zelenym tlacitkem (ostatni pripady).
Co nejde, je nahravat volajiciho behem
sveho normalniho hovoru. Sagem mluvil neco o duvere a
neslusnosti nahravani hovoru.
Zaznamnik vam muze usetrit mnoho penez,
pokud ho aktivujete vmistech, kde je signal a kde si
neprejete byt ruseni. Zapomente na 20 vterin Panasonicu nebo
Sony CMD-Z1...
Integrovana je kalkulacka, bohuzel
klavesnice neni popsana pridavnym vyznamem klaves
vrezimu kalkulacky, takze to muze chtit chvili cviku,
nez se sni naucite rychle pracovat.
Pokud je telefon ve vozidle spojen se sadou
hands-free, umoznuje nekolik lahudek. Telefon se umi
automaticky vypnout po urcite dobe od vypojeni zapalovani,
ale hlavne ma funkci externiho vyzvaneni - pokud
neprijimate hovor, zacne ve voze blikat svetly nebo troubit,
vzavislosti na tom, jak vam hands-free vservisu nastavili.
Funkce radiomute (ztlumeni radia behem telefonatu)
funguje ve velke hands-free sade, taktez autoanswer -
automaticke prijeti hovoru po urcitem poctu zazvoneni.
Posledni nezvyklou funkci je moznost prace
vCUG - Uzavrene skupine uzivatelu. Jde o rychlou volbu
cisla clena uzavrene skupiny vsiti, tato skupina je pak
identifikovana na displeji svym cislem. Nasi operatori
funkci CUG nepodporuji, ale RadioMobil sni koketuje, takze
se ji muzeme dockat. Pro vnitropodnikovou komunikaci si
nemuzete prat nic lepsiho, zejmena, je-li firma hodne
roztrousena po ruznych mistech.
Co rici zaverem
Sagem RD 435 je funkcemi velmi dobre
vybaveny telefon sdobre provedenou lokalizaci menu.
Souhrnem funkci, jez nabizi, jde o nejlepe vybaveny
telefon, jaky jsme meli moznost testovat. Na druhou
stranu lze rici, ze ani jeho vzhled, ani prehlednost
a orientace vmenu nejsou silnou strankou toho pristroje
a vtomto smeru by si zaslouzil lecktere zlepseni zejmena
vuzivatelske pritulnosti. Vjeho menu se clovek muze
ztratit a napriklad po provedeni zvoleneho prikazu se
telefon vrati do klidoveho stavu, coz nebyva zcela vzdy to
nejvyhodnejsi. Vyhodou zase je moznost volit menu
ciselnym kodem, takze po stisku klavesy F zvolite cislo
polozky a podpolozky menu.
Sprihlednutim ktemto aspektum lze
rici, ze Sagem RD 435 je bajecny model pro techniky,
kteri jsou zvykli na ponekud spartanstejsi prostredi -
tem bude zajiste vyhovovat komplexem nabizenych funkci,
jake se vtakovem zaberu na dalsich modelech GSM telefonu
nenalezenou. Je take vhodny pro hracicky,
kteri se snazi mobilni telefon co nejvice prizpusobit
svym potrebam - zde maji siroke pole pusobnosti.
Mene vhodny je pro aktivni businessmany a
manazery, kteri od telefonu vyzaduji zejmena nutnost
nestudovat prilis manual a pokud mozno si o nem nic
nepamatovat. Pro ne bude rada 7xx. Pro ne mimo jine nebude
vyhovovat ponekud usedlym vzhledem, kreativnejsi modely
jinych znacek zde budou vhodnejsi. Pro tyto lidi take
nevyhovi nevysokou vydrzi provozu bez baterii (ac ta je
vyssi nez u Nokia 8110 na zakladni akupack).
Pro vysokou hmotnost neni tento telefon
vhodny ani do damskych kabelek.
Sagem si je vedom, jak moc zavisi prodejnost
telefonu na vzhledu, a hodla oprostovat svoje modely vojenske
strohosti. Na CeBITu predstavil nekolik novych modelu, ktere
jsou designove povedenejsi a nektere znich jako by
vyslysely moje vytky na privetivost menu. Da se tedy
rici, ze se se znackou Sagem na nasem trhu budeme jeste
casto vidat - a pravem.
Kdokresleni obrazu podotykam, ze Sagem RD
435S (tj. sdatovou kartou) stoji 21 350 Kc vcetne
DPH a model RD 435 R (shodny spredchozim, ale bez
vestavene moznosti datove komunikace) prijde zajemce
na 15 982 Kc vcetne DPH - coz je podstatne mene, nez
jine telefony sobdobnym rejstrikem funkci. Zarucni doba
je 12 mesicu a navod i menu jsou kvalitne prelozeny do
cestiny.
Patrick Zandl
Vsechna prava vyhrazena. Tel: 02-96189090
