chip.bin:
  plik zawierający program dla mikrokontrolera ATMEL 89C2051
  w postaci przeznaczonej bezpośrednio do zaprogramowania układu.
  W przypadku posiadania programatora dla układów ATMEL należy
  po uruchomieniu programu do współpracy programatora z pecetem
  podać nazwę tego właśnie pliku.
  Schemat programatora oraz program do współpracy z pecetem
  znajdują się na stronie firmy ATMEL - http://www.atmel.com/
  W wypadku braku programatora należy zanieść plik na dyskietce
  do firmy zajmującej się programowaniem EEPROM-ów
  (lub do najbliższego sklepu z częściami elektronicznymi)

chip.s03: źródło dla pliku chip.bin (asembler 8051)

miernik.exe:  kod wykonywalny programu Miernik temperatury (opis w artykule)