Copyright: © Pinnacle Systems 1997
Citation: © Pinnacle Systems 1997


Glossar

Die Multimedia-Fachsprache enthält Elemente aus den Bereichen Computer und Video. Die folgende Aufstellung erläutert die wichtigsten Schlüsselbegriffe.

A

Abtastrate

ADPCM

Aktivbox

Anti-Aliasing

Auflösung

AVI

B

B-H-Verhältnis

Bearbeitungsliste (EDL)

Bild

Bildkompression

Bildplatte

Bit

Bitmap

C

CCIR601

CD-ROM

Clip

CODEC

Composite-Video

Cropping

D

Dateiformat

Datenrate

Datentransferrate

Datentyp

DCT

Digitales Video

Dithering

Dynamisches Mikrofon

E

Einzelbild

F

Farbkanal

Farbpalette

Farbraster

Farbtiefe

Filter

G

Grafikdatei

Graustufen

H

Halbbildverfahren

Halbtonanpassung

Hardware-CODEC

HiColor

Huffman-Kodierung

I

IDE

Interlaced

Interleave

Irrelevanz

J

JPEG

K

Key Color

Key Frame Rate

Klonen

L

Lauflängen-Kodierung

M

Maske

Mattaufnahme

MCI

Mittelwertfilter

Motion-JPEG

MPEG

N

Non-Interlaced

NTSC

P

PAL

Passivbox

Pixel

Proxy file

Q

Quantisierung

Redundanz

RGB

S

S-VHS

S-Video

Sampling

Samplingrate

SCSI

SECAM

Skalierung

Software-CODEC

Steuerlinie

Steuerpunkt

Ü

Überblenden

V

Verzerren

VHS

Video-8

Video-Decoder

Video-Encoder

Video for Windows

Videoabtastrate

Vollbildverfahren

W

WAV

Y

Y/C

YUV

Z

Zeitkode


Abtastrate

Auch: Samplingrate. Anzahl der Aufzeichnungen pro Sekunde beim Digitalisieren (Sampling) von analogen Signalen (Tönen). Je geringer die Abtastrate ist, desto schlechter ist die Tonqualität der wiedergegebenen digitalen Audiosignale. Je höher die Abtastrate ist, desto näher kommt die Aufzeichnung dem Original. Für CDs ist die Abtastrate 44,1 kHz in Stereo (2 x 44.100 Aufzeichnungen pro Sekunde).


ADPCM

Abkürzung für Adaptive Delta Pulse Code Modulation. Dies ist eine Methode der Speicherung von Audioinformationen in einem digitalen Format.


Aktivbox

Aktiv-Boxen haben einen eigenen eingebauten Verstärker und brauchen eine eigene Stromversorgung (Netzteil oder seltener Batterien). Aktiv-Boxen werden hauptsächlich zur Verstärkung der Ausgangssignale von Sound-Boards eingesetzt (Passivbox).


Anti-Aliasing

Ein Verfahren zum Ausgleichen des Treppcheneffektes bei Text, wie er in Bitmap-Bildern auftritt.


Auflösung

Die Anzahl der Bildpunkte (Pixel), die auf Ihrem Monitor horizontal und vertikal dargestellt werden können. Je höher die Auflösung, desto mehr Details können abgebildet werden.


AVI

Abkürzung für Audio Video Interleaved, das Standardformat für digitales Video (Video for Windows) auf PCs.


Bearbeitungsliste (EDL)

Die Bearbeitungsliste (EDL) ist eine Auflistung aller Clips, Effekte und Übergänge in einem Videoprojekt. Sie enthält alle Clip- bzw. Ausschnittsmarkierungen und die betreffenden Sequenzen, aus denen sich das endgültige Video zusammensetzt.


B-H-Verhältnis

Das Verhältnis der Breite eines Bildes zu seiner Höhe. Wird das Verhältnis zwischen den Seiten beibehalten, bedeutet dies, daß bei jeder Veränderung eines Wertes auch der andere Wert sofort geändert wird.


Bild

In der Fachsprache ist ein Bild eine Ansammlung von Punkten („Pixeln“) auf dem Bildschirm.Ein Bild ist eine Reproduktion oder ein Abbild eines Gegenstandes oder Lebewesens. In diesem Fall wird der Ausdruck für die Beschreibung von digitalisierten Bildern aus Pixeln verwendet, die auf einem Rechnerbildschirm gezeigt und mit Bildverarbeitungssoftware bearbeitet werden können.


Bildkompression

Verfahren zur Verringerung der Datenmenge von digitalen Bild- und Videodateien.


Bildplatte

Medium, das Bewegtbilder in analoger Form speichert. Die Informationen auf Bildplatten können nur gelesen, nicht verändert werden.

Bildrate

Die Bildrate definiert, wie viele Einzelbilder einer Videosequenz in einer Sekunde abgespielt werden.


Bit

Der kleinste Bestandteil des Rechnerspeichers. Unter anderem werden Bits für das Abspeichern der Farbwerte der Pixel in einem Bild verwendet. Je mehr Bits für jedes Pixel verwendet werden, desto größer ist die Zahl der verfügbaren Farben, beispielsweise:

−	1 Bit Farbtiefe: jedes Pixel ist entweder schwarz oder weiß.

−	4 Bit Farbtiefe: jedes Pixel kann eine beliebige von 16 Farben oder Graustufen annehmen.

−	8 Bit Farbtiefe: jedes Pixel kann eine beliebige von 256 Farben oder Graustufen annehmen.

−	16 Bit Farbtiefe: jedes Pixel kann eine beliebige von 65.536 Farbenannehmen.

−	24 Bit Farbtiefe: jedes Pixel kann eine beliebige von 16,7 Millionen Farben annehmen.


Bitmap

Ein Bild aus einer Ansammlung von Bildpunkten oder „Pixel“, die in Zeilen angeordnet sind.


CCIR601

Genormter Videostandard, der in Studios verwendet wird und eine Auflösung von 720 x 576 (PAL) bzw. 720 x 480 (NTSC) hat.


CD-ROM

Massenspeicher für digitale Daten, wie z.B. digitales Video. CD-ROMs können nur gelesen werden.


Clip

Eine Datei oder ein Teil einer Datei, der in die Zeitspur eines Programms zur Videobearbeitung eingebracht wird.


CODEC

Abkürzung für Compressor/Decompressor, zuständig für die Kompression (Einpacken) und Dekompression (Auspacken) von Bilddaten.

Es gibt verschiedene Kompressionsverfahren, die sich in Software- und Hardware-CODECs unterteilen.


Composite-Video

Die Codierung aller Bildinformationen in einem einzigen Signal.


Cropping

Methode, die Datenmenge einer digitalen Videosequenz zu verringern, indem unsichtbare, unwichtige Bereiche am Bildrand abgeschnitten werden.


Datenrate

Datenmenge pro Sekunde. Z.B Menge der Daten, die ein Massenspeicher (Festplatte oder CD-ROM) pro Sekunde speichern/wiedergeben kann oder Menge der Daten einer digitalen Videosequenz pro Sekunde.


Dateiformat

Die Methode, nach der ein Rechner Bilder oder Informationen speichert.


Datentransferrate

Die Datentransfer- oder Datenübertragungsrate ist der Betrag der komprimierten Daten, die pro Sekunde zum Speichergerät gegeben werden. Jedes Speichergerät weist seine eigene Spezifikation darüber auf, wie groß diese Übertragungsrate sein soll. Als allgemeine Richtlinie gilt: ältere Festplatten übertragen 300 KByte/s, neuere Festplatten 9 MByte/s, Standard-CD-ROM-Laufwerke mit einfacher Geschwindigkeit 150 K/s, Doublespeed-CD-ROM-Laufwerke 300 KB/s und Quad-Speed-CD-ROM-Laufwerke 600 KByte/s.


Datentyp

Die Art, auf die ein Bild intern beschrieben und von einem Rechner dargestellt wird. Der Bildtyp eines Bildes steuert die Informationsmenge, die das Bild enthalten kann, und somit das Erscheinen des Bildes auf dem Bildschirm. Die MediaStudio-Programme können die folgenden Arten lesen und in ihnen speichern: Schwarzweiß, Graustufen, indizierte 16- und 256-Farben, RGB-Echtfarben und CMYK-Echtfarben. Auch RGB-8-Farben-Bilder können gelesen werden, sie werden allerdings automatisch in indizierte 16-Farben konvertiert.


Dithering

Verfahren, durch das Bilder mit einer eingeschränkten Farbpalette mehr Farben zu enthalten scheinen. Am deutlichsten findet man dies bei Schwarzweiß-Bildern; sie scheinen nahezu fließende Farbübergänge (Graustufen) zu enthalten. Durch die Anordnung von Pixeln verschiedener Farbe kann das Dithering Farben simulieren, die nicht direkt vom Bildtyp des Bildes unterstützt werden. Die zahlreichen Dithering-Techniken unterscheiden sich darin, wie neue Pixelwerte berechnet und angeordnet werden.


DCT

Abkürzung für Diskrete Cosinus Transformation. Bestandteil der JPEG-Bilddatenkompression: Die Helligkeits- und Farbinformationen werden als Frequenzkoeffizienten gespeichert.


Digitales Video

Beim digitalen Video werden die Informationen – anders als bei analogen Speichermedien wie z. B. Videorecorder – als bitweise Information in einer Datei abgelegt.


Dynamisches Mikrofon

Bei dynamischen Mikrofonen trägt die Membran eine dünne Drahtspule, die in einem Magneten schwingt. Die von der Spule abgegebene Spannung wird verstärkt.


Einzelbild

Ein Einzelbild ist Teil einer Serie bzw. Sequenz. Wenn diese Serie mit genügend großer Geschwindigkeit betrachtet wird, entsteht ein „bewegtes Bild“.


Farbkanal

Bezieht sich auf eine der Komponenten eines Farbmodells. Verschiedene Farbmodelle verwenden verschiedene Komponenten, um Bildfarben darzustellen. Das RGB-Farbmodell verwendet Kanäle für die Farbkomponenten Rot, Grün und Blau. Das HSB-Farbmodell dagegen verwendet Kanäle für die Farbkomponenten Farbton, Sättigung und Helligkeit. (Graustufenbilder können Sie sich als Bilder mit nur einem Kanal vorstellen.)


Farbpalette

Die Zahl der Farben, die Ihr Grafiksystem erzeugen kann.


Farbraster

Bei einem Rasterbild enthält jedes Pixel vier Bits (indizierte 16-Farben) bzw. acht Bits (indizierte 256-Farben).


Farbtiefe

Die Anzahl der Bits, mit denen die Farbinformation für jedes Pixel beschrieben wird.

Im Schwarzweißbetrieb werden mit 1-Bit Farbtiefe 21=2 Farben (schwarz und weiß) dargestellt. Bei 8-Bit Farbtiefe steht eine Farbpalette von 28=256 Farben zur Verfügung. Bei 24-Bit Farbtiefe umfaßt die Farbpalette 16.777.216 (=224) Farben.


Filter

Algorithmen, die die Pixelwerte zur Erzeugung von Spezialeffekten bearbeiten.


Grafikdatei

Eine Datei, deren Daten zum größten Teil aus Vektorgrafiken bestehen. Vektorgrafiken verfügen nicht über eine Grundkomponente, zum Beispiel einen Pixel, sondern sind als Linien zwischen Punkten und Flächen zwischen Linien definiert.


Graustufen

Abgestufte Graustufen. Bei einem Bild bedeutet dies normalerweise 254 verschiedene Graustufen plus Schwarz und Weiß, also 256 „Graustufen“ insgesamt.


Halbbildverfahren

Interlaced.


Halbtonanpassung

Eine Methode, ein Muster aus schwarzen und weißen Pixeln so einzusetzen, daß der Eindruck von Graustufen entsteht. Dies ist eine weitverbreitete Methode des Dithering.


Hardware-CODEC

Kompressionsverfahren zur Erzeugung komprimierter digitaler Videosequenzen, die zur Aufnahme/Wiedergabe spezielle Zusatzhardware benötigen und damit eine höhere Bildqualität als Software-CoDecs ermöglichen.


HiColor

Bei Bildern bedeutet dies normalerweise einen 16-Bit-(5-6-5-)Bildtyp, der bis zu 65.536 Farben enthalten kann. TGA-Dateiformate unterstützen diese Art von Bildern. Bei anderen Dateiformaten ist oft erst eine Konvertierung des HiColor-Bildes in ein Echtfarbenbild erforderlich. Bei Bildschirmen bezeichnet HiColor normalerweise 15-Bit-(5-5-5-) Bildschirmadapter, mit denen bis zu 32.768 Farben angezeigt werden können.


Huffman-Kodierung

Bestandteil der JPEG-Bilddatenkompression. Häufig auftretenden Werten wird ein kurzer, selten auftretenden Werten ein langer Code zugeordnet.


IDE

Auch AT-Bus, verbreitete Festplatten-Schnittstelle für PCs.


Interlaced

Die Methode des Bildaufbaus: Interlaced bezeichnet das Halbbildverfahren, das u.a. beim PAL-System verwendet wird: Das Fernsehbild besteht aus zwei Halbbildern zu je 312 1/2 Zeilen, die nacheinander aufgebaut werden.


Interleave

Eine Anordnung von Audio- und Videodaten, bei der sich Teile der Audioinformation und Teile der Videoinformation abwechseln, zum Beispiel: AVAVAV.


Irrelevanz

Irrelevante (unwichtige) Informationen können bei der Bilddatenkompression ersatzlos entfernt werden, da das menschliche Auge ihr Fehlen nicht bemerkt.


JPEG

Abkürzung für Joint Photographic Experts Group. Standard für die Bilddatenkompression.


Key Color

Eine Farbe, die transparent gemacht wird, so daß ein Hintergrundbild durchscheinen kann. Am häufigsten für die Überlagerung einer Videosequenz mit einer anderen verwendet; dadurch scheint das unten liegende Video an allen Stellen durch, an denen die Key Color auftritt.


Key Frame Rate

Ein Verfahren, das die Komprimierung von Videodateien unterstützt, ist die Festlegung von „Key Frames“, deren Videodaten bei der Komprimierung vollständig abgespeichert werden. Die Videodaten aller zwischen zwei Key Frames liegenden Einzelbilder werden dabei nur teilweise abgespeichert. Bei der De-Komprimierung werden die Daten dieser dazwischenliegenden Bilder Mithilfe der Key Frames rekonstruiert.


Klonen

Kopieren eines Bildteiles innerhalb desselben Bildes oder in ein anderes Bild.


Lauflängen-Kodierung

RLE = Run Length Encoding. Bestandteil des JPEG-Kompression. Aufeinanderfolgende Nullwerte werden nicht einzeln, sondern mit einem Zähler abgespeichert, der besagt wie oft hintereinander Nullwerte vorkommen.


Maske

Eine Maske ist eine Ausschnittsumrahmung. Diese Umrahmung kann durch ein Ausschnitt-Werkzeug definiert oder aus den Umrissen eines Graustufenbildes erzeugt werden.


Mattaufnahme

Eine Mattaufnahme ist ein Bild oder ein Video, das Bereich für andere Bilder oder Videos ausspart, um diese ähnlich wie bei der Hinterglasmalerei durchscheinen zu lassen.


MCI

Von Microsoft als Mittel zur Wiedergabe von Audio- und Videodaten entwickelt. Sie wird auch für den Anschluß eines Rechners an ein externes Videogerät wie einen Videorecorder oder ein Laserdisk-Gerät eingesetzt.


Mittelwertfilter

Ein Filtervorgang, bei dem für jedes Pixel der Grau- bzw. Farbwert ermittelt und zu den Werten der umgebenden Pixel in Mittelwert gesetzt wird. Der Mittelwert ersetzt dann den ursprünglichen Wert des Pixels.


Motion-JPEG

Von Microsoft für Video for Windows vorgegebenen Format für JPEG-komprimierte Videosequenzen.


MPEG

Abkürzung für Motion Pictures Experts Group. Standard für Kompression von Bewegtbildern.


Non-Interlaced

Die Methode des Bildaufbaus: Non-interlaced (progressiv) bezeichnet das Vollbildverfahren, bei dem ein Bild vollständig, d.h. ohne Zeilensprünge, erzeugt wird.

Bei der non-interlaced Methode flimmert ein Bild deutlich weniger als ein interlaced  aufgebautes Bild.


NTSC

Abkürzung für National Television System Committee.

In den USA verwendetes Farbfernsehsystem, das mit 525 Zeilen und 60 Halbbildern je Sekunde arbeitet.


PAL

Abkürzung für Phase Alternation Line.

In Deutschland entwickelte Farbfernsehnorm, die mit 625 Zeilen und 50 Halbbildern je Sekunde arbeitet.


Passivbox

Boxen ohne Verstärkung. Passivboxen lassen sich nur an Sound-Boards anschließen, wenn diese über einen eigenen Verstärker verfügen (Aktivbox).


Pixel

Abkürzung für picture element (= Bildelement). Pixel sind die kleinsten Elemente, aus denen das Bild auf dem Monitor aufgebaut wird.


Proxy file

Ein Proxy file ist die Kopie einer Bild- oder Videodatei in niedrigerer Auflösung, die weniger Systemresourcen benötigt, und damit das Erstellen und Bearbeiten von Videos entscheidend beschleunigt.


Quantisierung

Bestandteil der JPEG-Bilddatenkompression. Wesentliche Bildanteile werden exakt, für das menschliche Auge eher unwesentliche Informationen werden ungenauer dargestellt.


Redundanz

Redundante (überflüssige) Informationen können bei der Bilddatenkom-pression entfernt, bei der Dekompression lückenlos rekonstruiert werden.


RGB

Abkürzung für Rot, Grün, Blau, den Grundfarben der additiven Farbmischung. Bezeichnet ein u.a. in der Computertechnik verwendetes Verfahren, Bildinformationen getrennt nach den drei Grundfarben zu übertragen.


Sampling

Abtastung, Digitalisierung von Audio-Signalen. Durch Sampling werden Töne in für Computer verständliche digitale Daten umgewandelt.


Samplingrate

Abtastrate.


SCSI

Abkürzung für Small Computers System Interface. Wird bei leistungsfähigen PCs wegen der hohen Datenrate als Festplatten-Schnittstelle verwendet.


SECAM

Abkürzung für Séquentiel Couleur à Mémoire.

In Frankreich aus dem NTSC-Verfahren entwickeltes Farbfernsehsystem, das mit 625 Zeilen und 50 Halbbildern je Sekunde arbeitet.


Skalierung

Anpassung auf die gewünschte Bildgröße.


Software-CODEC

Kompressionsverfahren zur Erzeugung komprimierter digitaler Videosequenzen, die ohne Zusatzhardware von PCs abgespielt werden können. Die Qualität dieser Sequenzen ist stark von der Leistung des Gesamtsystems abhängig. VHS-Qualität wird nicht erreicht.


Steuerlinie

Eine Linie, die zwei Steuerpunkte miteinander verbindet, um zwischen ihnen einen gleichbleibenden Abstand während eines Morphs aufrechtzuerhalten.


Steuerpunkt

Punkte auf Anfangs- und Endbildern, die einen Bereich in einem Morph anzeigen.

Still-Video

Verfahren, mit dem Kameras Fotografien digital auf Diskette oder in den Hauptspeicher speichern.


S-VHS

Verbesserter Standard für Videorecorder, der zur Optimierung der Farbwiedergabe mit S-Videosignalen arbeitet.


S-Video

Bei S-Videosignalen wird die Helligkeit von der Farbinformation (Chrominanz) getrennt übertragen (Y/C).


Überblenden

Das Image Editor-Programm bietet eine Vielzahl von Befehlen zum Überblenden, mit denen Sie Spezialeffekte in Bildern oder Auswahlen erzeugen können, beispielsweise Spiegeln, Drehen, frei definierbares Dehnen, Neigen und Verzerren.


Verzerren

Ein Verfahren zur Verzerrung, das auf einem Gittermuster beruht. Durch Verschieben der Steuerpunkte, die an jedem Schnittpunkt im Gitter auftreten, können Sie die Verzerrung des Bildes steuern.


VHS

Abkürzung für Video Home System.

Bei Videorecordern verbreitetes System zur Aufnahme und Wiedergabe von Bild und Ton auf 1/2" Magnetband. Das verwendete Composite-Signal faßt Helligkeits- und Farbinformationen zu einem Signal zusammen.


Video-8

Videosystem, das 8 mm Band verwendet.

Video 8 Recorder erzeugen ein Composite-Signal.


Video-Decoder

Wandelt analoge Signale in digitale Informationen um.


Video-Encoder

Wandelt digitale Informationen in analoge Signale um.


Video for Windows

Mit Video for Windows, einer Systemerweiterung für Microsoft Windows, ist es möglich geworden, digitale Videosequenzen (Digitales Video) aufzunehmen, sie zu speichern und wieder abzuspielen.


Videoabtastrate

Frequenz in MHz, mit der das Videosignal abgetastet wird, um die Bildpunkte wiederzugewinnen.

Eine höhere Videoabtastrate hat eine höhere Bildqualität und ein höheres Maß an Verzerrungsfreiheit zur Folge.


Vollbildverfahren

Non-Interlaced.


WAV

Dateiformat für Sounddateien. „WAV“ steht für Waveform.


Y/C

Bezeichnung für ein 2-Komponenten-Signal: Y = Helligkeitsinformationen, C = Farbinformationen.


YUV

Farbmodell in dem Y die Helligkeitsinformation, U und V die Farbinformation liefern.


Zeitkode

Der Zeitkode bezeichnet die zeitliche Position eines Video-Einzelbildes innerhalb einer Videosequenz gerechnet in Stunden-Minuten-Sekunden-Einzelbildern (z.B. 00:08:15:33).