╧Θ σεσδ▀εσΘ≥ ≤⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ:

╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ΩßΘ ═∩∞Θ≤∞ß⌠ΘΩ▐ ┼φ∙≤τ ΩßΘ "┴⌠µ▌φ⌠ß 2000"

╟ ∞▄≈τ ⌠∙φ ┼⌡±∙σΩδ∩π■φ

─σΩ▌∞Γ±τ≥ 1998

╙⌠Θ≥ 21 ═∩σ∞Γ±▀∩⌡ 1998 ≡±ßπ∞ß⌠∩≡∩Θ▐ΦτΩσ ╙²φ∩Σ∩≥ ⌠τ≥ ╩┼ ∞σ Φ▌∞ß ⌠Θ≥ σεσδ▀εσΘ≥ ≤⌠τφ ┼┼, ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ╧═┼ ΩßΘ ⌠τφ "┴⌠µ▌φ⌠ß 2000". ╟ ╩┼ σ≡▀≤τ≥ ß≤≈∩δ▐ΦτΩσ ∞σ ⌠τφ ≡±∩σ⌠∩Θ∞ß≤▀ß ⌠∩⌡ ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥ πΘß ⌠Θ≥ σ⌡±∙σΩδ∩π▌≥.

╟ ╩┼ σΩ⌠▀∞τ≤σ ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∙≤τ≥ ∞σ⌠▄ ⌠τ ≤⌡φΦ▐Ωτ ⌠∩⌡ ╠▄ß≤⌠±Θ≈⌠, ΘΣΘß▀⌠σ±ß ß≡ⁿ ⌠∩ 1995 ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß, ⁿ≡∩⌡ τ ┼┼ ∞≡ß▀φσΘ ≡Θ∩ ß≡∩÷ß≤Θ≤⌠ΘΩ▄ ≤⌠τφ ╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ΩßΘ ═∩∞Θ≤∞ß⌠ΘΩ▐ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ (╧═┼), ≡±∩∙Φ■φ⌠ß≥ ⌠∩ Ω∩Θφⁿ φⁿ∞Θ≤∞ß ΩßΘ ⌠τφ" ┴⌠µ▌φ⌠ß 2000". ┼Ω⌠Θ∞▐ΦτΩσ τ Σ±▄≤τ ⌠∩⌡ ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥, τ σ≡▀Σ±ß≤τ ≡∩⌡ σ▀≈ßφ ≤⌠∩ δßⁿ ∩Θ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞∩▀ ⌠τ≥ ┼┼. ┼≡▀≤τ≥, τ ßφßΦσ■±τ≤τ ⌠∙φ ≤⌡∞÷∙φΘ■φ ⌠∩⌡ ╠▄ß≤⌠±Θ≈⌠ ≡∩⌡ ▌πΘφσ ≤⌠∩ ó∞≤⌠σ±φ⌠ß∞ ΩßΘ ∩Θ σ≡σεσ±πß≤▀σ≥ ⌠ßΩ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩⌡ ≡±∩Γδ▌≡∩φ⌠ßΘ ≤⌠τφ "┴⌠µ▌φ⌠ß 2000", ∩Θ ∩≡∩▀σ≥ σφΘ≤≈²∩⌡φ ⌠τφ ßφ⌠ΘΣ±ß≤⌠ΘΩ▐ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠τ≥ ┼┼, ΣΘß⌠τ±■φ⌠ß≥ ∙≤⌠ⁿ≤∩ ≤ßφ ≤⌠±ß⌠τπΘΩⁿ ≤τ∞σ▀∩ ßφß÷∩±▄≥ ⌠Θ≥ ≤⌡∞÷∙φ▀σ≥ ⌠∩⌡ ╠▄ß≤⌠±Θ≈⌠.

╟ ╩┼ σε▌⌠ß≤σ ⌠Θ≥ σεσδ▀εσΘ≥ ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠τ≥ πσφΘΩⁿ⌠σ±τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ Ω±▀≤τ≥ ≤⌠∩ ≡ßπΩⁿ≤∞Θ∩ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß, ▌Ω÷±ß≤τ ⌠τ≥ ∩≡∩▀ß≥ σ▀φßΘ τ ▌φ⌠∩φτ Ω±▀≤τ ≡∩⌡ σ∞÷▄φΘ≤σ ≡±ⁿ≤÷ß⌠ß τ ±∙≤ΘΩ▐ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß, ßΩ∩δ∩⌡Φ■φ⌠ß≥ ⌠Θ≥ Ω±▀≤σΘ≥ ≡∩⌡ σ∞÷ßφ▀≤⌠τΩßφ ≤⌠τφ ╩∩±▌ß ΩßΘ ▄δδσ≥ ≈■±σ≥ ⌠τ≥ φ∩⌠Θ∩ßφß⌠∩δΘΩ▐≥ ┴≤▀ß≥, ≤⌠τφ ▀ΣΘß ⌠τφ ╔ß≡∙φ▀ß, ßδδ▄ ΩßΘ ≤σ ≈■±σ≥ ⌠τ≥ ╦ß⌠ΘφΘΩ▐≥ ┴∞σ±ΘΩ▐≥, ∞σ Σ±ß∞ß⌠ΘΩ▌≥ σ≡Θ≡⌠■≤σΘ≥ ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ ≤⌠∩⌡≥ σ±πßµ∩∞▌φ∩⌡≥ ⌠∙φ ≈∙±■φ ß⌡⌠■φ.

╟ ╩┼ Ωß⌠▌δτεσ ≤⌠τφ ßφ▄πΩτ φß σφ⌠σ▀φσΘ ⌠∩ ╩ⁿ∞∞ß ⌠τφ ≡▄δτ πΘß ∞Θß ▄δδτ ┼⌡±■≡τ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▐≥ Στ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥, ⁿ≡∩⌡ Φß Ω⌡±Θß±≈∩²φ ⌠ß ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß ß⌡⌠■φ ≡∩⌡ Στ∞Θ∩⌡±π∩²φ ⌠∩φ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≡δ∩²⌠∩. ╧≡∩⌡ ∩Θ δß·Ω▌≥ ≡δσΘ∩°τ÷▀σ≥ Φß σφ■φ∩φ⌠ßΘ ∞σ Γ▄≤τ ⌠ß Ω∩Θφ▄ ⌠∩⌡≥ ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß, ßφσε▄±⌠τ⌠ß ß≡ⁿ σΦφΘΩ▐ ≡±∩▌δσ⌡≤τ ▐ Φ±τ≤Ωσ⌡⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ πδ∙≤≤ΘΩ▌≥ ΣΘß÷∩±▌≥. ╠Θß ┼⌡±■≡τ Θ≤∩⌠Θ∞▀ß≥, ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ σ⌡τ∞σ±▀ß≥ ⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ, ≈∙±▀≥ σΩ∞σ⌠▄δδσ⌡≤τ. ╠Θß ┼⌡±■≡τ ≡∩⌡ Φß ≤⌠▌Ωσ⌠ßΘ σ∞≡ⁿΣΘ∩ ≤⌠Θ≥ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▌≥ σ≡ΘΣΘ■εσΘ≥, Φß ßφ∩▀πσΘ Σ±ⁿ∞∩⌡≥ ßδδτδσππ²τ≥ ΩßΘ ≤⌡φσ±πß≤▀ß≥ ∞σ ⌠∩⌡≥ δß∩²≥ ΩßΘ ⌠ß ΩΘφ▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ ┴≤▀ß≥, ⌠τ≥ ┴÷±ΘΩ▐≥, ⌠τ≥ ╦ß⌠ΘφΘΩ▐≥ ┴∞σ±ΘΩ▐≥, ⌠∩⌡ Ωⁿ≤∞∩⌡ ∩δⁿΩδτ±∩⌡.

 

╧±Θ≤∞▌φσ≥ πσφΘΩ▌≥ σΩ⌠Θ∞▐≤σΘ≥ ΩßΘ ≡ß±ß⌠τ±▐≤σΘ≥ πΘß ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ┼┼, ⌠Θ≥ σεσδ▀εσΘ≥ - πσφΘΩ▌≥ ⌠▄≤σΘ≥

╘∩ ┴φ⌠ΘΘ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩⁿ ┴φ⌠Θ∞∩φ∩≡∙δΘßΩⁿ ─τ∞∩Ω±ß⌠ΘΩⁿ ╠▌⌠∙≡∩ ΩßΘ τ ≡▄δτ Ωß⌠▄ ⌠τ≥ ┼┼

╟ ≤⌠▄≤τ ⌠∙φ ▄δδ∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ

╨±∩≈∙±σ▀ τ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ ≤⌠∩⌡≥ ΣΘßΩτ±⌡π∞▌φ∩⌡≥ ≤⌠ⁿ≈∩⌡≥ ⌠τ≥ ;

╧Θ Ω⌡±Θⁿ⌠σ±σ≥ σεσδ▀εσΘ≥ ∞σ⌠▄ ⌠∩ 1995

├Θß ⌠∩ ┼╒╤┘

╟ ┼┼ ≤σ ⁿδ∩ ΩßΘ ≡Θ∩ ßφ⌠ΘΣ±ß≤⌠ΘΩ▐ Ωß⌠ß≤⌠ßδ⌠ΘΩ▐ ⌠±∩≈Θ▄

├Θß "⌠τφ σΩ≈■±τ≤τ Ω⌡±Θß±≈ΘΩ■φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ"

╨∩±σ▀ß πΘß ⌠τφ ╩∩Θφ∩⌠ΘΩ▐ ┼ε∙⌠σ±ΘΩ▐ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐ ┴≤÷▄δσΘß≥

╨±∩≤≡▄ΦσΘß ≤≈σΣΘß≤∞▌φτ≥ ≡ß±▌∞Γß≤τ≥ ≤⌠∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ⌠∙φ Ω±ß⌠■φ - ∞σδ■φ ∞▌≤∙ ⌠∙φ σ⌡±∙≡ß·Ω■φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ

╠≡±∩≤⌠▄ ≤⌠Θ≥ σ⌡±∙σΩδ∩π▌≥

┼≡ⁿ∞σφτ ≤σδ▀Σß