2000	Online nápověda
2001	Obsah nápovědy
2002	Jak používat nápovědu?
2009	O aplikaci connect
6000	Nemohu číst seznam uživalelů
6001	Nesprávné heslo
6002	Uživatel připojen
6003	Nemohu připojit ovladač
6004	Chyba
6005	Uživatel neexistuje
6006	Vaše heslo je prošlé !\nZměnte je !\nStiskněte ENTER 
6007	Chyba - WinDriver
6008	Interní chyba %i
6009	IronWall Login v.5.01
6010	Nelze spustit další kopii tohoto programu.
6011	Upozornění
6012	Vážně poškozený záznam uživatele.
6013	Nemohu číst soubor NAMELIST.CRP !\nMůže být připojen pouze SUPERVISOR.
6014	Obsluha adresářů není instalována. Nelze spustit program LOGIN.
16001	DIAGINFO.DAT
16010	Číslo verze nesouhlasí, nemohu pokračovat
16011	Disk nemá nejméně 17 sektorů na stopu, nemohu pokračovat v instalaci
16012	Disk používá nestandardní formát, nemohu pokračovat v instalaci
16013	Je aktivní paměťový manažer QEMM386, nemohu pokračovat v instalaci
16014	Micro House EZ ovladač disku je aktivní, nemohu pokračovat v instalaci
16015	Neznámý diskový ovladač je aktivní, nemohu pokračovat v instalaci
16016	Soubor %s s potřebnými údaji pro diagnózu nebyl nalezen
16017	Ontrack Disk Manager je nainstalován na disku s méně než 48 sekt/stopu
16018	IronGuard je aktivní, kvůli instalaci ho musíte deaktivovat
16019	IronWall je nainstalován, restartujte počítač
16020	IronWall je odinstalován, restartujte počítač
16021	Byl nalezen neznámý diskový ovladač, nemohu pokračovat v instalaci
16022	Diskové služby z DIAGNOSTICKÉ bootovací disketa jsou odlišné od právě aktuální, nemohu pokračovat v instalaci
16023	Ontrack DM s 32bitovým diskovým přístupem. Musí být použita DOS Instalace.
16024	Neznámý diskový ovladač obsluhuje přístup k disku na stopu 0
16031	IronWall není nainstalován
16032	Souborový manažment programu IronWall není nainstalován
16033	WinDriver programu IronWall není aktivní
16041	CONFIG.SYS soubor nebyl nalezen
16042	AUTOEXEC.BAT soubor nebyl nalezen
16043	Nestandardní MBR program nalezen na disku
16044	Nestandardní tabulka rozdělení disku na disku:
16045	Nebyla nalezena partition disku
16046	Ne-DOS partition nalezena. IronWall nemůže být spuštěn s jiným OS
16047	Chybná PT-Položka; BOOT sektor nenalezen.
16048	Doporučujeme opravu disku
16050	Nalezen speciální BIOS, pouze částečná ochrana bootování bude nainstalována
16051	Chyba v souboru %s na řádce %i; řádek ignorován
16101	Diskový ovladač byl nalezen v souboru CONFIG.SYS na řádce %i
16102	Souborový přesměrovač nalezen v souboru AUTOEXEC.BAT na řádce %i
16103	Nalezen Ontrack Disk Manager
16104	Nalezen Ontrack Rocket-Driver
16105	Stopa 0/0 na HD není prázdná
16106	Použité sektory budou přesměrovány
16107	Použité sektory budou uloženy pro pozdější obnovení
16108	Disk je obsluhován SCSI ovladačem z NCR
16109	Disk je obsluhován HW-Ovladačem
16110	CONFIG.SYS bez souborového přesměrovače
16111	Nemohu nalézt řetězec pro zprávu: %i
24310	Ukončí connetctApp a zeptá se zda-li uložit dokumenty
24320	Editovací operace
24321	Vrátí poslední operaci zpět
24322	Vyřízne označený text a vloží ho do Schránky
24323	Zkopíruje označený text a vloží ho do Schránky
24324	Vloží obsah Schánky na místo kurzoru
24325	Smaže označený text
24326	Vyčistí dokument
24327	Vloží nový řádek
24328	Edituje aktuální řádek
24331	Vytvoří nové okno
24332	Otevře okno
24333	Uloží tento dokument
24334	Uloží tento dokument pod novým názvem
24339	Uzavře tento dokument
24350	Hledat/zaměnit operace
24351	Najde spefikovaný text
24352	Nalezne specifikovaný text a nahradí ho
24353	Nalezne další položku
32520	Vstup se nepřizpůsobí obrázku:\n"%s"
32521	Chybné znaky ve vstupu
32522	Hodnota není v rozmezí od %ld do %ld.
32523	Vstup nebyl nalezen v seznamu přípustných hodnot
32530	EXT|CAPS|NUM|SCRL|OVR|REC
32531	   |    |   |    |   |   
32540	Nemohu nalézt "%s".
32550	Dokument
32551	Nemohu číst soubor %s z disku.
32552	Nemohu zapisovat soubor %s na disk.
32553	Text v souboru %s se změnil.\n\nChcete uložit změny?
32554	Textové soubory (*.TXT)|*.TXT|Všechny Soubory (*.*)|*.*|
32732	Invalid DIB handle %X
32733	GDI object %X destroy failure
32734	GDI object %X delete failure
32735	GDI file read failure
32736	GDI resource load failure
32737	GDI creation failure
32738	GDI allocate failure
32739	GDI failure
32740	Invalid relative window specified in layout constraint in window %s
32741	Incomplete layout constraints specified in window %s
32742	Printer error
32743	Validator syntax error
32744	Menu creation failure
32745	Child create fail for window %s
32746	Execute fail for window %s
32747	Create fail for window %s
32748	Child class registration fail for window %s
32749	Class registration fail for window %s
32754	Invalid client window %s
32755	Invalid child window %s
32756	Invalid window %s
32758	VBX Library init failure
32759	Invalid MainWindow
32760	Invalid module specified for window
32761	Out of memory
32762	No application object
32763	Unknown error
32764	Unhandled Exception
32765	OK to resume?
32766	ObjectWindows Exception
32767	Unknown exception
61440	Změní velikost okna
61456	Přesune okno na jinou pozici
61472	Zmenší okno do ikony
61488	Zvětší okno na maximální velikost
61504	Přepne se na další okno
61536	Uzavře okno
61728	Obnoví velikost okna na předchozí velikost
61744	Otevře seznam úkolů
65535	Souborové/dokumentové operace