SB═RKA MEZIN┴RODN═CH SMLUV Φßstka 60
rozeslßna dne 28.11.2003
 

127

SD╠LENσ
Ministerstva zahraniΦnφch v∞cφ

Ministerstvo zahraniΦnφch v∞cφ sd∞luje, a to v nßvaznosti na ustanovenφ Φlßnku 12 Smlouvy mezi ╚eskou republikou a Belgick²m krßlovstvφm o zamezenφ dvojφho zdan∞nφ a zabrßn∞nφ da≥ovΘmu ·niku v oboru danφ z p°φjmu a z majetku a na ustanovenφ bodu 1 Protokolu k nφ,*) a rovn∞₧ tak v souvislosti s ustanovenφmi Φlßnku 12 Smlouvy mezi ╚eskou republikou a Slovenskou republikou o zamezenφ dvojφmu zdan∞nφ a zabrßn∞nφ da≥ovΘmu ·niku v oboru danφ z p°φjmu a z majetku,**) nßsledujφcφ:

Od 1. ledna 2004 se pro ·Φely v²Üe uvedenΘ da≥ovΘ smlouvy s Belgick²m krßlovstvφm mß za to, ₧e licenΦnφ poplatky placenΘ za u₧itφ nebo za prßvo na u₧itφ jakΘhokoliv autorskΘho prßva k dφlu literßrnφmu, um∞leckΘmu nebo v∞deckΘmu, vΦetn∞ kinematografick²ch film∙ a film∙ nebo nahrßvek pro televiznφ nebo rozhlasovΘ vysφlßnφ, mohou b²t zdan∞ny jen ve stßt∞ da≥ovΘ rezidence skuteΦnΘho vlastnφka takov²chto licenΦnφch poplatk∙.

Toto osvobozenφ od zdan∞nφ p°φsluÜn²ch licenΦnφch poplatk∙ ve stßt∞ jejich zdroje se ve vzßjemn²ch da≥ov²ch vztazφch mezi ╚eskou republikou a Belgick²m krßlovstvφm uplatnφ jen za spln∞nφ vÜech podmφnek stanoven²ch zmφn∞nou Φesko-belgickou smlouvou o zamezenφ dvojφho zdan∞nφ.


*)   Smlouva mezi ╚eskou republikou a Belgick²m krßlovstvφm o zamezenφ dvojφho zdan∞nφ a zabrßn∞nφ da≥ovΘmu ·niku v oboru danφ z p°φjmu a z majetku ze dne 16. prosince 1996 byla vyhlßÜena pod Φ. 95/2000 Sb. m. s.
**)   Smlouva mezi ╚eskou republikou a Slovenskou republikou o zamezenφ dvojφmu zdan∞nφ a zabrßn∞nφ da≥ovΘmu ·niku v oboru danφ z p°φjmu a z majetku ze dne 26. b°ezna 2002 byla vyhlßÜena pod Φ. 100/2003 Sb. m. s.