╚esko - anglick² slovnφk

11.10.2000

V souΦasnΘ dob∞ Invexu nenφ moc Φasu na aktualizaci, tak╛e dnes se podφvßme na velmi jednoduchou aplikaci, kterß se v╣ak hodφ snad ka╛dΘmu u╛ivateli poΦφtaΦe. Jednß se o p°ekladov² slovnφk cizφch slov. Aplikace pochßzφ z ╚eskΘ republiky a jejφm autorem je firma Intersoft. Program naleznete na stejnΘ adrese.

V tomto p°φpad∞ je k dispozici pouze oboustrann² anglicko-Φesk² slovnφk s velmi slu╣nou slovnφ zßsobou. Aplikace je urΦena pro prost°edφ X-Window a jejφ ovlßdßnφ je velmi jednoduchΘ a jasnΘ. Po spu╣t∞nφ se otev°e okno se vstupnφm polem a n∞kolika tlaΦφtky. Ty slou╛φ k obrßcenφ p°ekladu, prochßzenφ nalezen²ch v²raz∙ nebo k ukonΦenφ programu. Nalezen² v²raz m∙╛ete z obou stran za°φznout nebo si jej zkopφrovat do schrßnky pro vlo╛enφ v jinΘ aplikaci.

Celß instalace je tvo°ena t°emi soubory - prvnφm z nich je samotnß aplikace, dal╣φ dva jsou databßze v²raz∙. Jeden pro Φesko-anglick² a druh² pro anglicko-Φesk² p°eklad. DatovΘ soubory je t°eba mφt ve stejnΘm adresß°i jako aplikaci, aby je program nalezl.

Snad poslednφ v∞c, kterß se o slovnφku dß napsat je skuteΦnost, ╛e datovΘ soubory existujφ obsahujφ slova bez diakritiky, tak╛e i vyhledßvanΘ v²razy je t°eba zadßvat bez hßΦk∙ a Φßrek. Podle m²ch dlouhodob²ch zku╣enostφ to v╣ak nenφ ╛ßdnou p°ekß╛kou a program vyhledßvß p°esn∞.

K programu nenφ v postat∞ ╛ßdnß dokumentace (ani nenφ pot°eba), tak╛e vφc informacφ vßm ji╛ asi neposkytnu. Ka╛dopßdn∞ to je malß a velmi u╛iteΦnß aplikace, kterou ka╛dΘmu u╛ivateli doporuΦuji.