PDF dokumenty v Linuxu

26.7.2000

SpoleΦnost Adobe vytvo°ila univerzßlnφ formßt pro distribuci dokument∙ v elektronickΘ podob∞. Formßt je oznaΦovßn zkratkou PDF (Portable document format). Cφlem bylo vytvo°it formßt, kter² bude Φiteln² na v╣ech platformßch. To se spoleΦnosti Adobe poda°ilo skv∞le a dnes se PDF formßt pou╛φvß pro dokumenty na celΘm sv∞t∞. V Linuxu se s nimi samoz°ejm∞ setkßme takΘ. Existuje velkΘ mno╛stvφ nßstroj∙ pro prßci s dokumenty v tomto formßtu. N∞kterΘ jsou jednoduchΘ, jejich╛ funkce jsou omezeny jen na prßci s textem, jinΘ komplexnφ a podporujφ v╣echny mo╛nosti, kterΘ PDF formßt nabφzφ.

Nejkomplexn∞j╣φ nßstrojem pro prßci s PDF formßtem, kter² poskytuje nejlep╣φ v²stup je systΘm LaTex. Ten je schopen vygenerovat velmi uspokojiv² v²stup vΦetn∞ obrßzk∙, tabulek a dal╣φch objekt∙. Prßci se systΘmem v╣ak vy╛aduje jeho mφrnΘ znalosti. PodrobnΘ pou╛itφ naleznete v dokumentaci k systΘmu.

Dal╣φ aplikacφ, kterß je schopna ulo╛it soubor p°φmo do PDF formßtu je textov² editor Pathetic Writer, kter² souΦßstφ Siag Office. ProblΘm byl pouze p°i uklßdßnφ Φesk²ch znak∙.

JednoduchΘ konvertory
ObΦas se nßm m∙╛e stßt, ╛e pot°ebujem p°evΘst Φist² text do PDF formßtu. Pro tento p°φpad existujφ aplikace, kterΘ nßm problΘm vy°e╣φ.

txt2pdf - je prvnφm z nich. Jednß se o velmi dobr² nßstroj pro p°evod textu do formßtu PDF. Zφskal mnoho ocen∞nφ nejznßm∞j╣φch server∙ na sv∞t∞. Autorem je t²m ze spoleΦnosti Sanface. Oficißlnφ strßnky naleznete na adrese . Program je napsan² v Perlu a spou╣tφ se z p°φkazovΘ °ßdky. K dispozici je celß °ada parametr∙, kter²mi m∙╛ete zm∞nit n∞kterΘ Φßsti souboru. Mezi hlavnφ mo╛nosti, kterΘ program nabφzφ je podpora r∙zn²ch barev textu, Φφslovßnφ strßnek, dva sloupce na strßnce, podpora hypertextov²ch odkaz∙ a dal╣φ. Program je k dispozici ve tvaru zdrojovΘho k≤du, ale jednß se shareware.

ascii2pdf - je druhou, av╣ak mnohem jednodu╣╣φ aplikacφ pro p°evod ΦistΘho textu do PDF. Proti p°edchozφmu programu podporuje pouze zm∞nu °ezu a velikosti fontu a orientaci strßnky a je freeware. P°esto sv∙j ·Φel v╣ak splnφ takΘ dob°e. Op∞t se jednß o program v Perlu, spou╣t∞n² z p°φkazovΘ °ßdky.

Prohlφ╛eΦe
Pro prohlφ╛enφ vytvo°en²ch soubor∙ existujφ dva nejznßm∞j╣φ prohlφ╛eΦe PDF formßtu. Prvnφm z nich je originßlnφ Adobe Acrobat Viewer od spoleΦnosti Adobe. Ten je kompletn∞ portovan² do Linuxu a je to nejlep╣φ volba. Bli╛╣φ informace naleznete na strßnkßch spoleΦnosti Adobe na adrese www.adobe.com, odkud je mo╛no jej stßhnout. Druh²m programem je XPdf, kter² je souΦßstφ v∞t╣iny distribucφ. Domovskß strßnka programu je na adrese www.foolabs.com/xpdf. Program je mnohem jednodu╣╣φ, ale zßkladnφ prohlφ╛enφ zvlßdne. Oba dva prohlφ╛eΦe umo╛≥ujφ listovßnφ v dokumentech, zv∞t╣ovßnφ a zmen╣ovßnφ a v neposlednφ °ad∞ takΘ tisk.

Pokud na va╣em systΘmu je╣t∞ nemßte nainstalovan² n∞kter² PDF prohlφ╛eΦ, mohu vßm to jen doporuΦit. V LinuxovΘm sv∞t∞ se PDF dokumenty pou╛φvajφ pom∞rn∞ Φasto. P°φkladem m∙╛e b²t Φeskß distribuce Red Hat, kterß obsahuje kompletnφ hnihu "Linux dokumentaΦnφ projekt v elektronickΘ podob∞ ve formßtu PDF.