SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 100
rozeslßna dne 3.12.1999
  

304

Z┴KON

ze dne 12. listopadu 1999

o opat°enφch ve vztahu ke SvazovΘ republice Jugoslßvii

Parlament se usnesl na tomto zßkon∞ ╚eskΘ republiky:

º 1
Zßkladnφ ustanovenφ

P°ijme-li Rada bezpeΦnosti Organizace spojen²ch nßrod∙ nebo Rada EvropskΘ unie sankΦnφ opat°enφ v∙Φi SvazovΘ republice Jugoslßvii v rozsahu nep°ekraΦujφcφm ustanovenφ º 3 a₧ 6 tohoto zßkona, vlßda m∙₧e na°φzenφm stanovit, m∞nit, pozastavovat, zruÜovat nebo obnovovat zßkazy a jinß omezenφ zp∙sobem odpovφdajφcφm rozhodnutφm uveden²ch orgßn∙ mezinßrodnφch organizacφ o t∞chto sankΦnφch opat°enφch.

º 2
Vymezenφ pojm∙

V tomto zßkon∞ se rozumφ

a)   sankcionovan²m subjektem Svazovß republika Jugoslßvie anebo jejφ orgßny a p°edstavitelΘ,
b)   sankcionovan²m ·zemφm ·zemφ SvazovΘ republiky Jugoslßvie nebo jeho Φßst,
c)   sankcionovanou osobou
1.  obΦan sankcionovanΘho subjektu,
2.  jinß fyzickß osoba trvale nebo p°evß₧n∞ se zdr₧ujφcφ na sankcionovanΘm ·zemφ, anebo
3.  prßvnickß osoba zcela nebo p°evß₧n∞ kontrolovanß sankcionovan²m subjektem Φi jin²mi sankcionovan²mi osobami anebo sφdlφcφ, a¥ u₧ formßln∞ Φi fakticky, na sankcionovanΘm ·zemφ,
d)   Φeskou osobou
1.  ╚eskß republika,
2.  obΦan ╚eskΘ republiky,
3.  fyzickß osoba bez stßtnφ p°φsluÜnosti trvale se zdr₧ujφcφ na ·zemφ ╚eskΘ republiky,
4.  prßvnickß osoba Φi instituce se sφdlem v ╚eskΘ republice, a
5.  zahraniΦnφ prßvnickß osoba Φi instituce zcela nebo p°evß₧n∞ kontrolovanß prßvnick²mi osobami Φi institucemi se sφdlem v ╚eskΘ republice,
e)   zbo₧φm jakßkoli surovina, v²robek nebo slu₧ba, bez ohledu na to, zda je za jejφ poskytnutφ poskytovßna n∞jakß protihodnota,
f)   sankcionovan²m zbo₧φm zbo₧φ vlastn∞nΘ, dr₧enΘ Φi jinak kontrolovanΘ sankcionovan²m subjektem Φi sankcionovanou osobou,
g)   Φesk²m zbo₧φm zbo₧φ vlastn∞nΘ, dr₧enΘ Φi jinak kontrolovanΘ Φeskou osobou,
h)   jin²m zbo₧φm zbo₧φ, kterΘ nenφ Φesk²m zbo₧φm ani sankcionovan²m zbo₧φm,
i)   dopravnφm prost°edkem jak²koli stroj Φi za°φzenφ zp∙sobilΘ k p°eprav∞ osob Φi zbo₧φ,
j)   dopravnφm prost°edkem sankcionovanΘho subjektu dopravnφ prost°edek
1.  plujφcφ pod vlajkou, imatrikulovan², vlastn∞n², dr₧en² nebo pou₧φvan² sankcionovan²m subjektem nebo v jeho prosp∞ch anebo jφm jinak kontrolovan², nebo
2.  vlastn∞n², dr₧en², pou₧φvan² anebo jinak kontrolovan² sankcionovanou osobou,
k)   Φesk²m dopravnφm prost°edkem dopravnφ prost°edek
1.  plujφcφ pod vlajkou, imatrikulovan², vlastn∞n², dr₧en² nebo pou₧φvan² ╚eskou republikou nebo v jejφ prosp∞ch anebo jφ jinak kontrolovan², nebo
2.  vlastn∞n², dr₧en², pou₧φvan² anebo jinak kontrolovan² Φeskou osobou,
l)   jin²m dopravnφm prost°edkem dopravnφ prost°edek, kter² nenφ Φesk²m dopravnφm prost°edkem ani dopravnφm prost°edkem sankcionovanΘho subjektu.

º 3
Obchod a slu₧by

V oblasti obchodu a slu₧eb m∙₧e sankΦnφ re₧im zahrnovat

a)   omezenφ Φi zßkaz dovozu anebo koup∞ sankcionovanΘho zbo₧φ, jeho prodej Φi jakΘkoli jinΘ naklßdßnφ s nφm Φesk²mi osobami anebo na ΦeskΘm ·zemφ, s v²jimkou jeho zφskßnφ darem Φi d∞d∞nφm,
b)   omezenφ Φi zßkaz v²vozu, prodeje anebo umo₧-n∞nφ jinΘho naklßdßnφ s Φesk²m zbo₧φm sankcionovanΘmu subjektu Φi sankcionovan²m osobßm anebo na sankcionovanΘm ·zemφ,
c)   omezenφ Φi zßkaz pr∙vozu ΦeskΘho zbo₧φ p°es sankcionovanΘ ·zemφ a sankcionovanΘho zbo₧φ p°es ·zemφ ╚eskΘ republiky,
d)   omezenφ Φi zßkaz pr∙vozu p°es ·zemφ ╚eskΘ republiky jinΘho zbo₧φ na sankcionovanΘ ·zemφ anebo urΦenΘho sankcionovanΘmu subjektu Φi sankcionovan²m osobßm,
e)   omezenφ Φi zßkaz poskytovßnφ jakΘhokoli jinΘho pln∞nφ Φesk²mi osobami ve prosp∞ch sankcionovanΘho subjektu Φi sankcionovan²ch osob anebo na sankcionovanΘ ·zemφ, jako₧ i uzavφrßnφ obchod∙ s nimi, a
f)   omezenφ Φi zßkaz jakΘkoli jinΘ Φinnosti, kterß by podporovala anebo poΦφtala s podporou Φinnosti zmφn∞nΘ v pφsmenech a) a₧ e),
g)   omezenφ Φi zßkaz p°evod∙ pen∞z z ·Φt∙ a na ·Φty veden²ch ve prosp∞ch sankcionovan²ch subjekt∙ Φi sankcionovan²ch osob Φesk²mi osobami anebo na ·zemφ ╚eskΘ republiky s tφm, ₧e po dobu provßd∞nφ sankΦnφho re₧imu se zmrazenΘ pen∞₧nφ prost°edky ne·roΦφ,
h)   omezenφ Φi zßkaz jakΘhokoli jinΘho poskytovßnφ Φesk²mi osobami anebo z ·zemφ ╚eskΘ republiky pen∞₧nφch prost°edk∙ a finanΦnφch a ekonomick²ch zdroj∙ sankcionovan²m subjekt∙m Φi sankcionovan²m osobßm, a
i)   omezenφ Φi zßkaz uzavφrßnφ Φi pln∞nφ z pojistek ve prosp∞ch sankcionovanΘho subjektu Φi sankcionovan²ch osob.

º 4
Doprava a spoje

(1) V oblasti dopravy m∙₧e sankΦnφ re₧im zahrnovat

a)   omezenφ Φi zßkaz p°ekraΦovßnφ stßtnφch hranic ╚eskΘ republiky Φesk²mi dopravnφmi prost°edky za ·Φelem vstupu na sankcionovanΘ ·zemφ,
b)   omezenφ Φi zßkaz p°ekraΦovßnφ stßtnφch hranic ╚eskΘ republiky ostatnφmi dopravnφmi prost°edky p°es anebo z ·zemφ ╚eskΘ republiky za ·Φelem vstupu na sankcionovanΘ ·zemφ,
c)   omezenφ Φi zßkaz p°ekraΦovßnφ stßtnφch hranic ╚eskΘ republiky dopravnφmi prost°edky sankcionovanΘho subjektu, a¥ u₧ za ·Φelem vstupu anebo opuÜt∞nφ ·zemφ ╚eskΘ republiky,
d)   omezenφ Φi zßkaz jakΘkoli fyzickΘ Φi prßvnφ dispozice s dopravnφmi prost°edky sankcionovanΘho subjektu nalΘzajφcφmi se na ·zemφ ╚eskΘ republiky,
e)   omezenφ Φi zßkaz poskytovßnφ Φesk²ch dopravnφch prost°edk∙ sankcionovanΘmu subjektu, a
f)   omezenφ Φi zßkaz provßd∞nφ oprav a poskytovßnφ nßhradnφch dφl∙, souΦßstek Φi nß°adφ pot°ebn²ch pro opravy Φi ·pravy dopravnφch prost°edk∙ sankcionovanΘho subjektu.

(2) V oblasti spoj∙ m∙₧e sankΦnφ re₧im zahrnovat

a)   omezenφ Φi zßkaz p°epravy a p°ijetφ k p°eprav∞ z ·zemφ anebo p°es ·zemφ ╚eskΘ republiky listovnφch, balφkov²ch a jin²ch zßsilek na sankcionovanΘ ·zemφ anebo urΦen²ch pro sankcionovan² subjekt,
b)   omezenφ Φi zßkaz telefonnφch hovor∙ se sankcionovan²m subjektem anebo na sankcionovanΘ ·zemφ,
c)   omezenφ Φi zßkaz zasφlßnφ zprßv sankcionovanΘmu subjektu anebo na sankcionovanΘ ·zemφ, a¥ u₧ prost°ednictvφm poÜty, telefonu, telegrafu, poΦφtaΦovΘ sφt∞ anebo jak²mkoli jin²m prost°edkem komunikace, a
d)   zßkaz rßdiovΘho, televiznφho Φi jinΘho vysφlßnφ na sankcionovanΘ ·zemφ.

(3) Omezenφ Φi zßkazy stanovenΘ v odstavci 2 se nedot²kajφ prßva Ministerstva zahraniΦnφch v∞cφ na styk s diplomatick²mi misemi a konzulßrnφmi ·°ady nachßzejφcφmi se na sankcionovanΘm ·zemφ.

º 5
Technickß infrastruktura

V oblasti technickΘ infrastruktury m∙₧e sankΦnφ re₧im zahrnovat omezenφ Φi zßkaz dodßvek energie a dodßvek surovin pot°ebn²ch k jejφ v²rob∞ z ·zemφ anebo p°es ·zemφ ╚eskΘ republiky sankcionovanΘmu subjektu Φi sankcionovan²m osobßm anebo na sankcionovanΘ ·zemφ.

º 6
V∞deckotechnickΘ, kulturnφ a sportovnφ styky

(1) V oblasti v∞deckotechnick²ch styk∙ m∙₧e sankΦnφ re₧im zahrnovat omezenφ Φi zßkaz Φinnosti Φesk²ch osob nebo Φinnosti provßd∞nΘ na ·zemφ ╚eskΘ republiky anebo z ·zemφ ╚eskΘ republiky °φzenΘ Φi kontrolovanΘ, kterß p°edstavuje v∞deckotechnickou spoluprßci, na kterΘ jsou z·Φastn∞ny sankcionovan² subjekt Φi sankcionovanΘ osoby, anebo kterß k takovΘ v∞deckotechnickΘ spoluprßci sm∞°uje.

(2) V oblasti kulturnφch styk∙ m∙₧e sankΦnφ re₧im zahrnovat omezenφ Φi zßkaz Φinnosti Φesk²ch osob nebo Φinnosti provßd∞nΘ na ·zemφ ╚eskΘ republiky anebo z ·zemφ ╚eskΘ republiky °φzenΘ Φi kontrolovanΘ, kterß p°edstavuje kulturnφ v²m∞nu osob Φi p°edm∞t∙, na kterΘ jsou z·Φastn∞ny sankcionovan² subjekt Φi sankcionovanΘ osoby, anebo kterß k takovΘ kulturnφ v²m∞n∞ sm∞°uje. To platφ p°im∞°en∞ i pro jednostrannΘ kulturnφ nßvÜt∞vy osob Φi poskytovßnφ p°edm∞t∙.

(3) V oblasti sportovnφch styk∙ m∙₧e sankΦnφ re₧im zahrnovat

a)   omezenφ Φi zßkaz ·Φasti osob nebo skupin reprezentujφcφch sankcionovan² subjekt Φi sankcionovanΘ osoby na sportovnφch utkßnφch Φi jin²ch sportovnφch akcφch po°ßdan²ch na ·zemφ ╚eskΘ republiky anebo Φesk²mi osobami,
b)   omezenφ Φi zßkaz ·Φasti Φesk²ch osob nebo skupin reprezentujφcφch ╚eskou republiku na sportovnφch utkßnφch po°ßdan²ch sankcionovan²m subjektem anebo na sankcionovanΘm ·zemφ.

º 7
V²jimky ze sankΦnφho re₧imu

(1) SankΦnφ re₧im se nevztahuje na dodßvky potravin, oÜacenφ, lΘk∙, zdravotnickΘho materißlu a jin²ch humanitßrnφch pot°eb nezbytn²ch pro zßchranu a p°e₧itφ civilnφch osob na sankcionovanΘm ·zemφ; tyto dodßvky vÜak lze pod°φdit kontrole p°φsluÜn²ch mezinßrodnφch orgßn∙ anebo orgßn∙ ╚eskΘ republiky a lze je vßzat na vydßnφ povolenφ.

(2) SankΦnφ re₧im se nevztahuje na platby a jinß pln∞nφ za humanitßrnφ dodßvky podle odstavce 1.

(3) Dopravnφ prost°edek sankcionovanΘho subjektu smφ vstoupit na ·zemφ ╚eskΘ republiky a Φesk² dopravnφ prost°edek smφ vstoupit na sankcionovanΘ ·zemφ, nalΘzß-li se ve stavu tφsn∞.

º 8
Nßhrada Ükody

(1) Nikdo nemß nßrok na nßhradu Ükody vzniklΘ v d∙sledku provßd∞nφ sankΦnφho re₧imu.

(2) Vlßda m∙₧e na°φzenφm stanovit, kterΘ ΦeskΘ osoby, kter²m vznikla Ükoda v d∙sledku provßd∞nφ sankΦnφho re₧imu a kterΘ nemajφ nßrok na jejφ nßhradu podle odstavce 1, majφ b²t odÜkodn∞ny z prost°edk∙ ╚eskΘ republiky, za jak²ch podmφnek a do jakΘ v²Üe; takovΘ osoby vÜak musφ prokßzat, ₧e v rßmci provßd∞nφ sankΦnφho re₧imu uΦinily vÜechna opat°enφ, kterß po nich lze rozumn∞ po₧adovat, vΦetn∞ uzav°enφ p°im∞°en²ch pojistek, aby Ükod∞ p°edeÜly nebo ji omezily anebo se jinak zahojily.

º 9
┌Φinnost

Tento zßkon nab²vß ·Φinnosti dnem vyhlßÜenφ.

Klaus v. r.
Havel v. r.
Zeman v. r.