183
Vlßda na°izuje podle º 24 zßkona Φ. 119/1992 Sb., o cestovnφch nßhradßch, ve zn∞nφ zßkona Φ. 44/1994 Sb. a zßkona Φ. 125/1998 Sb.:
Na°φzenφ vlßdy Φ. 62/1994 Sb., o poskytovßnφ nßhrad n∞kter²ch v²daj∙ zam∞stnanc∙m rozpoΦtov²ch a p°φsp∞vkov²ch organizacφ s pravideln²m pracoviÜt∞m v zahraniΦφ, se m∞nφ takto:
1. V º 3 odst. 1 se v∞ta druhß nahrazuje touto v∞tou: "Tato nßhrada se poskytuje v m∞n∞ stanovenΘ v p°φloze k tomuto na°φzenφ (dßle jen "stanovenß m∞na").".
2. V º 3 odst. 2 v∞t∞ prvnφ se slova "30 % a₧ 64 %" nahrazujφ slovy "25 % a₧ 52 %" a v∞ta t°etφ se nahrazuje touto v∞tou: "P°epoΦφtacφ relace jsou stanoveny v p°φloze k tomuto na°φzenφ.".
3. V º 3 odst. 3 se slova "o 20 %" nahrazujφ slovy "o 5 % a₧ 20 %".
4. V º 3 odst. 6 v∞t∞ prvnφ se slova "p°ed nßstupem k v²konu prßce v zahraniΦφ" zruÜujφ.
5. V º 3 odst. 7 se slova "v mφst∞ v²konu prßce" zruÜujφ a na konci se dopl≥uje tato v∞ta: "Pokud zam∞stnankyn∞ nebo man₧elka zam∞stnance neodcestuje za ·Φelem porodu do ╚eskΘ republiky, m∙₧e zam∞stnavatel zam∞stnanci jednorßzov∞ zv²Üit nßhradu podle º 3 odst. 2 a₧ 4, a to a₧ o Φßstku, kterß odpovφdß v²Üi obvykl²ch v²daj∙ za cestu do ╚eskΘ republiky a zp∞t.".
6. V º 5 se za odstavec 2 vklßdß nov² odstavec 3, kter² znφ:
"(3) Zam∞stnavatel m∙₧e zam∞stnanci poskytnout nßhradu prokazateln∞ vynalo₧en²ch v²daj∙ za cestu z ╚eskΘ republiky a zp∞t jeho dφt∞te studujφcφho na zßkladnφ nebo st°ednφ Ükole v ╚eskΘ republice, a to jedenkrßt roΦn∞.".
Dosavadnφ odstavec 3 se oznaΦuje jako odstavec 4.
7. V º 5 odst. 4 se slova "1 a 2" nahrazujφ slovy "1, 2 a 3" a na konci se dopl≥ujφ tyto v∞ty: "Pokud je tato m∞na odliÜnß od stanovenΘ m∞ny a zam∞stnavatel ji nemß k dispozici nebo pokud se tak se zam∞stnancem dohodne, m∙₧e poskytnout zam∞stnanci nßhradu tΘ₧ ve stanovenΘ m∞n∞ nebo v ΦeskΘ m∞n∞. P°i urΦenφ v²Üe nßhrady pou₧ije zam∞stnavatel zam∞stnancem dolo₧en² sm∞nn² kurz stanovenΘ m∞ny ke m∞n∞, ve kterΘ vznikly zam∞stnanci v²daje, a kurzy devizovΘho trhu a p°epoΦφtacφ pom∞ry vyhlßÜenΘ ╚eskou nßrodnφ bankou a platnΘ v den poskytnutφ nßhrady.".
8. V º 6 odstavec 1 znφ:
"(1) Zam∞stnavatel m∙₧e zam∞stnanci poskytnout nßhradu prokazateln∞ vynalo₧en²ch v²daj∙ spojen²ch s p°epravou jeho osobnφch v∞cφ, pop°φpad∞ i osobnφch v∞cφ jeho rodinn²ch p°φsluÜnφk∙ do mφsta v²konu prßce a zp∞t. Zp∙sob p°epravy urΦφ zam∞stnavatel.".
9. V º 6 se odstavce 2 a 3 zruÜujφ.
Dosavadnφ odstavce 4 a 5 se oznaΦujφ jako odstavce 2 a 3.
10. V º 6 odst. 2 se slova "odstavc∙ 1 a 2" nahrazujφ slovy "odstavce 1".
11. V º 6 odst. 3 se slova "odstavc∙ 1, 2 a 4" nahrazujφ slovy "odstavc∙ 1 a 2" a na konci se dopl≥ujφ tyto v∞ty: "Pokud je tato m∞na odliÜnß od stanovenΘ m∞ny a zam∞stnavatel ji nemß k dispozici nebo pokud se tak se zam∞stnancem dohodne, m∙₧e poskytnout zam∞stnanci nßhradu tΘ₧ ve stanovenΘ m∞n∞ nebo v ΦeskΘ m∞n∞. P°i urΦenφ v²Üe nßhrady pou₧ije zam∞stnavatel zam∞stnancem dolo₧en² sm∞nn² kurz stanovenΘ m∞ny ke m∞n∞, ve kterΘ vznikly zam∞stnanci v²daje, a kurzy devizovΘho trhu a p°epoΦφtacφ pom∞ry vyhlßÜenΘ ╚eskou nßrodnφ bankou a platnΘ v den poskytnutφ nßhrady.".
12. P°φloha znφ:
"P°φloha k na°φzenφ vlßdy Φ. 62/1994 Sb.
Zem∞ v²konu prßce | P°epoΦφtacφ relace | Stanovenß m∞na |
Afghßnistßn | 0,291671 | americk² dolar |
Albßnie | 0,610120 | n∞meckß marka |
Al₧φrsko | 0,305557 | americk² dolar |
Andorra | 0,575189 | n∞meckß marka |
Angola | 0,354645 | americk² dolar |
Anguila | 0,334645 | americk² dolar |
Antigua a Barbuda | 0,437506 | americk² dolar |
Argentina | 0,397038 | americk² dolar |
ArmΘnie | 0,298300 | americk² dolar |
Aruba | 0,334645 | americk² dolar |
Austrßlie | 0,501293 | australsk² dolar |
┴zerbßjd₧ßn | 0,334758 | americk² dolar |
Bahamy | 0,331444 | americk² dolar |
Bahrajn | 0,291671 | americk² dolar |
BangladΘÜ | 0,288356 | americk² dolar |
Barbad≤s | 0,344702 | americk² dolar |
Barma (Myanmar) | 0,318186 | americk² dolar |
Belgie | 11,599842 | belgick² frank |
Belize | 0,311557 | americk² dolar |
Benin | 0,291671 | americk² dolar |
Bermudy | 0,334645 | americk² dolar |
B∞lorusko | 0,323796 | americk² dolar |
Bh·tßn | 0,278413 | americk² dolar |
Bolφvie | 0,288356 | americk² dolar |
Bosna a Hercegovina | 0,610120 | n∞meckß marka |
Botswana | 0,268470 | americk² dolar |
Brazφlie | 0,407986 | americk² dolar |
Brunej | 0,261841 | americk² dolar |
Bulharsko | 0,308139 | americk² dolar |
Burkina Faso | 1,885375 | francouzsk² frank |
Burundi | 0,321501 | americk² dolar |
Curacao | 0,334645 | americk² dolar |
╚ad | 0,367903 | americk² dolar |
╚φna | 0,319741 | americk² dolar |
Dßnsko | 2,536688 | dßnskß koruna |
Dominika | 0,391104 | americk² dolar |
Dominikßnskß republika | 0,321501 | americk² dolar |
D₧ibuti | 0,338073 | americk² dolar |
Egypt | 0,355854 | americk² dolar |
Ekvßdor | 0,301614 | americk² dolar |
Eritrea | 0,288356 | americk² dolar |
Estonsko | 0,268470 | americk² dolar |
Etiopie | 0,349712 | americk² dolar |
Filipφny | 0,347917 | americk² dolar |
Finsko | 2,136456 | finskß marka |
Francie | 2,251966 | francouzsk² frank |
Gabun | 0,311557 | americk² dolar |
Gambie | 0,311557 | americk² dolar |
Ghana | 0,308702 | americk² dolar |
Gibraltar | 0,304751 | americk² dolar |
Grenada | 0,430877 | americk² dolar |
Gruzie | 0,294985 | americk² dolar |
Guadeloupe | 2,251966 | francouzsk² frank |
Guatemala | 0,298300 | americk² dolar |
Guinea | 0,291671 | americk² dolar |
Guinea-Bissau | 0,341387 | americk² dolar |
Guayana | 0,308243 | americk² dolar |
Haiti | 0,294985 | americk² dolar |
Honduras | 0,288356 | americk² dolar |
Hongkong | 0,364847 | americk² dolar |
Chile | 0,350992 | americk² dolar |
Chorvatsko | 0,599946 | n∞meckß marka |
Indie | 0,316158 | americk² dolar |
IndonΘsie | 0,364816 | americk² dolar |
Irßk | 0,353451 | americk² dolar |
═rßn | 0,295298 | americk² dolar |
Irsko | 0,221422 | irskß libra |
Island | 0,331444 | americk² dolar |
Itßlie | 561,846192 | italskß lira |
Izrael | 0,465200 | americk² dolar |
Jamajka | 0,338073 | americk² dolar |
Japonsko | 64,312997 | japonsk² jen |
Jemen | 0,261921 | americk² dolar |
Jihoafrickß republika | 0,356997 | americk² dolar |
Jordßnsko | 0,305612 | americk² dolar |
Jugoslßvie | 0,610120 | n∞meckß marka |
Kambod₧a | 0,301614 | americk² dolar |
Kamerun | 0,308243 | americk² dolar |
Kanada | 0,437307 | kanadsk² dolar |
Kapverdy | 0,294985 | americk² dolar |
Katar | 0,366657 | americk² dolar |
Kazachstßn | 0,327912 | americk² dolar |
Ke≥a | 0,317237 | americk² dolar |
Kolumbie | 0,305267 | americk² dolar |
Komory | 0,348016 | americk² dolar |
Kon₧skß republika (Brazzaville) | 0,344702 | americk² dolar |
Kon₧skß demokratickß republika (Kinshasa) | 0,404666 | americk² dolar |
Korea (Korejskß lidov∞ demokratickß republika) | 0,324815 | americk² dolar |
Korea (Korejskß republika) | 0,340298 | americk² dolar |
Kostarika | 0,319376 | americk² dolar |
Kuba | 0,341974 | americk² dolar |
Kuvajt | 0,092551 | kuvajtsk² dinßr |
Kypr | 0,358613 | americk² dolar |
Kyrgyzstßn | 0,285042 | americk² dolar |
Laos | 0,288356 | americk² dolar |
Lesotho | 0,275099 | americk² dolar |
Libanon | 0,361063 | americk² dolar |
LibΘrie | 0,308702 | americk² dolar |
Libye | 0,453881 | americk² dolar |
LichtenÜtejnsko | 0,608716 | Üv²carsk² frank |
Litva | 0,305023 | americk² dolar |
LotyÜsko | 0,338571 | americk² dolar |
Lucembursko | 11,599842 | belgick² frank |
Macao | 0,304928 | americk² dolar |
Madagaskar | 0,278413 | americk² dolar |
Ma∩arsko | 0,297376 | americk² dolar |
B²valß jugoslßvskß republika Makedonie | 0,501760 | n∞meckß marka |
Malajsie | 0,347795 | americk² dolar |
Malawi | 0,285042 | americk² dolar |
Maledivy | 0,308243 | americk² dolar |
Mali | 0,301614 | americk² dolar |
Malta | 0,285042 | americk² dolar |
Maroko | 0,338086 | americk² dolar |
Martinique | 0,334645 | americk² dolar |
Mauretßnie | 0,301614 | americk² dolar |
Mauricius | 0,281727 | americk² dolar |
Mexiko | 0,318329 | americk² dolar |
Moldavsko | 0,294985 | americk² dolar |
Monako | 2,251966 | francouzsk² frank |
Mongolsko | 0,313328 | americk² dolar |
Mozambik | 0,308243 | americk² dolar |
Namibie | 0,261841 | americk² dolar |
N∞mecko | 0,585326 | n∞meckß marka |
Nepßl | 0,281727 | americk² dolar |
Niger | 0,304928 | americk² dolar |
NigΘrie | 0,363148 | americk² dolar |
Nikaragua | 0,298300 | americk² dolar |
Nizozemφ | 0,696087 | holandsk² zlat² |
Norsko | 3,101800 | norskß koruna |
Nov² ZΘland | 0,278413 | americk² dolar |
Omßn | 0,311557 | americk² dolar |
Pßkistßn | 0,296454 | americk² dolar |
Panama | 0,275099 | americk² dolar |
Papua Novß Guinea | 0,275099 | americk² dolar |
Paraguay | 0,278413 | americk² dolar |
Peru | 0,400078 | americk² dolar |
Pob°e₧φ slonoviny | 1,779299 | francouzsk² frank |
Polsko | 0,318590 | americk² dolar |
Portoriko | 0,334645 | americk² dolar |
Portugalsko a Azory | 0,304751 | americk² dolar |
Rakousko | 4,461985 | rakousk² Üilink |
Rovnφkovß Guinea | 0,318186 | americk² dolar |
Rumunsko | 0,297866 | americk² dolar |
Rusko | 0,322545 | americk² dolar |
Rwanda | 0,331444 | americk² dolar |
╪ecko | 0,362438 | americk² dolar |
Salvador | 0,318329 | americk² dolar |
San Marino | 561,846192 | italskß lira |
Sa·dskß Arßbie | 0,366657 | americk² dolar |
Senegal | 1,737111 | francouzsk² frank |
Seychely | 0,334758 | americk² dolar |
Sierra Leone | 0,314872 | americk² dolar |
Singapur | 0,380258 | americk² dolar |
SjednocenΘ arabskΘ emirßty | 0,997520 | SAR dirham |
Slovensko | 0,447148 | n∞meckß marka |
Slovinsko | 0,610120 | n∞meckß marka |
Somßlsko | 0,349712 | americk² dolar |
SpojenΘ stßty americkΘ | 0,331444 | americk² dolar |
Srφ Lanka | 0,288356 | americk² dolar |
St°edoafrickß republika | 0,338073 | americk² dolar |
S·dßn | 0,331444 | americk² dolar |
Surinam | 0,318186 | americk² dolar |
Svat² KryÜtof a Nevis | 0,328130 | americk² dolar |
Svatß Lucie | 0,394418 | americk² dolar |
Svat² TomßÜ a Princ∙v ostrov | 0,363148 | americk² dolar |
Svazijsko | 0,261841 | americk² dolar |
S²rie | 0,306530 | americk² dolar |
èpan∞lsko a KanßrskΘ ostrovy | 0,575189 | n∞meckß marka |
èvΘdsko | 2,818448 | ÜvΘdskß koruna |
èv²carsko | 0,608716 | Üv²carsk² frank |
Tßd₧ikistßn | 0,300466 | americk² dolar |
Tahiti (a dalÜφ ostrovy FrancouzskΘ PolynΘsie) | 2,251966 | francouzsk² frank |
Tanzßnie | 0,317237 | americk² dolar |
Thajsko | 0,291660 | americk² dolar |
Tchaj-wan | 0,396657 | americk² dolar |
Togo | 1,844828 | francouzsk² frank |
Trinidad a Tobago | 0,294985 | americk² dolar |
Tunisko | 0,297383 | americk² dolar |
Turecko | 0,315713 | americk² dolar |
Turkmenistßn | 0,298300 | americk² dolar |
Uganda | 0,311557 | americk² dolar |
Ukrajina | 0,353262 | americk² dolar |
Uruguay | 0,395883 | americk² dolar |
Uzbekistßn | 0,300466 | americk² dolar |
Vatikßn | 561,846192 | italskß lira |
Velkß Britßnie | 0,229472 | anglickß libra |
Venezuela | 0,334645 | americk² dolar |
Vietnam | 0,330823 | americk² dolar |
Zambie | 0,285042 | americk² dolar |
Zimbabwe | 0,287459 | americk² dolar". |
Toto na°φzenφ nab²vß ·Φinnosti dnem 1. ledna 2000.
P°edseda vlßdy:
v z. doc. Ing. Mertlφk, CSc. v. r.
mφstop°edseda vlßdy a ministr financφ
1. mφstop°edseda vlßdy a ministr prßce a socißlnφch v∞cφ:
PhDr. èpidla v. r.